{1}{72}/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/ {1977}{2007}{y:i}Welcome to Miami. {2013}{2095}{y:i}While in the airport today,|please observe Florida and local laws {2100}{2158}{y:i}which prohibit smoking|in the terminal. {2164}{2219}{y:i}Thank you for not smoking. {4098}{4171}Your son-in-law dealt with the|dry cleaning franchise during the day. {4176}{4228}He saw that woman every night. {4274}{4375}The specifics are in my report,|and information about the woman. {4418}{4462}It's unpleasant, I know. {4483}{4522}Discreet, isn't he? {4533}{4576}What an imbecile! {4584}{4660}I tried to warn my daughter,|but what can you do? {4665}{4733}I worry about the children. {4738}{4793}My invoice is in the envelope,|if that's all. {4809}{4859}Yes, Mr. Welles. Thank you. {4873}{4956}Senator, let me know if I can be|of further assistance to you. {4962}{5001}I'll be in touch. {5902}{5935}Hello? {5948}{5983}You're home. {6002}{6041}We're back here. {6070}{6091}How did it go? {6097}{6123}I think very well. {6129}{6157}Good. {6164}{6210}Daddy's home, sweetie. {6239}{6289}How's the textbook business? {6310}{6394}I got 10,000 words on|the Federal Theater project. {6400}{6480}It should be 4000 and the writer|doesn't want to change anything. {6486}{6519}So, kind of bad. {6553}{6590}How was Miami? {6596}{6630}Fine. Lonesome. {6636}{6684}Couldn�t pay me enough|to live down there. {6691}{6729}Then why'd you go? {6740}{6816}Senator Michaelson|has powerful friends. {6953}{7003}Hello, Cinderella. {7020}{7070}Did you miss me?|I sure missed you. {7076}{7113}Oh, that's my girl. {7119}{7175}She missed you.|I missed you. {7211}{7242}You been smoking? {7279}{7319}Smoking? I'm not smoking. {7349}{7392}Come on, honey. {7407}{7444}You reek of it. {7462}{7530}Amy, I've been sitting around|in bars following this guy. {7536}{7581}Is this the first thing I get? {7586}{7651}- You're accusing me?|- I'm not accusing you. {7675}{7746}I'm not smoking, okay?|We've been all through that. {7772}{7824}I'll make dinner.|Are you hungry? {7830}{7852}You're cooking? {7960}{8012}I missed you. {8140}{8196}I don't like it when you leave. {8311}{8346}Should I go? {8360}{8396}I'm going to do it. {8675}{8706}Come on. {8712}{8780}What's all the trouble, Cinderella? {8797}{8836}There, there. {9049}{9096}I love you. {9167}{9200}I love you. {9525}{9577}Honey, phone! {9787}{9825}Okay, I've got it! {9831}{9895}Sorry, I was just switching phones. {9988}{10047}It's a pleasure to make|your acquaintance, Mr. Longdale. {10053}{10105}How can I be of assistance to you? {10235}{10281}Four o�clock would be fine. {10381}{10427}I think I know where it is. {11410}{11472}Daniel Longdale.|We spoke on the phone. {11478}{11498}Pleasure. {11503}{11578}I'm the Christians' attorney and|an executor of the estate. {11584}{11610}This is Mrs. Christian. {11616}{11657}An honor to meet you. {11664}{11720}You come highly|recommended, Mr. Welles. {11726}{11823}I've spoken to associates of mine in|Harrisburg, Lancaster and Hershey. {11828}{11866}You have influential friends. {11871}{11942}I've been privileged to provide|services for people I admire. {11947}{12006}You were praised|for your discretion {12012}{12092}your strict adherence|to confidentially. {12098}{12118}Thank you. {12196}{12270}As you know,|my husband passed away recently. {12276}{12329}My condolences, Mrs. Christian. {12334}{12457}His passing has Left me|with something of a dilemma. {12467}{12518}I'll do whatever I can to heap. {12541}{12596}My husband's inner sanctum. {12602}{12667}Not many people have been|inside this room. {12727}{12770}My father worked the Pittsburgh mill. {12776}{12829}Irving United Steel, I believe. {12835}{12893}But you attended Penn|on an academic scholarship. {12898}{12925}That's right. {12930}{12991}Peers went into law and finance.|You chose surveillance. {12996}{13040}I decided it was the future. {13051}{13087}Your husband is a legend. {13094}{13117}Please. {13123}{13184}We were married 45 years. {13190}{13268}Four children, seven grandchildren. {13279}{13320}But his true passion lay {13325}{13356}in his work. {13362}{13406}But he was always loyal. {13411}{13484}I loved him deeply. {13494}{13529}I understand. {13586}{13619}Daniel. {13636}{13724}My husband was the only one|with the combination to this safe. {13729}{13769}We hired somebody to open it. {13779}{13828}I prevented anyone {13833}{13886}from seeing the contents. {13891}{13965}I felt these were|my husband's private things. {13972}{13998}I didn't {14041}{14090}I didn't realize {14110}{14166}Do you want to tell me|what you found? {14229}{14277}Cash, stock certificates. {14282}{14385}Nothing out of the ordinary,|really, except that. {14431}{14458}It's a film {14511}{14562}where a girl appears to be murdered. {14567}{14609}I'm not sure I understand. {14615}{14653}It's very realistic. {14658}{14735}But how many people seem to be|realistically killed {14740}{14786}in movies and on TV every day? {14807}{14894}It begins as a relatively|sleazy bit of pornography {14900}{14972}and rapidly turns|quite violent and bloody. {15099}{15165}What you're talking about|is called a snuff film. {15170}{15226}Snuff films are a kind of urban myth. {15244}{15312}Sex industry folklore.|There's no such thing. {15318}{15361}That's what I explained|to Mrs. Christian. {15366}{15426}This is probably|an S & M film of some sort. {15432}{15479}Simulated rape, simulated violence. {15485}{15539}It's hard to stomach,|but there are ways of doing it. {15545}{15583}Fake blood, special effects. {15588}{15665}Would you look at the film|and give us your opinion? {15680}{15708}all I want {15713}{15816}is to know that|this atrocity is false. {15831}{15872}I want the proof. {18635}{18656}well {18662}{18737}whoever made the film|was adept at authenticity. {18743}{18831}But I'm no expert.|Let the police make a determination. {18836}{18856}Out of the question. {18862}{18928}That'd be so unnecessary|for any number of reasons {18934}{19010}not the least of which is|Mr. Christian's reputation. {19048}{19094}Find out who made this film {19100}{19143}and establish whether it's real. {19153}{19186}You can name your price. {19192}{19283}You'll be provided with|whatever you need to buy information. {19340}{19386}Girl�s all I've got to go on. {19392}{19435}I could treat it|like a missing persons case. {19440}{19462}Understood. {19468}{19491}Of course {19497}{19586}we need to be assured|that you would not copy this film. {19592}{19635}You have my word on that. {19646}{19694}But I'll be dealing|directly with you {19699}{19722}and only you. {19728}{19772}Your relationship with|your attorney is your own. {19777}{19824}- No offense.|- None taken. {19830}{19908}I realize you've given this|careful consideration. {19951}{19979}You could have destroyed it. {19984}{20047}Tell me the poor girl wasn't killed. {20052}{20084}Please? {20090}{20134}Find her alive. {20140}{20192}I'll do the best I can, ma'am. {21184}{21204}Cleveland? {21209}{21234}You just got home. {21240}{21305}I wish I could stay,|but this is the mortgage. {21311}{21346}It's Cindy's college money. {21352}{21406}If I do right by her,|with the circle she runs in {21412}{21446}this could be a big break. {21452}{21485}Do we need a break? {21490}{21538}Your father thinks we do. {21603}{21678}So, what was Mrs. Christian like? {21684}{21768}Like you'd expect, I guess.|I feel sorry for her. {21774}{21799}It's a missing persons. {21804}{21868}I told her I'd give it|a couple of weeks. Three. {21885}{21958}It can't take longer than that.|It's an outside shot. {21964}{22062}That's all I can tell you.|Sometimes you can't know what I'm doing. {22079}{22123}It's always that way. {22155}{22235}- She's awake. I'll get her.|- I'll be up in a sec. {22928}{22977}- You're taking the gun?|- I won't need it. {22982}{23002}Don't take it. {23008}{23075}I won't wear it.|It's a precaution. Don't worry. {23081}{23144}Will you call me|when you get there, please? {23521}{23620}I've been hired by a couple in|Philadelphia, a doctor and his wife. {23626}{23704}A few days ago, they picked up|a girl hitchhiking off 81 {23710}{23760}a runaway, about 18, maybe. {23766}{23856}They buy her a meal.|The doctor tries to convince her {23862}{23915}that, at least,|she should call home. {23921}{23982}Not surprisingly, the girl ate,|excused herself {23987}{24026}that was the last they saw of her. {24032}{24108}We had a friend of mine|at the department work up a sketch. {24116}{24167}They want to see|if I can I.D. this girl {24173}{24224}then pass along|a message to the parents {24230}{24279}letting them know|the kid's alive. {24305}{24351}You don't mind if I run a check? {24356}{24388}Go ahead. {24411}{24471}You want it, you got it.|Knock yourself out. {24477}{24558}Anywhere from 850,000 to 1,000,000|missing every year. {24564}{24647}We got as much as we can on computer,|then it's the wet-thumb method. {24652}{24708}Files are by state|and year of disappearance. {24714}{24775}Children are separate.|No eating or smoking. {24781}{24823}- There's coffee.|- Any good? {24828}{24855}Horrible. {24861}{24908}It'll be your best friend|after a few days {24914}{24951}if you last that long. {24957}{24986}Good luck. {25079}{25111}Honey, it's me. {25117}{25137}How are you? {25143}{25168}I'm good. {25174}{25197}Where are you? {25203}{25271}I'm still in Cleveland.|How's Cindy? {25277}{25350}She's sweet.|She's sleeping. {25359}{25439}- I'm missing you big time.|- Yeah, I miss you too. {25460}{25508}I'll call you tomorrow night. {25525}{25554}Good night. {25559}{25601}Good night, sweetheart. {26660}{26711}Hello, Mrs. Christian?|Tom Welles. {26717}{26746}Here's where we stand. {26752}{26834}I checked the film stock.|It's called Supralux 5-4-4. {26840}{26926}The company that made that|stock discont...
Cheetor