{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}Episode LABF16|The Great Wife Hope {295}{340}SKLEP DLA LEWOR�CZNYCH|NA PRAWO {347}{440}NIE JESTEM UCZULONY NA DZIELENIE|PRZEZ LICZBY WIELOCYFROWE {2935}{2964}Tak! {2991}{3088}Marge, sk�d ci przyszed� do g�owy|pomys� na "szalone kr�gle"? {3092}{3130}Wpisa�am w Google|"dziewczyny zabawa" {3134}{3208}i po przebrni�ciu|97000 stron porno, {3212}{3269}znalaz�am "szalone kr�gle." {3273}{3310}Dziwne. {3314}{3376}Nie ma tu ani jednego faceta. {3427}{3473}Kr�giel! {3598}{3684}To smutne, gdy nie mo�na poderwa�|faceta we wtorek super nacho. {3688}{3720}Gdzie oni si� podziali? {3724}{3816}Wiesz jacy oni s�-- pewnie poszli na|mecz baseball albo do baru. {4225}{4280}BRAK GLIN-|ZACHOWUJCIE SI� GRZECZNIE {4343}{4401}MISTRZOSTWA W UDERZANIU,|KOPANIU I DUSZENIU {4551}{4599}Dawajcie, cioty! {4603}{4665}Widzia�em lepsze walki|na sali sejmowej! {4669}{4754}Tak! Co to ma by�?|Czas na pytania do premiera? {4758}{4789}Tak, czy to to? {4812}{4853}ZABIJ {4857}{4921}UMIEJ�TNO�� {4962}{5035}CHORY {5222}{5317}Nie ma lepszej przemocy ni� przemoc|zadana samemu sobie. {5370}{5405}Dzi�ki, �e mnie zabra�e� ze sob�, tato. {5409}{5455}Wspomn� ten dzie� na �o�u �mierci. {5483}{5558}Nie ka�dy ma tak� mo�liwo��.|Niekt�rych �mier� zabiera znienacka. {5562}{5664}Mo�e jaki� g�wniarz mnie zastrzeli,|w ramach wej�cia do gangu. {5668}{5707}Mo�e. {5725}{5808}Trzy godziny walczyli ze sob�|jak zwierz�ta p�nadzy faceci. {5812}{5854}Tak jak w staro�ytnym Rzymie. {5858}{5922}Tak, za wyj�tkiem tego,|�e ich imperium si� rozpad�o. {5948}{5979}Ale g�upi ci rzymianie. {6012}{6050}Zapytaj go. {6054}{6145}Sir, podpisze mi pan program|przekle�stwem? {6149}{6254}Tak, co� ohydnego ale niewyra�nego|z subteln� nut� skatologii. {6258}{6306}Jasne, nie ma sprawy.|$25, prosz�. {6310}{6338}Zap�a� mu, ch�opcze. {6377}{6404}S�uchaj, synu, {6408}{6465}wiem, �e dzi� obejrzeli�my|zar�biste walki, {6469}{6536}ale zapami�taj jedno:|Nie pr�buj tego w domu. {6540}{6577}Pr�buj na szkolnym dziedzi�cu. {6581}{6670}W miejscach, gdzie, w przypadku gdy stanie ci si�|co� z�ego, mo�emy zaskar�y� nie tylko bij�cego, {6674}{6769}ale szko��, hrabstwo, stan|i tego mato�a Joe Bidena. {6801}{6884}Zwarcie Pytona i...|Odjazd. {6888}{6959}Mo�e zbyt wcze�nie dosta�em|zielony pas. {6963}{7009}Nast�pna ofiara. {7133}{7178}Zaczynamy. {7273}{7293}Gdzie tw�j brat? {7297}{7365}Nie wiem, goni za kaczkami,|pogrzebany �ywcem? {7369}{7439}B�dziemy za nim t�skni�.|Jed�my, musz� pozbiera� szyszki. {7443}{7482}/Zdychaj! {7486}{7553}Id� za tym has�em, mamo. {7655}{7701}Dlaczego ja? {7705}{7735}Dlaczego ja?! {7739}{7773}Bart Simpson! {7777}{7836}Dobrze, �e tw�j ojciec tego nie widzi. {7840}{7876}- Zabij, zabij, zabij!|ZADAWAJ B�L {7900}{8006}Zabij, zabij, zabij! {8006}{8042}Bart, pu�� go. {8046}{8073}Ale mamo, akurat wygrywam. {8077}{8123}Popatrz--|jego pieni�dze na lunch. {8127}{8196}B�g nie da� ci n�g po to,|aby� u�ywa� ich jako no�yc. {8200}{8266}Ja tych chwyt�w nauczy�em si�|z Ultimate Punching [Najlepszy Boks]. {8270}{8323}Ultimate Punching?! {8327}{8376}"Ultimate" zawsze wszystko pogarsza. {8380}{8401}Ale nie frisbee. {8405}{8484}- Otto, nie powiniene� gra� teraz w zo�k�?|- Zaiste, mam. {8488}{8664}Raz...|Skopa�em. {8664}{8751}Zrobi� co� z tym Ultimate Punching. {8755}{8798}Nie powstrzymasz ca�ego sportu. {8802}{8834}Musia�aby� zm�wi� si�|z kilkoma innymi mamami, {8838}{8899}pewnymi oficjelami przyjaznymi|szkole i duchownymi... {8903}{8957}Jakie� miejsce do spotka�...|Przek�ski... {8961}{9023}- Co� jeszcze?|- Rozpiska telefon�w jest nieoceniona. {9027}{9064}Za�atw zszywacze? {9068}{9134}Ulotki same si� nie przyklej�|do s�up�w telefonicznych. {9138}{9201}Nelson, naprawd�|masz do tego smyka�k�. {9205}{9239}C�, jak dorosn�, {9243}{9298}mam zamiar zaj�� si�|planowaniem imprez. {9302}{9360}Mo�e kiedy� zaplanujesz|przyj�cie Lisy. {9364}{9415}Z przyjemno�ci�. {9586}{9621}- O m�j Bo�e.|- Co za przemoc. {9625}{9674}- Rozwali� mu nos!|- Uderzy� go. {9734}{9791}Tak jest przez d�u�szy czas. {9795}{9837}Mo�ecie mnie nazwa� psuj�, {9841}{9907}ale moim zdaniem je�li|mi si� to nie podoba, {9911}{9958}nikt inny nie powinien|tego ogl�da�. {9962}{9990}Zgadzam si�. {9999}{10049}Mamo, nie r�b tego. {10053}{10135}Ten sport sprawia mi tak� frajd�,|jak tobie posiadanie dzieci. {10139}{10160}Powiedz jej, tato. {10164}{10219}Ty uwielbiasz Ultimate Punching|nawet jeszcze bardziej ni� ja. {10223}{10270}Ultimate Punching to|przemoc, wyzysk {10274}{10328}i ma z�y wp�yw na m�odzie�. {10332}{10382}Badania wykaza�y,|�e twoja mama ma racj�. {10386}{10414}Co do...? {10434}{10481}Czekolada, bita �mietana,|wisienki... {10485}{10560}Przekona�a ci� kawa�kiem|tortu szwarcwaldzkiego. {10564}{10654}Nie kawa�kiem,|ca�ym tortem! {10658}{10802}Polewa niczym �nieg na okapie|zamku w Bawarii! {10866}{10944}- Ciesz� si�, �e nie podda�e� si� tanio.|- Nic na to nie poradz�! {10948}{11047}Ona zna moja jedyn� s�abo��--|�e jestem s�aby! {11051}{11138}Raz, dwa, m�wimy buu! {11142}{11186}Trzy, cztery, dosy� krwi! {11190}{11235}Pi��, sze��, kto ma bilety? {11239}{11279}Siedem, osiem, wejd�cie t� bramk�. {11325}{11386}Musimy z tym p�j�� do|samego �rodka bestii. {11390}{11436}Panie Koniku,|poprosz� o bilet. {11440}{11470}Nie jestem konikiem. {11474}{11539}Jestem tylko facetem, kt�rego 200|przyjaci� nie zjawi�o si� na mecz. {11602}{11626}Co teraz? {11630}{11676}Pogadajmy o Marge za jej plecami. {11680}{11747}Zauwa�y�a�, �e jej dzieciak nigdy|jeszcze nic nie powiedzia�? {11751}{11792}Chyba to dziecko widzia�o|co� okropnego. {11796}{11837}- Ja te� tak uwa�am.|- Dok�adnie tak by�o. {11841}{11879}A c�by innego? {12142}{12192}Ta kobieta ma naturalny biust. {12196}{12234}To nie oznacza nic dobrego. {12325}{12402}Jestem Marge Simpson|i nie spoczn�, {12406}{12473}dop�ki nie roznios�|tego siedmiok�ta. {12477}{12527}Co?! Bu! {12531}{12553}Szalona kobieta. {12557}{12595}Nikt nie rozniesie siedmiok�ta. {12599}{12652}Za wyj�tkiem ekipy od areny,|bo na jutro trzeba przygotowa� {12656}{12701}miejsce na ta�ce na lodzie. {12705}{12782}Zaraz, mam lepszy pomys�. {12822}{12866}Marge, jestem Chett Englebrecht, {12870}{12985}za�o�yciel UPKCC, cz�onek komisji|i reprezentant sportu. {13070}{13108}Mi�o mi, Chett. {13144}{13169}Ch�opaki, prosz�. {13173}{13237}Gdy tak krzyczycie,|nikt mnie nie s�yszy. {13280}{13344}Chett, przysz�am tutaj|z prostego powodu: {13348}{13455}prosz� ci� o zamkni�cie swojego biznesu|i przekazanie wszystkich zysk�w. {13481}{13515}W innych sportach przynajmniej {13519}{13586}pr�buj� strzeli� pi�k� do siatki|czy jakiej� strefy, {13590}{13650}ale w tym sporcie nikt niczego|nie wk�ada do niczego, {13654}{13706}A nawet gdyby tak si� dzia�o,|to nikt nie chcia�by tego widzie�. {13725}{13757}/Dobra, wygra�a�. {13761}{13783}Co?! {13787}{13835}/Irytuj�ca kobieto,|masz s�uszno��./ {13839}{13909}/Zlikwiduj� ten sport. {13913}{13934}Naprawd�? {13938}{14028}/Pod warunkiem, �e spotkamy si� w siedmiok�cie,|b�dziemy walczy� i mnie pobijesz./ {14032}{14083}Co?!|To szale�stwo. {14087}{14185}/Co jest, Marge? Musisz zapyta�|m�a o pozwolenie?/ {14230}{14262}/Dobre! {14314}{14397}A� si� zagotowa�am.|Stoi. {14442}{14490}- Co� przegapi�em?|- Nie. {14533}{14597}Mamo, nie mo�esz|walczy� z tym go�ciem. {14601}{14693}Tak, Marge, rozniesie ci�. {14697}{14718}Dzi�kuj� ci, Homie. {14722}{14792}Ze wszystkich szalonych rzeczy,|jakie uczyni�em, {14796}{14855}ta jest najbardziej wariacka|i ty j� robisz. {14859}{14891}Nie mog� si� wycofa�. {14895}{14956}Robi� to dla sprawy,|kt�ra jest wi�ksza ode mnie. {14960}{15046}Skoro Gandhi da� rad� przebrn��|przez 3-godzinny film bez jedzenia, {15050}{15083}to ja te� dam rad�. {15087}{15151}Poza tym, jestem kobiet�.|Pewnie nie b�dzie si� przyk�ada�. {15155}{15188}Albo skopie ci ty�ek na maksa. {15192}{15252}Uwa�aj na j�zyk, kretynie. {15291}{15356}FACET KONTRA MAMU�KA {15582}{15625}Je�li mam dosta� po ty�eczku, {15629}{15720}to mo�e lepiej poprawi� swoj� form�|przy rytmicznej gimnastyce. {15959}{16024}Kto� musi j� powstrzyma�|przed t� walk�. {16028}{16093}Burzy si� we mnie ka�da|feministyczna ko�� w ciele, {16097}{16151}ale tato, nie mo�esz kontrolowa�|swojej kobiety? {16155}{16226}A niby jak?|Nie mog� jej niczego odm�wi�! {16230}{16313}Rany, teraz pisze milusi�skie|rzeczy t� wst��k�. {16317}{16358}Pok�j/ {16370}{16417}Zrozumienie/ {16515}{16551}Homer, jest �le. {16555}{16627}Jeden konkretny cios i Marge b�dzie|przykuta do ��ka do ko�ca �ycia. {16631}{16706}B�dzie mog�a poruszy� jedynie|lewym palcem u nogi. {16732}{16769}NAKARM MNIE {16770}{16859}Marge, gdybym tylko m�g�|wiedzie� co te obrazy znacz�. {16880}{16932}SW�DZI MNIE, ZIMNO MI,|GDZIE MAGGIE? {16933}{17001}Wiem, �e kobieta, kt�r� kocham|wci�� jest gdzie� {17005}{17074}za tymi nonsensami. {17078}{17131}Musimy jej za�atwi� jaki�|zawodowy trening. {17135}{17204}Carl, znasz mistrza wagi ci�kiej|Dredericka Tatuma? {17208}{17275}Co? Dlatego, �e jestem czarny,|to musz� zna� wszystkich czarnych? {17311}{17359}W�a�ciwie to Drederick|i ja dobrze si� znamy. {17363}{17447}Poznali�my si� dzi�ki doktorowi Hibbertowi|na przyj�ciu u Murphy'ego Krwawi�ce Dzi�s�a. {17451}{17538}Marge, trafi�a� pod dobry adres.|Zawsze z rado�ci� {17542}{17620}przekazuj� moj� pi�ciarsk� wiedz�|bokserskiemu parweniuszowi. {17624}{17693}Pierwsza lekcja to|praca z tatua�ami. {17722}{17759}P�on�ca czacha.|Obama. {17763}{17810}Scooby-doo. Scooby-doo.|Scooby-doo. {17814}{17846}A teraz popracuj nad|"pacierzem." {17850}{17922}Zam�wi� troch� lwiego �arcia.|Halo? Tak, jak si� masz? {17926}{17986}Poprosz� o 2 gazele,|jedn� impal� {17990}{18030}i dodatkowo par� gnu. {18034}{18094}Acha, i dwulitrow� dietetyczn�|wi�niow� col�. {18098}{18163}Macie tylko w jednolitrowych butelkach?|Dobra, to prosz� wycofa� ca�e zam�wienie. {18199}{18287}Dru...
laizy