Trailer EBS E - Systembeschreibung 1.pdf

(2184 KB) Pobierz
TEBS E1 System Description 1/3
Trailer EBS E1
Elektroniczny system hamulcowy do przyczep
436474844.008.png 436474844.009.png
Trailer EBS E1
Elektroniczny system hamulcowy do
przyczep
Opis systemu
Wydanie 2
Niniejsza publikacja nie jest aktualizowana.
Nowe wersje można znaleźć w INFORM pod adresem
www.wabco-auto.com
© 2008 WABCO
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania uzupełnień.
Wersja 1/09.2008(pl)
815 090 093 3
436474844.010.png
Trailer EBS E1
Skróty
4S/3M
(z angielskiego: 4 sensors / 3 modulators); 4 czujniki / 3 modulatory
ABS
(z angielskiego: Anti-Lock Braking System); układ zapobiegający blokowaniu kół
ADR
(z francuskiego: Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses
par Route); europejskie porozumienie o transporcie ładunków niebezpiecznych po drogach
ALB
(z niemiecki: Automatisch Lastabhängiger Bremskraftregler); Automatyczny regulator siły hamowania
zależna od obciążenia
BO
Właściwości pojazdu podczas jazdy po zakręcie
BVA
(z niemiecki: Bremsbelagverschleißanzeige); Wskaźnik zużycia okładzin hamulcowych
CAN
(z angielskiego: Controller Area Network); asynchroniczny, szeregowy system magistrali danych do
łączenia sterowników pojazdów samochodowych w sieć
DIN
(z niemiecki: Deutsches Institut für Normung); Niemiecki Instytut Normalizacji
EBS
(z angielskiego: Electronic Braking System); elektroniczny system hamulców
ECAS
(z angielskiego: Electronically Controlled Air Suspension); elektronicznie sterowane zawieszenie
pneumatyczne
ECU
(z angielskiego: Electronic Control Unit); sterownik
EEPROM (z angielskiego: Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory); elektroniczna pamięć
programowalna, która zachowuje zapisane informacje także po odłączeniu zasilania
EOL
(z angielskiego: End Of Line); końcowy odbiór pojazdu
EPDM
(z angielskiego: Ethylene propylene diene rubber); Kauczuk etylenowo-propylenowo-dienowy
GGVS
(z niemiecki: Gefahrengut-Verordnung Straße); Niemieckie rozporządzenie o kołowym transporcie
ładunków niebezpiecznych
ILS
(z niemiecki: Integrierte Liftachs-Steuerung); Zintegrowany układ sterowania osiami unoszonymi
IR
(z niemiecki: Individual-Regelung); Regulacja indywidualna
ISO
(z angielskiego: International Organization for Standardization); Międzynarodowa Organizacja
Normalizacyjna
ISS
(z angielskiego: Integrated Speed Switch); zintegrowany łącznik szybkości
IVTM
(z angielskiego: Integrated Vehicle Tire Monitoring system for commercial vehicles); system
monitorowania ogumienia w pojazdach użytkowych
LACV-IC (z angielskiego: Lift Axle Control Valve, impulse-controlled); sterowany impulsowo zawór sterujący
osi unoszonej
MAR
(z angielskiego: Modified Axle Control); Zmodyfikowana regulacja osiami
MSR
(z angielskiego: Modified Side Regulation); Zmodyfikowana regulacja stronami
ODR
(z angielskiego: Operating Data Recorder); pamięć danych operacyjnych
4
436474844.011.png 436474844.001.png 436474844.002.png 436474844.003.png 436474844.004.png
Trailer EBS E1
PC
(z angielskiego: Personal Computer); komputer osobisty
PIN
(z angielskiego: Personal Identification Number); Osobisty numer identyfikacyjny
PREV
(z angielskiego: Park Release Emergency Valve); zawór zabezpieczający przed zwolnieniem
w czasie parkowania
RSS
(z angielskiego: Roll Stability Support); regulacja stabilności (dla przyczep)
RTR
(z angielskiego: Reset To Ride) przy prędkości > 2 km/h pojazd ponownie ustawia nadwozie na
wysokości odpowiedniej do jazdy
SHV
(z angielskiego. Select High Ventil); wysterowanie niższego ciśnienia
SLV
(z angielskiego: Select Low Ventil); wysterowanie wyższego ciśnienia
StVZO
(z niemiecki: Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung); Niemieckie przepisy o dopuszczaniu pojazdów
do ruchu drogowego
TCE
(z angielskiego: Trailer Central Electronics); centralny elektroniczny układ sterujący przyczepy
TEBS
(z angielskiego Electronic Braking System for Trailers); elektroniczny układ hamulcowy przyczep
TH
(z angielskiego: Traction Help); wspomaganie przy ruszaniu
TÜV
(z niemiecki Technischer Überwachungsverein); niemiecki Urząd Dozoru Technicznego
UE
Unia Europejska
USB
(z angielskiego: Universal Serial Bus); szeregowy system magistrali, służący do łączenia komputera
z urządzeniami zewnętrznymi
5
436474844.005.png 436474844.006.png 436474844.007.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin