[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [01][54]{C:$aaccff}Stargate SG-1 [08x11] Gemini|{C:$aaccff}http://napisy.gwrota.com [55][83]{C:$aaccff}/Poprzednio w "Stargate SG-1" [84][113]- Kim jeste�cie?|- Jeste�my Replikatorami. [114][145]- Pozostali mnie zniszcz�.|- Nie, je�li p�jdziesz z nami. [146][164]Zrobi�aby� to? [180][228]- Major Carter zosta�a przetransportowana.|- Musia�y to zrobi� Replikatory. [229][249]Nie my�la�a�, �e kiedykolwiek|mnie jeszcze zobaczysz. [285][311]Wiem, kim jeste�,|nie rozumiem tylko, dlaczego? [312][334]Poniewa� ci� kocham. [355][379]Wiesz, dlaczego moi|przyjaciele ci� zniszcz�? [380][440]Poniewa� wiedz�, �e gdybym znalaz�a si�|w takiej sytuacji, to wola�abym by� martwa. [716][742]- Wi�c o co chodzi?|- Testy zako�czy�y si� sukcesem. [743][764]Nowy hipernap�d Asgard�w|jest gotowy do u�ycia. [765][812]- Kiedy wyruszaj�?|- W�a�nie �aduj� zapasy i za�og� na statek. [817][834]Ty naprawd� chcesz|z nimi polecie�, prawda? [835][869]To Atlantis...|Pracowa�em nad tym przez siedem i p� roku. [870][880]Wiem, co masz na my�li. [881][915]Niestety, my�l�, �e genera� O�Neill|ma inne pomys�y. [916][934]Niech zgadn�, powiedzia�,|�e potrzebuje ci� tutaj? [935][963]Dok�adnie powiedzia�: �Po moim trupie�. [964][994]Rozmawia�am z nim o naszej tr�jce,|czyli o tobie, o mnie i Teal�cu. [995][1020]M�g�by da� si� przekona�,|�eby polecia�o jedno z nas. [1021][1045]I zgodzi�aby� si�,|�ebym to by� ja? [1046][1087]Oczywi�cie, jeste� ekspertem|w sprawach Pradawnych. [1117][1153]/Niezapowiadana aktywacja Wr�t|/z zewn�trz. [1199][1216]Co tam masz? [1224][1251]Odbieram kod identyfikacyjny. [1261][1280]- Nie jest prawid�owy.|- Dlaczego? [1281][1310]- Wygl�da na jeden ze starszych kod�w.|- Czy zagin�� kto� z personelu? [1311][1323]Nie. [1361][1395]Wygl�da na to, �e to pani kod�|A przynajmniej nim by�. [1396][1424]Jest nieaktywny od 4 miesi�cy. [1427][1445]Odbieram wiadomo�� tekstow�. [1446][1475]{C:$aaccff}/PRZY�LIJCIE M.A.L.P. [1496][1518]Generale, my�l�,|�e powinni�my to sprawdzi�. [1519][1548]- Przygotujcie sond�.|- Rozkaz. [1642][1668]- Co wiemy o tym adresie Wr�t?|- Nic. [1669][1708]Wiemy tylko,|�e pochodzi spoza naszej galaktyki. [1785][1810]Symbol si�dmy na miejscu. [1845][1874]Po��czenie podprzestrzenne|zosta�o nawi�zane. [1875][1907]- Siler!|- M.A.L.P. gotowa do drogi. [1927][1944]Wysy�ajcie. [2072][2096]M.A.L.P. jest w drodze. [2126][2151]Sonda osi�gn�a sw�j cel. [2299][2331]- Carter?|- Odbieramy sygna� z sondy. [2338][2362]Sygna� jest w porz�dku. [2378][2420]Obraz jest tak�e dobry,|nie ma tylko nic do ogl�dania. [2424][2450]Prze��czam na podczerwie�. [2483][2500]Chwileczk�. [2518][2528]Co to jest? [2529][2568]Wy��czam podczerwie�|i w��czam o�wietlenie sondy. [2625][2640]To ja... [3265][3295]{C:$aaccff}"BLI�NI�TA" [3397][3430]W porz�dku, zwr�ci�a� na siebie uwag�. [3436][3447]Kim jeste�? [3448][3469]Nazywam si� Samantha Carter. [3471][3504]To o�wiadczenie|powoduje ma�y konflikt. [3509][3542]- My mamy ju� jedn� tutaj.|- Jest nas dwie. [3543][3560]�eby tylko. [3593][3619]Sk�d pochodzisz? Sk�d wiedzia�a�,|jak si� z nami skontaktowa�? [3620][3650]To dziwne...|Rozpoznaj� sw�j g�os. [3669][3694]Zosta�am stworzona|na podobie�stwo Samanthy Carter. [3695][3734]Wiem to samo co ona,|czuj� to samo, co czuje ona. [3738][3770]Zosta�a� stworzona?|Kto ci� stworzy�? [3779][3805]Ten, kt�rego nazywacie Pi�tym. [3806][3838]O m�j Bo�e...|Ona jest Replikatorem. [3858][3884]Bez w�tpienia jeste�cie zaskoczeni|moim przybyciem do waszej galaktyki. [3885][3913]Przyby�am tu wyprzedzaj�c pozosta�ych,|lecz oni wkr�tce tu przyb�d�. [3914][3933]Z jakiego powodu si�|z nami skontaktowa�a�? [3934][3959]Potrzebuj� waszej pomocy. [3963][3987]Chc� zosta� zniszczona. [3995][4042]/Macie bro� zdoln� rozerwa� wi�zania|/pomi�dzy moimi kom�rkami. [4043][4079]Efekt by�by natychmiastowy...|i bezbolesny. [4086][4109]To wy odczuwacie b�l? [4116][4140]Odczuwam bardzo wiele rzeczy... [4141][4183]Wiem, �e nienawidzicie i boicie si�|Replikator�w i jest ku temu pow�d. [4184][4224]- Wi�c powinno to by� dla was �atwe.|- Tak wi�c... [4234][4256]Musimy si� naradzi�. [4407][4427]/Wszech�wiat to wielki obszar, prawda? [4428][4442]Naprawd� wielki. [4443][4469]S� tam tysi�ce galaktyk... [4474][4505]- Setki milion�w.|- Wi�c dlaczego akurat ta jedna? [4506][4525]Pow�d mo�e by� osobisty. [4526][4570]- Jak to, osobisty?|- Pi�ty stworzy� zaawansowan� armi� maszyn. [4571][4607]Jednak wewn�trznie jest emocjonalnie|niedojrza�y, jak nastolatek. [4608][4632]On... co� do mnie czuje. [4653][4685]To dlatego stworzy� j� na pani obraz? [4686][4718]- Tak uwa�am.|- Replikatory nigdy wcze�niej nie pr�bowa�y [4719][4743]uosabia� si� z �adnym|konkretnym cz�owiekiem. [4744][4768]To mo�e by� nowe zagro�enie|dla naszego bezpiecze�stwa. [4769][4798]Na innych planetach mo�e to by� problem,|ale nasze skanery wykryj� ich obecno��, [4799][4816]je�li spr�buj� przej�� przez Wrota. [4817][4849]Mamy odpowiedni� bro�,|zr�bmy wi�c to, czego ona chce. [4850][4872]My�l�, �e to troch�|przedwczesne, generale. [4873][4898]- Carter?|- Nie m�wi�, �e tego nie zrobimy. [4899][4922]Sugeruj� tylko, �eby�my|najpierw z ni� porozmawiali. [4923][4942]Je�li Pi�ty naprawd�|ma przylecie� do tej galaktyki, [4943][4967]to ona mo�e by� dla nas|cennym �r�d�em informacji. [4968][5006]- Jasno wida�, �e co� ich por�ni�o.|- Chyba, �e to podst�p. [5007][5032]/Je�li co� p�jdzie �le,|/poci�gniemy za spust. [5033][5062]Tak czy inaczej, musimy spotka�|si� z ni� twarz� w twarz. [5063][5096]- Nie wpuszcz� jej do bazy.|- Mo�emy u�y� Bazy Alfa. [5097][5137]Szcz�tkowa za�oga,|tylko personel zabezpieczaj�cy. [5154][5168]Dobrze. [5379][5403]Nadchodz�ce po��czenie. [5731][5743]Znam ci�. [5744][5760]Nazywasz si� Teal�c. [5761][5785]Posiadasz wspomnienia Samanthy Carter. [5786][5813]- Tak.|- Ale ni� nie jeste�. [5857][5881]- Id� w tamt� stron�.|- Nie u�yjesz tej broni? [5882][5921]Pu�kownik Carter chce|najpierw z tob� porozmawia�. [5922][5961]Je�li zrobisz jeden fa�szywy ruch,|zniszcz� ci�. [6129][6155]Gdzie jest Samantha Carter? [6168][6186]/Jestem tutaj. [6379][6412]Nie b�dziemy rozmawia� twarz� w twarz? [6434][6463]Na razie to musi ci wystarczy�. [6464][6487]My�la�am, �e mnie zastrzelicie,|kiedy tylko przejd� przez Wrota. [6488][6515]Mo�e przeceni�a� nasz l�k przed tob�. [6516][6548]Albo nie doceni�am twojej ciekawo�ci. [6576][6602]Rozumiem ci� lepiej ni� my�lisz, Sam. [6603][6646]Mam nie tylko twoje wspomnienia,|my�l� tak�e w ten sam spos�b, co ty. [6647][6674]M�j umys� zosta� wykonany|na obraz twojego. [6675][6695]To dlatego opu�ci�a� Pi�tego? [6696][6731]Znasz mnie tak dobrze,|jak ja znam ciebie. [6733][6767]Je�li Pi�ty stworzy� ci� na m�j obraz|wiedzia�by, �e do tego dojdzie. [6768][6788]Nie od pocz�tku. [6793][6822]/Pr�bowa� wyizolowa�|/aspekty twojej osobowo�ci. [6823][6879]/Wybrane przez niego wspomnienia i uczucia,|/kt�re przekazywa� mi stopniowo. [6935][6964]- Nie rozumiem...|- Zrozumiesz. [6973][7003]- Boj� si�.|- Nie musisz si� ba�. [7027][7064]- Kim jestem?|- Nie jeste� jeszcze sko�czona. [7080][7107]Jestem przy tobie, pomog� ci. [7148][7168]We� mnie za r�k�. [7284][7300]Zaufaj mi. [7361][7402]On mnie uczy�, ukszta�towa�,|pokaza� mi, kim by�am. [7409][7451]Masz moje wspomnienia z czas�w,|zanim pozna�am Pi�tego? [7452][7460]Tak. [7461][7481]Ale ci�ko to wyt�umaczy�. [7482][7513]Moim pierwszym wspomnieniem jest to,|�e obudzi�am si� w tamtym pokoju. [7514][7552]/Nagle uzyska�am �wiadomo��,|/ale natychmiast potrafi�am m�wi�. [7553][7583]/Wkr�tce zacz�y mnie|/nachodzi� inne wspomnienia. [7584][7614]Drobiazgi, opowie�ci, piosenki... [7617][7651]Zapach poddasza w domu,|w kt�rym mieszkali�my. [7652][7682]Dzie�, w kt�rym umar�a moja matka. [7684][7716]/Wiem, �e to nie jest prawdziwe,|/nigdy nie postawi�am stopy na Ziemi, [7717][7756]ale wci�� widz�,|jak le�� pod wierzb� w ogr�dku. [7758][7788]/Jest s�oneczny dzie�,|/ale kiedy zamykam oczy, [7789][7826]/szum li�ci brzmi|/ca�kiem jak szmer deszczu. [7834][7869]Pi�ty nie zdawa� sobie sprawy,|�e to, co go w tobie poci�ga�o, [7870][7893]by�o nieroz��cznie zwi�zane z tym,|co spowodowa�o odrzucenie jego [7894][7916]i sposobu �ycia, kt�ry ci zaproponowa�. [7917][7943]Wi�c ty tak�e go odtr�ci�a�. [7944][7983]To, kim jestem i czym jestem,|k��ci si� ze sob�. [7998][8023]- Nikt nie mo�e tak �y�.|- Istniej� jeszcze inne mo�liwo�ci poza tymi, [8024][8037]kt�re ma ci do zaoferowania Pi�ty. [8038][8052]Nie na d�ugo. [8053][8078]Wiem dok�adnie, co si� wydarzy. [8079][8129]Przyleci tu, zdob�dzie t� galaktyk�|i nie zdo�acie go powstrzyma�. [8139][8154]Nie chc� do�y� tej chwili. [8155][8191]Mamy bro� zak��caj�c�, a Asgardowie|mog� zmaksymalizowa� jej dzia�anie [8192][8208]aby zapobiec masowemu atakowi. [8209][8253]Pi�ty zmieni� siebie|i pozosta�e Replikatory opr�cz mnie. [8264][8293]S� teraz odporne na wasz� bro�. [8314][8348]Nadchodz� i nie|mo�ecie ich powstrzyma�. [8431][8460]Czy jest szansa na to, �e ona blefuje? [8461][8500]Wszystko jest mo�liwe, ale nie rozumiem,|dlaczego mia�aby to robi�. [8501][8524]Podobnie jak my|nie chce zwyci�stwa Pi�tego. [8525][8544]Tak tylko m�wi. [8550][8584]- Je�li k�amie, to nie mamy problemu.|- Dlaczego Pi�ty mia�by uodporni� [8585][8612]na bro� wszystkie robale, opr�cz niej? [8613][8654]Mo�e chcia�, aby poczu�a si� gorsza od niego,|albo �eby si� nas obawia�a. [8655][8693]Mo�e przewidzia�,|�e przyjdzie do mnie po pomoc? [8694][8727]- Je�li ta bro� nie zadzia�a...|- Tak, generale... wiem. [8728][8758]Musimy skontaktowa� si� z Thorem|i przedstawi� mu sytuacj�. [8759][8800]Je�li trzeba przebudowa� bro�,|mo�emy potrzebowa� jego pomocy. [8801][8834]Tymczasem uwa�am, �e powinni�my|kontynuowa� przes�uchanie. [8835][8874]Ona wci�� mo�e dostarczy�|nam cennych informacji. [8875][8892]W porz�dku. [8897][8923]Pami�taj tylko,...
MAzee171