Friends - 702 - TOW_Rachel's_Book.(DVD).SOSS.[www.the-realworld.de].divx.txt

(14 KB) Pobierz
{100}{}Hey!   -Hi
{125}{}Kto chce francuskie tosty ?
{175}{}Ja   - Ok, to ja te�. Jajka i mleko s� w lod�wce, dzi�ki.
{250}{}Owww
{275}{}Co si� sta�o kochanie ?
{325}{}Nie wiem, moja r�ka tak jakby dziwnie pachnie.
{375}{}Chyba dlatego, �e .....jestem zar�czona !
{450}{}Kiedy to zacznie by� wkurzaj�ce ?
{525}{}My�l�, �e ju� zacz�o.
{575}{}Zacznijmy omawia� wszystkie plany weselne.
{600}{}Dobra !  - Ju� ?!
{650}{}Tak, mamy mn�stwo spraw!
{700}{}Musimy wybra� kwiaty, zaopatrzeniowc�w, muzyk� ...
{750}{}Troch� ju� nad tym my�la�em.
{800}{}Zaraz, za du�o tych os�b przygotowuj�cych...
{850}{}R�b tak jak ja, wystarczy, �e si� poka�esz
{900}{}i postarasz si� powiedzie� w�a�ciwe imi�.
{1025}{}Dobra
{1050}{}Co to na Boga jest ?
{1125}{}Oh MY GOD, to wielka ksi�ga �lub�w ?
{1150}{}Nie widzia�em jej od 4 klasy !
{1200}{}Ta ma�a ma wszystko ! We� np. miejsca.
{1300}{}Najpierw sortowane alfabetycznie, potem geograficznie,
{1400}{}potem wed�ug powierzchni kwadratowej.
{1525}{}Sprytne !
{1575}{}Zrywaj to! Natychmiast z ni� zerwij !
{2550}{}KSI��KA RACHEL
{2650}{}I TO powinno dowodzi�, �e JA mia�em dobry pomys� na Jurassic Park
{2750}{}od samego pocz�tku ! A teraz sp�jrzmy na...
{2800}{}Hey Ross!
{2825}{}Phoebe OH MY GOD c..co tutaj robisz ?
{2875}{}Musz� z tob� porozmawia�, to pilne, chodzi o Monik� i Chandlera.
{2975}{}OH MY GOD ! Oczywi�cie, jasne.
{3025}{}Wybaczcie na chwil�, czy wszyscy znaj� swoje miejsca ?
{3175}{}Mo�e by�cie ...
{3225}{}Co si� dzieje ?
{3250}{}C�, niewiele. Ale tak sobie pomy�la�am skoro ta dw�jka
{3300}{}si� zar�czy�a, to by�oby dobrze zostawi� im troch� prywatno�ci, wiesz?
{3400}{}Wi�c, czy mog�abym si� wprowadzi� do ciebie na kilka dni ?
{3500}{}Umm, dobra, jasne, ok. Ale co si� dzieje z Monik� i Chandlerem ?
{3675}{}Nic... a co ?
{3750}{}M�wi�a�, �e to pilne!
{3850}{}Tak, id� w�a�nie do kina, a film zaczyna si� za nieca�e 5 minut.
{3875}{}Zdajesz sobie spraw�, �e ja tu mam klas� pe�n� student�w ?
{4050}{}Och przepraszam. Jestem taka niegrzeczna.
{4150}{}Czy kto� chce i�� do kina ?
{4325}{}Dobra, nie uzgodni�am jeszcze z rodzicami ca�ego bud�etu,
{4375}{}ale tak to b�dzie z muzyk�. - Dobra.
{4400}{}Tak wi�c kwartet smyczkowy w czasie procesji.
{4450}{}Do koktajli jazzowe trio. Bay City Rollers do ta�czenia.
{4525}{}Zaraz, tak mia�o by� na �lubie w 6 klasie.
{4625}{}I tak by� ich nie zdoby�a...Ian ju� tego nie planuje, a Derrick..
{4800}{}a Derrick to imi� kt�rego nie powinienem zna�.
{4875}{}Hey Mon, masz jeszcze jedn� poduszk� ??
{4925}{}Wiesz, co� bardziej potulnego.
{4975}{}Czemu chcesz spa� tutaj, a nie u siebie ?
{5050}{}Bo kaczka ...
{5100}{}Co?? Kaczka ? Co do cholery robi�a tym razem ?
{5200}{}C�, NIE zwymiotowa�a u nas, co by�o natychmiastowo znalezione i wyczyszczone.
{5400}{}B�d� m�g� zajrze� do tej ksi��ki, czy to tylko dla os�b,
{5475}{}kt�re s� rzeczywi�cie ZAANGA�OWANE w ten �lub ?
{5575}{}Oczywi�cie, �e mo�esz zajrze�. Tak, chc� zna� te� twoj� opini�.
{5675}{}Dobra.
{5700}{}Co s�dzisz o tych kwiatach ?  - Kwiatach.
{5775}{}Tak, r�e, czy lilie ?
{5825}{}Zdecydowanie r�e.
{5925}{}My�l�, �e bardziej nadaj� si� na �lub.
{6050}{}Ale lilie to oczywisty wyb�r.
{6150}{}OH MY GOD ! C� za jednomy�lno�� !
{6225}{}Ludzie ! Ludzie ! POZW�LCIE mi si� wyspa�, zaraz oszalej�!
{6375}{}Joey, po przeciwnej stronie korytarza jest idealna kanapa dla ciebie.
{6475}{}Tak, jest idealna. I nie jest jednym z miejsc,
{6575}{}na kt�re zwymiotowa�a kaczka !
{6625}{}Co ?
{6675}{}Dobra ju� id�.
{6725}{}Joey, co zrobi�a kaczka ?!?
{6800}{}Nie wiem, ale nie zjad�a twojego kremu do twarzy.
{7125}{}Hey kolego, jak si� czujesz ?
{7150}{}Co tam do cholery musi by� w tym kremie do twarzy ?
{7700}{}Tak milutko.
{7850}{}Poszewki  :)
{8200}{}Zelda spojrza�a na kominiarza.
{8250}{}Jej ojciec, pastor...  PASTOR ???
{8375}{}nie b�dzie go w domu kilka godzin.
{8450}{}Jej l�d�wie zacz�y p�on��. Odwr�ci�a swoj� uwag�,
{8525}{}si�gn�a po co�, i z�apa�a jego ...
{8625}{}Rany !! Whoa -ho-ho-ho.
{8775}{}To �wi�ska ksi��ka .
{9100}{}Uh, Phoebe
{9150}{}Oh Ross, cze��.
{9275}{}Phoebe co ty wyprawiasz ?
{9325}{}Wybacz, ale mam teraz klienta.
{9375}{}Phoebe !
{9425}{}Dobra, porozmawiajmy na zewn�trz.
{9475}{}Phoebe, nie mo�esz robi� masa�u ludziom w moim mieszkaniu.
{9575}{}O co ci chodzi ? Robi�am to u Moniki i Chandlera.
{9650}{}A oni o tym wiedzieli ?
{9750}{}Dobra Ross o co ci tak naprawd� chodzi ?
{9850}{}To m�j dom i po powrocie chce robi� na co mam ochot�.
{9925}{}Dobra, znajd� sobie inne miejsce na reszt� masa�y.
{10000}{}Nie wiem tylko o co si� tak w�ciekasz.
{10075}{}O to, �e nie chc� nagich, t�ustych obcych jak wracam do mieszkania
{10175}{}i chc� sobie odpocz�� i napi� sie coolera! Zimnego piwka.
{10325}{}Hey Joey, co robisz ?
{10375}{}Zamiatam, a co kr�ci ci� to ?
{10500}{}- Nie.
