[10][30]Smallville [1x12] Leech|http://napisy.gwrota.com [44][77]Macie 15 minut.|Nadchodzi burza. [78][115]Lepiej wr�ci� do autobusu,|zanim si� zacznie. [119][141]Ile minera��w mamy znale��? [142][159]Dwa.|R�owy i zielony. [160][209]W porz�dku.|Zobaczmy, kto pierwszy co� znajdzie. [459][487]Wybierz jeden. [499][536]Zawsze masz szcz�cie, Clark. [595][623]Cze��, Clark. [625][652]Cze��, Lana. [676][704]Kiedy si� sko�cz� poszukiwania|w tej geologicznej dziurze? [713][739]Nie wygl�dasz na zadowolon�. [740][759]Wygl�da na to,|�e kto� pr�buje unikn�� poszukiwa�. [760][794]Wybaczcie, poszukiwania geologiczne|s� mniej sensowne ni� algebra. [795][817]Wola�abym zam�wi� te kamienie|w sklepiku internetowym [818][850]i bez problemu by mi je dostarczono. [953][988]Hej, Holly,|chcesz potrzyma� kawa�ek meteorytu? [989][1016]Dzi�ki, nie teraz,|zapomnia�am co� sprawdzi�. [1017][1035]W porz�dku, nic si� nie sta�o. [1045][1075]Przesta� zaczepia� moj�|dziewczyn�, zrozumia�e�? [1076][1101]Nast�pnym razem skopi� ci ty�ek. [1102][1115]Warto by�o spr�bowa�. [1116][1137]Tak? [1138][1166]Masz szcz�cie.|Idzie tw�j tatu�. [1169][1206]Eric, ile kamieni znalaz�e�? [1212][1229]Kilka.|Mia�em zaparowane okulary. [1230][1248]Trzymaj si� programu zaj��, Eric! [1250][1254]Tato. [1255][1285]M�w do mnie panie Summers. [1286][1307]Masz 10 min na znalezienie|reszty kamieni. [1308][1343]Lepiej, �eby� co� znalaz�. [1384][1401]Dobrze, �e to nie m�j ojciec. [1461][1499]Czy kto� widzia� Erica?|Pewnie si� zgubi�. [1508][1535]Poszukam go. [2872][2924]Clark!|Potrzebuj� twojej pomocy. [2925][2943]Za�adowa�em wszystko na... [2944][2960]Hej!|Dobrze si� czujesz? [2971][2988]Tak, tylko jestem troch� zm�czony. [2989][3007]Truck ugrz�z� w tym b�ocie. [3011][3028]Nie b�dziesz m�g�|przywie�� paszy dla kr�w. [3029][3054]- Wiem, nie martw si�.|- Mog�by� go podnie��? [3095][3119]Gotowy? [3162][3187]Zaczekaj! [3232][3242]Clark, pchasz? [3243][3265]Tak. [3346][3382]Chod� synu, nie mamy czasu. [3447][3475]Co si� sta�o? [3493][3523]Nie mam poj�cia. [3559][3587]Masz, to s� czyste ubrania.|Czujesz si� lepiej? [3594][3613]Nie mog� zrozumie�,|co si� ze mn� sta�o. [3614][3627]Dlaczego krwawi�? [3628][3662]Mo�e to przez jedn� z twoich zdolno�ci?|na przyk�ad promieni X. [3663][3701]A mo�e to przez ten piorun?|Nie mam poj�cia. [3702][3740]Wszystko b�dzie w porz�dku, prawda? [3742][3764]Teraz musisz i�� do szko�y. [3765][3800]Je�li co� b�dzie nie tak,|zadzwo� do nas. [3844][3872]Dziwne, nigdy przedtem tak si�|nie czu�em, mo�e jestem chory. [3873][3886]Nie jeste� chory, Clark. [3887][3905]Poprostu nie jeste� sob�. [3908][3953]W�a�nie przegapi�e� autobus.|Po�piesz si�. [4022][4037]Co� nie tak? [4038][4074]Moja szybko�� te� znikn�a. [4237][4261]Dzie� dobry mamo.|Dzie� dobry, tato. [4262][4290]Sp�ni�e� si�.|Nie mam zamiaru na ciebie czeka�. [4307][4332]Daj mu 5 min.|Po co ten po�piech? [4333][4351]Mam zaj�cia. [4354][4398]Dobrze, zabior� ci�|jak b�dziesz gotowy. [4417][4446]Dzi�kuj�...|Panie Summers. [4447][4465]Nie m�w do mnie w ten spos�b. [4485][4517]Ma�o brakowa�o, aby jeden|z uczni�w zgin�� wczoraj przez ciebie. [4518][4535]Przeciez ci� przeprosi�em. [4536][4554]To by�o g�upie i nieodpowiedzialne. [4562][4612]Dlaczego nie potrafisz|tak m�wi� w swojej klasie? [4623][4631]Jak to zrobi�e�? [4635][4677]To ty uczysz nauk �cis�ych,|domy�l si�. [4701][4734]Pojad� z twoj� matk�. [4775][4795]Czujesz si� lepiej? [4796][4804]Tak, a co? [4811][4839]Zazwyczaj jeste� w dobrej formie,|a dzi� wygl�dasz, jakby� mia� umiera�. [4848][4866]Gdzie tam, wszystko w porz�dku. [4877][4888]Co si� sta�o? [4889][4897]Moja noga, boli. [4904][4942]To tylko skurcz, przejdzie ci. [4965][5004]Jutro b�dziesz czu� si� lepiej. [5049][5077]Eric. Masz chwil�? [5079][5107]Jasne, o co chodzi? [5110][5148]Nie mieli�my okazji porozmawia� o tym,|co si� wczoraj sta�o. [5154][5192]Tak, dzi�ki za to, �e zd��y�e� mnie z�apa�.|G�upio si� zachowa�em. [5198][5216]Wi�c, czujesz si� lepiej? [5233][5252]Czuj� si� �wietnie. [5253][5271]Nic si� z tob� nie dzieje? [5274][5292]A powinno? [5295][5333]Nie, ciesz� si�,|�e wszystko jest w porz�dku. [5359][5393]Z nosa cieknie ci krew. [5808][5836]Dzi�ki za podwiezienie. [5847][5863]Mo�e wejdziesz i przywitasz si� z Nell? [5864][5906]Nie mog�, musz� jecha� do sklepu.|Dzisiaj jest inwentaryzacja. [5907][5932]Zobaczymy si� wieczorem? [5933][5951]Jad� z dokumentami do ojca,|do szpitala. [5957][5973]My�la�am, �e powinien odpoczywa�. [5974][6020]To prawda, ale on lubi|wszystkim sam zarz�dza�. [6021][6029]A ty jak czujesz? [6052][6097]Nie za dobrze. Nie daj� sobie rady|z lekcjami, nie mog� trenowa�. [6098][6116]Mog� si� po�egna� ze stypendium. [6134][6184]Przyjd� wieczorem.|Pomog� ci odrobi� prac� domow�. [6219][6247]Hej.. kiedy Nell|postanowi�a sprzeda� sklep? [6253][6275]Co? [6278][6307]Dlaczego nie powiedzia�a� mi,|�e zamierzasz sprzeda� sklep? [6308][6335]Wybacz, kochanie.|Podj�am t� decyzj� dzisiaj rano. [6336][6354]I kiedy chcia�a� mi o tym powiedzie�? [6356][6374]Lana, nie rozumiem,|dlaczego si� denerwujesz? [6377][6395]Nigdy przedtem nie|interesowa�a� si� sklepem. [6411][6443]My�la�a�, �e b�d�|chcia�a ci o tym m�wi�? [6444][6459]Sal� kinow� te� sprzedajesz? [6460][6478]Tak, to cz�� budynku. [6491][6508]Wiesz, ile to dla mnie znaczy?. [6509][6536]Gdybym kierowa�a si�|uczuciami w interesach, [6537][6567]zosta�abym z niczym ju� dawno temu. [6568][6594]Poza tym,|kino jest nieczynne od miesi�cy. [6595][6619]Chc� sprzeda� lokal|i przenie�� si� w mniejsze miejsce. [6620][6633]Musi by� jakie inne wyj�cie. [6636][6677]Zrozum, musz� my�le� o przysz�o�ci. [6736][6752]Sko�czone. [6753][6761]Jak si� trzymasz? [6767][6815]Bior�c pod uwag�, �e zwykle zajmuje|mi to pi�� minut, radz� sobie dobrze. [6824][6861]Cieszmy si�, �e tw�j|stan si� nie pogarsza. [6862][6885]Lepiej, abym d��y� zrobi�|ogrodzenie przed obiadem. [6886][6908]Spokojnie, potrzebujesz odpoczynku.|Zajm� si� tym jutro rano. [6909][6922]Tato, poradz� sobie. [6923][6941]Dobrze, ale musisz|pami�ta� o jednym, Clark. [6948][6965]Umia�e� u�ywa� swoich mocy|od 12 roku �ycia. [6966][6987]Nie przystosujesz si� do|normalnego �ycia w ci�gu 24 godzin. [6988][6996]Zamknij bram�. [7000][7008]Tato? [7009][7014]Tak? [7015][7042]Sk�d mia�e� si�y na to wszystko? [7043][7070]Lata pracy. [7100][7116]Dobra robota, Roger. [7117][7155]Wszystkie dowody|wskazuja na takie wyjasnienie. [7156][7193]Mam nadziej�, �e skonsultowa�e�|si� z najlepszymi specjalistami. [7194][7222]Dziennikarze maj� dobre znajomo�ci. [7223][7249]Pracujesz dla "Inquisitora",|nie dla "Planet". [7250][7268]Chc� sam sprawdzi� twoich spec�w. [7275][7290]Dam ci 10 tys. od nazwiska. [7291][7337]Za�atwione, to b�dzie �wietna historia. [7342][7369]Nikt nie mo�e si� o tym dowiedzie�. [7370][7403]Je�li wiadomo�� o tym wypadku|przedostanie si� na zewn�trz, [7404][7427]strac� do ciebie zaufanie. [7428][7486]Czy�by� teraz darzy� mnie|serdeczna przyja�ni�? [7801][7819]Lex, co ci� tutaj sprowadza? [7826][7854]Musimy pogada�.|Masz chwil�? [7855][7895]Je�li pomo�esz mi przy ogrodzeniu. [7902][7919]Nie powiniene� sam tego podnosi�. [7920][7942]S�uchaj, przybija�em te|deski przez ostatnie dwie godziny. [7943][7973]Nie czuj� ramion. [8008][8026]Wi�c, o co chodzi? [8032][8050]Jeste�my przyjaci�mi, prawda? [8060][8093]Tak, dlaczego pytasz? [8106][8169]Powiedz mi, co si� naprawd�|sta�o tamtego dnia na mo�cie. [8172][8206]Spad�e�, a ja ci� wyci�gn��em. [8207][8215]To wszystko? [8218][8245]Lex... powa�nie, o co ci chodzi? [8246][8294]My�l�, �e nie do ko�ca|m�wisz prawd�, i wiem, dlaczego. [8295][8333]Dobrze, wiec powiedz mi, co si� sta�o? [8339][8379]S�dz�, �e uderzy�em w ciebie|jad�c z szybko�ci� 100 km na godzin�. [8380][8438]Potem rozdar�e� dach samochodu,|wyci�gn��e� mnie i uratowa�e� mi �ycie. [8440][8472]Jeste� najlepszym przyjacielem,|jakiego mam. [8473][8488]Nie musisz niczego przede mn� ukrywa�. [8489][8523]My�lisz, �e co� ukrywam? [8541][8581]Trzymaj,|we� m�otek i mnie uderz. [8591][8603]Nie ma zamiaru ci� uderzy�, Clark. [8604][8628]Dalej! Je�li przetrwa�em uderzenie|samochodu, nic mi si� nie stanie. [8629][8645]Clark, chc� tylko zna� prawd�. [8646][8678]Jestem tylko facetem,|kt�ry chcia� zrobi� co� po�ytecznego. [8679][8711]Nie wystarczy ci to? [9049][9077]Clark ci�gle wymiguje si� prac�.|Unika nas. [9083][9099]Ostatnio zachowywa� si� jako� dziwnie. [9100][9118]On zawsze zachowuje si� inaczej. [9120][9157]By� zm�czony po wczorajszym meczu,|wygl�da� okropnie. [9158][9199]Dam mu rad� - batonik energetyczny. [9256][9264]O m�j Bo�e! [9271][9279]Spadaj! [9328][9336]Oddaj jej to. [9338][9375]Zejd� mi z drogi, dzieciaku. [9531][9539]Widzia�e� to? [9554][9585]Tak, nie do wiary. [9624][9652]Dzi�ki, to by�o niesamowite. [9655][9685]Zawsze do us�ug. [9761][9779]Teraz ju� wiemy,|co si� sta�o z twoj� moc�. [9782][9800]Pewnie przeni�s� j� piorun. [9806][9834]M�wi�e�, �e Eric trzyma� meteoryt. [9835][9863]Musia� w jaki� spos�b|przekaza� mu twoj� moc. [9874][9898]Tyle lat ukrywania tajemnicy. [9899][9947]Ciekawe, czy warto by�o.|Erica wszyscy akceptuj�. [9949][9977]Na razie, Clark. [9987][10034]Pytanie, czy dosta� moc|przej�ciowo, czy na sta�e. [10043][10055]Wiesz, co powiadaj�. [10056][10107]Piorun nigdy nie uderza|dwa razy w to samo miejsce. [10123][10171]Zrozum, mo�esz nigdy|nie odzyska� swoich mocy. [10208][10226]Mo�e bycie normalnym|nie b�dzie takie z�e. [10237][10254]To znaczy, dla ciebie i dla mamy. [10255][10282]Dzi�ki. [10304][10339]Chyba nie czujecie|si� inaczej z mojego powodu? [10340][10374]Clark. [10375][10395]Jeste� naszym synem. [10396][10445]I niewa�ne,|czy potrafisz przesuwa� ci�ary. [10468][10486]Co mam teraz robi�? [10491][10549]�ycie nie jest �atwe dla nikogo,|normalnej osoby czy superbohatera. [10552][10567]Ale nadal jeste� Clarkiem Kentem. [10568][10606]Jeste� wyj�tkowy,|nic tego nie z...
amiga.dlv