Skins.S01E04.Chris.txt

(21 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{738}{793}Skins [01x04] Chris
{2905}{2968}Pierdolona Viagra.
{4133}{4169}Mamo?
{4320}{4438}/Wyjecha�am na par� dni./|/B�d� grzeczny. Mama./
{4587}{4631}Ile tu jest?
{4634}{4687}Tysi�c funt�w.
{4688}{4745}Ja bym je zainwestowa� w obligacje.
{4748}{4862}Widzisz, ryzyko jest ma�e, a|doch�d pewny. I jest wolne od podatku.
{4863}{4908}Jeste� pewien, �e po prostu nie zapomnia�e�?
{4909}{4945}Czego?
{4947}{5008}Powiedzia�a, �e jedzie na wakacje,|ty powiedzia�e� "ok",
{5009}{5059}wzi��e� par� pigu�|i zapomnia�e� o rozmowie?
{5060}{5115}Nie wiem. Tu jest napisane,|�e nie b�dzie jej kilka dni.
{5116}{5153}To prawda?!
{5194}{5352}- Nasza kasa, skarbie! Nasza kasa! Tak!|- To zajebi�cie, Anwar.
{5355}{5384}U�miechnij si�, popapra�cu.
{5387}{5467}Jeste� sam w domu i musisz|odpowiedzie� sobie na wa�ne pytanie.
{5470}{5509}Jak zamierzasz wyda� t� kas�?
{5834}{5912}/Nigdy wi�cej, nigdy wi�cej/
{5913}{5999}/Przesta� by� elegancki/|/Pokazuj�c, �e jeste� przystojny/
{6002}{6077}/Nigdy wi�cej, nigdy wi�cej/
{6080}{6149}/Przesta� by� elegancki/|/Pokazuj�c, �e jeste� przystojny/
{6152}{6238}/Ksi��� Uroczy, Ksi��� Uroczy/
{6240}{6306}/Nie b�j si� po�miewiska/
{6389}{6472}/Nigdy wi�cej, nigdy wi�cej/
{6473}{6558}/Nie poni�aj si�/|/Zapominaj�c o swoich standardach/
{6561}{6633}/Ksi��� Uroczy, Ksi��� Uroczy/
{6511}{6584}/Nie b�j si� po�miewiska/
{6944}{6991}Ma wzw�d od 15 godzin?
{6992}{7052}Nawet nie wie,|ile wzi�� Viagry.
{7053}{7108}Trzyma go w dole ta�m� klej�c�.
{7109}{7136}Ta�m� klej�c�?
{7161}{7217}Tak. Nie wiem jak.
{7219}{7286}Ale przyklei� go do brzucha,|albo do jaj...
{7289}{7344}Nie wiem,|przyklei� do czego�.
{7509}{7548}W porz�dku?
{7589}{7688}- Wi�c ju� si� odklei�.|- To pewnie przez pot.
{7689}{7781}Widzisz, ja uwa�am, �e w �yciu|chodzi o �ycie chwil�,
{7783}{7892}wiesz... znajdowanie,|wiesz, szcz�cia, przyjemno�ci.
{7920}{7956}Wiesz?
{7997}{8044}�o�. Trzymaj si�.
{8094}{8150}Nie b�d� ci� ok�amywa�,
{8175}{8228}kocham kogo� innego.
{8231}{8278}Ale czemu mia�bym kocha� ciebie?
{8280}{8331}W og�le si� nie znamy...
{8372}{8470}I ja mam pewne potrzeby natury fizycznej,
{8472}{8538}i mia�em nadziej�, �e...
{8539}{8603}mo�e ty te� masz.
{8755}{8831}Szukasz �elowej ko�c�wki,|taa, na bletce.
{8894}{8933}Li�esz j�.
{8986}{9025}I wtedy...
{9028}{9089}Bracie, jakich bletek u�ywasz?
{9091}{9159}Bo s�ysza�em, �e TCI Whites...
{9161}{9234}Nie. Nie, stary.|S� zadowalaj�ce, owszem,
{9236}{9303}ale s� nieszczelne|i za du�o w nich celulozy.
{9305}{9375}My�la�em, mo�e si� myl�,
{9377}{9441}�e powinni�my si� najpierw pozna�.
{9472}{9508}Ja...
{9527}{9589}...zadzwoni� do ciebie jutro.
{9592}{9644}Jaki...
{9645}{9713}Jaki masz numer?
{9714}{9744}Sid.
{10119}{10203}Chris, to wygl�da jak|szybkie-randki dla �pun�w.
{10206}{10244}Nie znam tu nikogo, stary.
{10245}{10367}Noo, stary, wiem. Powiedzia�bym, �e|znam tutaj mo�e 20% ludzi,
{10369}{10414}dlatego jest tak dobrze.
{10416}{10473}W�a�ciwie, stary, mo�e bardziej 10%.
{10475}{10564}Widz�, �e zaprosi�e� swoj� nauczycielk�|psychologii, �eby wspom�c wsp�dzia�anie?
{10566}{10606}Angie jest tutaj?
{10608}{10663}No.
{10755}{10827}M�g�bym wzi�� kilka uncji|tego towaru.
{10861}{10906}Je�li masz solidnego dostawc�.
{11341}{11411}Chris... Przepraszam. Chris?
{11713}{11747}Wszystko w porz�dku? Chcesz zata�czy�?
{11748}{11833}Nie, ja, um...|S� tu jacy� inni nauczyciele?
{11873}{11925}Sam nie wiem. Tak, mo�e.
{11927}{12039}To zale�y czy wiedzieli o imprezie|i czy chcieli przyj��.
{12042}{12069}I czy...
{12138}{12188}Nie, zaprosi�em tylko ciebie.
{12217}{12305}To by� z�y pomys�.|Nie przemy�la�am tego.
{12306}{12389}- Chcia�em tylko, �eby� przysz�a.|- Chris...
{12392}{12497}My�l�, tak, �e taniec jest,|jak, najlepsza rzecz na �wiecie.
{12498}{12575}Tak? Bo czyni ci� zdrowym,|twoje cia�o,
{12578}{12663}ale tak�e,|poprawia ci w g�owie, wi�c...
{12712}{12781}Ja tylko... Zostaniesz i...
{12812}{12853}...zata�czysz, albo...
{12885}{12922}Prosz�.
{12999}{13022}Ok.
{13025}{13060}Tak?
{13063}{13094}Tak.
{13529}{13571}Achh.
{13572}{13624}Ja... Ja nie mog� tego zrobi�.
{13625}{13668}Co? Dlaczego?
{13706}{13754}Nie, nie. Nie, nie, nie, nie, nie, nie.
{13756}{13843}Angie, Angie, s�uchaj, s�uchaj,|to nie jest tak, w porz�dku?
{13844}{13899}Wzi��em troch� Viagry przez przypadek
{13900}{13944}i tak jest przez ca�y dzie�.
{13946}{14006}To jest jak druga noga,|pierdolona trzecia noga.
{14007}{14060}To... To tylko Viagra!
{14118}{14200}Widzisz? To w�a�nie ta twoja Viagra.
{14203}{14324}- Wi�cej problem�w ni� po�ytku.|- M�w za siebie, Casanigdy.
{14662}{14738}My�l�, �e j� pojeba�o,|�e zostawi�a ca�y tysi�c na kredensie.
{14741}{14866}Lubi�am j�. Du�o si� u�miecha�a|i w og�le, ale by�a w porz�dku.
{14869}{14919}Za�o�� si�, �e Chris|podaje tym draniom speed.
{14922}{14987}Ruszaj� si� szybciej ni� normalne ryby.
{15054}{15157}Poza tym, nie wiem jakby to by�o|mie� takiego syna jak Chris.
{15160}{15191}Ugh.
{15194}{15265}Jest w porz�dku.|Czasami potrafi by� ca�kiem s�odki.
{15266}{15303}Mmm.
{15528}{15566}Tony?
{15569}{15613}Tak, tak, jeszcze chwilk�.
{15775}{15826}Wiesz co lubi� w twoim ciele?
{15872}{15921}Nie.
{15922}{15981}Jeden cycek jest wi�kszy od drugiego.
{16244}{16274}Och. Kurwa.
{16275}{16307}Cze��, Sid.
{16310}{16422}Sory. Ja tylko, uh,|szuka�em koszulki.
{16425}{16510}Po prostu Chris|powiedzia�e, �e mog� po�yczy�... Kurwa.
{16513}{16666}Sory, po prostu kto� na mnie narzyga�|i potrzebuj� koszulki.
{16669}{16716}Wybior� ci jak��.
{16719}{16800}Poczekam na zewn�trz. Sory...|Kurwa, sory.
{16801}{16837}Sid.
{16879}{16916}Co my�lisz o moich cyckach?
{16919}{16957}H�?
{17006}{17056}Um...
{17059}{17165}- Czy jeden jest wi�kszy od drugiego?|- Co? Ja nie...
{17171}{17201}A co by� wola�a?
{17203}{17321}Ja nie... Chyba co�|jest nie tak z moimi oczami.
{17324}{17362}S� zamglone, albo...
{17365}{17419}Mog� mie� zaka�enie czy co�.
{17465}{17512}B�dzie ci w tym dobrze.
{17515}{17566}Dzi�ki. Sory.
{17569}{17656}S�, um, niez�e, Michelle.
{17728}{17763}Sory.
{17835}{17859}To by�o wspania�e.
{17863}{17916}Spierdalaj!
{17962}{18056}Wiesz co, Tony? Twoje oczy|te� powinno kurwa zamgli�.
{18441}{18488}Ale Sid mia� min�.
{19788}{19874}- Wszystko ok, Chris?|- Um. Taa, tak, tak.
{19875}{19947}- Pozostali �pi�?|- Tak.
{19950}{20029}Nie sypiam za dobrze|w cudzych domach.
{20032}{20138}- Chcesz, �ebym ci� odprowadzi� do domu?|- To daleko. Ale dzi�ki.
{20141}{20172}Spoko.
{20241}{20322}Taa. A jak posz�y te, um,|zawody muzyczne, tak przy okazji?
{20325}{20407}- Wygra�a�?|- Nie.
{20409}{20491}Ale nadal, finalistka,|musi by� teraz dobrze, prawda?
{20519}{20574}Co dosta� zwyci�zca?
{20621}{20691}Och, podpisa� kontrakt|z mi�dzynarodow� wytw�rni�.
{20694}{20809}- Super. Co ty dosta�a�?|- Dosta�am 25 funt�w na pokrycie podr�y.
{20837}{20872}Kutasy.
{21081}{21196}- Chris, gdzie twoja mama?|- Nie wiem, stara.
{21479}{21516}W sensie,
{21519}{21576}co niby mia�em powiedzie�?
{21579}{21641}"Tak, Podobaj� mi si� twoje cycki."
{21644}{21731}"Wygl�daj� bardzo fajnie, symetrycznie."
{21778}{21859}- Jakie jest w�a�ciwe s�owo?|- "Fajne" jest ok.
{21932}{21988}My�lisz, �e b�dzie niezadowolona?
{21991}{22051}My�lisz, �e b�dzie na mnie z�a?
{22081}{22135}Ja tylko,
{22138}{22193}wiesz, tylko...
{22194}{22337}- Tw�j sprz�t d�ga mnie w plecy.|- Och. Przepraszam.
{22454}{22512}- Sid.|- Tak.
{22515}{22607}Wiesz, �e s� te� inne dziewczyny, prawda?
{22609}{22646}Gdzie?
{22906}{22966}Wi�c my�lisz, �e nie b�dzie na mnie z�a?
{23016}{23053}Spoko.
{23334}{23422}110, 115, 120.
{23424}{23503}Um, w porz�dku, stary,|mam drobne.
{23578}{23641}121, 22.
{23644}{23713}23, 23.50.
{23772}{23800}24.
{23803}{23834}Sze��, osiem.
{23835}{23906}Siedem, osiem, dziewi��, dziesi��. 24.20.
{23907}{23938}Ile ci jeszcze wisz�, stary?
{23940}{24000}14 funt�w.
{24034}{24084}Ok, um, moja mama trzyma pieni�dze na g�rze.
{24088}{24141}Tylko po nie skocz�.|Poczekaj tutaj, minutk�.
{25406}{25433}/Co� ty robi�, cz�owieku?/
{25437}{25481}/Nic./
{25506}{25544}/Cuchniesz, �e a� mi niedobrze./
{25545}{25594}/Taa, ale nie, w sensie, �le./
{25621}{25696}/Gdyby dom Chrisa nie wali� gorzej,/
{25699}{25744}ludzie by od ciebie odchodzili.
{25746}{25808}C�, to po�ycz� jaki� dezodorant.
{26117}{26156}Siema.
{26210}{26260}Ca�y jeste�, Chris?
{26262}{26286}Tak.
{26325}{26363}Co robi�e� w szafie?
{26365}{26456}I tylko, um, sprawdza�em, kt�re rzeczy|moja mama wzi�a ze sob�.
{26457}{26500}I co wzi�a?
{26501}{26550}Wszystko.
{26663}{26725}My�lisz, �e odesz�a, stary?
{26802}{26856}Hej, m�j kutas opad�, patrzcie.
{26858}{26919}- To dobrze.|- Nie jest niebieski czy co�?
{26921}{27035}Um, nie, troch� czerwony,|ale, nie, nie jest �le. Nie jest �le.
{27079}{27156}Jak dla mnie jest wi�kszy.|Chocia� tyle dobrego.
{27157}{27227}Tak. Tak.|W�a�ciwie to mo�esz mie� racj�. Tak.
{27294}{27388}Hej, siedem lat pecha,|to tutaj, stary, lustro.
{27812}{27856}My�l�, �e jest ca�kiem sexy.
{27858}{27913}Zawsze chcia�em zer�n�� starsz� kobiet�.
{27963}{28006}To te biodra...
{28046}{28096}...zaraz nad kolanami.
{28151}{28213}To spos�b w jaki sk�ra si� uk�ada, wiesz.
{28269}{28317}Naprawd�, patrz na ni�,
{28319}{28364}bardzo fajne biodra.
{28482}{28506}Gdzie jest Chris?
{28508}{28551}Tutaj.
{28567}{28631}Ten facet nie pozwoli nam zacz�� je��,|dop�ki mu nie zap�acisz.
{28633}{28705}Ok. Kto� ma jak�� kas�?
{28706}{28737}Masz tysi�c!
{28738}{28861}E tam, stary. Mam niez�y sprz�t,|oko�o 4000 puszek po piwie,
{28863}{28957}i jeszcze par� tych pustych bletek.|Co?
{29019}{29105}S�uchajcie, tak, jasne, ok...|1000 to nie tak du�o kasy
{29106}{29181}w tych czasach, serio, wiecie,|jak si� nad tym zastanowi�. Wi�c...
{29308}{29386}S�uchaj, stary, w porz�dku,|kupi�em to wczoraj, nie,
{29388}{29551}i pami�tam ciebie, bo masz...|cha...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin