00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:47: Powiedz mi, co masz. 00:00:52: Czy zbli�a. 00:00:54: Czy na pewno? 00:00:57: - Powiedz mi co. | - Cz�owiek w zakresie trzydzie�ci. 00:01:19: Ja zademonstruje. 00:01:22: To nie s�u�y. | Ukierunkowany na p�noc. 00:01:28: B�dziemy sprawdzi�, czy to mo�e by�. 00:01:33: Celem jest skierowany na p�nocny zach�d. 00:01:37: Celem USA czerwona koszulka | i nosi plecak. 00:01:41: widz� cel. 00:01:42: Ja jestem zbyt wysokie | uzyska� jasny obraz. 00:01:45: Mam to. 00:01:48: Czy nie widzia�em dobrze, jest z powrotem. 00:01:52: Statyczna kamera tak�e utracone. 00:01:54: Gary ma R Wy�wietl. I | powr�t na obwodzie. 00:01:57: Gary, na 200 metr�w i r lewo. 00:02:02: - Jestem za nim. | - Je�li troch� bardziej z bliska. 00:02:06: - Mam wyra�ny obraz. | - Zbli�a si� do swojej lewej stronie. 00:02:08: Podejrzany ubrany na czerwono | nadal zbli�a go. 00:02:11: - Co to jest? | - Pe�ne twarz. 00:02:15: Daj mi chwil�. 00:02:20: We're przetwarzania. 00:02:25: Nie, nie pokrywaj� si�. 00:02:27: Przenie� si� do p�nocno-zachodniej kwadrant. 00:02:29: Gary, nie wyprzedza� Go. 00:02:33: Wszyscy s� w stanie? 00:02:35: Jeste�my tylko czeka na O'Miles, sir. 00:02:37: My pokrycie powierzchni, | uprzejmy dla wszystkich aparat�w. 00:02:45: Dannie, nie daj�c | �ywno�ci dla ps�w, czy jest to? 00:02:48: No, I'm looking for mojej karty. 00:02:50: Kiedy i policji daje dwie rzeczy: | pistolet i p�ytki naz�bnej. 00:02:53: Mam jeden. 00:02:56: Nie mog� znale�� mojej karty. 00:02:57: Czy w tabeli. 00:02:59: Moje inne rzeczy nie ma. 00:03:02: To jest plan, zachowaj | silna, daje �ywno�ci ... 00:03:05: ale nie powiem, �e mommy | Da�em go, ok? 00:03:08: Daniel Fisher. 00:03:11: Ja jestem stara si� uczyni� go silniejszy, | Sp�jrz, ten facet ma gordinha. 00:03:15: Prosz�. 00:03:18: Tato jest z�y. | I obejrze� co� pokaza�. 00:03:21: Znajd� moje rzeczy, znajdzie je. 00:03:27: Oto Tw�j rzeczy. 00:03:29: - To co? | - Tak 00:03:30: - Czy mog� wzi�� to co? | - Oczywi�cie. 00:03:32: Do zobaczenia. 00:03:34: Nie nale�y gone to 10 minut. 00:03:37: Tak? Nawet wierz�, �e mi�o��. | Chod�. 00:03:39: To jest bardzo silny. 00:03:47: Przejd� pracy i zadba�, okay? 00:03:54: Vai. 00:03:56: I love my little. 00:03:59: - Cze��, Hank. | - Cze��, Molly. 00:04:05: Ok, zdecydowanie ch�opca z | pi�tego stopnia bardziej ni� mnie. 00:04:13: Hello, partner w porz�dku? 00:04:16: Teraz kobiety zgody R | i�� do pracy? 00:04:19: Tylko psa. 00:04:23: Sp�jrz, zadania. 00:04:24: FBI jest nast�puj�cy tego typu, | potrzebujesz pomocy. 00:04:34: Wystarczy opu�ci� hotel. 00:04:35: Zako�cz to. 00:04:38: Jeste�my w Kr�lewskiej. 00:04:40: Musimy wszyscy gracze | kt�re s� dost�pne. 00:04:43: Jestem 15 metr�w od niego. 00:04:46: Nie mo�emy dawa� mi luksusowe | tego rodzaju utraty ponownie. 00:04:50: Widzia�em R jest blisko | o mnie, mam jasnego obrazu. 00:04:58: - Przechowywa� w pozycji. | - Pan, ... 00:05:00: Zamilknij. 00:05:01: Poka� mi damn irlandzki. 00:05:14: - To�samo�� potwierdzona. | - Potwierdzone. 00:05:16: Wszystkie dru�yny, mamy go | zidentyfikowane jako O'Miles Jackson. 00:05:18: Chcesz zobaczy� twarz diab�a? | C� tam i��. 00:05:21: On spad� samolot, w ambasadzie bombed | USA we Frankfurcie. 00:05:25: The man decapitated swego brata | zepsu� dla biznesu. 00:05:29: To jest czas, ch�opaki, dajcie spok�j. 00:05:33: Mam to. 00:05:36: Rozmawiasz przez telefon. 00:05:37: Panie, czyni�c po��czenie. 00:05:42: - Otwiera linii Samuela. | - Otrzymasz zaproszenia, sir ... 00:05:45: ale to jest szyfrowana. 00:05:49:15 minut, Keep watching. 00:05:52: O'Miles przynosi broni i my | b�d� wymieniane. 00:05:58: Mam trzy izby dowodu trzeba | �e wewn�trz jednego zespo�u. 00:06:01: Samuel, je�li chcesz zobaczy� brata | to, co m�wisz i kiedy powiedzie�. 00:06:06: Mamy podj�� O'Miles i dosta� | broni, a Ty i Josh uzyska� wolno��. 00:06:09: - Rozumiesz? | - Zdecydowanie. 00:06:13: Czas do ta�ca. 00:06:19: Hej, nie, nie. 00:06:21: Poczekaj, przesta�. 00:06:23: Take przyj�� biskupa od 9 do C4, | Uchwyt A7, to blok, ... 00:06:27: je�� sw�j kr�lowej i wszystko si� ko�czy. | Spr�buj ... 00:06:31: pionek w A6 jest lepszy. 00:06:36: skierowana na wsch�d. 00:06:41: Czy wzywaj�c taks�wk�. 00:06:44: Sze�� ma w filmie. 00:06:48: Poznaj nowe policji R | Informacje o O'Miles. 00:06:50: Zamknij obwodzie dziesi�� blok�w | wok� miejsca. 00:06:53: - Sir, powinien zadzwoni� do dyrektora? | - No 00:06:56: To jest pierwszy raz, �e w dwa lata O'Miles | jest obecnie dyrektorem i nie ma poj�cia ... 00:06:59: �e jeste� punkt | do porozumienia. 00:07:01: Nie ma �adnego porozumienia. U�ywamy Samuel | Josh i dotarcie do O'Miles ... 00:07:04: deteremos dla wszystkich, | b�dzie nikomu nigdzie. 00:07:06: Tym razem nie ucieczki. 00:07:13: Powiedz mi, �e partner jest o | wprowadzeniem oferty, czy nie? 00:07:17: Wystarczy komentarz, gdy jest | zmienia� z dziewczyn� ... 00:07:19: zazwyczaj wynika, �e jest | dostarczy� pier�cie� zobowi�zania. 00:07:20: Bracie, sp�dzi� dwa tygodnie. 00:07:23: - E? | - Nie mieszka� z 14 dziewcz�t. 00:07:26: Tak, ale ja jestem sexier ni� ty. 00:07:30: To jest, kiedy facet jak du�a jak | znale�� dziewczyny jak Molly, ... 00:07:34: maj� wi���cy to bardzo blisko. 00:07:47: W dwie minuty, | kamery s� gotowe. 00:08:16: Pontual Sam, wi�c lubi�. 00:08:18: Poprawia audio. 00:08:20: No, jeste�my na pierwszym miejscu. 00:08:22: Wszystkie zespo�y, w moim podpisania | my O'Miles, tylko ... 00:08:25: po�o�enie broni, | post�powa� ze szczeg�ln� ostro�no�ci�. 00:08:29: C�, ... 00:08:32: dobrze b�dzie to praca: 00:08:35: Daj mi przypadku, daj� im | wsp�rz�dne broni. 00:08:40: Wszystko jest bardzo proste. 00:08:42: No 00:08:46: Nie mo�na tego dokona�. 00:08:48: Nie dokona� sukinsynu. 00:08:50: Czy nie? 00:08:54: I zbrojnych pu�apka. 00:09:00: FBI wie, �e tutaj, | ogl�da nas w tych chwilach. 00:09:04: wiedz�, �e tutaj. 00:09:08: A ja nigdy nie patrz m�j brat. 00:09:21: P� godziny przynie�� mi m�j brat | I wyda� O'Miles. 00:09:26: Jasne, �e je�li przetrwaj� d�ugo. 00:09:41: Crap. 00:09:43: Give me a widok z zewn�trz. 00:09:45: Potem. 00:10:17: Panie, musimy przesta� je | przed przylatuj� � mostu. 00:10:19: Daj mi szczeg�y Josh. 00:10:21: Samuel ofert� do osi�gni�cia swego brata. 00:10:23: - Let's make a deal? | - Ray, dosta� telefon. 00:10:29: FBI powiedzia� nam dok�adnie to, co | jest jego miejsce. 00:10:31: - Odwr�� si�. | - Ok. 00:10:37: Ok? 00:10:42: Uczyni� siniaki, i wiele wi�cej. 00:10:49: Czy szcz�cie, �e nie wykazuj� | poni�ej. 00:10:52: Partner, psy wydaj� | babiarz te dranie. 00:10:54: Zadzwo� do nas, a nast�pnie pomini�te. 00:10:56: Nazywamy i | daj� ogromne piasku ... 00:10:58: op�nienie wynosi pi�� dni i | pochodzi ze wszystkimi jego spok�j. 00:11:01: Oni mnie | do ostatniego w�osy, Daniel. 00:11:03: Sp�jrz na tego go�cia, handel broni�, | szpiegostwo, zab�jstwo. 00:11:07: r�wnie� dwie bomby w Pary�u | ubieg�ego roku. 00:11:10: Interpol twierdzi, �e plany | przyniesie dwie wi�cej. 00:11:12: A to miasto potrzebuje wi�cej | co z tym walczy�? 00:11:14: Nie mo�na podejmowa� wszystkie swoje �mieci | do innego miejsca? 00:11:16: W Kansas, w Iowa? 00:11:18: W Helsinkach? 00:11:20: Wszystkie jednostki, | FBI prosi pom�c. 00:11:22: Wysy�a informacje o celu. 00:11:24: M�czy�ni podejrzani i�� | pojazdu w pu�apk�. 00:11:28: Wydaje si�, �e znowu feds | si� z pustymi r�kami. 00:11:30: Jeste� zaskoczony? 00:11:42: Kto� wzi�� depozytu, doprowadzi�y | Josh i zabi� w naszych agent�w. 00:11:45: On wr�ci� do zrobienia. | Jak mo�na przyst�pi� do ch�opca? 00:11:50: Zabierz nas tak. 00:11:52: Przew�d. 00:11:59: Put przez dodatkowe pi�� procent | traktowane jak r�wnie� m�j brat i ja. 00:12:04: Mia� problemy z nim bior�c go. 00:12:06: Ja? 00:12:08: Dwaj stra�nicy, kt�rzy mieli zabi� ... 00:12:10: maybe. 00:12:12: - Jeste� oczekiwania na lotnisku? | - Tak, istnieje obecnie. 00:12:14: Dlaczego nie mo�na? 00:12:18: You know what's funny, Sam? 00:12:20: Je�li to odkry�, �e FBI | Jego brat wykorzystane do dokonania zaj�cia ... 00:12:23: i we� mnie ze sob�, chcia�bym | wiele oczy nie zdradzi�. 00:12:29: A ja nie mieliby pieni�dzy | �e tak wiele wysi�ku wygra�. 00:12:32: FBI prawdopodobnie musia�by aresztowano mnie. 00:12:35: A ty i tw�j brat b�dzie szpiegowa� | razem gdzie� na po�udniu Francji. 00:12:44: Tak? Witam Niestety, nie mo�e Josh | pochodzi� z telefonu. 00:12:50: Dzi�ki za wszystko. 00:13:19: Wszystkie te sztuczki | s� w przewodniku, Sam. 00:13:22: Taken g�ow� z jednej strony oraz | slajdy ciszy n� z innymi. 00:13:39: Do p�niej. 00:13:49: Po prostu w czasie, kochanie. 00:13:50: Jak zawsze. 00:14:02: Poka� mi. 00:14:12: Wreszcie mog� zap�aci� o�rebi� | zawsze chcieli. 00:14:18: I say. 00:14:26: FBI Aktualizacja: Istniej� | podejrzanych aresztowano, ... 00:14:28: ale nadal O'MilesMilhares Jackson | si� w locie. 00:14:30: Znajd� ci�ar�wki z szarym | rejestracja Louisiana 803. 00:14:34: Unit 14, otrzymana. 00:14:44: To moja wina. 00:14:47: Nawet widz�c go najbli�szych. 00:15:00: Odwr�� si�. 00:15:01: Dannie, co ty m�wisz? 00:15:03: Dannie, musimy i��. 00:15:05: Musimy zatrzyma� ten samoch�d, | jest to dziewczyna, daje z powrotem do samochodu. 00:15:07: B�g. 00:15:22: Stop, prosz�. 00:15:33: Chod�, Dannie ju� s�yszeli, | poszukujemy irlandzki ... 00:15:35: w szarym ci�ar�wki, | my�lisz, �e dobry pomys�? 00:15:38: Wystarczy zapyta� go. 00:15:45: Co to strata czasu. 00:15:59: Licencja i numer rejestracyjny, lady. 00:16:01: Dobry wiecz�r, oficer, |, ale jaki jest problem? 00:16:04: Dobranoc, urlop | i numer rejestracji, prosz�. 00:16:06: Tak, oczywi�cie. 00:16:09: Mam nadziej�, nie b�dzie �adnego problemu. 00:16:15: What do you think it? 00:16:18: Awesome. 00:16:22: Czy mo�esz mi powiedzie�, co sprawia, �e pi�kn...
Realist