{10600}{}A jakbym zamiata� komin ?
{10675}{}Joey, czy TY jad�e� m�j krem do twarzy ?
{10850}{}Gdzie idziesz, pastora nie b�dzie przez kilka godzin.
{11050}{}Joey, sk�d znasz to s�owo ?
{11225}{}A jak my�lisz,
{11300}{}Zeldo ?
{11400}{}Znalaz�e� moj� ksi��k� !?   - Tak
{11475}{}Po co wszed�e� do mojej sypialni ?!
{11525}{}Dobra, przepraszam. Poszed�em si� tam zdrzemn�� i wiem,
{11600}{}�e nie powinienem, ale ty masz ksi��k� porno !
{11675}{}Hey, wiesz co, nie obchodzi mnie to ! Nie wstydz� si� mojej ksi��ki !
{11750}{}Nie ma nic z�ego w kobiecie, kt�ra zajmuje si� troch� erotyk�.
{11875}{}To zwyk�e okre�lenie na wyra�enie kobiecej seksualno�ci,
{12000}{}kt�rej, przy okazji, nigdy nie zrozumiesz.
{12150}{}Masz porno!
{12675}{}Witam   - Cze��, jest Phoebe ?
{12800}{}Uh nie, nie b�dzie jej ca�� noc.
{12875}{}oh, �wietnie.
{12925}{}Mog� ci w czym� pom�c ?
{13000}{}Nie wiem, jeste� masa�yst� ?
{13075}{}Tak, jestem.
{13125}{}Wspaniale!  Tato !
{13275}{}Bardzo ci dzi�kuj�, wpadn� po niego za jak�� godzink�.
{13550}{}Chandler, twoi rodzice musieli by� bardzo podexcytowani
{13625}{}jak im powiedzia�e�, �e jeste� zar�czony.
{13650}{}Och tak, pewnie powinienem do nich zadzwoni�.
{13725}{}Pami�tam, jak zar�czyli�my si� po raz pierwszy.
{13775}{}Oh chyba nie s�ysza�em tej historii.
{13825}{}Tato naprawd� nie musisz.
{13875}{}Zrobi�em Judy dziecko, naprawd� nie wiem jak to si� sta�o.
{14000}{}Nie wiesz jak to si� sta�o ??
{14050}{}Tw�j pies pomy�la�, �e m�j kapturek to zabawka do gryzienia.
{14125}{}Co za wspania�a historia.
{14225}{}C� nie musia�e� jej s�ucha� w twoje pierwsze Halloween w 5 klasie.
{14325}{}Co? Sami chcieli�cie straszn� histori�.
{14400}{}No wi�c bardzo si� cieszymy z tego �lubu i wygl�da na to,
{14475}{}�e nied�ugo b�d� wreszcie mog�a dokona� wyp�aty
{14525}{}z funduszu na rzecz �lubu Moniki
{14675}{}Co ?
{14725}{}Ty jej powiedz Jack, ja nie mog�.
{14750}{}Co si� sta�o ? Wci�� prowadzicie fundusz na rzecz �lubu Moniki, tak ?
{14825}{}Tak, tylko teraz nazywamy go domek na pla�y.
{15025}{}Nie wierz�, �e wydali�cie pieni�dze z funduszu na domek na pla�y.
{15125}{}Przykro nam kochanie, ale doszli�my do wniosku,
{15175}{}�e jak wyjdziesz za m�� po 30stce, to sama zap�acisz za �lub.
{15250}{}Kupili�cie ten domek jak mia�am 23 lata!
{15275}{}Co znaczy, �e przez 7 lat cieszy�a� si� domkiem, a na to nie ma ceny.
{15399}{}Naprawd� �le si� z tym czujemy.
{15499}{}Zn�w zacz�li�my oszcz�dza� jak zacz�li�cie chodzi� z Richardem,
{15574}{}ale nie uda�o si� wam, wi�c odnowili�my z mam� kuchnie.
{15649}{}A co jak zacz�am chodzi� z Chandlerem ?
{15724}{}To w ko�cu tylko Chandler, nie s�dzili�my �e M�G�BY ci sie o�wiadczy�.
{15799}{}Najwyra�niej za ma�o wypi�em przed t� posi�kiem.
{15899}{}Nie wierz� w to! �e NIE ma pieni�dzy na m�j �lub.
{15949}{}Wci�� MOGLI�MY mie� pieni�dze, gdyby tw�j ojciec nie pomy�la�,
{16024}{}�e wspania�ym pomys�em mo�e by� sprzedawanie lodu przez internet.
{16099}{}Wydaje si� to by� bardzo oczywisty pomys�.
{16149}{}G�upi Jack, dobre s�owo to g�upi.
{16224}{}Dobrze ju�, nie chc� o tym s�ysze�.
{16299}{}Powodzenia Chandler.
{16899}{}Ok, teraz pana dotkn�.
{17299}{}Oh mi�ciutko.
{17974}{}Nie wierz� w to. My�lisz, �e twoi rodzice pomogli by za to zap�aci� ?
{18024}{}Nie wiem, matka wyda�a wi�kszo�� na sw�j 4ty �lub.
{18124}{}Reszt� zachowuje pewnie na rozw�d.
{18199}{}a ojciec oszcz�dza na coroczn� wycieczk� do...
{18349}{}DOLLYWOOD
{18424}{}Co si� sta�o na kolacji ?
{18474}{}Moi rodzice wydali wszystkie pieni�dze na m�j �lub!
{18524}{}MY GOD co zam�wili�cie ?
{18649}{}Zaraz, nie macie pieni�dzy !? To okropne !
{18749}{}B�dziecie musieli si� pobra� w jakim� obskurnym miejscu.
{18849}{}Skarbie, wszystko b�dzie dobrze.
{18924}{}Nie, nie b�dzie! Nic nie b�dzie! Jest do dupy! Nie b�dzie zespo�u, nie b�dzie lilii.
{19049}{}Nie, wiecie co, wszystko b�dzie dobrze. Nie b�dziecie musieli urz�dza�
{19099}{}tej wie�niackiej, w�oskiej uczty, wiecie ?
{19199}{}I nie b�dziecie potrzebowali tego robionego na zam�wienie imperium,
{19299}{}kr�lestwa, satynowej sukni. We�miesz co� z wieszaka.
{19524}{}S�uchajcie, naprawd� b�dzie dobrze.
{19599}{}Najwa�niejsze jest to, �e si� kochamy i �e si� pobierzemy.
{19674}{}Czy ty w og�le wiesz co to znaczy co� z wieszaka ?
{19774}{}Dlaczego po prostu sami za to nie zap�acicie ?
{19874}{}Jak ? Ja nie ma �adnych pieni�dzy.
{19924}{}No ja troch� mam.   - Ile ?
{19974}{}No oko�o...
{20249}{}Whoa! �artujesz !
{20324}{}Ile ? Ile tam jest ? - Wystarczy na wesele scenariusz 8
{20399}{}Oh powa�nie ?
{20424}{}Ale jeste� cudowny m�j ma�y oszcz�dnisiu.
{20499}{}Znaczy si� to jest dok�adnie tyle ile potrzeba na m�j wymarzony �lub.
{20574}{}Oh jeste�cie dla siebie stworzeni.
{20674}{}Ale chyba nie chcesz, �eby�my wydali wszystkie pieni�dze na �lub.
{20724}{}Ach, tak !
{20849}{}Dajcie spok�j, oszcz�dza�em te pieni�dze przez 6 lat
{20924}{}i mia�em cz�� zarezerwowan� na przysz�o��, nie tylko na imprez�.
{21049}{}Wow ! Witam panie Chandler.
{21174}{}Ale to jabardziej wyj�tkowa noc w naszym �yciu.
{21249}{}Nie, zdaj� sobi...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin