Funkamateur 1996-07.pdf

FUNK

7·96

45. JAHRGANG · JULI 1996

5,40 DM · 2A 1591 E

Das Magazin für Funk

AMATEUR

Elektronik · Computer

Maquarie, most wanted

Nr. 3 in Deutschland

Maquarie, most wanted

Nr. 3 in Deutschland

Die neuen Yacht Boys

Alinco DJ-S41: 70 cm

aus der hohlen Hand

Alinco DJ-S41: 70 cm

aus der hohlen Hand

Stereo-Sichtgerät

EPROM-Simulator

Einkanal-2-m-FM-RX

für den Ortskanal

Einkanal-2-m-FM-RX

für den Ortskanal

Hilferuf aus dem PC

'!3J40EA-aafeaf!

Power Talk™ mit DSP

FUNKAMATEUR

Magazin für Funk · Elektronik · Computer

Herausgeber: Knut Theurich, DGØZB

Redaktion: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

(stellv. Chefredakteur)

Dr.-Ing. Reinhard Hennig

Hannelore Spielmann (Gestaltung)

Katrin Vester, DL7VET (Volontärin)

Bernd Hübler (Labor)

Ständige freie Mitarbeiter: Jürgen Engelhardt, DL9HQH, Packet Radio;

Rudolf Hein, DK7NP, Rudis DX-Mix; Gerhard Jäger, DF2RG, DX-Infor-

mationen; Dipl.-Ing. Frantisek Janda, OK1HH, Ausbreitung; Dipl.-Ing.

Peter John, DL7YS, UKW-QTC; Franz Langner, DJ9ZB, DX-Informa-

tionen; René Meyer, Computer; Hans-Dieter Naumann, Satellitenfunk;

Rosemarie Perner, DL7ULO, Diplome; Dipl.-Ing. Heinz W. Prange,

DK8GH, Technik; Thomas M. Rösner, DL8AAM, IOTA-QTC; Dr.-Ing.

Klaus Sander, Elektronik; Dr. Ullrich Schneider, DL9WVM, QSL-Tele-

gramm; Dr. Hans Schwarz, DK5JI, Amateurfunk; Frank Sperber,

DL6DBN, Sat-QTC; Ing. Claus Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; Dipl.-Ing.

Rolf Thieme, DL7VEE, DX-QTC; Andreas Wellmann, DL7UAW,

SWL-QTC; Peter Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, Packet Radio DFØFA @ DBØGR.DEU.EU

DFØFA arbeitet unter dem Sonder-DOK „FA“

Telefon-Mailbox: (0 30) 44 66 94 49

e-Mail: 101672.1203@compuserve.com

CompuServe: 101672,1203

Redaktionsbüro: Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Telefon: (0 30) 44 66 94 55

Telefax: (0 30) 44 66 94 69

Postanschrift: Redaktion FUNKAMATEUR

Postfach 73, 10122 Berlin-Mitte

Verlag: Theuberger Verlag GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Telefon: (0 30) 44 66 94 60

Telefax: (0 30) 44 66 94 69

Abo-Verwaltung: Angela Elst, Telefon: (0 30) 44 66 94 88

Vertriebsleitung: Sieghard Scheffczyk, DL7USR

Telefon: (0 30) 44 66 94 72

Anzeigenleitung: n. n. Telefon: (0 30) 44 66 94 60

Satz und Repro: Ralf Hasselhorst, Matthias Lüngen,

Andreas Reim, Anke Schumann

Druck: Oberndorfer Druckerei, Oberndorf bei Salzburg

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Hamburg

Telefon: (0 40) 34 72 27 12

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen,

Vorlagen u. ä. schließen wir jede Haftung aus.

Wir bitten vor der Erarbeitung umfangreicher Beiträge um Rück-

sprache mit der Redaktion – am besten telefonisch – und um

Beachtung unserer „Hinweise zur Gestaltung von technischen

Manuskripten“, die bei uns angefordert werden können. Wenn Sie

Ihren Text mit einem IBM-kompatiblen PC, Macintosh oder Amiga

erstellen, senden Sie uns bitte neben einem Kontrollausdruck den

Text auf einer Diskette (ASCII-Datei sowie als Datei im jeweils

verwendeten Textverarbeitungssystem).

Nachdruck: Auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung

des Verlages und mit genauer Quellenangabe.

Haftung: Die Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind ur-

heberrechtlich geschützt. Außerdem können Patent- oder Schutz-

rechte vorliegen.

Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlichten

Leiterplatten und das gewerbliche Programmieren von EPROMs

darf nur durch vom Verlag autorisierte Firmen erfolgen.

Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funktion der

veröffentlichten Schaltungen sowie technische Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende-

und -empfangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu

beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von

Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen

den Verlag.

Erscheinungsweise: Der FUNKAMATEUR erscheint monatlich,

jeweils am letzten Mittwoch des Vormonats.

Preis des Einzelhefts: 5,40 DM

Jahresabonnement: 55,20 DM für 12 Ausgaben (monatlich 4,60 DM)

In diesem Preis sind sämtliche Versandkosten enthalten. Studen-

ten gegen Nachweis 46,80 DM. Schüler-Kollektiv-Abonnements auf

Anfrage. Bei Versendung der Zeitschrift per Luftpost zuzüglich

Portokosten. Jahresabonnement für das europäische Ausland: 55,20

DM, zahlbar nach Rechnungserhalt per EC-Scheck. Gern akzeptieren

wir auch Ihre VISA-Karte und Eurocard, wenn Sie uns die Karten-Nr.

sowie die Gültigkeitsdauer mitteilen und den Auftrag unterschreiben.

Neu: Abonnement mit Kündigungsmöglichkeit zur jeweils übernäch-

sten Ausgabe monatlich 4,90DM. Zahlung monatlich bargeldlos durch

Bankeinzug vom Girokonto bei deutschem Kreditinstitut.

Bestellungen für Abonnements bitte an den Theuberger Verlag

GmbH. Kündigung des Jahresabonnements 6 Wochen vor Ende des

Bestellzeitraumes schriftlich nur an Theuberger Verlag GmbH.

Bankverbindung: Theuberger Verlag GmbH,

Konto-Nr. 130 482 87 bei der Berliner Sparkasse, BLZ 100 500 00

Anzeigen: Anzeigen laufen außerhalb des redaktionellen Teils der

Zeitschrift. Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 1.1.1996. Für

den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten verantwortlich.

Private Kleinanzeigen: Pauschalpreis für Kleinanzeigen bis zu einer

maximalen Länge von 10 Zeilen zu je 35 Anschlägen bei Vorkasse

(Scheck, Bargeld oder Angabe der Kontodaten zum Bankeinzug)

10 DM. Jede weitere Zeile kostet 2 DM zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten, Preislisten und Terminpläne

können beim Verlag angefordert werden .

Vertriebs-Nr. 2A 1591 E · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluß:

Editorial

FUNK

AMATEUR

Nachwuchs fördern!

Funkamateure, die schon in jungen Jahren von diesem interessanten

Hobby angetan waren, kennen das Problem: Anfangs stand noch genug

Zeit zur Verfügung, aber es fehlten ganz einfach die Mittel, zu einem

Funkgerät zu kommen. Später war man besser bei Kasse, das eine oder

andere Gerät stand im Regal, aber die Zeit wurde immer knapper, und

man dachte wehmütig daran, was damit früher anzustellen gewesen

wäre. Bei anderen aber erlosch das Interesse mangels Masse bzw.

wandte sich anderen Dingen zu. Die zu Recht beklagten Nachwuchs-

sorgen haben also auch ihren materiellen Aspekt.

Andererseits stehen im Shack besagten längergedienten Funkamateurs

bestimmt noch ein paar ältere Kästchen, die, obwohl noch völlig intakt,

durch etwas Moderneres ersetzt oder durch einen mehr oder weniger

bedeutsamen Fehler aus dem Rennen geworfen wurden.

Aktuelle Gerätetypen glänzen neben nützlichen auch mit vielen durchaus

entbehrlichen Features, sind bedienfreundlicher und oft auch kleiner als

ihre Vorgänger. Trotzdem: Die alten beherrschen die Grundfunktionen,

erzeugen Sendesignale, die sich nicht von denen modernerer unter-

scheiden und sind auch empfangsmäßig prinzipiell o.k.

Die Idee: Warum sollten sich nicht Oldtimer von ihrem älteren, nicht

mehr genutzten, aber noch intakten oder mäßig reparaturbedürftigen

Equipment trennen, dabei auf den möglichen geringen Flohmarkt-Erlös

verzichten, um so dem Nachwuchs, Schülern, Azubis und Studenten

per Leihgerät den Weg zu unserem Hobby zu ebnen? Wir denken dabei

zuerst einmal an Handys, Mobilstationen und KW-Transceiver.

Daß so etwas funktionieren kann, zeigen erste positive Reaktionen von

Geräteimporteuren, von denen mündliche Zusagen vorliegen, bei der

Reparatur und Wiederinbetriebnahme in Form von Ersatzteilen und

technischen Dokumentationen Hilfe zu leisten.

Natürlich gehört zu solch einem Vorhaben ein „Management“: Es muß

einen Sammelpunkt und Lagermöglichkeiten für solche Spenden geben,

Reparaturen wären zu organisieren und ein Modus für die Vergabe

(vielleicht für einen Zeitraum von zwei Jahren) zu finden. Der Bedarfsnach-

weis könnte über Kopien von Ausbildungs- bzw. Studienbescheinigungen

sowie der Amateurfunkgenehmigung erfolgen, bei Schülern sollten die

Eltern bürgen usw.

Vielleicht engagieren sich existierende Amateurfunkgruppierungen

in dieser Sache? Der DARC mit seinen Referaten und Ortsverbänden,

TJFBV, AATiS ... – oder es gründet sich gar ein einschlägiger Förder-

verein?

Der FUNKAMATEUR jedenfalls ist bereit, sich für ein solches Projekt

einzusetzen – durch Propagierung von Akivitäten, publizistische

Unterstützung, Hilfe bei der Koordinierung, die Veröffentlichung von

Spendern u.a.m. Insofern wären uns Mitstreiter, insbesondere aus

dem Berliner Raum, sehr willkommen.

Bitte lassen Sie uns auch I h r e Vorstellungen, Vorschläge, Bereitschafts-

erklärungen zukommen.

Beste 73!

13. Juni 1996

Erscheinungstag:

26. Juni 1996

Bernd Petermann, DJ1TO

Druckauflage:

39.600 Exemplare

FA 7/96 • 727

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Aktuell

Editorial

727

730

Markt/HAM-RADIO-Ausstellerliste

735

Literatur

Warren Hull, VKØWH,

vor den Wireless Hills und der

ANARE-Forschungsstation

auf der Insel Macquarie

800

Händlerverzeichnis

838

Inserentenverzeichnis

736

Macquarie – Nummer 3 in Deutschland

QTCs

QSL-Telegramm

Rudis DX-Mix:

Vorurteile und Hintergründe aus Fernost (2)

746

822

Für den Praktiker:

ESG-2000 Power Talk TM

Kommerzielles für den Amateur?

824

TJFBV e.V.

740

Arbeitskreis Amateurfunk

& Telekommunikation in der Schule e.V. 825

SWL-QTC, CW-QTC 826

UKW-QTC 827

Sat-QTC, Packet-QTC 828

DX-QTC 830

IOTA-QTC 831

QRP-QTC 832

Diplome, GSQA-Ehrenliste und -Ergänzungen 835

Christian Rockrohr, DC5CC,

OE4CRC, Spezialist für

Amateurfunk-Handys,

gibt seine Meinung

zu dem recht pfiffig

dreinschauenden und

preisgünstigen 70-cm-Zwerg

Alinco DJ-S41 ab.

Das Gerät besitzt

keine Antennenbuchse,

dafür eine ausklappbare

und mit ihm fest

verbundene Stabantenne.

Alinco DJ-S41:

70 cm aus der hohlen Hand

744

836

Termine Juli 1996, DL-QTC

838

Einkanal-FM-2-m-Empfänger

für den Ortskanal

OE-QTC

790

Bauelemente

LM 565 (C): PLL-Schaltkreis

für niedrige und mittlere Frequenzen

Einplatinen-QRP-Transceiver

S 5940 für das 40-m-CW-Band (3)

793

Rauschreduktionsschaltung

für KW-Empfänger

779

796

LM 566 (C): VCO-Schaltkreis

für niedrige und mittlere Frequenzen

797

Preiswerter QSO-Morsetrainer

785

Hyperlog V2.25 ist ein

weiteres DOS-Logprogramm,

das sich mit für heutige

Verhältnisse außerordentlich

geringen Systemressourcen

zufriedengibt.

Im Bild sein Utility-Menü

Unser Titelbild

Auch die Hersteller kommerzieller

Funkgeräte produzieren Transceiver

mit digitaler Signalverarbeitung. Das

SG-2000 des US-amerikanischen

Herstellers SGC wurde zum Power

Talk TM mit DSP weiterentwickelt

und dabei auch etwas für die Be-

lange der Funkamateure modifiziert.

Ob das gelungen ist und wo die

Schwerpunkte eines primär kom-

merziellen Gerätes liegen, erfahren

Sie ab Seite 740.

798

KW-Logprogramme – eine Übersicht (9)

834

Ausbreitung Juli 1996

Beilage:

FA-Typenblatt: IC-821H

783

Foto: DK8OK

728 • FA 7/96

In dieser Ausgabe

Computer

BC-DX

BC-DX-Informationen

756

Neben DOS hat auch das

LINUX-Betriebssystem

starke Verbreitung gefunden.

Da beide Systeme auf gleicher

Hardware laufen, liegt die Vermutung

nahe, daß einige DOS-Viren

auch unter LINUX arbeitsfähig

sein könnten.

756

Ausbreitungsvorhersage Juli

758

Aus dem Land der Pyramiden: Radio Kairo

Funk

Signale aus dem Orbit

760

DOS-Viren unter LINUX

749

762

Hilferuf aus dem Computer

Was ist, was will, was kann

das digitale Satellitenfernsehen?

764

Ratgeber Cache-Software (3)

750

Handscanner WS-1000E:

Winzling mit vielen Stärken

Einsteiger

Schaltungen der Digitaltechnik:

Funktion und Entwurf

752

Das LC-Display des Yacht Boy 360 bietet mehr

Information als in der Reiseempfänger-Kategorie

sonst üblich. Doppelbelegungen wurden vermieden.

787

Graue Jungs vorgestellt:

Die neuen Yacht Boys

von Grundig

Spannung

in Volt

Ausgang

Eingang

TTL

C-MOS

TTL

Beim Entwickeln

von gemischten

CMOS/TTL-

Digitalschaltungen

müssen für eine

exakte Funktion

aller Schaltungs-

glieder die

unterschiedlichen

Low/High-Pegel-

werte berück-

sichtigt werden.

754

1-Pegel

min

4,5

1-Pegel

Geschichtliches:

Entwicklungen für den 2. Weltkrieg:

Funkmeßtechnik in Großbritannien,

England und der Sowjetunion

3,5

1-Pegel

min

2,4

746

max

1,5

0,8

0-Pegel

CB-Funk:

DX-Empfang auf CB (1)

0,5

0-Pegel

0,4

max

0-Pegel

759

Elektronik

In der nächsten Ausgabe:

TY8G

Eine sehr erfolg-

reiche norwegische

DXpedition führte

im Vorjahr nach

Benin. Johnny, LA5IIA berichtet über

eine e-Mail mit ungeahnten Folgen.

Ein typisches Schirmbild

des Stereo-Sichtgerätes.

Es zeigt ein Musiksignal

mit starkem Hallanteil.

Umschaltbarer KW-Tiefpaß

Eigene Homepage im Internet

Mit einem HTML-Generator-

Programm, wie dem Compu-

serve Home Page Wizzard, ist

die Erstellung einer eigenen

Homepage fürs World Wide

Web (WWW) ein Kinderspiel.

Sie brauchen lediglich einen

Internet-Zugang. Wir zeigen

Ihnen hier Schritt für Schritt,

wie Sie zu Ihrer eigenen WWW-

Site kommen.

Erst geeignete Tiefpaß-

filter verhelfen einer

transistorisierten Sender-

endstufe zur geforderten

Nebenwellenfreiheit.

DL7UMO hat solch ein

(umschaltbares) Filter

aufgebaut und gemessen.

766

Stereo-Sichtgerät

Interessante Stromversorgungsschaltungen

mit modernen ICs

769

772

Automatik-Ladegerät fürs Handy

…und außerdem:

l Bericht von der Ham Radio

l Monitorabschaltung

l Ku-Band-Nutzung für TV-Satelliten

l Breitband-Phasenshifter für den DDS1

l Abwärtswandler mit hohem Wirkungsgrad

l Universell einsetzbarer und programmierbarer Vorteiler

l BC-QSLs aus längt vergangenen Zeiten: Raritäten aus Europa

Effektive Schaltungsentwicklung:

EPROM-Simulator

774

775

Impulsmessungen an MOS-Transistoren

IrDA – Kabelersatz

per Infrarot-Datenübertragung (1)

776

Die Ausgabe 8/96 erscheint am 31.Juli1996

FA 7/96 • 729

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: