[4x04] Kameleon - The Pretender.txt

(32 KB) Pobierz
{91}{146}Jak m�wi�em, Jarod by� mile|widziany w kwaterach s�u�bowych...
{146}{217}ale m�wi�, �e woli by�|tutaj, bli�ej zwierz�t.
{218}{274}Uwa�ajcie gdzie st�pacie.|Pozwoli� im biega� wolno.
{274}{382}Zobaczmy, czy co�|zostawi� poza smrodem.
{379}{443}Popatrzcie.|Dzikie Kr�lestwo, National Geografic.
{448}{494}I facet krokodyl.(steve Irwin)
{496}{562}{Y:i}"Prawdziwie pi�kny okaz|tego gigantycznego w�a.
{563}{601}{Y:i}Mo�e spr�buje si� przejecha�"
{631}{704}M�wi�e�, �e Jarod twierdzi�,|i� jest zwierz�cym behawioryst�?
{706}{751}W jakim� zoo na p�nocy,|jakim� miejscu zwanym...
{751}{830}Blue Cove, Delaware?|W�a�nie tam czeka�em...
{831}{899}by kto� powiadomi� mnie|o tej ma�ej wycieczce.
{903}{939}- Lyle|- To przeoczenie.
{943}{1028}- Twoi ludzie dzwoni� do moich ludzi.|- W�a�ciwie, chc� powiedzie�...
{1043}{1081}miej si� na baczno�ci.
{1120}{1216}To wszystko co robi� Jarod?|Ogl�danie TV i bawienie si� z futrzakami?
{1233}{1315}W�a�ciwie wi�kszo�� czasu sp�dza�|przed klatk� z szympansami.
{1317}{1361}Przesiadywa� tam godzinami|jak zahipnotyzowany.
{1362}{1430}Jarod zna udr�k� bycia|zamkni�tym w klatce.
{1431}{1503}Udr�czone oczy.|W�a�nie dlatego studiowa� szympansy,
{1508}{1554}- poniewa�...|- Uto�samia� si� z nimi.
{1582}{1648}Nie.|Lubi� ogl�da�, jak to robi�.
{1656}{1738}- To?|- No wiesz, parz� si�.
{1766}{1810}To jest dziwne.
{1836}{1900}Gor�ca mi�t�wka,|olejek do masa�u.
{1908}{2003}Erotyczne pi�rka,|jadalny str�j.
{2006}{2087}Domy�lam si�, �e to wszystko|jest by...
{2092}{2159}Seks, Broots.|To s�owo, to seks.
{2194}{2263}Wygl�da na to,|�e nasza ma�pka jest napalona.
{2328}{2369}Dzie� dobry.
{2361}{2439}Musisz pan by� Dr. Kinsey.|Witaj w Arnett Centrum.
{2443}{2526}Dzi�kuj�, siostro Plenty?
{2530}{2549}Plen - tay.
{2569}{2621}Pozwoli�am sobie przygotowa�|pewne sprawy.
{2625}{2707}Rozk�ad dnia jest tutaj.|Tygodniowy tutaj.
{2712}{2769}Tutaj jest spis telefon�w.
{2774}{2856}Nie wiedzia�am co wolisz,|przynios�am herbat� i kaw�.
{2873}{2937}Dzi�kuj� bardzo.|To wspania�e.
{2955}{3039}W Arnett Sex Centre|satysfakcja jest naszym mottem.
{3081}{3121}Czy jest co�,|czego ty potrzebujesz?
{3138}{3172}O tak, doktorze.
{3183}{3287}Jest co�, co naprawd� potrzebuj�.
{3351}{3377}Siostro Planty...
{3381}{3410}Plen - tay.
{3465}{3523}Bardzo przepraszam, doktorze.
{3529}{3579}Monique w�lizgn�a si�.
{3583}{3631}Nie jest prawdziw� piel�gniark�.
{3643}{3748}- Nie. Jest pacjentk� z 9.00.|- Monique Brooks.
{3752}{3864}Cierpi na niepohamowane pragnienie|odgrywania scen erotycznych.
{3893}{3974}Wszyscy lubimy poudawa�|od czasu do czasu, co nie doktorku?
{4071}{4114}{y:i}Mi�dzy nami s� kameleony.
{4144}{4184}{Y:i}Zabrano mnie mojej rodzinie.
{4190}{4286}{Y:i}36 godzin, a ju� wykazuje wi�cej zdolno�ci,|ni� kt�rykolwiek z pozosta�ych.
{4287}{4360}{Y:i}Ilu ludzi zgin�o z powodu tego|co wymy�li�em?
{4362}{4438}{Y:i}Od kiedy uciek�em, sp�dzi�em ka�d� chwil�|na poszukiwaniu mojej przesz�o�ci.
{4438}{4461}{Y:i}Jest kameleonem.
{4475}{4562}{Y:i}Geniuszem, kt�ry mo�e sta� si�|kimkolwiek zechce.
{4563}{4617}{Y:i}- Centrum chce go �ywego.|- Woli.
{4622}{4694}{Y:i}- Broni s�abych i wykorzystywanych.|- �ycie to dar.
{4994}{5050}{Y:i}- Jest pan lekarzem?|- Dzisiaj tak.
{5190}{5240}{Y:i}Arrnet Centrum|uzale�nie� seksualnych.
{5249}{5301}Zacz�o si� od kilku|numerk�w w suszarni.
{5308}{5348}I dosz�o a� do stadionu Dogers�w.
{5353}{5438}Po��damy miejsc publicznych.|Potrzebujemy takich miejsc.
{5444}{5499}Nigdy by�my nie pomy�leli,|�e mamy problem.
{5520}{5547}A� do tego.
{5553}{5640}Ratownik powiedzia�, �e mieli�my|szcz�cie spadaj�c z tablicy wynik�w.
{5652}{5753}Gdyby nie facet od orzeszk�w,|mogli�my zgin��.
{5827}{5870}Jeste�my razem od pi�ciu lat.
{5886}{5940}I wci��...
{5977}{6000}no wiesz...
{6047}{6135}Nie robili�my tego od pi�ciu lat.
{6216}{6265}Wiele os�b woli poczeka�.
{6272}{6353}W sumie pi�� lat|to nie tak d�ugo.
{6370}{6424}Jeste�my ma��e�stwem|od czterech.
{6450}{6556}Mamy tutaj troch� film�w,|kt�re mog�yby pom�c.
{6607}{6640}Dzi�kuj� bardzo!
{6640}{6699}Nie pr�bujcie wszystkiego|w jedn� noc.
{6718}{6776}Przepraszam.|Pan to Dr. Kinsey?
{6780}{6855}- W�a�nie, napisano to na moich drzwiach.|- Jestem Dr. Covney.
{6862}{6931}- Wszyscy moi pacjenci nazywaj� mnie Allen.|- Mi�o ci� pozna�, Allen.
{6945}{7006}Ilu sex-terapeut�w potrzeba,|by zmieni� �ar�wk�?
{7007}{7065}Chcesz bym pom�g�|ci zmieni� �ar�wk�?
{7077}{7105}To tylko �art.
{7109}{7164}Rodzaj zabawy, tylko troch� innej.
{7170}{7287}Terapia seksualna ociera si� o �art.|Praca, kt�r� robimy tu w klinice jest wa�na.
{7291}{7384}A propos dr. Arrnet.|Moja grupa z 11:00 ju� czeka.
{7405}{7446}- Masz minut�?|- Pewnie.
{7544}{7622}Syd, zastanawia�e� si�,|dlaczego te laki...
{7622}{7689}zawsze maj�|zaskoczony wyraz twarzy?
{7821}{7864}�mia�o, powiedz to.
{7901}{7946}Czujesz si� z tym|jak ryba w wodzie.
{7951}{8039}Powiedzcie co� o tych rzeczach, ch�opcy.|Chyba Jarod mia� mi�y, zimny prysznic.
{8040}{8086}Ma dociekliwy umys�.
{8091}{8190}Nie przypuszczam, by u�ywa� tego|do badania swojej zmys�owo�ci.
{8195}{8271}Syd chce przez to powiedzie�,|�e nasz ch�opiec jest napalony.
{8284}{8309}Napalony.
{8314}{8391}Znalaz�e� cokolwiek przydatnego?
{8419}{8475}Cokolwiek chcesz dziecinko.
{8527}{8638}- By znale�� Jaroda.|- Nadal szukam, mo�e si� poszcz�ci.
{8669}{8720}- B�d� ci� informowa�.|- Dzi�kuj�.
{8735}{8781}Znowu zapomnisz zadzwoni�?
{8824}{8897}Nie martw si�, b�dziesz m�g�|pobawi� si� zabawkami jak sko�czymy.
{8897}{8981}Zmiana regu�.|Dzi�ki ostatnim przerwom w komunikacji...
{8982}{9090}zdecydowa�em si� mie�|wi�kszy nadz�r nad poszukiwaniami.
{9104}{9203}Od teraz zg�aszacie|ka�dy aspekt sprawy do mnie.
{9215}{9260}Ka�dy aspekt.
{9263}{9359}Je�li nie, p�jdziesz do wie�y|i narobisz nam k�opot�w.
{9362}{9437}Skar�ypyta p�jdzie i nas podsumuje.
{9488}{9590}Jak powiedzia�a�,|miej si� na baczno�ci.
{9755}{9828}Raportowanie do Lyle'a nie jest dobre.|I co to znaczy?
{9829}{9900}Wiem, co znaczy dla mnie.|Nic.
{9901}{9994}Przed nikim si� nie spowiadam.|Zw�aszcza przed moim bratem.
{9997}{10089}To jest interesuj�ce.|Potwierdzenie nadania, bez adresu zwrotnego.
{10097}{10123}Tylko adres stony www.
{10142}{10239}"lustyfun. com"|Tam Jarod wszystko zam�wi�.
{10250}{10320}Znajd� prawdziwy adres.|I Broots, ani s�owa.
{10323}{10384}- Ale powiedzia�, �e jeste�my zobowi�zani...|- Broots.
{10400}{10466}Pomy�I o swoim|najgorszym koszmarze.
{10875}{10934}Mighty Bobcats|z Uniwersytetu Marrietta.
{10947}{11028}Musisz naprawd� lubi�|Mighty Bobcats.
{11032}{11089}Jeste� terapeut�.|Mo�esz u�y� fachowej nazwy.
{11099}{11150}Nie masz k�cika|pami�tek swojej uczelni?
{11154}{11210}Jestem mocno zwi�zany|z tamtym miejscem.
{11242}{11313}Chc� podzi�kowa� za|twoje niezw�oczne przybycie...
{11314}{11349}i zast�pienie Dr. Blass'a.
{11361}{11449}Musz� powiedzie�, i� martwi�em si�|o pacjent�w dr. Blass'a...
{11459}{11495}Jak zareaguj� na ciebie.
{11497}{11546}Sp�dzi� du�o czasu,|buduj�c zaufanie do siebie.
{11556}{11628}B�d� musia� ci�ko pracowa�,|by pozyska� to zaufanie.
{11628}{11719}Nie wiemy jak wiele os�b|dotkne�a tragedia Melissy.
{11734}{11775}Czy napastnik zosta� schwytany?
{11779}{11798}Nie.
{11826}{11907}Policja poszukuj� jej pacjenta,|kt�ry ma kryminaln� przesz�o�� - Luka Carlo.
{11912}{119719}Melisa pracowa�a z nim|na jego okresie pr�bnym.
{11983}{12006}Co si� sta�o?
{12007}{12098}Melisa mia�a zachwycaj�c� tendencj�|do zbytniego troszczenia si�.
{12102}{12155}Carlo by� drapie�nikiem.|Korzysta� z tego.
{12164}{12214}Zadzwoni� do niej|m�wi�c, �e ma kryzys.
{12220}{12307}Sko�czy�a w jakie� spelunce|w centrum o nazwie "Zajazd Eros".
{12312}{12357}S�ysz�, �e jest|w bardzo z�ym stanie.
{12358}{12419}Pozosta� z niej tylko cie�,|tego kim kiedy� by�a.
{12422}{12508}Chcia�bym, aby� m�g� pozna� Meliss�|tak�, jak� my znali�my.
{12509}{12561}By�a cudown�,|kochaj�c� kobiet�.
{12738}{12821}{Y:i}"Molestowana terapeutka|okaleczona przez strach. "
{12840}{12891}{Y:i}"By�y wi�zie�,|poszukiwany za napa��. "
{13017}{13066}{Y:i}Panie Truly.|Wie pan, dlaczego tu jest?
{13080}{13140}{Y:i}S�dzia Dettman|my�li, �e jestem zbocze�cem.
{13211}{13229}Tony?
{13272}{13316}Jestem Dr. Kinsey.|Jestem ten nowy.
{13325}{13400}Jeste� tym, kt�ry wie|o wszystkim, co si� tutaj dzieje.
{13403}{13485}Jestem skromnym sta�yst�|podpatruj�cy mistrz�w.
{13491}{13525}"Agresja psychoseksualna. "
{13531}{13609}"Anormalne zachowania seksualne. "|Ciekawe tytu�y.
{13615}{13738}Moja przew�d jest o seksualnych drapie�nikach.|Ogl�dam wszystkie sesje przys�ane z s�d�w...
{13738}{13778}wi�c mog� zrobi� z nich dobry u�ytek.
{13779}{13839}- To Dr. Arnett z kim� pracuje?|- Tak.
{13845}{13914}To standardowy ekshibicjonista|w d�ugim p�aszczu.
{13918}{13985}{Y:i}Ka�dy si� czego� boi,|to nie wstyd.
{13986}{14046}{Y:i}Kluczem jest|poznanie i zrozumienie.
{14054}{14103}{Y:i}Ale ja niczego si� nie boj�.
{14113}{14193}To zdumiewaj�ce czego mo�esz si�|dowiedzie�, o osobie tylko j� ogl�daj�c.
{14196}{14281}{Y:i}Panie Truly, kiedy by�em dzieckiem,|ojciec wzi�� mnie na polowanie na kaczki.
{14282}{14352}{Y:i}Rozk�ada�em przyn�t�|i ��d� si� przewr�ci�a.
{14354}{14425}{Y:i}Zosta�em z�apany w pu�apk� pod �odzi�,|w tej ma�ej powietrznej kieszeni.
{14426}{14497}{Y:i}Woda podnosi�a si� do g�ry.|Szyja, broda.
{14520}{14592}{Y:i}By�em przera�ony.|Prawie uton��em.
{14649}{14704}{Y:i}Od tego dnia boj� si� wody.
{14707}{14770}{Y:i}Prysznic, dobrze.|Ale wanna, basen...
{14775}{14829}{Y:i}l�k wzrasta|tak szybko jak woda.
{14837}{14900}{Y:i}Strach jest naturalny.|To nawet zdrowe.
{14905}{14995}{Y:i}Ale musimy to kontrolowa�.|Nie mo�emy "by�" kontrolowani.
{14999}{15104}Ogl�da�e� sesje Dr. Blass|z Luke'm Carlo?
{15103}{15193}Facet, kt�ry j� zaatakowa�?|S� kasety tego faceta w jej biurze.
{15206}{15281}Przera�aj�cy maminsynek.|Rodzaj faceta, kt�ry rani zbyt mocno.
{15286}{15401}Niestety dla Dr. Blass.|My�la�, �e ona jest t�, kt�r...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin