checkers_thai.txt

(4 KB) Pobierz
"lang"
{
"Language" "thai"
"Tokens"
{
"Checkers_Name"		"หมากฮอส"
"[english]Checkers_Name"		"Checkers"
"Checkers_PickRed"		"แดง (เดินก่อน)"
"[english]Checkers_PickRed"		"Red (Play First)"
"Checkers_PickWhite"		"ขาว (เดินทีหลัง)"
"[english]Checkers_PickWhite"		"White (Play Second)"
"Checkers_ChooseWhite"		"คุณเลือกหมากขาว คู่แข่งของคุณได้เดินก่อน"
"[english]Checkers_ChooseWhite"		"You have chosen White. Your opponent makes the first move.
"
"Checkers_ChooseRed"		"คุณเลือกหมากแดง คุณได้เดินก่อน"
"[english]Checkers_ChooseRed"		"You have chosen Red. You make the first move.
"
"Checkers_OppChooseWhite"		"คู่แข่งของคุณเลือกหมากขาว คุณได้เดินก่อน"
"[english]Checkers_OppChooseWhite"		"Your opponent has chosen White. It is your move.
"
"Checkers_OppChooseRed"		"คู่แข่งของคุณเลือกหมากแดง เขาได้เดินก่อน"
"[english]Checkers_OppChooseRed"		"Your opponent has chosen Red. It is their move.
"
"Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 ขอให้เสมอกัน ยินยอมหรือไม่?"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 has declared a draw. Agree?"
"Checkers_DeclareDraw_Title"		"หมากฮอส - ขอให้เสมอกัน"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Title"		"Checkers - Declare Draw"
"Checkers_DeclareDraw_Asking"		"คุณขอให้เสมอกัน กำลังถามความยินยอมจากคู่แข่ง"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Asking"		"You have declared a draw. Asking opponent to agree.
"
"Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 ยินยอมให้เสมอกัน"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 agrees to a draw.
"
"Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 ไม่ยินยอมให้เสมอกัน เล่นต่อไป"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 does not agree to a draw. Play on."
"Checkers_PlayersAgreeDraw"		"ผู้เล่นทั้งสองยินยอมให้เสมอกัน"
"[english]Checkers_PlayersAgreeDraw"		"Both players have agreed to a draw"
"Checkers_Btn_DeclareDraw"		"ขอให้เสมอกัน(&D)"
"[english]Checkers_Btn_DeclareDraw"		"&Declare Draw"
"Checkers_MoveHistory_Title"		"หมากฮอส - บันทึกตาเดินหมาก"
"[english]Checkers_MoveHistory_Title"		"Checkers - Move History"
"Checkers_MustJumpOpponent"		"การเดินนี้ผิดกติกา คุณต้องกิน
หมากของคู่แข่งหากเมื่อทำได้"
"[english]Checkers_MustJumpOpponent"		"That is an illegal move. You must capture
opponents' pieces whenever possible."
}
}
Zgłoś jeśli naruszono regulamin