[ANBU-AonE]_Naruto_043_[3811CBB5].txt

0:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 43
0:00:23:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej
0:01:25:Masz jakie� uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl
0:01:35:Tenten kontra Temari
0:01:39:Rozpoczynamy pi�ty pojedynek. Tenten, Temari, zbli�cie si�.
0:01:50:Dobi�a mnie ta ostatnia walka.
0:01:55:Drugi przeciwnik z Kraju Piasku.
0:01:59:Postaraj si�, Tenten!
0:02:01:To mo�e by� interesuj�cy pojedynek.
0:02:17:Zaczynajcie.
0:02:19:OG�USZAJ�CY SHIKAMARU!? NIESAMOWITE POJEDYNKI KOBIECYCH-NINJA!
0:02:30:Walcz! Tenten!
0:02:33:Uwierz w siebie, Tenten!
0:02:35:Tenten! Jeste�my z tob�!
0:02:38:Walcz z ca�ych si�!
0:02:40:Tak jest! Naprz�d! Naprz�d! Poka� ducha walki!
0:02:44:Tak jest!
0:02:46:Ale ci dwoje wrzeszcz�.
0:02:48:Naprz�d!
0:02:57:Tenten wspaniale zachowuje dystans od przeciwnika.
0:03:00:Stoi nie za blisko i nie za daleko.
0:03:02:To dobre zar�wno do ataku, jak i do obrony.
0:03:06:Co si� dzieje?
0:03:08:Zaczynajcie.
0:03:13:Obserwujesz, co teraz zrobi�?
0:03:15:Ostrzegam ci�. Je�li zaczn� atakowa�, wyko�cz� ci� w jednej chwili.
0:03:22:Nie jeste� dla mnie wystarczaj�co dobra, wi�c przesta� udawa�, �e tak jest.
0:03:27:Wi�c czekam. Atakuj.
0:03:30:Jeste� pewna siebie.
0:03:32:Dobra. Skorzystam z zaproszenia.
0:03:41:Nie trafi�am?
0:03:42:Niemo�liwe.
0:03:43:O co chodzi? To mia� by� jaki� test?
0:03:46:A mo�e tak si� mnie boisz, �e zapomnia�a�, jak si� celuje?
0:03:51:My�la�am, �e b�d� mia�a wi�cej przyjemno�ci, ale widocznie zbyt wiele po tobie oczekiwa�am.
0:03:58:Nie wierz�! Tenten spud�owa�a?
0:04:01:Niemo�liwe.
0:04:04:Tenten potrafi trafi� w cel sto razy na sto pr�b.
0:04:08:Nie wie��, by spud�owa�a.
0:04:10:Ja te� nie.
0:04:12:Ona nie spud�owa�a. Zosta�a do tego zmuszona.
0:04:15:Co?
0:04:17:Jest uprzejma i wygadana, jak zawsze.
0:04:20:G�upota.
0:04:22:Powinna si� podda�.
0:04:26:Piasek znowu wygra.
0:04:28:Jeszcze nie wiadomo.
0:04:31:Ja ju� to wiem.
0:04:32:Co? Sk�d mo�esz wiedzie�?
0:04:36:Wyt�umacz mi to, bo nie rozumiem!
0:04:39:Kretynie. T�umaczenie ci to tylko strata czasu.
0:04:44:Je�li Shikamaru tak m�wi, to tak si� stanie.
0:04:48:Ale oni s� dziwni. W og�le ich nie rozumiem.
0:04:55:Tylko spokojnie.
0:04:57:Nie mog� da� si� sprowokowa�.
0:05:00:Jeden.
0:05:02:Dwa.
0:05:04:Trzy.
0:05:07:Je�li poprzednio unikn�a mojego ataku, musz� zrobi� tak, by teraz jej si� nie uda�o.
0:05:13:Odmierza dystans pomi�dzy nami. Musi szykowa� co� specjalnego.
0:05:19:Rozumiem. Musia�a wtedy u�y� wachlarza.
0:05:22:Wi�c...
0:05:32:Co powiesz na to!
0:05:54:Co?! Moja bro�...
0:05:58:Czy to jaki� trik z wachlarzem?
0:06:02:To jest pierwsza gwiazda.
0:06:05:S� jeszcze dwie.
0:06:08:Gdy zobaczysz trzy gwiazdy, wtedy przegrasz.
0:06:16:Tenten! Nie daj si� jej wyprowadzi� z r�wnowagi!
0:06:19:Zachowaj spok�j! Rozumiesz!
0:06:24:Rozumiem, Lee.
0:06:26:Zamierza�am u�y� tej techniki w ko�cowych walkach, ale wygl�da na to, �e nie mam wyj�cia.
0:06:39:Chce teraz "go" u�y�?
0:06:44:Co ona zamierza zrobi� z tymi dwoma zwojami?
0:06:56:Nie wa�ne, co zamierzasz, to na nic.
0:07:04:Bli�niaczy Smok!
0:07:26:Je�li nawet zwi�kszysz ilo��, to niczego nie zmieni.
0:07:31:Druga gwiazda!
0:07:40:Jeszcze nie sko�czy�am!
0:08:01:Trafi� w ni�?
0:08:18:Trzecia gwiazda.
0:08:25:Znik�a.
0:08:29:Gdzie ona jest?
0:08:32:Tutaj.
0:08:33:A niech to...!
0:08:53:Tr�ba Powietrzna!
0:08:57:Tenten!
0:09:10:Ten wir jest nap�dzany Chakr�.
0:09:13:Co?
0:09:14:Tenten wspaniale walczy�a, ale nie ucieknie z tego tornada.
0:09:20:Przegra�a.
0:09:31:Co za okrucie�stwo...
0:09:33:Tenten...
0:09:35:To by�o nudne. Bardzo nudne.
0:09:40:Zneutralizowa�a wszystkie ataki Tenten.
0:09:44:To niemo�liwe...
0:09:46:Kim ona jest?
0:09:49:Tak jak przewidzia� Shikamaru, Piasek wygra�.
0:09:54:Zawsze mam racj�.
0:09:56:Nie ma mowy, by�my tu przegrali
.0:10:02:Kraj Piasku ma wojownik�w, kt�rych trzeba si� obawia�.
0:10:08:Zwyci�zca pi�tego pojedynku, Temari.
0:10:13:O nie!
0:10:29:�adny chwyt.
0:10:31:Czemu to zrobi�a�?
0:10:33:Czy to honorowo obchodzi� si� w ten spos�b z pokonanym przeciwnikiem?
0:10:38:Zamknij si�.
0:10:40:We� tego �miecia i odejd�.
0:10:43:St�j, Lee!
0:10:44:Konoha�ski Wir!
0:10:47:Co?
0:10:48:Wygl�dasz na durnia i jeste� durniem.
0:10:53:Co powiedzia�a�?
0:10:55:St�j, Lee.
0:10:57:Mistrzu Gai!
0:10:59:Temari, wracaj tu.
0:11:03:Wygra�a�.
0:11:05:Przesta� zaczepia� tego brzydala i jego ochroniarza.
0:11:11:Co?
0:11:21:Odpu�� sobie, Lee.
0:11:28:Szanowny panie z Krainy Piasku, musz� ci powiedzie� co� bardzo wa�nego.
0:11:35:On jest silny.
0:11:38:Lepiej miej to na uwadze.
0:11:43:Chc� nawi�za� walk� z go��mi z Piasku?
0:11:47:Ja bym nigdy nie chcia� z nimi walczy�.
0:11:51:S� wspania�ymi wojownikami.
0:11:59:Nie przegraj z nimi, Naruto.
0:12:03:Sakura-chan?
0:12:05:Sakura-chan, hej, dobrze si� czujesz?
0:12:08:Nie martw si� o mnie, tylko o siebie.
0:12:12:O siebie?
0:12:13:Przecie� nie jestem ranny.
0:12:16:Nie o to mi chodzi.
0:12:17:Je�li przegrasz w eliminacjach, to b�dzie ha�ba na twoim honorze.
0:12:20:Nie b�dziesz m�g� tak�e zmierzy� si� z Sasuke-kunem.
0:12:23:Dobra...
0:12:25:I...
0:12:27:Dzi�ki za wcze�niej.
0:12:29:Nie r�b tego!
0:12:31:Sakura-chan!
0:12:35:Tyle przesz�a�, by si� tu znale��!
0:12:37:To b�dzie ha�ba, je�eli przegrasz z t� wariatk�!
0:12:41:Gdybym nie mia�a twojego wsparcia...
0:12:46:Mog�abym �atwo przegra� z Ino.
0:12:49:Tak, masz racj�.
0:12:51:Cholerny ba�wan...
0:12:57:Dobra. Teraz ja, teraz ja, prosz�, teraz ja!
0:13:00:Moja kolej. Moja kolej.
0:13:02:Nara Shikamaru kontra Kin Tsuchi
0:13:05:Cholera...
0:13:07:Teraz ja, co?
0:13:09:Shikamaru! Nie przegraj! Poka�, jaki jeste� dobry!
0:13:13:Dobra, dobra.
0:13:14:Pokonaj j� swoim szesnastouderzeniowym Combo!
0:13:18:Ino ma gadane.
0:13:19:Naprz�d, Shikamaru! Wygraj!
0:13:23:On kontroluje cienie.
0:13:26:Uwa�aj na cienie.
0:13:30:Nie dam si� pokona� t� g�upi� technik�.
0:13:36:Shikamaru! Do�� jej! Poka�, na co ci� sta�!
0:13:41:Przesta� ju�... Cholera. Jeszcze na dodatek musz� walczy� z dziewczyn�.
0:13:47:Szybko z tob� sko�cz�.
0:13:51:Znam umiej�tno�ci tych z D�wi�ku z incydentu, podczas drugiego egzaminu...
0:14:00:Ale ona jedna nic tam nie pokaza�a.
0:14:06:I do tego jeszcze widzia�a moj� technik�.
0:14:10:Sz�sty pojedynek...
0:14:11:A ja znam...
0:14:13:Shikamaru kontra Kin.
0:14:15:Zaczynajcie.
0:14:17:... tylko j�.
0:14:19:Niczego wi�cej nie potrafisz?
0:14:21:Zamknij si�!
0:14:23:Imitacja Cienia no Jutsu!
0:14:25:Dop�ki b�d� uwa�a�a na przemieszczanie si� twojego cienia, nic mi nie grozi!
0:14:38:Dzwonki?
0:14:41:To przecie� klasyczny trik.
0:14:43:Tym razem jednocze�nie rzucisz ig�� z dzwonkiem i bez dzwonka. Mam racj�?
0:14:49:Zareaguj� na d�wi�k dzwonka i zrobi� unik...
0:14:54:Lecz nie zauwa�� ig�y bez dzwonka i ta mnie trafi.
0:14:59:Nie myl� si�?
0:15:00:Za du�o gadasz!
0:15:02:Musz� po prostu nie da� si� na to z�apa�...
0:15:09:Co?
0:15:10:Za mn�?
0:15:16:Linka?
0:15:18:Cholera!
0:15:19:Za p�no!
0:15:22:Shikamaru!
0:15:23:Dosta� bezpo�rednio.
0:15:25:Nie. Przyjrzyj si� dok�adniej.
0:15:29:Ledwo mi si� uda�o je z�apa�.
0:15:33:Teraz moja kolej.
0:15:35:Nie pozwol� ci.
0:15:46:Co si� dzieje...?
0:15:55:To dzi�ki d�wi�kowi dzwonk�w tak si� czujesz.
0:16:00:Wibracje przez nie wytwarzane oddzia�ywaj� poprzez ucho na tw�j m�zg.
0:16:07:I powoduj� u ciebie halucynacje.
0:16:13:To nic nie da. Nie odgrodzisz si� od nich w ten spos�b.
0:16:17:Nie dasz rady...
0:16:21:Cholera, kt�ra jest prawdziwa?
0:16:26:Nie mo�esz si� rusza�, co?
0:16:28:Nawet nie wiesz, jak pokierowa� swoim cieniem. Twoj� jedyn� nadziej�.
0:16:37:Teraz ci� troch� pom�cz�.
0:16:41:Cholera, ona si� ze mn� bawi...
0:16:49:Teraz rzuc� pi��. P�niej siedem.
0:16:53:B�d� kontynuowa�a, a� zaczniesz przypomina� je�a.
0:16:58:Ty k�amliwa suko.
0:17:00:Powiedzia�a�, �e zako�czysz pojedynek szybko.
0:17:04:Rozumiem. A� tak cierpisz, �e chcesz to jak najszybciej zako�czy�.
0:17:10:Wi�c spe�ni� twoj� pro�b�.
0:17:14:I sko�cz� z tob�.
0:17:21:Co?
0:17:23:Moje cia�o...
0:17:27:Moja Imitacja Cienia w ko�cu zadzia�a�a.
0:17:32:O czym ty m�wisz?
0:17:34:Nigdzie nie wida� twojego cienia.
0:17:37:Ci�gle do ciebie nie dociera?
0:17:40:Czy ty...?
0:17:42:W�a�nie tak, kretynko.
0:17:45:Nie mo�liwe jest, aby linka tej grubo�ci rzuca�a cie�.
0:17:49:Je�li chc�, mog� rozszerza� lub zw�a� sw�j cie�.
0:17:54:Cholera, cie� staje si� coraz wi�kszy.
0:17:58:Wi�c to nie by� cie� linki?
0:18:00:Tak. Zw�y�em sw�j cie�, by wygl�da� jak cie� sznurka|i wtedy wys�a�em go w twoim kierunku.
0:18:10:Ale jak zamierzasz wygra�?
0:18:14:B�d� teraz wykonywa� wszystkie ruchy tak samo jak ty.
0:18:16:Zamknij si� i obserwuj.
0:18:26:Og�upia�e�? Je�li zaatakujesz w ten spos�b, samemu te� oberwiesz.
0:18:33:Wiem o tym.
0:18:36:Zamierzasz wi�c...?
0:18:38:B�dziemy teraz rzuca� w siebie szurikenami.
0:18:40:Zobaczymy, kt�re z nas d�u�ej wytrzyma?
0:18:42:Przesta�, to g�upota!
0:18:49:Tylko blefowa�...
0:18:52:Jednego przeciwnika mniej.
0:18:56:Ninja musi wykorzystywa� rze�b� terenu i nadarzaj�ce si� okazje.
0:19:03:Nawet, je�eli poruszali�my si� tak samo, r�ni� si� nasz dystans od �cian.
0:19:09:Rzuci�em szurikenem, by odwr�ci� twoj� uwag�.
0:19:15:Zwyci�zca, Nara Shikamaru.
0:19:18:Dobra robota, Shikamaru!
0:19:20:Jeste� super!
0:19:22:Moja kolej. Moja kolej. Moja kolej.
0:19:25:Wygl�da jak t�pak, ale wszystkim imponuje.
0:19:30:Cholera.
0:19:31:Wi�c zosta�em tylko ja.
0:19:35:Rozpoczynamy nast�pny pojedynek.
0:19:37:Teraz wi�c zosta� tylko jeden ninja D�wi�ku, ja, Hinata, Naruto, Chouji, Neji i Lee.
0:19:44:I ten go�� z Piasku.
0:19:46:Prosz�. Tylko �ebym nie musia� walczy� z Piaskiem.
0:19:50:Wygl�da na to, i� si� fajnie zabawi� z tegorocznymi nowymi.
0:20:06:Uzumaki Naruto kontra Inuzuka Kiba
0:20:09:Teraz ja! Teraz ja! Teraz ja!
0:20:12:Koniec czekania! Nareszcie ja!
0:20:16:Do diab�a! Mamy sz...