{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {24}{58}1 DOM {64}{85}KSIʯNICZKA KLARA {89}{131}WOOLDOR SOCKBAT {135}{170}FOXXY LOVE {174}{210}8 KRESK�WKOWYCH POSTACI {214}{243}TOOT BRAUNSTEIN {247}{271}LING LING {275}{304}XANDIR {308}{332}1.000.000 KAMER {336}{365}SPANKY HAM {369}{399}CAPTAIN HERO {403}{466}"Przerysowani" - "DRAWN TOGETHER" {501}{526}Halo, tu kr�l. {537}{561}Witaj Ojcze. {576}{615}Moja droga Klaro, co si� sta�o? {619}{647}Brzmi jak by� by�a zmartwiona. {656}{758}Nie wiem, ojcze, czuj� jakby czego� brakowa�o. {770}{811}Sprawdza�a� pok�j tej kolorowej dziewczyny? {815}{895}Nie, mam na my�li �e czego� brakuje w moim �yciu. {904}{945}Mia�am nadziej�, �e przyjad� do tego domu {949}{993}i odkryj� kim naprawd� jestem. {997}{1052}Jeste� ksi�niczk�, {1058}{1104}daaaaaaaa! {1111}{1134}Wiem o tym, ojcze. {1138}{1213}Ale pragn� du�o wi�cej. {1225}{1249}Oczywi�cie, �e tak. {1256}{1288}Poniewa� jeste� ksi�niczk� {1297}{1344}i tym zajmuj� si� ksi�niczki {1355}{1387}pragni�ciem du�o wi�cej. {1395}{1443}Albo gin� w wypadku samochodowym we Francji {1456}{1503}i nie m�wmy o tym wi�cej. {1515}{1548}Tak, ojcze. {1582}{1681}Czasem my�l�, �e Kapitan Hero bardziej dba|o te buty ni� o nasz� przyja��. {1696}{1795}Za�o�e si�, �e one nigdy nie spuszczaj�|Ludzkiego Trolla na T�czow� G�r�. {1839}{1884}Powiedzia�em "spuszczaj�", tak? {1910}{1950}Wiesz co jest zabawne? {1960}{1984}Wykorzystywanie staruszek? {2018}{2050}Tak, wykorzystywanie staruszek {2054}{2157}i to, �e dzielimy jeden pok�j,|ale nigdy nic razem nie robimy. {2164}{2244}Nie wiem, jak poby� ze sob�|albo p�j�� do centrum handlowego, {2251}{2284}P�j�� do centrum handlowego? {2292}{2335}Czy to jaki� gejowski kod? {2339}{2379}Oszuka�e� mnie raz, wstyd� si�, {2383}{2442}oszukasz mnie drugi raz, ja b�d� si� wstydzi�. {2446}{2483}Nie o to chodzi. {2491}{2532}Mo�emy przymierza� ubrania {2536}{2630}albo zrobi� sobie zdj�cie ze �wi�tym Miko�ajem. {2655}{2703}Ok, dobra. {3032}{3072}Snu�am si� po domu, {3076}{3146}szukaj�c sposobu by si� rozweseli�, {3170}{3227}ale nic nie dzia�a�o, {3254}{3314}ale wtedy zobaczy�am co� magicznego. {3321}{3387}Co� co zmieni�o mnie na zawsze. {3393}{3409}Skup si�. {3426}{3457}Ok, ok, ok. {3522}{3609}Dobry wiecz�r, cz�owieku dostarczaj�cy pizze. {3613}{3696}To b�dzie 8 dolar�w i 46 cent�w. {3835}{3891}Oto pa�skie pieni�dze, mi�y Panie. {3895}{3933}- Dzi�kuj�|- Zaczekaj chwil�, {3961}{4010}nie przypominam sobie zamawiania pizzy {4030}{4088}z kie�bask�. {4186}{4214}Jeste� do kitu. {4250}{4301}Powiedzia�em, z kie�bask�. {4367}{4427}Hej, co tu robisz? {4552}{4630}Wybiera�em w�a�nie str�j|na wypraw� do centrum handlowego, {4634}{4713}kiedy otrzyma�em nag�y telefon od Komisarza. {4731}{4786}Halo. Komisarz? Tutaj Kapitan Hero. {4790}{4898}Bla, Bla, jestem Kapitan Hero i potrafi� lata� i... {4902}{4971}Czy mog�aby�, grubasku? Rozmawiam przez telefon. {4975}{5052}Nie obchodzi mnie to, musz� zadzwoni� do klubu AA. {5056}{5131}Powiedzia�em, �e rozmawiam przez telefon! {5164}{5239}Przepraszam, Komisarzu, to przez Toot, {5247}{5298}jest taka irytuj�ca, {5302}{5367}kt�rego� dnia zostawi�em ubranie w pralce, {5371}{5418}mo�e na jakie� 5 minut, mo�e! {5422}{5502}A ona wkrad�a si� do �rodka i|w�o�y�a sw�j mokry r�cznik do