00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:01:movie info: XVID 800x448 29.97fps 350.0 MB 00:00:04:Anio�y i demony kr��y�y nade mn� 00:00:08:Wycinaj�c sobie drog� w�r�d cierni|i przez Drog� Mleczn� 00:00:10:Wycinaj�c sobie drog� w�r�d cierni|i przez Drog� Mleczn� 00:00:14:Ten tylko nie pozna szcz�cia, 00:00:20:Kto nie zrozumie wo�ania waszego 00:00:22:Kto nie zrozumie wo�ania waszego 00:00:26:Patrzymy pe�ni boja�ni,|Patrzymy pe�ni boja�ni 00:00:32:Aeria Gloris, Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni, Chwa�a Przestrzeni] 00:00:38:Patrzymy pe�ni boja�ni,|Patrzymy pe�ni boja�ni 00:00:43:Aeria Gloris, Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni, Chwa�a Przestrzeni] 00:00:49:Wo�aj� do mnie, w ka�dej chwili,|duchy powstaj� i upadaj� 00:00:53:Wo�aj� do mnie, w ka�dej chwili,|duchy powstaj� i upadaj� 00:00:55:Wo�aj� do mnie, w ka�dej chwili,|duchy powstaj� i upadaj� 00:01:01:By pozosta� sob� d�u�ej 00:01:06:Wzywaj�... wo�aj� z g�ebin t�sknoty 00:01:10:Wzywaj�... wo�aj� z g�ebin t�sknoty 00:01:13:Wzywaj�... wo�aj� z g�ebin t�sknoty 00:01:18:By pozosta� sob� d�u�ej 00:01:20:Zostan� z tob� d�u�ej 00:01:25:Nie martw si�. Aeria Gloris|[Chwa�a Przestrzeni] 00:01:40:Poziomy od 18 do 30.|Prze�ama� zabezpieczenia transmisji. 00:01:45:Cel namierzony|w budynku. 00:01:47:Uj�cie podejrzanego|niewykonalne. 00:01:50:Zmiana planu z S15 na S20. 00:01:53:Tak jest. 00:01:54:| 00:02:01:0907, pod��cz si� do sterownika. 00:02:04:Uruchom system kontroli|kardio- oddechowej. 00:02:06:Oddech i puls w normie.|Potwierd� uzyskanie synchronizacji. 00:02:17:Tu 0907, cel zlokalizowany. 00:03:01:Potwierdzenie zniszczenia celu. 00:03:04:Koniec testu.|Chyba wypad� dobrze, nie ? 00:03:07:Nie bardzo. 00:03:09:Powa�nie ? Przecie� b��d celno�ci|by� mniejszy ni� 0,2. 00:03:13:To nadal du�o do poprawki. 00:03:15:System tylko mnie rozprasza. 00:03:19:Stand Alone Episode| 02 00:03:21:MASZYNA PO��DANA*|Czas robot�w. 00:03:31:Saito- san i reszta ju� wr�cili. 00:03:34:| 00:03:38:Pilnujcie tego porz�dnie|p�ki nie wr�c� z odprawy. 00:03:42:Tak jest.|Zajm� si� tym. 00:03:44:| 00:03:53:Co si� sta�o ? 00:03:55:Nic takiego.|Id� na odpraw�. 00:03:57:Obserwujcie ich dalej i zbierajcie dane|z symulacji reinicjalizacji ich SI. 00:04:00:Obserwujcie ich dalej i zbierajcie dane|z symulacji reinicjalizacji ich SI. 00:04:06:- Dajcie zna�, kiedy b�d� wyniki.|- Dobrze. 00:04:10:Hej hej, Saito- san ! 00:04:12:| 00:04:14:I jakie wra�enia o helikopterze|ze zintegrowanym systemem snajperskim ? 00:04:18:Sekcja 9 zacznie go wreszcie|u�ywa� na sta�e ? 00:04:20:Raczej w�tpi�. 00:04:22:Mam zak��cenia w trakcie namierzania. 00:04:25:Jestem cyborgiem w niewielkim stopniu|i helikopter tylko przeszkadza. 00:04:27:Jestem cyborgiem w niewielkim stopniu|i helikopter tylko przeszkadza. 00:04:33:No w�a�nie. 00:04:36:>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napis�w <<<<<<<< 00:03:34:| 00:04:37:Rozumiem. 00:04:39:Ca�e jego cia�o jest ludzkie opr�cz|lewego oka i lewego nadgarstka. 00:04:44:Wi�c sprz�t jest bezu�yteczny ? 00:04:45:Po Togusie on jest najmniej scyborgizowanym|cz�onkiem Sekcji 9. 00:04:50:S�yszeli�cie plotki, �e cyborgi|zaczynaj� stanowi� problem, 00:04:55:i �e narasta przeciw nim|fala nietolerancji ? 00:04:58:Znowu konserwatywni |naturali�ci, prawda ? 00:05:01:�eby w dzisiejszych czasach odrzuca�|cyborgizacje i cyber- m�zgi... ? 00:05:06:Wed�ug nich wszczepianie w cia�o |mechanicznych cz�ci 00:05:09:zatrze dla robot�w granic�|mi�dzy cz�owiekiem a maszyn�. 00:05:12:Jestem sk�onny to zrozumie�,|ale mimo wszystko... 00:05:15:Daruj sobie to luddystyczne** gadanie.. 00:05:19:Nierentowne organizacje te�|s� dzi� tylko problemem. 00:05:22:Tak czy owak, nie chcecie si� pod��czy�|do tej przywiezionej maszyny ? 00:05:27:No jasne, �e chcemy. 00:05:29:| 00:05:34:Doskona�a robota. 00:05:36:Robot powinien po�wi�ca� si�|swej pracy. 00:05:39:A wy co robicie? 00:05:41:Jestem odpowiedzialna za ten prototyp|do ko�ca odprawy. 00:05:46:Ja nic nie zrobi�em ! 00:05:48:Takie jawne k�amstwa|na mnie nie dzia�aj�. 00:05:50:Ot� to. K�ami�. 00:05:53:Nic z tego, co m�wi�,|nie jest prawd�. 00:05:55:�e jak ? 00:05:56:Gdyby wi�c to, co w�a�nie powiedzia�,|by�o prawd�, to by�o fa�szem. 00:05:58:Gdyby wi�c to, co w�a�nie powiedzia�,|by�o prawd�, to by�oby fa�szem. 00:06:02:Gdyby to, co w�a�nie powiedzia�, by�o k�amstwem,|wtedy rzecz jasna powiedzia�by prawd�. 00:06:06:I co zrobimy z t� sprzeczno�ci� ? 00:06:08: Co ? To... 00:06:10:| 00:06:27:Ale �atwizna, z prostym paradoksem|nie mog�a sobie poradzi�. 00:06:34:Niewa�ne, pod��czajmy si� ! 00:06:36:Chwila moment, nic na szybko. 00:06:38:| 00:06:41:P�niej zajmiemy si�|synchronizacj�. 00:06:44:To program kontrolny snajpera. 00:06:48:Ale nudziarstwo ! 00:06:53:Podstawowa struktura wewn�trzna rozpoznana,|ale uk�ady wyj�cia mog� powodowa� 00:06:57:zak��cenie funkcji automatycznych. 00:06:59:Nawet m�wi� nie potrafi ! 00:07:01:Gorsze ni� maszyna Turinga*** ! 00:07:03:Kupa z�omu i tyle. 00:07:05:Chyba nic tu nie zdzia�amy. 00:07:06:Pod��czam go do mojego|wyj�cia d�wi�kowego. 00:07:11:Nieznane elementy usuni�te. 00:07:12:Autoryzacja kodu 0907. 00:07:14:Odczyt palca wskazuj�cego prawej d�oni-|-usuni�ty. 00:07:16:B��d. Usuni�ty.|B��d. Usuni�ty. B��d... 00:07:19:0907 to numer identyfikacyjny |Saito- sana, prawda ? 00:07:23:Nic dziwnego, �e powodowa�o zak��cenia.|System wykry�, �e Saito- san go odrzuca. 00:07:25:Nic dziwnego, �e by�y zak��cenia.|System wykry�, �e Saito- san go odrzuca. 00:07:30:Aha ! 00:07:32:Innymi s�owy Saito- san|sam chcia� go wykasowa� ? 00:07:35:Dok�adnie ! 00:07:36:Przecie� ta maszyna nie mo�e wyrazi�|swoich my�li, 00:07:40:to musia� by� dla niej spory stres. 00:07:43:Co z tym b�dzie ? 00:07:45:| 00:07:47:No c�, dowiemy si�,|gdy sko�czy si� odprawa. 00:07:51:Wracajmy wi�c do laboratorium i |poeksperymentujmy jeszcze troch�. 00:07:54:Najgorzej, jak si� jej pozb�d�. 00:07:56:Nie martw si�, b�dzie dobrze. 00:07:59:Szanowni panowie ! Nie mo�emy|d�u�ej �y� tak beztrosko. 00:08:02:Nie czas teraz martwi� si�|o los tej maszyny. 00:08:05:Przecie� mo�e to si� przytrafi�|w ka�dej chwili ka�demu z nas ! 00:08:08:Co ?|Co ? 00:08:11:Od pewnego czasu co� mnie zastanawia. 00:08:13:Chocia� to, �e Major stale nas obserwuje,|wcale nie musi o niczym �wiadczy�. 00:08:14:Chocia� to, �e Major stale nas obserwuje,|wcale nie musi o niczym �wiadczy�. 00:08:18:O co ci chodzi ? 00:08:19:Chyba nie o problem|z olejem naturalnym ? 00:08:23:Nic z tych rzeczy. 00:08:25:Chodzi o mo�liwo�� pozbycia si� nas. 00:08:28:Memento mori**** ! 00:08:31:Znaczy rozmontowanie,|�mier� ? 00:08:33:Trudno powiedzie�, w ko�cu my|nie mo�emy do�wiadczy� "�mierci"... 00:08:38:Raczej brak naszych duch�w,|wymazanie SI. 00:08:43:P�- martwy, ani �ywy, ani nie�ywy... 00:08:47:Zawsze podejrzewa�em, �e utrata ducha|to powa�ny problem. 00:08:52:Usuni�cie to nie to samo|co �mier�, prawda ? 00:08:54:Nie ? To w takim razie co ? 00:08:57:Nie mieliby�my ju� ani cia�a,|ani ducha. 00:09:02:C�, mo�liwe te�, �e bezcielesne dane|�y�yby w duchu. 00:09:08:Niez�e, my�lisz o wszystkim... 00:09:11:Mo�e w��czy�by� si� do konwersacji ? 00:09:14:Nie, ostatnio interesuj� mnie|tylko ksi��ki. 00:09:17:A co czytasz ? 00:09:20:"Kwiaty dla Algernona"***** 00:09:24:Specjalnie napisano to na papierze ? 00:09:26:Najwa�niejszy zawsze by�|przekaz kulturowy. 00:09:33:A co my�lisz o "�yciu" ? 00:09:36:No c�... 00:09:39:Definicja s�owa "�ycie"|stale si� zmienia. 00:09:42:Jak to ? 00:09:43:Wed�ug ludzi kontakt z robotem|ju� niepostrze�enie zmienia �ycie. 00:09:45:Wed�ug ludzi kontakt z robotem|ju� niepostrze�enie zmienia �ycie. 00:09:49:Lecz mo�e to nie roboty powoduj� t� zmian�,|ale ludzie, nie uwa�asz ? 00:09:55:Ale zaraz, je�li moje dane zostan�|skasowane, czy nie zapomn� o Miki- chan ? 00:10:00:Miki- chan ?!|Chc� j� jeszcze zobaczy� ! 00:10:04:My te� ! 00:10:07:Ja te� chc� zobaczy� Miki- chan ! 00:10:09:I ja ! 00:10:11:Je�li mowa o Miki- chan,|to ja te� bym j� ch�tnie zobaczy�. 00:10:17:Panowie, uspok�jcie si�. 00:10:19:Kto w og�le spotka� Miki pierwszy ? 00:10:22:Ja ! 00:10:23:Nie, ja ! 00:10:25:A sk�d, ja ! 00:10:26:Co za bzdury, to by�em ja ! 00:10:28:Dajcie spok�j,|przecie� to ja ! 00:10:30:| 00:10:33:A wyczu� kto� z was osob�|przypominaj�c� Major ? 00:10:39:Faktycznie, kogo� wyczu�em. 00:10:42:Monitorowa�a mnie ? 00:10:44:O czym ty m�wisz,|to by�em ja ! 00:10:46:Nie, bo ja. 00:10:47:Ja... nie, to wy mnie|monitorowali�cie... 00:10:50:Starczy ju�. 00:10:52:To pytanie nie mia�o sensu. 00:10:54:Wszystko, co kt�ry� z nas zapami�ta,|jest dzielone z innymi w czasie synchronizacji. 00:10:55:Wszystko, co kt�ry� z nas zapami�ta,|jest dzielone z innymi w czasie synchronizacji. 00:11:05:Tachikoma. 00:11:06:O, Bateau- san ! 00:11:08:Chod�, mam �wiczenia strzeleckie|z kandydatami, pomo�esz mi. 00:11:13:Dobra ! 00:11:14:| 00:11:17:Chyba jednak nie chodzi�o o mnie. 00:11:20:- Co tam mamroczesz pod nosem ?|- Nic takiego. 00:11:23:I tak ju� nic beze mnie|nie mo�esz zrobi�. 00:11:29:Z pewno�ci�. 00:11:31:Co to ma znaczy� ? 00:11:33:Dlaczego tylko on... Czy nie dzielimy |wszyscy tych samych do�wiadcze� ? 00:11:37:Wspania�y temat do rozmy�la�. 00:11:41:Mo�e wspomnienia utworzy�y mi�dzy Bateau| a nim szczeg�lne wi�zi. 00:11:45:Dlatego u�ywa zawsze tego samego z nas. 00:11:50:I tylko on przecie�|dosta� naturalny olej. 00:11:54:Czyli nie da si� oddzieli�|umys�u i cia�a ? 00:11:57:Ocean tajemnic,|czy� to nie pasjonuj�ce ? 00:12:01:Najgorsze przy wymazaniu danych|by�oby zapomnienie o Bateau- sanie. 00:12:06:- Nie chc� nawet o tym my�le� !|- Ani ja ! 00:12:09:- W�a�nie !|- To by�oby straszne ! 00:12:11:Cokolwiek si� stanie, nigdy|nie zapomnimy Bateau- sana ! 00:12:14:Tak ! 00:12:16:| 00:12:26:Hej ! To nie olimpiada ! 00:1...
nova11