"lang" { "Language" "portuguese" "Tokens" { "Chess_Name" "Xadrez" "[english]Chess_Name" "Chess" "Chess_PickWhite" "Brancas (jogam primeiro)" "[english]Chess_PickWhite" "White (Play First)" "Chess_PickBlack" "Pretas (jogam em segundo)" "[english]Chess_PickBlack" "Black (Play Second)" "Chess_ChooseWhite" "Escolheu as Brancas. É o primeiro a jogar. " "[english]Chess_ChooseWhite" "You have chosen White. You make the first move. " "Chess_ChooseBlack" "Escolheu as Pretas. O seu adversário faz a primeira jogada. " "[english]Chess_ChooseBlack" "You have chosen Black. Your opponent makes the first move. " "Chess_OppChooseWhite" "O seu adversário escolheu as Brancas. É ele a jogar. " "[english]Chess_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It is their move. " "Chess_OppChooseBlack" "O seu adversário escolheu as Pretas. É você a jogar. " "[english]Chess_OppChooseBlack" "Your opponent has chosen Black. It is your move. " "Chess_WaitPawnPromotion" "A aguardar a escolha de coroação do peão do outro jogador. " "[english]Chess_WaitPawnPromotion" "Waiting on other player's pawn promotion choice. " "Chess_TurnCheck" "Jogada %s1: %s2 Cheque " "[english]Chess_TurnCheck" "Turn %s1: %s2 Check " "Chess_TurnCheckmate" "Jogada %s1: %s2 CHEQUE-MATE " "[english]Chess_TurnCheckmate" "Turn %s1: %s2 CHECKMATE " "Chess_MyCheckmate" "Cheque-mate. Derrotou %s1 no Xadrez." "[english]Chess_MyCheckmate" "Checkmate. You have beaten %s1 in Chess." "Chess_OppCheckmate" "Cheque-mate. %s1 derrotou-o no Xadrez." "[english]Chess_OppCheckmate" "Checkmate. %s1 has beaten you in Chess." "Chess_Stalemate" "O jogo chegou a um impasse. " "[english]Chess_Stalemate" "The game has reached a stalemate. " "Chess_StalemateClose_Text" "Você e %s1 chegaram a um impasse." "[english]Chess_StalemateClose_Text" "You and %s1 have reached a stalemate." "Chess_TurnCastle" "Jogada %s1: %s2 Torre " "[english]Chess_TurnCastle" "Turn %s1: %s2 Castle " "Chess_TurnPawnEnPassant" "Jogada %s1: %s2 peão, de passagem " "[english]Chess_TurnPawnEnPassant" "Turn %s1: %s2 pawn en passant " "Chess_TurnPawnPromotion" "Jogada %s1: %s2 coroação do peão para %s3 " "[english]Chess_TurnPawnPromotion" "Turn %s1: %s2 pawn promotion to %s3 " "Chess_Queen" "Rainha" "[english]Chess_Queen" "Queen" "Chess_Rook" "Roque" "[english]Chess_Rook" "Rook" "Chess_Bishop" "Bispo" "[english]Chess_Bishop" "Bishop" "Chess_Knight" "Cavalo" "[english]Chess_Knight" "Knight" "Chess_PawnPromotion_Text" "O seu peão chegou à última fila. Deve coroá-lo." "[english]Chess_PawnPromotion_Text" "Your pawn has reached the last row. You must promote it." "Chess_PromoteQueen" "Coroar para Rainha" "[english]Chess_PromoteQueen" "Promote To Queen" "Chess_PromoteRook" "Coroar para Torre" "[english]Chess_PromoteRook" "Promote To Rook" "Chess_PromoteBishop" "Coroar para Bispo" "[english]Chess_PromoteBishop" "Promote To Bishop" "Chess_PromoteKnight" "Coroar para Cavalo" "[english]Chess_PromoteKnight" "Promote To Knight" "Chess_PawnPromotion_Title" "Xadrez - Coroação do Peão" "[english]Chess_PawnPromotion_Title" "Chess - Pawn Promotion" "Chess_MoveHistory_Title" "Xadrez - Histórico de jogadas" "[english]Chess_MoveHistory_Title" "Chess - Move History" } }
aleksy04