03.06 South Park - Sexual Harassment Panda [Napisy PL] s03e06.txt

(16 KB) Pobierz
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:35:W porz�dku dzieci, zajmijcie miejsca. Mamy co� wa�nego do om�wienia. Zosta�em nak�oniony do nauczenia was wszystkiego o seksualnym napastowaniu w szkole.
00:00:48:O czym?|Czy kto� wie, co znaczy napastowanie seksualne?
00:00:52:Tak, Eric?|Gdy...
00:00:53:Gdy chcesz mie� stosunek seksualny z kole�ank�, ale jaki� inny ch�opak przychodzi i �askocze ci� po jajkach.
00:01:00:Nie, Eric, to nie to o czym m�wi�. Rada szko�y wys�a�a specjalnego go�cia, �eby nauczy� was wszystkiego o napastowaniu.
00:01:08:Powitajcie Peedy, seksualnie napastowan� pand�.|
00:01:36:Witajcie ch�opcy i dziewcz�ta!|Przywitajcie si� z Pand�.
00:01:41:DZIE� DOBRY SEKSUALNIE NAPASTOWANA PANDO.
00:01:44:Czy wiedzieli�cie, �e wk�adanie przez jedn� pand� bielizny na inn� jest seksualnym napastowaniem?
00:01:51:To czyni mnie smutn� pand�.
00:01:56:To mnie wkurwia stary.|A gdy jedna panda wpycha innej do ucha swoje narz�dy, to czyni mnie bardzo smutn� pand�.
00:02:06:Teraz rozdam wam te broszurki i przejdziemy przez ka�dy rodzaj napastowania seksualnego.
00:02:17:5 godzin p�niej.
00:02:18:Artyku� 36 w sekcji 19: Jedna panda nie mo�e czyni� seksualnych komentarzy o wygl�dzie innej pandy. Je�li smutna panda...
00:02:27:Stary, zabierz mnie st�d.|My�l�, �e Seksualnie Napastowana Panda jest zajebista.
00:02:31:G�wno prawda, dupolizie.|Jak mnie nazwa�e�?
00:02:34:Dupolizem, to znaczy, �e li�esz dup�. Widzisz dup� to j� li�esz, wi�c jeste� dupolizem.
00:02:37:Do�� tego! Pozywam ci� o napastowanie seksualne!|
00:02:41:Napastowa�e� mnie po raz ostatni! Tak tu jest napisane. Mog� ci� pozwa� i zabra� ci pieni�dze.
00:02:47:To prawda. Mo�e.|Nie mo�esz, dupolizie.
00:02:51:Zn�w to zrobi�. Wszyscy s�yszeli.|Panda mo�e pozwa� drug� pand�, je�li ta by�a smutna...
00:03:03:To jest sprawa Cartman vs. Marsh nr 3433. Jakie jest pana za�alenie Panie Cartman.
00:03:07:M�j prawnik parkuje samoch�d, b�dzie tu lada chwila.|Stary, masz prawnika?
00:03:12:Przepraszam za sp�nienie.|Tato?
00:03:14:A, cze�� Kyle.|W porz�dku zaczynajmy.
00:03:16:Ericu Cartmanie, uwa�asz, �e Stan March napastowa� ci� seksualnie w szkole?|Dok�adnie.
00:03:22:A co tam.|M�wi� o seksie oralnym z moj� dup�.
00:03:26:Nazwa�em ci� dupolizem.|Tak, to by�o to. By�em bardzo zasmucony. Nie mog�em si� skoncentrowa� na reszt� dnia.
00:03:31:Czu�em, jak jego oczy w�drowa�y po moim ciele w g�r� i w d�, jakby rozbiera� mnie wzrokiem.
00:03:36:Co!? Cartman, ty przezywasz ludzi ca�y czas!|Jak pani widzi, m�j klient jest zbyt zdenerwowany by kontynuowa�.
00:03:41:Stanie Marsh, co masz do powiedzenia? |Co ma pani na my�li?
00:03:43:Musz� us�ysze� twoj� obron�.|Eee... mam osiem lat?
00:03:48:W porz�dku, to brzmi jasno. Stanie Marsh, wed�ug nowego prawa o napastowaniu w szkole, uznaj� ci� za winnego.
00:03:54:Super! Uda�o si�.|Hurra!
00:03:57:Poniewa� pozwany jest w wieku 8 lat i nie ma zabezpieczenia pieni�nego, s�d orzeka, �e 50% w�asno�ci Stana przechodzi we w�adanie Erica, natychmiastowo.
00:04:04:Mam mu odda� moje zabawki?|Uroczo.
00:04:09:Zobaczmy... Chc� t� detektywistyczn� gr�, t� lalk� Power Jima...
00:04:16:Lubisz to zdalnie sterowane auto?|Pewnie, to moja ulubiona zabawka.
00:04:20:Dobrze, wi�c j� wezm�. A co z tym, to te� twoje ulubione?|Nie, nienawidz� tej zabawki.
00:04:27:Wi�c nie b�dziesz z�y jak ja wezm�.|Cholera.
00:04:30:Trzymaj, jako obro�ca mo�esz wybra� pomi�dzy zielon� lokomotyw� i pi�k� futbolow�.
00:04:37:Wiesz Eric, romy�la�em nad tym|aha... ten zestaw samolot�w... kontynuuj
00:04:41:W publicznych szko�ach s� ludzie naprawd� odpowiedzialni za molestowanie. Mo�e powinni�my ich pozwa�.
00:04:47:Ale dlaczego mam pozwa� szko��?|Poniewa� pozwalaj� napastowaniom istnie� i... maj� wi�cej pieni�dzy.
00:04:53:My�l�, �e mo�emy dosta� du�o wi�cej ni� w�asno�� Stana.|Interesuj�ce.
00:05:02:Prosz� odpowiedzie� na pytanie, czy wiedzia� pan, �e w klasie odbywa si� napastowanie seksualne?
00:05:06:Nie, nie mia�em poj�cia.|Panie Garrison, czy zna pan definicj� napastowania seksualnego?
00:05:11:Oczywi�cie, tak�e i pan Wtyczka zna. Nie tolerujemy molestowania.
00:05:15:Pan jest tu �wiadkiem a nie pan Wtyczka.|Przepraszam.
00:05:18:Czy us�ysza� pan jak m�j klient zosta� nazwany dupolizem?|Tak.
00:05:22:I nic pan nie zrobi�?|On jest troch� dupolizem.
00:05:27:Panie Garrison, przypominam, �e jeste�my w s�dzie.|W porz�dku dziecinko, przepraszam.
00:05:32:Dyrektorko Wiktorio, czy zdaje sobie pani spraw�, �e m�j klient by� napastowany w szkole?
00:05:36:Nie bardziej ni� inni uczniowie.|Wi�c pozwala pani na molestowanie?
00:05:40:Nie wiedzia�am!|Nie wiedzia�a pani? Jest Pani dyrektork�.
00:05:43:Nie mog� chodzi� naoko�o co sekund�!|Wi�c to instnieje!
00:05:46:W porz�dku! Zabi�am go! Uderzy�am go w g�ow� i poci�am cia�o. Pr�bowa�am je podpali� ale si� nie chcia�o.
00:05:53:Kocham ten zapach. W�o�y�am nogi do �mietnika. Musia�am to zrobi�.
00:06:02:Dyrektorko Wiktorio, czy Eric Cartman zosta� nazwany dupolizem, tak czy nie?|Wierz�, �e tak.
00:06:11:Na koniec chcia�by poprosi� mojego eksperta, Seksualnie Napastowan� Pand�.
00:06:21:Czy Szko�a Podstawowa w South Park pozwala�a na molestoanie?|Gdy jedna ma�a panda namawia inn� na seks oralny to jest to napastowanie.
00:06:31:I kto jest winny?|Obawiam si�, �e szko�a powinna ponie�� odpowiedzialno��.
00:06:37:Macie! Prosto z ust konia... pandy.
00:06:42:Po ostro�nej naradzie, s�d nakazuje wyp�aci� szkole Ericowi 1,3 mln dolar�w odszkodowania.
00:06:49:Uda�o nam si� Eric!|Hurra.
00:06:57:To idzie do g��wnej sypialni.|Kyle, co my�lisz o nowym domu?
00:07:01:Jest... du�y. Tak, jest du�y. Jest bardzo du�y.
00:07:05:Tato? Je�li szko�a ma wyp�aci� Cartmanowi 1,3 mln, to sk�d si� bior� pieni�dze?
00:07:09:Szko�a ma du�o pieni�dzy. Widzisz, wszyscy p�acimy podatki i cz�� z nich idzie do szk�.
00:07:15:I z tych pieni�dzy mamy 1,3 mln.
00:07:19:I nie widzisz w tym �adnego problemu?|Nie, to bardzo delikatny system, wszystkie rzeczy przenosz� si� do innych.
00:07:26:Pr�bujesz mnie zby�, mam racj�?|W pewnym sensie tak.
00:07:30:W porz�dku dzieci, kilka rzeczy sie zmnieni�o, ale lekcje b�d� odbywa� si� normalnie. Jakie� pytania?
00:07:39:Tak Stan?|Gdzie nasze biurka?|No tak, zrobiono kilka ci�� odk�d szko�a zosta�a pozwana.
00:07:47:Widzisz Cartman, do czego to doprowadzi�o?|Wiem tylko, �e mam ten s�odki cyfrowy zegarek i te zajebiste buty.
00:07:52:M�wi� wam ch�opaki, pozywanie jest zajebiste.|Wow, chc� kogo� pozwa�.
00:07:55:Ja te�, chc� wynaj�� prawnika.|TAK
00:07:58:Osw�jmy si� ze zmianami i zacznijmy nasze zaj�cia. Napisz� zdanie na tablicy i chc�, �eby�cie rozpoznali rzeczownik 
00:08:09:Wiem wiem, ale nie mamy wi�cej kredy i musz� pisa� tym zardzewia�ym gwo�dziem.
00:08:16:Tak czy inaczej w wyra�eniu "Pi�ka jest czerwona"...
00:08:22:Dzieci, czy jeste�cie zm�czeni napastowaniem w szkole? Jeste�cie chorzy od przezwiska "peda�", "dupog�by"? Wezwijcie mnie Tat� Kyle'a
00:08:32:Pomog� ci po�o�y� kres napastowaniu w szkole.
00:08:35:Po tym jak ch�opak w mojej klasie pr�bowa� w�o�y� mi co� do ust, wiedzia�am, �e potrzebuj� pomocy.
00:08:39:Tato Kyle'a pom�g� mi zdoby� 1,6 mln i kupi�am sobie ten l�ni�cy rower. Dzi�kuj� ci Tato Kyle'a
00:08:47:Tato Kyle'a za�atwi� mi 1,4 mln, i mo�e zrobi� to samo dla ciebie. Popatrzcie tylko na te pi�kne dziewczyny.
00:08:54:Zadzwo�! Tu chodzi nie o pieni�dze, lecz o... zaraz, co ja m�wi�, zadzwo�: 1-555-Pozwij-ich
00:09:08:W porz�dku, jakie ci�cia mo�emy wprowadzi� do bud�etu szko�y?|Mamy Toma, Seksualnie Napastowan� Pand�.
00:09:15:Nie mo�emy ju� go trzyma�.|Ostrzegam, on traktuje sw� prac� naprawd� serio.
00:09:21:Witajcie, ofiary napastowania.
00:09:30:Prosz� usi��� Panie Morris.|Kto?
00:09:34:A, Seksualnie Napastowana Pando. D�ugo rozwa�ali�my i doszli�my do wniosku, �e Panda nie jest najlepszym...
00:09:44:rozwi�zaniem aby wyt�umaczy� dzieciom wykorzystywanie seksualne.
00:09:51:Uwa�amy, �e Panda nie ma nic wsp�lnego z napastowaniem.
00:09:59:Obawiam si�, �e musimy ci� zwolni�.|Jestem smutn� Pand�.
00:10:08:Ericu Cartmanie, s�d orzeka, �e molestowa�e� Pip'a w szkole.|Niemo�liwe.
00:10:13:Wygra�em!|To jest niedorzeczne.
00:10:15:Prosi�e� Pip'a �eby ci ssa�... no wiesz co. Musisz mu da� po�ow� swoich rzeczy, a szko�a ma mu wyp�aci� 1,6mln.
00:10:22:Drogi Bo�e!|Cholera, dobry jestem.
00:10:25:Ta dziewczyna mnie dotyka�a.|Po�owa w�asno�ci. Szko�a ma wyp�aci� 1,2 mln.
00:10:30:Jestesmy zrujnowani.|Wysoki s�dzie, ten m�odzieniec kaza� mi potrz�sn�� dup�.
00:10:37:Po�owa w�asno�ci. 2mln od szko�y.
00:10:41:W porz�dku dzieci, zajmijcie miejsca. Mamy dzisiaj du�o do nauki.
00:10:50:Clyde, mo�esz powiedzie� kiedy Ulisses S. Grant by� prezydentem?
00:10:54:Nie odpowiadaj na to.|Craig, a ty?
00:10:59:Odmawiam odpowiedzi na pytanie, kt�ro mnie obra�a.
00:11:05:Nie podoba mi si�, �e wszyscy macie prawnika. Marnujemy przez to czas.
00:11:15:Dzieci, przepraszam za to i szanuj� wszystkie wasze pogl�dy.
00:11:21:Wracajmy do lekcji.
00:11:27:Witajcie dzieci. |Cze�� Szefie.
00:11:29:Jak leci?|�le.
00:11:30:Mog�o by� gorzej.|Chc� tylko powiedzie�, �e mamy cudowne ziemniaki.
00:11:34:Cudowne ziemniaki, o nie.|Przykro mi, obci�to wszystkie fundusze.
00:11:40:Musicie co� zrobi�.|Szefie, jak mo�emy zatrzyma� te pozwy seksualne?
00:11:44:Nie wiem dzieci, dlaczego nie zapytacie taty Kyle'a, on jest prawnikiem.
00:11:48:Pr�bowa�em, ale on nie chce z tym sko�czy�, zarabia za du�o pieni�dzy.
00:11:51:Musi kto� by�, kto wie o tym wszystko.|A mo�e ta g�upia Panda?
00:11:56:Tak, Seksualnie Napastowana Panda. On to wszystko zacz��, musimy go znale��.
00:12:00:Mam nadziej�, �e wam si� uda. Inaczej te wspania�e ziemniaki b�d� tu zawsze.
00:12:05:Ju� 32 pozwania o napastowanie w ci�gu ostatnich 24 godzin. Wygl�da na to, �e b�dziemy musieli wyci�� pocz�tkowe programy.
00:12:12:Dzieci pozywaj� doros�ych, mo�emy by� nast�pni.
00:12:16...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin