{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {50}{200}Synchro do rlsu the.x-files.s07e02.the.sixth.extinction.ii.ac3.dvdrip.xvid-vf|sho {453}{520}{y:i}Wyczerpali�my ju� wszystkie mo�liwo�ci, zar�wno medyczne, jak i naukowe. {522}{610}{y:i}Chc� przez to powiedzie�, �e nie mo�emy nic znale��,�adnej choroby,|{y:i}ani wskaz�wki, tylko objawy. {616}{722}{y:i}Najgorsze jest to, �e pani syn do�wiadcza|{y:i}tak du�ej aktywno�ci w jego p�acie skroniowym... {724}{783}{y:i}i� powoduje to w nast�pstwie uszkodzenie m�zgu. {785}{851}Dosy�. {853}{901}Nie wiele szczero�ci mo�e znie�� matka. {903}{982}- Bardzo przepraszam. Ja tylko...|{y:i}-Utrzymujecie go tylko spokojnym. {984}{1038}Zmieniacie go... {1086}{1137}w jakie� zombie. {1317}{1365}Wiem, �e mnie s�yszysz Fox. {1367}{1458}- Czy mo�esz da� mi jaki� znak?|- S�ysz� ci� Mamo. {1460}{1510}Fox? {1512}{1565}Mamo, s�ysz� ci�. {1567}{1629}{y:i}Jestem tu. {1631}{1687}Kocham ci� m�j ukochany synku. {1689}{1735}Mamo, gdzie ty idziesz? {1737}{1814}Mamo? Mamo? {1848}{1908}Wracaj, Mamo! {1910}{1971}Mamo! {1973}{2030}Mamo! {2068}{2133}Mamo! {2480}{2563}W nie�asce losu|i oczach cz�owieka. {2565}{2639}Ale twoja mama|zawsze b�dzie ci� kocha�. {2641}{2702}Jedyne co matka pragnie, {2704}{2777}to os�oni� swojego ch�opca|przed b�lem i niebezpiecze�stwem. {2779}{2884}Zapewni� bezpiecze�stwo na �wiecie|jakiego do�wiadcza� niegdy� w �onie. {2886}{2961}Wydawa� si� mo�e, �e od ojca|wymaga si� czego� wi�cej ni� zwyk�ego|zapewnienia bytu. {2963}{3054}Mo�e obawiamy si�, �e ojciec ��da|doczesnego schlebiania... {3056}{3136}sukces�w, bohaterstwa. {3171}{3230}Wiem, �e mnie s�yszysz. {3303}{3350}Zawsze ci� mog�em s�ysze�. {3397}{3458}Nawet kiedy m�j umys�|za�miecony jest tysi�cami g�os�w, {3460}{3541}s�ysz� ci� jak w��|sycz�cy na uboczu. {3542}{3618}Jak do cholery|si� tutaj dosta�e�? {3620}{3702}Dlaczego wszystko co robi�|jeszcze ci� zaskakuje? {3704}{3774}Pewnie spodziewasz si�|�e za raz ujawni� swoje wampirze k�y? {3801}{3854}Chcesz mnie zabi�. {3890}{3968}To lepsze ni� �y�|jak zombie, czy� nie? {4305}{4358}Daj� ci wyb�r. {4449}{4525}- Jaki wyb�r?|- �ycie albo �mier�. {4566}{4640}Twoje konto jest czyste|- ze mn�, z Bogiem, {4642}{4699}{y:i}z Urz�dem Podatkowym., |{y:i}z F.B.I. {4701}{4748}Powsta� z ��ka|i chod� ze mn�. {4750}{4839}Umieram, idioto. {4841}{4900}Gdybym m�g� wsta�,|skopa�bym tw�j ty�ek. {4902}{4997}Nie b�d� taki dramatyczny.|Tylko cz�� ciebie umiera. {4999}{5083}{y:i}Ta cz��, kt�ra zawsze|{y:i}gra�a bohatera. {5085}{5145}Wycierpia�e� ju� dostatecznie du�o... {5147}{5219}{y:i}dla Archiwum X, |{y:i}dla twojej partnerki, {5221}{5267}{y:i}dla �wiata. {5269}{5341}Nie jeste� Chrystusem, {5342}{5403}ani ksi�ciem Hamletem, {5429}{5475}ani nawet Ralph'em Nader'em. {5477}{5572}{y:i}Mo�esz opu�ci� ten szpital|{y:i}a �wiat o tobie zapomni. {5574}{5635}Powsta�. {5815}{5883}C... c... co do licha|ty ze mn� robisz? {5885}{5960}Wskazuj� ci nieznan� drog�. {5986}{6032}Podaj mi r�k�. {6096}{6170}- Dlaczego mia�bym ci poda� r�k�??|- Nie mo�esz odczyta� tego w moich my�lach? {6218}{6292}Nie... nie mog�. {6332}{6416}- Wszystkie g�osy znikn�y.|- Podaj mi r�k�, Fox. {6611}{6667}{y:i}Podaj mi r�k�. {6774}{6820}Jestem twoim ojcem. {8272}{8357}Sen to luksus, Agentko Scully.