sony_hdr_CX155E_pl.pdf
(
2384 KB
)
Pobierz
HDR-CX110E/CX115E/CX116E/CX150E/CX155E/XR150E/XR155E
4-170-894-
43
(1)
Spis treści
9
Czynności wstępne
12
Nagrywanie/odtwarzanie
20
Optymalne wykorzystanie
kamery
42
Zapisywanie obrazów przy
użyciu zewnętrznego urządzenia
52
HDR-CX110E/CX115E/CX116E/
CX150E/CX155E/XR150E/XR155E
Dostosowywanie ustawień
kamery
62
Cyfrowa kamera wideo HD
Podręcznik kamery „Handycam”
Dodatkowe informacje
86
Szybki przewodnik
112
2010 Sony Corporation
Ważne informacje
Elementy zestawu
Numery w nawiasach ( ) oznaczają ilość
dostarczonych elementów.
Zasilacz sieciowy (1)
Przewód zasilający (1)
Przewód komponentowy A/V (1)
Przewód połączeniowy A/V (1)
Przewód USB (1)
Akumulator NP-FV50 (1)
CD-ROM „Handycam” Application
Software (1)
„PMB” (oprogramowanie z instrukcją „PMB
Help”)
Podręcznik kamery „Handycam” (PDF)
„
Instrukcja obsługi” (1)
Informacje o opcjach menu, panelu
LCD i obiektywie
Wyszarzone opcje menu nie są dostępne
w aktualnych warunkach nagrywania lub
odtwarzania.
Ekran LCD został wykonany z wykorzystaniem
bardzo precyzyjnej technologii, dzięki której
efektywnie można korzystać z ponad 99,99%
pikseli. Na ekranie LCD mogą jednak pojawić
się czasami małe czarne lub jasne punkty (białe,
czerwone, niebieskie lub zielone). Punkty te są
normalnym efektem procesu produkcyjnego
i nie mają żadnego wpływu na jakość
nagrywanego obrazu.
Informacje o typach kart, które można stosować
w kamerze, znajdują się na stronie 18.
Czarne punkty
Białe, czerwone, niebieskie lub zielone punkty
Bezpośrednie działanie promieni słonecznych
na ekran LCD lub obiektyw przez dłuższy okres
czasu może spowodować ich uszkodzenie.
Nie wolno kierować obiektywu kamery
bezpośrednio w stronę słońca. Można w ten
sposób uszkodzić kamerę. Słońce można
filmować wyłącznie w warunkach słabego
oświetlenia, na przykład o zmierzchu.
Użytkowanie kamery
Kamery nie wolno trzymać za osłony gniazd,
ani za następujące elementy.
Ekran LCD
Ustawienie języka
Procedury obsługi są ilustrowane informacjami
wyświetlanymi na ekranie w wybranym języku.
W razie potrzeby, przed przystąpieniem do
korzystania z kamery należy zmienić język
napisów na ekranie (str. 16).
Akumulator
Nagrywanie
Aby zapewnić stabilną pracę karty pamięci,
przed pierwszym użyciem wskazane jest
zainicjowanie karty pamięci z poziomu kamery
(str. 80). Inicjowanie karty pamięci spowoduje
usunięcie wszystkich zapisanych na niej
danych, których nie będzie można odzyskać.
Kamera nie jest pyłoszczelna, kroploszczelna,
ani wodoszczelna. Więcej w części
zatytułowanej „Informacje o obsłudze kamery”
(str. 106).
PL
Ważne dane należy zapisać, na przykład na
komputerze.
Przed rozpoczęciem nagrywania należy
sprawdzić działanie funkcji nagrywania, aby
mieć pewność, że obraz i dźwięk zostaną
prawidłowo zarejestrowane.
Nie jest przewidziana żadna rekompensata
za wadliwe nagrania, nawet jeśli przyczyną
problemów z nagrywaniem lub odtwarzaniem
jest uszkodzenie kamery, nośnika itp.
W różnych krajach i regionach świata
stosowane są odmienne systemy kodowania
kolorów w sygnale telewizyjnym. Odtwarzanie
nagrań z kamery możliwe jest na ekranie
telewizora pracującego w systemie PAL.
Programy telewizyjne, filmy, taśmy wideo i
inne materiały mogą być chronione prawami
autorskimi. Nieautoryzowane nagrywanie
takich materiałów może być niezgodne z
prawem autorskim.
Płyty nagrane w jakości HD (w wysokiej
rozdzielczości)
Kamera przechwytuje obrazy w wysokiej
rozdzielczości w formacie AVCHD. Nośników
DVD zawierających obrazy w formacie
AVCHD nie należy używać w odtwarzaczach
i nagrywarkach DVD, ponieważ nośnik może
nie zostać wysunięty z odtwarzacza/nagrywarki
DVD, a jego zawartość może ulec skasowaniu
bez ostrzeżenia. Nośniki DVD zawierające
obrazy w formacie AVCHD można odtwarzać
w zgodnych odtwarzaczach/nagrywarkach
płyt Blu-ray Disc
lub innych zgodnych
urządzeniach.
Zapisywać wszystkie nagrane dane
obrazu
Aby zapobiec utracie danych obrazu, należy
regularnie zapisywać wszystkie nagrane obrazy
na nośnikach zewnętrznych. Wskazane jest
zapisywanie nagrań z poziomu komputera, np.
na płytach DVD-R. Nagrania można również
zapisywać za pomocą magnetowidu lub
nagrywarki DVD/HDD (str. 54).
Nie można utworzyć płyty AVCHD z danych
obrazów nagranych z użyciem (MENU)
[Pokaż inne]
[ TRYB NAGR.]
(w kategorii [UST.FILMOWANIA])
przy
ustawieniu [HD FX]. Należy je nagrywać
na płycie Blu-ray Disc lub na nośniku
zewnętrznym (str. 52).
Uwagi dotyczące odtwarzania
Kamera jest zgodna ze standardem MPEG-4
AVC/H.264 High Profile i umożliwia
nagrywanie w wysokiej rozdzielczości (HD).
Z tego względu obrazów zarejestrowanych
opisywaną kamerą w wysokiej rozdzielczości
(HD) nie można odtwarzać z poziomu
następujących urządzeń;
innych urządzeń obsługujących format
AVCHD, które nie są zgodne z formatem
High Profile
urządzeń niezgodnych z formatem AVCHD
W przypadku innych urządzeń mogą wystąpić
problemy z normalnym odtwarzaniem obrazów
zarejestrowanych opisywaną kamerą. Również
w przypadku opisywanej kamery mogą
wystąpić problemy z odtwarzaniem obrazów
zarejestrowanych z poziomu innych urządzeń.
Filmów o standardowej jakości obrazu (STD)
zapisanych na kartach pamięci SD nie można
odtwarzać na urządzeniach audio/wideo innych
producentów.
Uwagi dotyczące akumulatora/zasilacza
sieciowego
Akumulator lub zasilacz sieciowy można
odłączyć dopiero po wyłączeniu kamery.
Zasilacz sieciowy należy odłączać od kamery
trzymając zarówno za kamerę, jak i za wtyk
napięcia stałego.
PL
Uwaga dotycząca temperatury kamery/
akumulatora
W przypadku bardzo wysokiej lub bardzo
niskiej temperatury kamery lub akumulatora
mogą wystąpić problemy z nagrywaniem
lub odtwarzaniem z uwagi na funkcje
zabezpieczające kamery uruchamiane w takiej
sytuacji. W takim przypadku na ekranie LCD
wyświetlony zostanie komunikat (str. 93).
Obiektyw Carl Zeiss
Kamera jest wyposażona w obiektyw Carl Zeiss,
zaprojektowany wspólnie przez niemiecką
firmę Carl Zeiss oraz firmę Sony Corporation.
Zapewnia on doskonałą jakość rejestrowanego
obrazu. Zastosowano w nim system pomiarowy
MTF przeznaczony dla kamer wideo. Ponadto
cechuje się on jakością typową dla obiektywów
firmy Carl Zeiss.
MTF = Modulation Transfer Function. Wartość
liczbowa określa ilość światła, jaka dociera od
filmowanego obiektu do obiektywu.
Gdy kamera jest podłączona do
komputera lub osprzętu
Nie wolno formatować nośnika zapisu kamery
z poziomu komputera. W przeciwnym razie
kamera może nie działać prawidłowo.
Przed podłączeniem kamery do innego
urządzenia za pomocą przewodów
komunikacyjnych należy upewnić się, że wtyk
przewodu został prawidłowo włożony. Próba
włożenia wtyku na siłę do gniazda grozi jego
uszkodzeniem i może skutkować nieprawidłową
pracą kamery.
Uwagi dotyczące wyposażenia
dodatkowego
Zalecamy stosowanie oryginalnego osprzętu
Sony.
W niektórych krajach lub regionach oryginalne
akcesoria Sony mogą być niedostępne.
Uwagi dotyczące niniejszej instrukcji,
ilustracji i informacji wyświetlanych na
ekranie
Przykładowe zrzuty ekranów w niniejszej
instrukcji mają charakter poglądowy i zostały
uzyskane za pomocą aparatu cyfrowego.
Z tego względu ich wygląd może odbiegać
od rzeczywistych obrazów i wskaźników
wyświetlanych na monitorze posiadanej
kamery. Rysunki kamery i wskaźników na
jej ekranie zostały celowo powiększone lub
uproszczone, aby ułatwić zrozumienie.
W niniejszym podręczniku pamięć wewnętrzna
(HDR-CX116E/CX150E/CX155E), wewnętrzny
dysk twardy (HDR-XR150E/XR155E) kamery
oraz karta pamięci określane są mianem
„nośników zapisu”.
W niniejszym podręczniku płyta DVD z
nagranym obrazem w wysokiej rozdzielczości
(HD) określana jest mianem płyty AVCHD.
Konstrukcja oraz dane techniczne kamery
i akcesoriów mogą ulec zmianie bez
powiadomienia.
Jeżeli nie można odtwarzać lub
nagrywać obrazów, należy użyć funkcji
[FORMAT.NOŚNIKA]
W przypadku wielokrotnego nagrywania/
usuwania obrazów przez dłuższy okres czasu,
dochodzi do fragmentacji danych na nośniku
zapisu. Nie można wówczas nagrywać ani
zapisywać obrazów. W takim przypadku
obrazy najpierw należy zapisać na nośniku
zewnętrznym, a następnie przeprowadzić
operację [FORMAT.NOŚNIKA], dotykając
kolejno: (MENU)
[Pokaż inne]
[FORMAT.NOŚNIKA] (w kategorii
[ZARZĄDZAJ NOŚN.])
wybranego
nośnika (HDR-CX116E/CX150E/CX155E/
XR150E/XR155E)
[TAK]
[TAK]
.
PL
Sprawdzenie nazwy modelu posiadanej
kamery
W niniejszej instrukcji nazwa modelu
podawana jest w przypadku występowania
różnic w danych technicznych pomiędzy
modelami. Nazwa modelu znajduje się na
spodzie posiadanej kamery.
Zasadnicze różnice w parametrach
technicznych opisywanej serii są następujące.
Nośniki
zapisu
Nie używać kamery w miejscach, gdzie panuje
hałas.
Czujnik upadku (HDR-XR150E/XR155E)
W celu ochrony wewnętrznego dysku twardego
przed wstrząsami kamera została wyposażona
w czujnik upadku (str. 84). W razie upadku
lub wystąpienia sił bezwładności może zostać
również nagrany szum blokowy, gdy kamera
uruchomi wspomnianą funkcję. W przypadku
wielokrotnego wykrycia upadku przez czujnik
odtwarzanie lub nagrywanie mogą zostać
przerwane.
Pojemność
wewnętrznego
nośnika
zapisu
Gniazdo
USB
HDR-
CX110E
Karta
pamięci
—
Wejście/
wyjście
Uwaga dotycząca używania kamery na
dużych wysokościach (HDR-XR150E/
XR155E)
Nie wolno uruchamiać kamery w miejscach
znajdujących się na wysokościach powyżej
5 000 metrów , gdzie panuje niskie ciśnienie. W
przeciwnym razie można uszkodzić wewnętrzny
dysk twardy kamery.
HDR-
CX115E
Tylko
wyjście
HDR-
CX116E
Pamięć
wewnętrzna
+ karta
pamięci
8 GB
Tylko
wyjście
HDR-
CX150E
16 GB
Wejście/
wyjście
HDR-
CX155E
Tylko
wyjście
HDR-
XR150E
Wewnętrzny
dysk twardy
+ karta
pamięci
120 GB
Wejście/
wyjście
HDR-
XR155E
Tylko
wyjście
Uwagi dotyczące eksploatacji
Nie wolno wykonywać poniższych czynności
(w przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia nośnika zapisu, mogą wystąpić
problemy z odtworzeniem nagrania, nagranie
może zostać utracone albo mogą wystąpić inne
nieprawidłowości).
wyjmować karty pamięci, gdy świeci lub miga
lampka dostępu (str. 19)
odłączać akumulatora lub zasilacza od
kamery, ani dopuszczać do wstrząsów lub
drgań mechanicznych, gdy świecą lub migają
lampki (Film)/ (Zdjęcie) (str. 21) lub
lampka dostępu (str. 19)
W przypadku korzystania z paska na ramię
(oddzielnie w sprzedaży) należy uważać, aby nie
obijać kamery o inne przedmioty.
PL
Plik z chomika:
asikadi
Inne pliki z tego folderu:
sony_vx2100_eng.pdf
(4733 KB)
sony_vx2000_eng.pdf
(4508 KB)
sony_vx1000_eng.pdf
(1991 KB)
sony_trv940950_eng.pdf
(6523 KB)
sony_trv900_eng.pdf
(4512 KB)
Inne foldery tego chomika:
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin