0:00:16:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 73 0:00:23:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej 0:01:25:Masz jakie� uwagi? Pisz: lakiluk79@tlen.pl 0:01:35:Nie opuszczaj gardy, mistrzu. 0:01:41:Nie mog�em ci� zabi�, ale teraz to zrobi�|i naprawi� tamten b��d! 0:01:46:Teraz jest za p�no na cokolwiek. 0:01:49:Zwyci�y�em. 0:01:51:Konoha zostanie zniszczona! 0:01:53:Jestem wykonawc� woli Pierwszego i Drugiego. 0:01:56:Jestem wykonawc� woli Konohy. 0:01:59:Jestem Trzecim Hokage! 0:02:02:Orochimaru... 0:02:04:Teraz poka�� ci technik�, kt�rej nawet ty nie znasz. 0:02:09:Patrz! 0:02:10:Piecz�� Demonicznej Duszy! 0:02:13:ZAKAZANA TECHNIKA WALKI!|PIECZ�� DEMONICZNEJ DUSZY! 0:02:21:Technika, kt�rej nie znam? 0:02:40:Musz� si� po�pieszy�.|Ta ciemno�� jest zbyt niebezpieczna. 0:02:48:Wi�c poka� mi j�. 0:03:02:Co si� sta�o? 0:03:04:Zamierzasz pozwoli�, by tamci zam�czyli ci� na �mier�? 0:03:08:No prosz�, poka� mi t� swoj� technik�. 0:03:13:Jeszcze chwil�! 0:04:07:Uda�o si�. Wszystko gotowe. 0:04:11:Co si� sta�o? Ju� ledwo stoisz. 0:04:18:Teraz... 0:04:20:Musz� ich tylko pochwyci�. 0:04:31:Mam ci�! 0:04:39:Nie uciekniesz mi! 0:04:42:Zaczynaj! 0:05:23:Ciemno�� si� rozproszy�a. 0:05:25:Co to za technika? 0:05:27:Sarutobi! 0:05:44:Przepraszam, Sarutobi. 0:05:50:Przysporzyli�my ci k�opot�w. 0:05:54:Prosz�, wybaczcie mi... 0:05:56:Pierwszy... 0:05:58:Drugi... 0:06:04:Zamkni�cie! 0:06:34:Po�wi�ci�e� w�asnych ludzi! 0:06:47:Mieszka�cy Konohy s� cz�ci� mnie samego. 0:06:52:Oni wierz� we mnie, a ja wierz� w nich. 0:06:56:To obowi�zek Hokage. 0:06:59:Saru... 0:07:01:Chro� tych, kt�rzy ciebie kochaj� i w ciebie wierz�. 0:07:05:I pami�taj... 0:07:07:Przeka� ten obowi�zek nast�pnemu,|kt�ry przyjdzie po tobie. 0:07:12:Bo od jutra stajesz si�... 0:07:15:... Hokage. 0:07:22:Jak mog�e� po�wi�ci� �ycie swoich w�asnych ludzi?! 0:07:27:�ycie moich ludzi? 0:07:29:Dla mnie oni nie maj� �adnego znaczenia! 0:07:32:Czy oni ci nie zaufali?! 0:07:34:Czy nie zas�ugiwali na co� lepszego?! 0:07:41:Do mnie, Enma! 0:07:58:Mam ci�! 0:08:00:W�owe R�ce! 0:08:03:Cholera jasna! 0:08:07:To ju� koniec! 0:08:22:Co to za uczucie? 0:08:26:Niedobrze. 0:08:40:Gi�! 0:09:01:Musimy ich tu jako� zatrzyma�! 0:09:04:Gdzie jest wsparcie?! 0:09:10:Nie poradzimy sobie. 0:09:17:Technika Przywo�ania... 0:09:19:�abi Wojownik no Jutsu! 0:09:32:Ta technika...! 0:09:38:Dawno si� nie widzieli�my, Ibiki. 0:09:40:I co? Sam nie umiesz sobie z nimi poradzi�? 0:09:43:Wi�c dobrze, �e tu jestem. 0:09:46:Jiraiya-sama. 0:09:48:Jiraiya? Czy to ten Sannin? 0:09:51:S�uchajcie uwa�nie! Otw�rzcie szerzej swoje ocz�ta|i przyjrzyjcie si� bardzo dok�adnie! 0:10:01:Sp�jrzcie! Oto boski ninja, Jiraiya... 0:10:06:I jego wspania�y... 0:10:11:... dzi-ki ta-niec! 0:10:17:Wy przekl�te w�e, kt�re umieracie ze strachu|przed moj� �ab�, lepiej uwa�ajcie! 0:10:24:A wi�c, Orochimaru... 0:10:25:W ko�cu zacz��e�. 0:10:30:Gdzie Trzeci? 0:10:32:Na stadionie. 0:10:35:Rozumiem. 0:10:38:Nie umieraj, starcze. 0:11:38:Dlaczego... nie zrobi�e� uniku? 0:11:45:Cholera! 0:11:48:Piecz�� Demonicznej Duszy... 0:11:50:To technika, w kt�rej wykonuj�cy... 0:11:53:W zamian za efekt jej dzia�ania... 0:11:56:Musi po�wi�ci� swoj� w�asn� dusz� Bogu �mierci. 0:12:00:Jej wykonanie kosztuje �ycie. 0:12:07:Nie mog� u�ywa� �adnych technik! 0:12:10:Nie musia�em wi�c unika� ciosu. 0:12:13:Bowiem i tak umr�. 0:12:16:Gdy zako�czy si� jej efekt,|moja dusza zostanie poch�oni�ta. 0:12:20:Tak� cen� zap�aci� ju� wcze�niej bohater,|kt�ry uratowa� t� wiosk�. 0:12:25:Dzi�ki tej technice ty tak�e umrzesz razem ze mn�! 0:12:29:Wi�c ten lis, Dziewi�� Ogon�w... 0:12:32:Zosta� uwi�ziony za jej pomoc�. 0:12:37:Teraz wyrw� tw� dusz� z tego nie nale��cego|do ciebie cia�a... 0:12:42:I zamkn� j�! 0:12:45:Nie mog� si� porusza�! 0:12:53:Teraz jeste� w stanie go ujrze�... 0:12:56:Poniewa� po�owa twej duszy jest ju� na zewn�trz cia�a. 0:13:02:Ci, kt�rych dusze zosta�y uwi�zione za pomoc�|tej techniki, nigdy nie p�jd� do nieba... 0:13:07:Lecz zostan� skonsumowani i b�d� cierpie�|wieczne m�ki w �o��dku Boga �mierci. 0:13:13:Dusze zamykaj�cego i zamkni�tego... 0:13:16:Zwi�zane ze sob� przez swoj� wzajemn�,|obop�ln� nienawi��... 0:13:21:Pozostan� w stanie wiecznej walki! 0:13:32:Co to...?! 0:14:00:Czy to jest... B�g �mierci?! 0:14:09:Nie my�l, �e to ci si� uda! 0:14:11:Nie pozwol�, �eby by�o po twojemu! 0:14:32:Po�piesz si�... i zdychaj! 0:14:47:Spokojnie! Nic si� wam nie stanie! 0:14:55:Zachowajcie cisz�! 0:14:57:Konohamaru-chan! 0:15:00:Konohamaru-kun, czy to si� na nas zawali? 0:15:03:N-Nie b�jcie si�. 0:15:06:Te korytarze wykute s� w kamieniu. 0:15:09:S� stare, ale bardzo wytrzyma�e. 0:15:13:Dziadek mi to kiedy� powiedzia�. 0:15:20:Tak wi�c... wszystko b�dzie dobrze. 0:15:30:Kto� si� zbli�a... 0:15:32:Ale kto? 0:15:35:Cholera, to ten przekl�ty Uchiha. 0:15:38:Tak wi�c Temari... 0:15:52:Nie uciekniesz. 0:15:55:Wi�c dobra... 0:16:00:Je�li chcesz walczy�, zaczynajmy. 0:16:04:Czekaj! 0:16:07:Co? Temari? 0:16:10:Przez chwil� my�la�em, �e ci� za�atwi�. 0:16:12:Wszystko w porz�dku? 0:16:16:Tak, jako� si� trzymam. 0:16:19:Ale... 0:16:22:Nie by�am w stanie go powstrzyma�. 0:16:24:To nic. Przynajmniej Gaara mia� wi�cej czasu,|by doj�� do siebie. 0:16:29:I zmusi�a� go, by zu�y� troch� Chakry. 0:16:53:To jest... 0:16:54:Znowu czujesz zapach szamponu?! 0:16:57:Nie, to Sasuke. 0:17:01:W jego pobli�u wyczuwam te� inne zapachy. 0:17:03:Doganiamy go. 0:17:06:Wreszcie?! 0:17:11:Sasuke... 0:17:15:Stoj� ci�gle w jednym miejscu. 0:17:18:Chc� walczy�? 0:17:21:Sasuke-kun... 0:17:23:Po�pieszmy si�! 0:17:27:Co to? 0:17:28:Jaka� dziwaczna mieszanina niespotykanych zapach�w. 0:17:33:Hej! 0:17:34:Kto� inny jeszcze pod��a �ladem Sasuke! 0:17:37:Kto to?! 0:17:39:Wr�g?! Przyjaciel?! 0:17:41:Nie wiem. 0:17:43:Ale... 0:17:44:Ale? 0:17:47:To nie cz�owiek. 0:17:49:Co?! 0:17:59:Id�, Kankurou! 0:18:01:Spr�buj� z nim jeszcze raz. 0:18:07:Temari, we� Gaar� i uciekaj. 0:18:11:Co? 0:18:12:Nie jeste� w stanie dalej walczy�. 0:18:15:Nie chc� te�, by� nam przeszkadza�a. 0:18:17:Ale...! 0:18:19:Id�! 0:18:28:Po�piesz si�! 0:18:31:Dobrze wi�c. 0:18:34:Wygl�da na to, �e teraz my powalczymy. 0:18:41:No to si� zabawmy. 0:18:43:Nie! 0:18:49:Ja b�d� jego przeciwnikiem. 0:18:55:Ty jeste�... 0:18:58:Shino? 0:19:00:Jak tutaj trafi�e�? 0:19:04:Zanim opu�ci�e� stadion,|umie�ci�em na tobie samiczk� Kikai. 0:19:10:Zwyk�y cz�owiek jej nie wyczuje... 0:19:14:Ale potrafi to samiec tego gatunku. 0:19:17:Jest zdolny odnale�� j� po zapachu... 0:19:20:Z odleg�o�ci wielu kilometr�w, cho� sam pachnie silniej. 0:19:28:Uchiha Sasuke, zacz��e� �ciga� Gaar�... 0:19:32:Poniewa� pojedynek mi�dzy wami|nie zosta� rozstrzygni�ty. 0:19:40:Ja za� chc� tego, bo on mia� wcze�niej walczy� ze mn�. 0:19:46:Poddaj� si�! 0:19:48:Rozegrajcie nast�pn� walk�! 0:19:55:Id� za tamtymi, a go zostaw mnie! 0:20:00:Jeste� pewny siebie. Na pewno sobie poradzisz? 0:20:05:Nie ma powodu do obaw. 0:20:07:Daj mi dziesi�� minut, a ci pomog�. 0:20:12:Do tego czasu sam si� z nimi uporam. 0:20:25:Wy dwaj nie zdajecie sobie z niczego sprawy. 0:20:29:Nawet nie przypuszczacie, jaki horror was p�niej czaka. 0:20:34:Kretyni. 0:20:37:Mo�e wi�c tak mnie o�wiecisz... 0:20:41:I mi poka�esz ten horror? 0:20:46:Nie. 0:20:47:Je�eli zdo�asz jako� mnie pokona� i p�jdziesz|za tamtymi, samemu si� przekonasz. 0:20:52:Ale tylko, je�li to ci si� uda. 0:21:10:Naruto 73|T�umaczenie: Mad|Testowanie: Nuklej|Prawa autorskie: Go-Bakkin-Fansubs|Suby robione dla servisu: http://suby4u.glt.pl |�2004
Hanabira