suszenia, {5506}{5584}wi�c pytam czy mog� wrzuci� swoje|rzeczy razem z jej jednym r�cznikiem, {5588}{5626}a ona �e nie! {5630}{5658}Wi�c, ja �e cokolwiek, {5686}{5729}ma pan jaki� wsp�lokator�w, Komisarzu? {5739}{5759}Co? {5773}{5846}Ostrze�enie o magicznej|bombie dywanowej jest prawdziwe? {5859}{5892}Ruszam w drog�! {5910}{5930}Przykro mi, Xandir, {5934}{5992}nie b�dzie dzisiaj centrum handlowego,|gejowski przyjacielu. {6082}{6179}Dlaczego mnie nie kochasz Kapitanie Morgan? {6196}{6215}Dlaczego? {6269}{6329}O nie, Ty krwawisz! {6339}{6417}Uratuj� Cie, Kapitanie Morgan. {6493}{6619}Nie mog�am przesta� my�le� o Foxxy,|Spankym i cz�owieku od pizzy. {6639}{6679}Musia�am dowiedzie� si� wi�cej. {6699}{6741}To na tyle, Spanky, {6750}{6825}jeste�my sp�ukani. {6843}{6917}To chyba by� nasz ostatni numer z pizza. {6947}{6964}Zaczekajcie! {6985}{7005}Yo, ksi�niczko, {7009}{7064}je�eli szukasz pizzy to si� sp�ni�a�, {7068}{7100}ju� j� zjedli�my. {7120}{7221}Macie tutaj 8 dolar�w i 26 cent�w. {7230}{7250}Ty te�? {7260}{7284}Oto i on. {7341}{7379}Jezu, Spanky! {7388}{7402}- Od�� to!|- Chwila, {7406}{7455}- O Bo�e!|- My�la�em, �e chcesz {7460}{7518}zobaczy� mojego cienkiego pindola.|- Obrzydlistwo! {7527}{7558}To za co te pieni�dze? {7586}{7687}Chc� by� wzi�� pieni�dz�,|na Twoja zabaw� z dostarczycielem pizzy. {7715}{7735}Zabaw�? {7763}{7809}Czy Ty powiedzia�a� zabaw�? {7826}{7920}Podr�nej wielko�ci model|statku wojennego to jest zabawa. {7934}{8014}Dr�czenie dostarczyciela pizzy|to spos�b na �ycie, przyjaci�ko, {8019}{8074}to jest to, kim jestem. {8091}{8139}To wyraz oczu Spankiego, {8143}{8197}nigdy nie widzia�am czego� takiego. {8207}{8306}To by�a pasja,|kt�rej tak brakuje w moim w�asnym �yciu. {8323}{8381}Zaczekaj, Spanky, prosz�. {8394}{8478}We� pieni�dze, potrzebuj� tego. {8570}{8618}Dobra, niech b�dzie. {8648}{8692}Taki jest plan, {8703}{8753}ja sko�cz� z w�osami, {8761}{8806}Spanky, Ty zam�w pizz�, {8817}{8883}a Ty Klaro, id� do pokoju zwierze� {8887}{8996}i powiedz, �e nigdy|nie czu�a� si� taka pe�na �ycia. {9008}{9060}M�j pierwszy nieprzyzwoity psikus, {9075}{9152}nigdy nie czu�am si� taka pe�na �ycia. {9158}{9262}/NIE MA PROMIENI S�ONECZNYCH, GDY JEJ NIE MA {9353}{9441}/NIE JEST CIEP�O GDY JEJ NIE MA {9579}{9612}Ksi�niczka by�a tak podniecona, {9617}{9712}�e postanowi�em pozwoli� jej zadzwoni� po pizz�, {9723}{9763}i by� to wielki b��d. {9768}{9936}To znaczy, nie by� to taki b��d jak gdy|przeszed�em na islam w sierpniu 2001 roku, {9940}{9973}ale nadal ca�kiem spory. {9994}{10061}Chcia�abym zam�wi� jedn� du�� pizz�, {10080}{10148}tak, z kup�. {10152}{10169}Nie! {10179}{10202}Halo? {10237}{10257}Przepraszam za to, {10261}{10337}we�miemy pizz� bez dodatk�w, {10345}{10389}bez dodatk�w. {10419}{10451}Przepraszam Spanky! {10479}{10497}Zapomnij! {10528}{10602}Po prostu pozw�l mi i Foxxy si� tym zaj��. {10613}{10731}W ten spos�b, nic nie b�dzie mog�o p�j�� �le. {10743}{10770}O Bo�e! {10784}{10862}W�o�y�am r�ce we fryzur�. {10866}{10907}Nie mog� ich wyj��. {11004}{11045}To takie g�upie. {11054}{11156}Kto teraz otworzy drzwi,|gdy b�d� stawia� klocka na pizz�? {11163}{11197}Kto? Dalej! {11220}{11270}Panie Spanky, prosz�, {11278}{11368}je�eli pan pozwoli to ja mog� to zrobi�. {11382}{11407}Nie ma mowy. {11446}{11484}Spieprzysz to znowu. {11489}{11563}No Spanky, daj mi drug� szans�. {11576}{11627}Czy Ty nie dosta�e� drugiej szansy, {11631}{11699}otrzymuj�c w�trob� zmar�ej nauczycielki? {11714}{11766}Wiesz co, masz racj�. {11791}{11829}Pozwol� Ci to zrobi�. {11847}{11917}To za drugie szanse, dzieciaku. {12088}{12118}Co za pora�ka, {12133}{12188}pizza b�dzie najp�niej za p�l godziny, {12193}{12259}a Foxxy z r�koma uwi�zionymi we w�osach {12264}{12327}jest bardziej bezu�yteczna ni� Meksykanie. {12385}{12453}Za�atwienie tego graniczy z cudem. {12498}{12565}Witam, panie dostarczycielu pizzy, {12582}{12686}8,26 i tym razem bez �miesznych numer�w, {12693}{12785}nie dawaj mu pieni�dzy, najpierw we� pizz�, {12790}{12839}�ebym m�g� postawi� na niej klocka. {12849}{13024}By�oby mi zdecydowanie �atwiej zap�aci�,|gdyby najpierw da� mi pan pizz�. {13041}{13171}Nie wiem jak by to u�atwi�o,|najpierw daj mi pieni�dze. {13182}{13218}Przerywamy, przerywamy. {13232}{13339}Dobrze, dostarczycielu pizzy,|zrobimy to po twojemu. {13380}{13497}Niech to �ycie przyniesie Ci szcz�cie. {13543}{13613}Ty niekompetentny frajerze, {13631}{13670}najpierw da�a� mu pieni�dze {13674}{13715}i teraz sobie poszed�, {13722}{13764}nie mog� uwierzy�, �e Ci zaufa�em. {13808}{13908}Prosz� pani, da�a mi pani tylko 5 dolar�w,|potrzebuj� ca�ej kwoty. {13971}{14017}Jeste� dobra. {14026}{14076}Za chwilk�. {14135}{14187}Widzia�am to z milion razy, {14191}{14272}c�reczka tatusia zakochuje si� w z�ym ch�opcu, {14276}{14438}zachodzi w ci��e i sprzedaje dzieciaka|na czarnym rynku by mie� na rachunki. {14512}{14580}Ma�y Timmy, mama za tob� t�skni. {14636}{14724}Ciesz� si�, �e pan wr�ci�,|poniewa� mamy ma�y problem, {14755}{14835}nie przypominam sobie zamawiania pizzy z {14839}{14886}kie�bask�. {15260}{15305}Jedziemy do centrum, �winio. {15499}{15538}A gdzie Ty by�e�? {15575}{15684}Przeszed�em ca�e centrum handlowe, sam. {15691}{15715}To by�o dzisiaj? {15719}{15773}Tak to by�o dzisiaj! {15789}{15857}Przepraszam, musia�em przywr�ci�|pok�j na Bliskim Wschodzie, {15861}{15941}znowu, Ci muzu�manie s� dziwaczni, {15945}{16034}a czyta�e� Koran? To w wi�kszo�ci|dowcipy w stylu "przychodzi baba". {16038}{16108}Kiedy� Ci na mnie zale�a�o. Na nas. {16112}{16149}Co? Kiedy? {16153}{16194}M�wi�e� mi, �e jestem pi�kny. {16200}{16217}Nie m�wi�em. {16221}{16259}Przebiera�e� si� dla mnie. {16263}{16294}Tylko ten jeden raz. {16298}{16383}Zapomnij! Mam nadzieje,|�e b�dzie Ci wygodnie na kanapie. {16388}{16401}Ale Xandir! {16405}{16446}Powiedzia�em, na kanapie! {16562}{16584}Co si� ze mn� sta�o? {16598}{16681}Bawi� si� z b�d�cym w �rednim wieku|dostarczycielem pizzy, id� do wi�zienia, {16690}{16734}szlachtuje wsp�wi�ni�w. {16749}{16810}Takich rzeczy ksi�niczka nie powinna robi� {16821}{16893}i dlatego tak mi si� to podoba. {16910}{16952}Co za jazda! {16957}{17002}Nie chc� tego przyznawa� {17006}{17092}ale zachowa�a� si� jak zawodowiec. {17108}{17152}Wi�c Klaro, kto wp�aci� za nas kaucj�? {17156}{17245}Co? Czy nie dzwoni�e� do naszych wsp�lokator�w? {17262}{17384}W�a�ciwie to, musia�em|zaj�� si� pewn� inn� spraw�. {17388}{17521}Przykro mi cz�owieku, ale nie zamawiali�my|20 pizzy z dodatkowym anchois i kup�. {17525}{17593}Ale tak jest napisane n...
Eneida88