|Pob�a�anie samemu sobie na kt�re nie mamy czasu. {8359}{8430}{y:i}- A ju� na pewno nie Agent Mulder. |- Jak si� tu dosta�e�? {8486}{8533}Samo wej�cie jest proste. {8534}{8590}Jak ju� to raz zrobisz,|stajesz si� cz�ci� klucza. {8592}{8696}- Co to ma znaczy�?|- Tylko ty masz dost�p do Mulder'a. {8698}{8784}- Chc� by� wykorzysta�a to m�drze.|- Jak ty? {8786}{8873}Prawie go zabi�e� faszeruj�c|Fenatoin� i to wszystko|dla kilku chwil klarowno�ci? {8875}{8959}Tego chcia� Agent Mulder.|Wie co jest nie tak. {8961}{9053}Teraz chce to udowodni�.|Dlatego prosi� o mnie, nie o ciebie. {9054}{9116}Nie wierz� w to. {9118}{9230}Dwa lata temu tw�j partner zosta� zainfekowany|wirusem, kt�ry, jak twierdzi�, by� pochodzenia pozaziemskiego. {9232}{9356}Wirus reaktywowa� si� wskutek wystawienia|na dzia�anie �r�d�a energii, tego� samego pochodzenia. {9358}{9470}{y:i}Agent Mulder jest teraz �ywym dowodem tego|{y:i}czego tak d�ugo chcia� udowodni�... {9472}{9537}istnienie �ycia pozaziemskiego.. {9538}{9633}Cokolwiek to jest,|zabija go. {9635}{9688}A my musimy go od tego uwolni� {9745}{9794}Zniszczysz to,|a ja zniszcz� ciebie. {10156}{10237}- Scully.|- Agentko Scully,|musi pani jecha� do szpitala. {10238}{10329}- Czemu? Co si� sta�o?|- Mulder znik�. Nie ma go w szpitalu. {10395}{10509}Przecie� postawiono tu stra�nik�w..|�miertelnie chory cz�owiek tak po prostu|nie wstaje i nie znika.. {10510}{10577}- Wiem..|- Jak do tego dosz�o? {10579}{10662}- Jego matka go wypisa�a.|- Jego matka? {10663}{10741}- Tak mi powiedziano.|- Czy kto� z ni� rozmawia�? {10743}{10869}Pozostawiam to pani.|Lepiej b�dzie, je�eli nie b�d� si� ju�|anga�owa� w t� spraw�. {10871}{10988}Tu nie chodzi tylko o zwyk�� spraw�.|Mowa przecie� o Agencie Mulderze. {10990}{11054}Pr�buj� mu pom�c|a najlepiej to zrobi�... {11056}{11120}trzymaj�c si� od tej chwili z daleka. {11122}{11168}Ale�... {11211}{11285}Jestem w kompromituj�cej pozycji. {11286}{11385}Im mniej wiem o poczynaniach agenta Mulder'a|i pani, {11387}{11438}tym lepiej. {11894}{11966}W ka�dym dziecku cz�owiek znajdzie ojca. {11967}{12041}{y:i}Spa�e� przez jaki� czas. {12042}{12144}Zak�adam, �e minie troch� czasu|zanim b�dziesz sypia� tak jak dawniej.. {12260}{12318}�yczysz sobie wyja�nienia? {12320}{12366}Sam nie wiem. {12368}{12477}Moi lekarze zajmowali si� tob�,|gdy le�a�e� nieprzytomny tego|popo�udnia w szpitalu.. {12478}{12585}- Dlaczego?|- W pewnym momencie zrozumia�em... {12587}{12657}�e gdyby Syndykat ciebie nie zabi�,|zrobi�oby to F.B.I. {12658}{12770}{y:i}Gdyby nie FBI to z pewno�ci� tw�j, |{y:i}idiotyczny heroizm. {12797}{12861}Nie masz ju� dla siebie wyj�cia. {12862}{12957}Nie ma ju� �adnego sposobu by� oszuka�|�mierc,chyba �e znikniesz. {13010}{13056}Cz�owiek nie mo�e tak|po prostu znikn��. {13058}{13144}Stworzyli�my ju� ca�e|kultury znikni��. {13146}{13237}Jak ja teraz, ty|staniesz si� cz�owiekiem bez imienia i nazwiska. {13282}{13358}Nawet kiedy utracisz swoj�|pierwotn� to�samo��, {13360}{13446}{y:i}nauczysz si� jak kocha�|{y:i}najprostsze przyjemno�ci �ycia. {13448}{13501}Z tym na r�kach b�dzie troch� ci�ko. {13503}{13565}Zdejmiemy to, kiedy odechce ci si� ucieka�. {13593}{13644}{y:i}Jak si� czujesz? {13646}{13706}Lepiej ni� wcze�niej. {13781}{13845}Musz� skontaktowa� si� ze Scully.|Musz� jej powiedzie�. {13846}{13936}Je�eli nawi��esz z ni� kontakt,|narazisz j� na niebezpiecze�stwo. {13938}{14021}Uczestniczysz w czym� w stylu... {14023}{14102}programu ochrony �wiadk�w|tylko �e w lepszym brzmieniu. {14318}{14421}- Pocz�stujesz si� papierosem?|- Nie pal�. {14423}{14481}Mo�e powiniene� zacz��. {15550}{15604}Nie ruszaj si�. {15606}{15686}- Kto tam jest?|{y:i}- Nie chcia�em pani wystraszy�. {15688}{15753}Albert Hosteen. {15819}{15905}Co pan tu robi?|Jak pan tu wszed�? {15906}{16002}- Przepraszam, �e wprawi�em pani� w zdziwienie.|- W zdziwienie? {16044}{16107}Tym, �e pan tu stoi. {16109}{16180}Ostatni raz widzia�am pana|w Nowym Meksyku, {16182}{16264}zabieranego ze szpitala.|Lekarze... oni obawiali si� najgorszego. {16266}{16361}- Mia�em nadziej� zobaczy� si� z pani przyjacielem.|- Zagin��. {16363}{16409}Musi go pani uratowa�. {16410}{16472}Jest bardzo chory. {16534}{16585}Musi go pani znale�� zanim co� si� stanie, {16586}{16644}nie tylko dla jego bezpiecze�stwa,|dla bezpiecze�stwa nas wszystkich. {17020}{17075}- Gdzie jeste�my?|- W domu. {17151}{17201}Oto twoje nowe �ycie. {17286}{17332}Nie bardzo rozumiem. {17508}{17576}Mo�esz teraz odjecha�. {17578}{17681}{y:i}Jed� z powrotem do Scully, twojego Archiwum X|{y:i}i nadci�gaj�cej �mierci, {17682}{17732}i nawet mnie to nie zdziwi. {17734}{17806}Jednak m�g�by� si� troch� rozejrze�. {17808}{17912}Bo czy jest sens zostawia�|co� za sob�... nie wiedz�c|uprzednio co si� traci?? {18269}{18356}{y:i}Mulder'a zabrano za szpitala tu� przed 2.00 nad ranem |{y:i}Podpis jego matki widnieje na dokumentach. |{y:i}To jej charakter pisma. {18358}{18440}Wypisa�a go wbrew zaleceniom lekarzy. {18473}{18530}Wszystko jest zgodne z prawem|z wyj�tkiem tego. {18532}{18597}To jest kamera z korytarza przed|pokojem Mulder'a. {18626}{18685}{y:i}A ta jest z pokoju Mulder'a. {18686}{18750}I dwie pozosta�e z oddzia�u. {18752}{18824}Zak�adamy, �e zaanga�owane|by�y jeszcze trzy inne osoby. {18825}{18876}{y:i}Zerknij na to. {18930}{18989}Gdzie jest nasza bohaterka? {19092}{19161}{y:i}Rozmawia z kim�. {19162}{19214}Tak. {19313}{19360}Wiem kto to jest. {19460}{19508}Halo? {19614}{19661}Czy kto� jest w domu? {20234}{20282}{y:i}Mog� zmieni� twoje imi�, {20284}{20378}ale nie zmieni�|tego czego kochasz. {20412}{20458}Niemo�liwe. {20504}{20570}- Przecie� jeste� martwy.|{y:i}- Nie. {20572}{20638}Nie... po prostu zrelaksowany. {20666}{20730}Scully...|widzia�a ciebie zastrzelonego... {20756}{20832}na mo�cie sze�� lat temu. {20834}{20901}Na pewno ju� nie �yjesz. {20997}{21068}Wystarczy jedna dobrze usytuowana kula. {21119}{21233}Znak interpunkcyjny, kt�ry rozpoczyna|w �yciu cz�owieka ca�kowicie nowy rozdzia�. {21310}{21390}Jestem ca�y i zdrowy synu.|Mo�e z wyj�tkiem drobnej kontuzji �okcia. {21652}{21725}Czu�em si� odpowiedzialny|za twoj� �mier�. {21727}{21808}o�esz ju� zrzuci� to z siebie.|�yj�. {21810}{21885}My�la�em, �e zgin��e� z powodu|moich poszukiwa�. {21887}{21978}Tak, razem z siostr� Scully|z cz�owiekiem kt�rego uwa�a�e� za swojego ojca... {21980}{22088}i Duane'em Barry i|nawet z tajemnicz� chorob� Scully... {22161}{22215}Mo�esz o tym wszystkim zapomnie�. {22217}{22297}Jestem tutaj, by da� ci do zrozumienia|�e nie jeste� p�pkiem �wiata... {22298}{22358}przyczyn� �ycia i �mierci....
nemezisss