Debian_GNU_Linux__2002_Helion.pdf

IDZ DO

PRZYK£ADOWY ROZDZIA£

Debian GNU/Linux

SPIS TRECI

KATALOG KSI¥¯EK

Autor: Bill McCarty

T³umaczenie: Bart³omiej Kruk

ISBN: 83-7197-630-5

Tytu³ orygina³u:

Format: B5, stron: 316

KATALOG ONLINE

Learning Debian GNU/Linux

ZAMÓW DRUKOWANY KATALOG

TWÓJ KOSZYK

DODAJ DO KOSZYKA

Niniejsza ksi¹¿ka jest skierowana do pocz¹tkuj¹cych u¿ytkowników systemu Debian

GNU Linux. Opisano w niej w bardzo prosty sposób instalacjê tego systemu. Dziêki

temu staje siê niezast¹piona dla czytelników, którzy dopiero zamierzaj¹ rozpocz¹æ

swoj¹ przygodê z Linuksem i jako pierwsz¹ dystrybucjê wybrali w³anie Debiana.

Ksi¹¿ka zawiera opis konfiguracji graficznego rodowiska X Window, sposób

po³¹czenia z sieci¹ lokaln¹, z sieci¹ Internet za pomoc¹ modemu oraz podstawowe

polecenia systemu Linux. Poruszono w niej równie¿ zagadnienia administracji

systemem Debian GNU Linux oraz opisano serwer Samby, pozwalaj¹cy na wspó³pracê

Linuksa z MS Windows w sieciach lokalnych. Nie zapomniano równie¿ o osobach,

które zmuszone s¹ do korzystania z oprogramowania napisanego wy³¹cznie dla

systemów DOS lub MS Windows. Ksi¹¿ka zawiera opisy emulatorów WINE oraz

VMWare.

Informacje zawarte w tej ksi¹¿ce s¹ w du¿ej mierze uniwersalne i dotycz¹ ogólnie

systemu Linux. Nawet jeli zainteresowa³a Ciê inna ni¿ Debian dystrybucja, to ksi¹¿ka

ta mo¿e byæ dla Ciebie skarbnic¹ wiedzy. Niektóre zagadnienia opisano stosuj¹c

analogiê do systemu Windows. Na pewno pomo¿e to u¿ytkownikom, którzy

zdecydowali siê zmieniæ system operacyjny z MS Windows na Linux.

CENNIK I INFORMACJE

ZAMÓW INFORMACJE

O NOWOCIACH

ZAMÓW CENNIK

CZYTELNIA

FRAGMENTY KSI¥¯EK ONLINE

Wydawnictwo Helion

ul. Chopina 6

44-100 Gliwice

tel. (32)230-98-63

e-mail: helion@helion.pl

O Autorze ..........................................................................................5

Przedmowa ........................................................................................7

Rozdział 1. Dlaczego Linux?...............................................................................13

Linux w pracy i w domu ...................................................................................................13

Czym jest Linux? ..............................................................................................................15

Powody, dla których warto wybra" system Linux............................................................25

Zasoby linuksowe w Internecie.........................................................................................27

Rozdział 2. Przygotowanie do instalacji Linuksa..................................................29

Minimalne wymagania sprz)towe.....................................................................................29

Zbieranie informacji na temat komputera.........................................................................31

Przygotowanie dysku twardego ........................................................................................33

Rozdział 3. Instalacja Linuksa............................................................................43

Instalacja systemu operacyjnego i aplikacji......................................................................43

Pomoc................................................................................................................................66

Rozdział 4. Poznawanie podstawowych polece) Linuksa .....................................69

Cykl pracy systemu...........................................................................................................69

Praca z wierszem polece. systemu Linux.........................................................................74

Jak system Linux organizuje dane?...................................................................................77

Praca z urz0dzeniami.........................................................................................................94

U2yteczne programy systemu Linux.................................................................................96

Rozdział 5. Instalacja i konfiguracja systemu X Window ...................................101

X — co to jest?................................................................................................................101

Instalacja systemu X........................................................................................................102

Konfiguracja X................................................................................................................103

Uruchamianie i zamykanie systemu X Window.............................................................112

Rozdział 6. Praca w graficznym /rodowisku X Window......................................115

Klawiatura.......................................................................................................................115

Operacje wykonywane przy u2yciu myszki....................................................................117

Mened2ery okien.............................................................................................................119

Pulpity .............................................................................................................................120

Praca w 9rodowisku GNOME.........................................................................................122

Aplikacje i aplety mened2era GNOME ..........................................................................129

Konfiguracja GNOME....................................................................................................131

Debian GNU/Linux

Rozdział 7. Konfiguracja i administracja systemu Linux.....................................135

Administracja u2ytkownikami i grupami........................................................................135

Administracja systemem plików.....................................................................................140

Uruchamianie i zatrzymywanie systemu i usług.............................................................143

Przegl0danie informacji systemowych i dzienników......................................................144

Ustawianie czasu systemowego i strefy czasowej ..........................................................145

Rozdział 8. Praca z aplikacjami i klientami systemu Linux ................................147

Aplikacje biurowe Linuksa .............................................................................................147

Pozostałe metody pracy biurowej ...................................................................................158

Rozdział 9. Gry i Linux .....................................................................................161

Przegl0d gier dla systemu Linux.....................................................................................161

Przegl0d najlepszych gier................................................................................................163

Rozdział 10. Konfiguracja sieci LAN opartej na systemie Debian GNU/Linux........167

Wst)p...............................................................................................................................167

Administracja sieci0........................................................................................................168

Samba..............................................................................................................................172

Konfiguracja i u2ywanie klientów Samby ......................................................................183

Rozdział 11. Ł8czenie z sieci8 Internet...............................................................187

Ł0czenie z Internetem .....................................................................................................187

Konfiguracja modemu.....................................................................................................188

Praca z programem wvdial..............................................................................................189

Klient PPP .......................................................................................................................190

Przegl0darka internetowa................................................................................................198

Klient gFTP.....................................................................................................................199

Programy minicom i seyon .............................................................................................200

Nawi0zywanie poł0czenia PPP .......................................................................................207

Rozdział 12. Konfiguracja sieci WAN opartej na Linuksie ....................................209

Serwer FTP......................................................................................................................209

Instalacja i konfiguracja serwera WWW ........................................................................211

Praca z serwerem pocztowym.........................................................................................219

Konfiguracja serwera Secure Shell (SSH) ......................................................................220

Konfiguracja serwera Dial-in..........................................................................................221

Rozdział 13. Podbój powłoki BASH.....................................................................223

Powłoka Linuksa.............................................................................................................223

U2ywanie powłoki...........................................................................................................225

Poznawanie skryptów powłoki........................................................................................239

Dodatek A Drzewo katalogów Linuksa .............................................................249

Dodatek B Główne pliki systemowe.................................................................251

Dodatek C Narz>dzia do zarz8dzania pakietami Debiana ...................................253

Dodatek D Zarz8dzanie procesem uruchamiania systemu.................................275

Dodatek E Krótki podr>cznik polece) Linuksa..................................................295

Dodatek F Licencja publikacji otwartej............................................................305

Skorowidz......................................................................................309

Przedmowa

Ostatnio pojawiły się dwa nowe tematy, na które wszyscy dyskutują: giełda papierów wartościowych oraz

system Linux. Jeśli chodzi o giełdę, to jestem dużym pesymistą. Kiedy moi znajomi, a także zupełnie obcy mi

ludzie ciągle przeliczają swoje ostatnie sukcesy finansowe, ja dochodzę do wniosku, że korekta na rynku

papierów wartościowych jest spóźniona (dlatego zamieniłem swoje inwestycje na obligacje).

Co do samego systemu Linux jestem większym — prawdopodobnie rozentuzjazmowanym — optymistą. Kiedy

sprzedawczyni moich nieruchomości powiedziała o nowej funkcji systemu Linux umożliwiającej odbiór TV, o

której usłyszała w CNN, stwierdziłem, że jest to zwiastun Wiosny Linuksa. Podobnie jak ona, serwisant telewizji

kablowej oraz moi koledzy z biura, słyszałeś też na pewno o Linuksie w radiu lub w jakimś programie

telewizyjnym, lub czytałeś o nim w gazecie. Zastanawiasz się pewnie, o co chodzi z tym Linuksem i czy może

go nie wypróbować. Jeśli tak, a w szczególności jeśli używasz systemu Microsoft Windows, ta książka jest

przeznaczona dla ciebie.

Nie tak dawno temu Linux był tylko zabawką dostępną dla nielicznej elity specjalistów komputerowych. Dzisiaj

jednakże Linux jest łatwiejszy w użyciu. Każdy praktycznie dzień przynosi nowe narzędzie lub nową funkcję

zaprojektowaną dla wygodniejszego używania tego systemu. Jeśli pracowałeś kiedyś z systemem Microsoft

Windows oraz MS-DOS lub jesteś ciekaw, co się naprawdę dzieje w środku systemu Windows, zainstaluj ten

system natychmiast. Tysiące ludzi, o różnych zawodach — nawet dziennikarze, którzy znani są ze swych

technicznych niezdolności — już tak zrobiło!

Ta książka ułatwi ci poruszanie się po systemie Linux, przedstawiając system od początku, opisując krok po

kroku każdą procedurę oraz pomagając rozpocząć korzystanie z programów rozrywkowych takich jak gry oraz

narzędziowych, np. do obróbki tekstu. Skupia ona uwagę na wymaganiach stawianych przez nowe aplikacje

użytkownika i aplikacje środowiska X. Poznasz podstawy sieci komputerowych, dowiesz się o serwerach i

stacjach roboczych, ale szczegóły tych tematów pozostawiam innym bardziej zaawansowanym książkom

poświęconym temu systemowi.

Do książki tej dołączono CD-ROMy, które zawierają dystrybucję Debian GNU/Linux; tak więc masz w rękach

wszystko, co potrzeba do rozpoczęcia pracy z tym systemem. Większość materiałów tej książki odnosi się do

Linuksa ogólnie, a nie tylko do konkretnej dystrybucji Debian; jeśli zatem wolisz używać innej dystrybucji, to i

tak znajdziesz w tej książce wiele pożytecznych informacji.

Organizacja książki

Rozdział 1. „Dlaczego Linux?” jest poświęcony przedstawieniu systemu Linux i odpowiada na pytanie, czy ten

system spełni twoje potrzeby i oczekiwania.

Rozdział 2. „Przygotowanie do instalacji Linuksa” pomaga zrozumieć procedury instalacyjne oraz pozwala

określić, jakie informacje należy zebrać przed przystąpieniem do instalacji systemu.

Rozdział 3. „Instalacja Linuksa” przeprowadza krok po kroku przez proces instalacyjny systemu.

Rozdział 4. „ Poznawanie podstawowych poleceń Linuksa” opisuje podstawy użytkowania interfejsu wiersza

poleceń, który jest bardziej rozbudowanym i efektywnym odpowiednikiem systemu MS-DOS.

Rozdział 5. „Instalacja i konfiguracja systemu X Window” opisuje, jak zainstalować i skonfigurować

środowisko X.

Rozdział 6. „Praca w graficznym środowisku X Window” opisuje, jak używać środowiska graficznego interfejsu

użytkownika X Window będącego częścią systemu Debian GNU/Linux. Jeśli pracowałeś kiedyś z systemem

Microsoft Windows, zauważysz zapewne podobieństwo tego systemu i środowiska X, poza tym praca z X nie

sprawi ci wielu problemów.

Rozdział 7. „Konfiguracja i administracja systemem Linux” pokazuje, jak skonfigurować ten system.

Administracja wieloużytkownikowym systemem operacyjnym, jakim jest Linux, jest poniekąd zadaniem

bardziej złożonym niż zarządzanie systemem dla jednego użytkownika; ale Linux dostarcza wielu narzędzi,

które ułatwiają to zadanie.

Rozdział 8. „Aplikacje i klienty systemu Linux” przedstawia kilka najbardziej popularnych aplikacji dostępnych

dla Linuksa, włączając w to edytory tekstów i różne zestawy pulpitu.

Rozdział 9. „Gry dla Linuksa” opisuje kilka najpopularniejszych gier dostępnych dla systemu Linux. Rozdział

ten pokazuje również, jak uruchomić w Linuksie ulubione gry z systemu Microsoft Windows.

Rozdział 10. „Konfiguracja sieci LAN opartej na systemie Linux” poświęcony jest lokalnym sieciom

komputerowym, przedstawia między innymi, jak połączyć komputer z systemem Linux z innymi komputerami

w sieci lokalnej.

Rozdział 11. „Podłączanie do sieci Internet” opisuje, jak podłączyć się do sieci Internet poprzez łącza

usługodawcy internetowego (Internet Service Provider — ISP). Po podłączeniu możesz eksplorować zasoby

sieci i korzystać z innych usług dostępnych w Internecie (np. poczty).

Rozdział 12. „Konfiguracja sieci WAN opartej na Linuksie” objaśnia, jak skonfigurować serwery, z którymi

użytkownicy z całego świata mogliby się łączyć poprzez Internet. Na przykład dowiesz się, jak zainstalować i

skonfigurować Apache, który jest najpopularniejszym serwerem WWW.

Rozdział 13. „Podbój powłoki BASH” przedstawia szczegółowo powłokę BASH, czyli interfejs wiersza

poleceń, który został krótko omówiony w rozdziale 4. Po przeczytaniu tego rozdziału zauważysz, jak potężny,

ale i łatwy w użyciu jest system Linux.

Dodatek A „Drzewo katalogów systemu Linux” opisuje strukturę głównych katalogów systemu Debian

GNU/Linux.

Dodatek B „Główne pliki systemu” opisuje główne pliki konfiguracyjne systemu Debian GNU/Linux.

Dodatek C „Narzędzia do zarządzania pakietami Debiana” przedstawia programy dostarczane wraz z systemem

Debian GNU/Linux, przeznaczone do pracy z pakietami tego systemu. Narzędzia te pozwalają instalować i

usuwać aplikacje oraz prowadzić bazę danych zainstalowanych programów. Dodatek ten zawiera również

polecenia niezbędne do instalacji aplikacji opisywanych w tej książce.

Dodatek D „Zarządzanie procesem uruchamiania systemu” objaśnia proces startowania komputera oraz opisuje,

jak skonfigurować komputer do standardowego uruchamiania systemu Linux.

Dodatek E „Krótki podręcznik poleceń Linuksa” przedstawia i opisuje najważniejsze komendy systemu. Podaje

także odpowiedniki poleceń dla systemu MS-DOS.

Dodatek F „Licencja Otwartej Publikacji (Open Publication License)” zawiera licencję, na podstawie której

dystrybuowana jest ta książka.

Przypis zawiera terminy używane w tej książce. Służy on do szybkiego wyszukiwania pojęć i wyrażeń

używanych w tej książce oraz pozwala zaoszczędzić czas na przeszukiwaniu spisu treści.

Konwencje przyjęte w tej książce

1. O’Courier : nazwy poleceń, opcje, zgłoszenia systemu, tekst w wierszu poleceń, tekst z maszyny.

2. O’Courier-Italic : tekst do zastąpienia w poleceniach.

3. O’Courier-Bold : tekst (literał) wpisywany przez użytkownika w poleceniach.

4. O’Times-Italic : tekst do zastąpienia w tekście głównym.

5. O’Times-Bold : słowa kluczowe.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: