S02E06 19. Pelts.txt

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{813}{941}<font color=#38B0DE>Masters Of Horror|Season 2 Episode 6</font>
{813}{941}Masters Of Horror|Season 2 Episode 6 
{6013}{6065}To ma by� jaki� �art?
{6088}{6126}Nie w moim stylu!
{6200}{6283}A reszta? Co, to ma zast�pi� we�n� stalow�?
{6283}{6339}Chcecie dalej tu pracowa�?
{6340}{6393}R�bcie to dobrze!
{6416}{6455}Cholera!
{6455}{6515}Dobra,s�yszeli�cie szefa, wraca� do pracy.
{6548}{6580}Co ze spotkaniem?
{6711}{6745}To wa�ne, Jake.
{6746}{6788}Sam sobie dawaj z tym rad�.
{6827}{6865}Ja st�d spadam.
{7463}{7495}Siemasz, Jakey.
{8837}{8881}Shanna jest w pokoju numer 12.
{10061}{10101}Shanna?
{10206}{10246}Jeste� tam?
{10956}{11034}Dobrze Ci� widzie�.
{11074}{11110}�mierdzisz.
{11110}{11150}Jak zgni�e mi�so.
{11156}{11192}Handlarz sk�r.
{11192}{11289}To moja praca.
{11334}{11471}Ale kiedy�... kiedy�,|stan� si� przez to bogaty.
{11509}{11590}I spodoba Ci si� to,|prawda,Shanna?
{11628}{11687}Kiedy�, kiedy�, kiedy� .
{11712}{11787}Gdybym dostawa�a dolara za ka�de|"Kiedy�"jakie s�ysz� w tej spelunie,
{11788}{11868}Mog�abym kupi� sobie prac� supermodelki.
{12177}{12221}Tak nie wolno.
{12240}{12295}No dalej, p�a�.
{13278}{13314}Nie.
{13331}{13382}No dalej, dalej.
{13628}{13656}Zap�aci�em Ci.
{13661}{13701}Nie za to co chcesz zrobi�.
{13701}{13752}Znasz zasady, �winio.
{13825}{13883}Je�li nie przestaniesz,|wezw� ochron�.
{13919}{13964}Wyjd�. Wyno� si�!
{13965}{14012}Wy�a�! Wyjd�!
{14052}{14091Ty draniu!
{14092}{14177}Dobra, wychodz�, wychodz�,
{14177}{14252}ale kiedy�, dasz mi to czego chc�.
{14504}{14547}Nie podoba mi si� to, tatku.
{14630}{14668}A je�li nas z�api�?
{14686}{14731}Je�li nas z�api�, Larry, to tylko dlatego,
{14731}{14804}- �e ci�gle j�czysz,|- wi�c zamknij si�.
{14980}{15023}To ziemia matki Mayter, tak tato?
{15023}{15060}No i co?
{15060}{15128}No i nie powinni�my tam i��, prawda?
{15149}{15231}Mo�e ludzie maj� pow�d | by nie zapuszcza� si� tak daleko w las.
{15270}{15312}A co je�li co� nas dopadnie?
{15321}{15407}By�em tam wczoraj|i zastawi�em pu�apki, nie?
{15408}{15466}I wr�ci�em ca�y i zdrowy, nie?
{15466}{15518}- Tak|- Tak, ale... Ruszaj si�.
{15668}{15817}Matka Mayter odwali�a kawa� dobrej roboty|rozpuszczaj�c historyjki dla pokole�.
{15823}{15887}By odstraszy� ludzi od tej ziemii.
{15890}{15930}Ale to g�wno prawda.
{15937}{15991}Te historyjki mnie nie strasz�,
{15991}{16069}bo potrafi� rozpozna� g�wno, kiedy je s�ysz�.
{16114}{16165}Co to za budowle?
{16169}{16213}Co zamierzasz zrobi�? Zsika� si� w gacie?
{16214}{16256}To nic takiego.
{16266}{16353}M�wi si�, �e to ruiny czego� starego.
{16353}{16391}Starego miasta.
{16428}{16483}To jest niesamowite.
{16486}{16570}Wystarczy. Masz by� cicho, zrozumiano?
{16812}{16847}Bingo.
{16847}{16904}W ka�d� z pu�apek z�apa� si� szop.
{16904}{16960}M�wi�em, �e si� uda.
{17275}{17326}Pami�tasz jak m�wi�em, jak to zrobi� ?
{17336}{17391}Tak, mam zmia�dzy� ich gard�a.
{17419}{17472}Najpierw obracasz je na plecy.
{17498}{17556}Potem k�adziesz obcas na ich tchawicy.
{17556}{17614}No i tupniesz naprawd� mocno.
{17621}{17689}Je�li zrobisz to dobrze|us�yszysz chrupni�cie.
{17689}{17767}To b�dzie trzask ich tchawicy.
{18065}{18092}Wi�c...
{18093}{18132}Obcas chyba na nie nie zadzia�a.
{18132}{18208}Ci�gle maj� w sobie pieprz.
{18229}{18249}Nie zadzia�a?
{18249}{18303}Po to mamy kij baseballowy.
{18325}{18393}Dasz im kilka porzadnych cios�w.
{18409}{18459}Widzia�em jednego, kt�ry przyj�� na siebie 50 zamach�w,
{18460}{18533}wi�c wal, p�ki nie roztrzaskasz | im tych pieprzonych czaszek.
{18600}{18626}Dobra.
{18626}{18660}Mamy kilka...
{18660}{18737}kilka pu�apek do wyczyszczenia.
{19111}{19150}Hej, tatku.
{19152}{19188}sp�jrz na to.
{19223}{19260}Chod�, zobacz.
{19412}{19467}Wi�c b�de przekl�ty.
{19509}{19549}Jak my�lisz, co si� sta�o?
{19550}{19620}Zwierzak chyba odgryz�|sobie w�asn� �ap�.
{19621}{19729}Naprawd� musisz chcie� si� uwolni�,|�eby zrobi� co� takiego.
{19943}{20032}Mamy prawie tuzin tych �licznotek, synu.
{20042}{20122}Przez ca�e �ycie|nie widzia�em tak pi�knych sk�r.
{20122}{20173}Prawie nie wierz�,�e to zwyk�e szopy.
{20186}{20257}B�dziemy mieli kup� forsy|kiedy je sprzedamy Feldmanowi.
{20356}{20390}Cholera.
{20400}{20439}To matka Mayter.
{20440}{20483}Wyno�my si� st�d.
{20733}{20788}Porz�dna, gruba sk�ra.
{20797}{20891}Ani jednej �ysiny ani blizny.
{20905}{20953}Pierwszorz�dne, Larry.
{21003}{21020}Tak, tato.
{21020}{21069}S� pi�kne.
{21086}{21223}Wiesz co jest zadziwiaj�ce?|Wszystkie s� identyczne.
{21224}{21362}Tak jakby wszystkie te szopy|pochodzi�y z jednej,du�ej rodziny.
{21397}{21462}To sprawia, �e dziwnie si� czuj�,wiesz?
{21467}{21513}- Tak?|- Tak.
{21513}{21603}Czuj� w sobie ciep�o.
{21603}{21736}Tak, i te pieni�dze,kt�re za nie dostaniemy...
{21737}{21807}te� sprawiaj�,�e jest mi ciep�o i dobrze.
{21859}{21894}S�uchaj.
{21915}{22009}S�uchaj,zadzwoni� do Feldmana| a potem si� zdrzemn�.
{22009}{22095}Zosta� tu i posprz�taj|Jasne?
{22096}{22126}Tak jest.
{24159}{24198}Oby to by�a dobra wiadomo��.
{24225}{24263}Mo�e co� o sk�rach?
{24285}{24409}O niesamowitej jako�ci|za ktor� b�dziesz chcia� zap�aci� 10-krotnie
{24422}{24483}�eby tylko je mie�.
{24486}{24522}Z czystej dobroci serca,
{24522}{24561}poka�� je tobie pierwszemu.
{24561}{24669}Jameson, jedyny pow�d|dla kt�rego poka�esz je mnie pierwszemu
{24669}{24833}to taki,�e na wsch�d od Pacyfiku nie ma drugiego mato�a|kt�ry wog�le odebra� by telefon od Ciebie .
{24833}{24901}Kpij dalej,Feldman.
{24901}{24971}Twoja strata.
{25009}{25048}Czekaj,czekaj,czekaj.
{25067}{25105}Zaczekaj chwil�.
{25167}{25206}Co tam masz, Jameson?
{25206}{25242}Szopy.
{25242}{25288}Ale zaufaj mi, Feldman.
{25288}{25380}Nigdy wcze�niej nie widzia�e� takich sk�r.
{25380}{25435}Uczyni� ci� bogatym cz�owiekiem.
{25435}{25507}Dadz� Ci to...
{25507}{25581}Czego tylko pragnie Twoje serce.
{25695}{25753}Lepiej,�eby� nie robi� mnie w konia.
{25762}{25927}Jameson, nie mam czasu na �a�enie po kniejach|je�li to nie warte zachodu.
{25928}{26015}Rusz tu ty�ek zanim zmienie zdanie.
{26200}{26259}Lepiej �eby� nie robi� mnie w konia.
{26436}{26486}S� tak cholernie pi�kne.
{28666}{28702}Hej, obud� si�.
{28755}{28788}O co chodzi...? Co?
{28814}{28840}Czego chcesz?
{28944}{28988}Co Ty kurwa robisz?
{28988}{29031}Tak dzia�a kij baseballowy.
{29099}{29161}Widzia�em jednego,kt�ry przyj�� na siebie 50 zamach�w.
{29967}{30013}Pieprzony dra�.
{30014}{30049}Jameson.
{30085}{30121}Jameson.
{30122}{30159}Tu Feldman.
{30304}{30339}Jameson.
{30385}{30430}W�a�, Lou.
{30536}{30567}Halo?
{30567}{30592}Widzisz co�?
{30608}{30645}Nie.
{30696}{30732}Jameson?
{30734}{30761}Nie wa�ne ile razy to czuje,
{30761}{30821}ale nigdy nie przywykn�|do smrodu zaschni�tej krwi.
{31228}{31259}M�j Bo�e.
{31479}{31545}Jameson nie k�ama�.
{31650}{31711}Ile czasu zajmujemy si� sk�rami, Lou?
{31728}{31774}15? 20 lat?
{31816}{31892}Widzia�e� kiedy� co� takiego, jak to?
{31911}{31948}Nic,szefie.
{31954}{32000}Absolutnie nic.
{32042}{32091}Takie sk�ry...
{32130}{32183}S� niebia�skie.
{32258}{32345}Mo�emy mie� wszystko, czego nasze serca zapragn�.
{32397}{32435}Co to kurwa by�o?
{32605}{32647}Jameson.
{32861}{32892}Jameson.
{32932}{32970}Czy to Ty?
{33309}{33359}O kurwa.
{33364}{33428}Jezu Chryste, Jake.
{33436}{33488}On nie ma twarzy.
{36678}{36724}Gdzie Jameson?
{37822}{37873}Co tu si� do cholery sta�o, Jake?
{38075}{38142}Widzia�e� te sk�ry?
{38177}{38216}Ty chyba �artujesz.
{38227}{38262}Nie.
{38302}{38347}Wyobra�asz sobie...
{38368}{38454} jakie futro mo�na zrobi� z tych sk�r?
{38562}{38637}Wreszcie mamy co�|co wywo�a sensacj� w przysz�ym miesi�cu.
{38661}{38699}Cirio?
{38734}{38801}Najwi�kszy na �wiecie pokaz sk�r.
{38804}{38866}Nic wi�kszego nie da si� wymy�li�.
{38887}{38922}Kiedy zadzwonimy po gliny, Jake?
{38922}{38976}Tak. Tak.
{39036}{39081}Zadzwonimy po nich z autostrady.
{39103}{39148}Anonimowo.
{40849}{40882}No chod�.
{40947}{40980}Dobra. We�cie je.
{40992}{41023}Szybciej.
{41065}{41093}Dalej, paniusiu.
{41140}{41182}Dalej. We�cie je do �rodka.
{41383}{41419}Co z nimi, szefie?
{41419}{41474}Pewnie zjad�y zepsute jaja na lunch, Lou.
{41474}{41523}Kogo to kurwa obchodzi? No dalej.
{41523}{41570}Wnie� je do �rodka i jedziemy.
{41612}{41666}Za tydzie� o tej porze, Lou,
{41670}{41750}b�dziemy mieli jedno z najbardziej | niezywk�ych futer na �wiecie.
{41750}{41826}Lepsze ni� Cirio, co tylko sobie wymarzysz.
{41826}{41891}Bez limitu.
{41891}{41957}B�dziemy potrzebowa� odpowiedniej modelki, wiesz?
{41963}{42033}Kogo� kto jest tego wart ,|inaczej wszystko na nic.
{42045}{42138}Lou, mam ju� kogo� odpowiedniego.
{42640}{42671}Nie, nie przestawaj.
{42671}{42704}Cholera.
{42714}{42754}Id� sobie !
{42759}{42787}Cholera.
{42788}{42841}- Kto tam ?|- Nie przestawaj.
{42878}{42940}- Cholera.|- Nie.
{42941}{42977}Mam tego do��.
{42977}{43025}Wyluzuj. Okay?
{43075}{43098}Tak?
{43098}{43150}Kto� chce Ci� widzie� , Shanna.
{43156}{43185}M�wi, �e to wa�ne.
{43185}{43227}Powiedz mu, �e jestem zaj�ta.
{43227}{43269}Shanna.
{43278}{43313}To ja.
{43336}{43367}Jake feldman.
{43367}{43414}Dobra. Wpu�� go.
{43414}{43468}�mierdzi jak cholerna rze�nia.
{43480}{43513}Jest beznadziejny.
{43621}{43673}Mam dla Ciebie propozycj�.
{43686}{43749}S�ysza�am ju� wcze�niej Twoje propozycj�. 
{43761}{43816}Cz�owieku, ile razy mam Ci m�wi�
{43816}{43853}�e mnie to nie interesuje.
{43853}{43889}Nigdy Ci tego nie dam
{43889}{43938}Nawet za wszystkie pieni�dze �wiata.
{43939}{44052}To prosta, nieskomplikowana umowa biznesowa.
{44083}{44190}Robi� p�aszcz i chc�, |�eby� nosi�a go w przysz�ym miesi�cu.
{44211}{44253}Na Cirio.
{44286}{44328}Cirio?
{44387}{44450}Min�o troch� czasu odk�d |robi�am uznany show.
{44450}{44527}Shanna, chce zrobi� ten ...