{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {6003}{6055}Mam zamiar zabrać ze sobš.|- Miałem trudny nocy. {6068}{6122}Po prostu nie rozumiem tego camping.|- Cipki. {6151}{6256}Och, przepraszam, mielimy specjalistów,|lub co ty veđ? {6256}{6356}Byłem w Govnaru TA.|- To wszystko jedno, namioty ... {6356}{6416}Zabawa z broniš przez cały dzień,|jest to dla Ciebie ... {6420}{6453}Komfortowy pokój, to był dla mnie. {6935}{6984}Boss? {7072}{7131}Chris, Pieprzyć to, let's go. {7301}{7364}Witam.|Nazywam się Dan. {7520}{7579}Przepraszam. {7646}{7774}Słyszelimy, że mogš zwrócić się|namiot na własnoć? {7774}{7824}Usišd. {7824}{7941}Możemy i my robimy.|- No {7969}{8010}Nie można. {8262}{8397}Chłopaki, ja po prostu go ułożone.|- Będziemy płacić, nie ma problemu. {8397}{8504}Nie jeste gociem.|Jeste podróżnych. {8504}{8550}On jest kurwa?|- I nie zamierzam mieć problemy. {8559}{8642}Ostatni raz po prostu wzišł i wyszedł.|Chcę pozostać czyste. {8652}{8691}Shit jeden. {8729}{8839}Więc jakie sš Twoje plany?|- Piesze wycieczki, jazda konna, rafting ... {8839}{8934}Zwiedzanie miasta.|- Niech Zorbina w poniedziałek. -Tak. {8934}{8992}Little wydać|na wieżym powietrzu. {9015}{9081}To tylko przygoda weekend.|- Przyjaciół, piwo. {9082}{9106}przygoda weekend? {9111}{9225}Co zmusiło cię, leniwa dziewczyna miasta|poszukiwanie przygody? {9251}{9312}Tylko patrzšc na dobry czas.|- To dobrze. {9325}{9436}Straszliwego zła, tym lepiej People Mover ... {9444}{9478}Niż dobrego. {9613}{9645}Czy wiesz? {9664}{9702}- Nie, nie. {9706}{9756}Ale dzięki za informacje.|- Widzisz pan ... {9778}{9842}Musimy jednš noc,|podróży przez długi czas. {9866}{9908}- Damy Ci 20 zł wczeniej. {9917}{9930}Trzydzieci! {9936}{9983} Wyjštkowo, dla pieniędzy|Możemy być w hotelu. {10057}{10090}Czy możesz pokazać nam gdzie? {10165}{10238}Włanie posedali silnika i odchodzš.|- Naprawdę? {10248}{10262}Tak. {10279}{10321}Hey.|- To nie twoja typie. {10331}{10353}Jaki jest jej typ wtedy? {10393}{10417}- Man. {10540}{10618}Hey Dan.|- Nie drażnij jej. {10620}{10693}Nie martw się, nie gryzš. {10723}{10766}Co, nie rozumiem? {10810}{10888}Hej, chłopaki, bo zakazano|małżeństwo między braćmi i siostrami. {10986}{11017}govnari City. {11934}{11975}Jest mgła. {11975}{12004}Wyglšda na to, okien. {12015}{12043}Nie wierzę, że sš domy. {12101}{12129}Zobaczymy. {12438}{12478}Co jest teraz?|- Co? {12512}{12570}Jeste przyniósł telefon|nie? {12571}{12623}Znasz zasady camping|"No Phone". {12628}{12674}- Fuck zasady ... {12681}{12708}Nie rozumiem punktu. {12708}{12734}- Muszę telefon komórkowy. {12818}{12861}Tu nie ma się czym martwić. {12916}{12958}Co ty robisz do cholery "Rambo"|nie strzelaj. {12969}{13020}Tylko patrzšc przez lunetę.|Stupid. {13098}{13147}Jest kto. {13174}{13219}Wydaje mi się, nie interesuje.|Cóż ... {13233}{13257}Co powinni dotykać. {13266}{13299}Tak, a my wtedy razjebu silników. {13306}{13322}To, że nie trzeba! {13330}{13428}Czego obawiajš się zawsze można|być wypełnione ołowiem. {13461}{13510}Nie jest to karabin jest, to jest zabawka. {13515}{13549}I to jest zabawka? {13576}{13660}Jeste nauczał strzelania?|Mógł zrobić kilka otworów tam? {13684}{13702}Ok. {13707}{13751}Rzucili mnie przed|ale mam pistolet. {13753}{13780}To boli, prawda? {13798}{13827}Mylę, że próżnoć. {13835}{13880}Zapytaj matkę, czy|ból, gdy jestem w rodku. {13976}{14007}Tak, oczywicie. {14988}{15048}Chuck, co do cholery oni robiš? {15064}{15126}- Poszli do pronjukaju,|aby zobaczyć co jest w rodku. {15138}{15183}- W przerwie w domu. {15206}{15233}- Aby ich powstrzymać? {15475}{15506}Zostaw go, Andy. {15529}{15577}O mnie zranić. {15704}{15740}Dzień dobry.|- Dzień dobry. {15751}{15779}Co on działa? {15813}{15850}Tylko sprawdzam. {15865}{15951}Cóż ... I zobaczyć, co będzie.|Oćemo napijesz się kawy? - Tak {16086}{16148}Cholera, a.|- Tak. {16315}{16375}Zajebani niektórych typów. {16639}{16653}Zostaw. {16657}{16682}Co robisz? {16695}{16712}- Co? {16720}{16797}- Nie sneak za moimi plecami!|- Powinnimy być z powrotem. {16924}{16970}Co to jest?|- Bardzo wiele. {18316}{18368}Piky SCUM {18710}{18743}Tutaj jest. {18865}{18901}Dobry jest gramatyka. {18917}{18997}Aby być tak, że im się podoba. {19000}{19021}Co ty mówisz? {19025}{19063}Miss You "E" inteligentny facet. {19100}{19128}Govnaru. {19323}{19355}Lepiej teraz? {19883}{19919}W przypadku, gdy uciekł Vojničine? {19921}{19953}Guys. {20051}{20079}Shit. {20098}{20141}Czeć chłopaki, gdzie idziesz? {20147}{20179}Dzień, teraz. {20225}{20254}Dzień, teraz. {20349}{20381}Nie zostawię mojego silnika. {20512}{20544}Popričaću z nimi. {27043}{27063}Shit.|Pana. {27070}{27125}Andy. {27185}{27211}Wszystko w porzšdku? {27245}{27270}Nie jestem pewien. {27333}{27362}Gdzie jest Dan i John? {27393}{27415}Wróćmy. {27419}{27467}Powoli po prostu sprawdzić. {27497}{27541}Jeste szefem.|Nie mój szef, Andy. {27566}{27615}Jeste planowane weekend. {27623}{27689}Nie wyobrażałem sobie to w ten sposób.|To jest lepsze niż zaplanowałe? {29737}{29787}Człowiek, musimy uciekać. {30371}{30423}Fucking przeklęty. {30504}{30559}Dlaczego to zrobiłe?|- Zrobił to, co? {30561}{30663}karawana Drawn!|- Mylisz, że to zemsta? {30671}{30698}Tak, oczywicie. {30727}{30760}Nie jest martwy dziewczyna w przyczepie. {30782}{30803}- Co? {30825}{30852}- Widziałem przez okno. {30873}{30904}Co to do cholery jest? {30908}{30949}- Dużo fucked.|- Czy na pewno? {30959}{31000}- Dlaczego mylisz, że uciekł?|Bałem się. {31004}{31083}- Dlaczego nie nas ostrzec?|- Byłem przerażony! {31112}{31191}Jeste kretynem, kurwa!|- To nie ma znaczenia. {31204}{31245}- Teraz jestemy w głębokim gównie.|Musimy rozwišzać. {31250}{31291}- To nie jest gra. {31309}{31379}- Dzień i zawsze jest chwalony.|Lepiej wiedzieć. {31394}{31423}Jest to rzeczywistoć fucking. {31428}{31493}- Mój przyjaciel nie żyje,|inne zniknęły. {31496}{31548}Wezwę policję.|- Powodzenia z tym. {31555}{31596}Dzień ma tylko telefon,|a nawet jego akumulatora jest niski. {31596}{31644}Nikt inny nie podjšł telefom. {31645}{31710}- Miałe ich|wychodzić z domu, więc milczy. {31729}{31752}Cóż ... {31783}{31817}Zacznijmy już. {31827}{31846}Aby go znaleć jak najszybciej ... {31854}{31892}Tak więc ucieklimy stšd. {31924}{31982}Cóż ...|ale trzymać się razem. {33157}{33175}Miss ... {33198}{33222}Wszystko w porzšdku? {33239}{33279}Co ty tu robisz? {33291}{33334}Pytam rana. {33360}{33387}Mar ... {33400}{33430}Mar ... {33431}{33461}Jeste z tych zwierzšt? {33461}{33540}- Nie jestemy zwierzętami. {33556}{33588}Martin. {33588}{33621}Jeli tak mówisz. {33721}{33740}Jeste wyglšdał tak, jakby martwe. {33752}{33789}Fuck you! {34017}{34070}Spałam, głupi. {34084}{34108}Przepraszam. {34122}{34161}Nie wyglšda to dobrze. {34222}{34262}Więc kim sš ci wtedy? {34278}{34364}Nie jeden z przyjaciół Marcina.|Jeste zbyt pederasta. {34405}{34458}Kto ty jeste gejem?|Co pipkao mnie? {34591}{34640}I to ci chodziło?|- Słuchaj ... {34640}{34719}Chcę po prostu wyjć.|- Tak, wierzę. {34739}{34823}Ale siedzšc przy|mój brat nie wraca. {34901}{34995}Dlaczego zrobili John-w?|- Bo to kurwa szaleńców. {35002}{35091}Nie jestem ekspertem, ale to nie jest normalne zachowanie.|- Żartujesz. {35114}{35165}Tak więc ruch,|mogę robić, co chcš. {35165}{35233}Wštpię w to.|- Oczywicie, że tak. {35250}{35298}Kiedy byłem młodszy, takich|nie zbliżył się do nas. {35308}{35389}Jeden z nich wzišł|deskorolka i uciekł z nim. {35403}{35442}Jego rodzice spojrzał dumni. {35443}{35504}Nie da się porównać z|przez co stało się z Janem. {35512}{35529}- No {35537}{35582}Ale tak to się zaczyna. {35594}{35661}Nie tak, po prostu chcę żyć ich życiem. {35666}{35747}Z dala od tłumów i inne bzdury. {35760}{35818}Osobicie, nie mam wyrzuty nich.|- Co, opravdava nich? {35818}{35886}Chris, tych koczowników zabiłe|najlepszym przyjacielem. {35886}{35974}Nie, niektóre sš cholernie dupki|zabił mojego najlepszego przyjaciela. {36529}{36605}Cóż, co mylisz, dlaczego był zwišzany? {36616}{36684}Cóż, jeli starasz się nas pokrade ... {36684}{36769}Kto wie ...|Nie lubimy złodziei. {36781}{36830}- Tylko trochę się rozejrzeć. {36962}{37032}Co zrobisz, jeli wstać i wyjć? {37032}{37066}- Spróbuj. {37092}{37187}Ubiće kogo tylko dlatego, że|drażnić o przyczepę? {37187}{37220}To jest nasz dom! {37242}{37301}Ten stary crap?|- Spokojnie z tym! {37317}{37375}- Załatw mi się, dziewczyno. {38075}{38113}Fuck! {38236}{38264}Shit. {38353}{38397}Może powiniene przejć? {38619}{38655}Należy pozbyć się broni. {38692}{38713}- Chyba żartujesz? {38724}{38788}Nikt nie będzie się zatrzymywał|by zobaczyć z pistoletu. {38801}{38843}- Stace jeżeli punkt w nich. {38863}{38900}Ty poważnie masz na myli? {38916}{38940}- Być może. {38963}{39033}Daj to tutaj.|- Chris. Co to jest? {39047}{39110}Przejd na spacer.|- Teraz mamy przejebane. {39134}{39162}- Znacie nas była to jedyna broń? {39162}{39221}- Czuję się lepiej bez broni. {39300}{39323}- To nie jest broń. {39402}{39447}- Należy przejć na weekend na przeżycie. {39447}{39510}- Tak, wytrzyj dupę z lićmi i jeć błędów. {39510}{39546}Nieważne, dzięki. {39553}{39579}Czy podoba. {39601}{39661}Dowiedz się, jak przetrwać w rodowisku naturalnym. {39800}{39822}Sh. {39879}{39927}Hej, hej, hej ... {39980}{40011}Co szaleńców. {40017}{40038}Równia nóż. {40075}{40117}Dlaczego staje?|- W porzšdku. {40270}{40289}Wyjcia. {40359}{40384}Fuck uruchomiony. {42304}{42347}Hej, to jest? {42390}{42409}Andy. {43113}{43136} Wszystko w porzšdku? {43167}{43185}Czy jeste dobry? {43968}{44063}Jeli obudzisz się znowu będziesz|którzy przegrajš. - Kto był kurwa! {44197}{44275}Będzie tylko drażni go tak|Ciebie...
balu_666