Funkamateur 1999-08.pdf

8·99

48. JAHRGANG · AUGUST 1999

5,80 DM · 5,80 sfr · 43 öS

Das Magazin für Funk

Elektronik · Computer

Die 24. Ham Radio

Mauritius: ein Paradies

nicht nur für Funker

Mauritius: ein Paradies

nicht nur für Funker

Leistungsschalter mit

galvanischer Trennung

Leistungsschalter mit

galvanischer Trennung

Experimente mit dem

Thermostat DS 1620

Experimente mit dem

Thermostat DS 1620

VHF-FM-Empfänger

für das 12,5-kHz-Raster

VHF-FM-Empfänger

für das 12,5-kHz-Raster

C-Messung über PC

Klasse-D-Verstärker

mit dem IC TDA 7481

Klasse-D-Verstärker

mit dem IC TDA 7481

ANZEIGENSEITE

FUNKAMATEUR

Magazin für Funk · Elektronik · Computer

Herausgeber: Dipl.-Jur. Knut Theurich, DGØZB

Redaktion: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

(stellv. Chefredakteur, Amateurfunk, -6)

Wolfgang Bedrich, DL1UU (Amateurfunkpraxis)

Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD

(Amateurfunktechnik)

Dr.-Ing. Reinhard Hennig, DD6AE (Elektr./Comp., -7)

Hannelore Spielmann (Layout, -5)

Ständige freie Mitarbeiter: Jürgen Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC;

Gerhard Jäger, DF2RG, DX-Informationen; Dipl.-Ing. Frantiˇsek Janda,

OK1HH, Ausbreitung; Dipl.-Ing. Peter John, DL7YS, UKW-QTC; Franz

Langner, DJ9ZB, DX-Informationen; René Meyer, Computer; Hans-

Dieter Naumann, Satellitenfunk; Rosemarie Perner, DL7ULO, Diplome;

Technik; Thomas M. Rösner, DL8AAM, IOTA-QTC; Dr.-Ing. Klaus

Sander, Elektronik; Dr. Ullrich Schneider, DL9WVM, QSL-Telegramm;

Frank Sperber, DL6DBN, Sat-QTC; Ing. Claus Stehlik, OE6CLD, OE-

QTC; Dipl.-Ing. Rolf Thieme, DL7VEE, DX-QTC; Andreas Wellmann,

DL7UAW, SWL-QTC; Peter Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, PR DFØFA @ DBØGR.DEU.EU; DOK „FA“

Internet: http://www.funkamateur.de

Telefon-Mailbox: (0 30) 44 66 94 49

e-Mail: funkamateur@funkamateur.de

CompuServe: funkamateur

Redaktionsbüro: Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Tel.: (0 30) 44 66 94 5+ App.-Nr. (s. Redaktion)

Fax: (0 30) 44 66 94 69

Postanschrift: Redaktion FUNKAMATEUR

Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Verlag: Theuberger Verlag GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin-Pankow

Tel.: (0 30) 44 66 94 60, Fax: (0 30) 44 66 94 69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Tel.: (0 30) 44 66 94 60

Anzeigenleitung: n. n. Telefon: (0 30) 44 66 94 60

Kleinanzeigen: Hannelore Spielmann,Tel.: (0 30) 44 66 94 55

Satz und Repro: Ralf Hasselhorst, Andreas Reim,

Sabine Zenker, DL3KWS

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Berlin

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Hamburg

Tel.: (0 40) 3 47-2 57 35

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen, Vor-

lagen u. ä. schließen wir jede Haftung aus.

Wir bitten vor der Erarbeitung umfangreicher Beiträge um Rücksprache

mit der Redaktion – am besten telefonisch. Wenn Sie Ihren Text mit einem

IBM-kompatiblen PC oder Macintosh erstellen, senden Sie uns bitte neben

einem Kontrollausdruck den Text auf einer Diskette (ASCII-Datei sowie als

Datei im jeweils verwendeten Textverarbeitungssystem).

Nachdruck: Auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung des

Verlages und mit genauer Quellenangabe.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheber-

rechtlich geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte

vorliegen. Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlich-

ten Leiterplatten und das gewerbliche Programmieren von EPROMs darf nur

durch vom Verlag autorisierte Firmen erfolgen.

Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funktion der ver-

öffentlichten Schaltungen sowie technische Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und

-empfangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von Stö-

rungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: Der FUNKAMATEUR erscheint monatlich, jeweils am

letzten Donnerstag des Vormonats.

Preis des Einzelhefts: 5,80 DM

Jahresabonnement: 59,40 DM für 12 Ausgaben (monatlich 4,95 DM) bei

jährlicher Zahlungsweise. Quartalsweise Zahlung von je 15,60 DM nur

per Lastschrift möglich. Jahresabonnement für Schüler und Studenten

gegen Nachweis 49,80 DM. Schüler-Kollektiv-Abos auf Anfrage.

Jahresabonnement für das europäische Ausland: 59,40 DM,

zahlbar nach Rechnungserhalt per EC-Scheck. Gern akzeptieren wir

auch Ihre Visa-Karte und Eurocard, wenn Sie uns die Karten-Nr. sowie

die Gültigkeitsdauer mitteilen und den Auftrag unterschreiben. Bei per

Luftpostversand zuzüglich Portokosten. Preisänderungen vorbehalten.

Abonnement mit Kündigungsmöglichkeit zur jeweils übernächsten Ausgabe

63,60 DM für 12 Ausgaben (monatlich 5,30DM).

In den Abonnementpreisen sind sämtliche Versandkosten enthalten.

Abonnementbestellungen bitte an den Theuberger Verlag GmbH.

Kündigung des Jahresabonnements 6 Wochen vor Ende des Bestell-

zeitraumes schriftlich nur an Theuberger Verlag GmbH.

Bankverbindung: Theuberger Verlag GmbH, Konto 130 482 87, Berliner

Sparkasse, BLZ 100 500 00

Anzeigen laufen außerhalb des redaktionellen Teils. Zur Zeit gilt Preisliste

Nr. 8 vom 1.1.1998. Für den Inhalt sind allein die Inserenten verantwortlich.

Private Kleinanzeigen: Pauschalpreis für Kleinanzeigen bis zu einer

maximalen Länge von 10 Zeilen zu je 35 Anschlägen bei Vorkasse

(Scheck, Bargeld oder Angabe der Kontodaten zum Bankeinzug) 10 DM.

Jede weitere Zeile kostet 2 DM zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten, Preislisten und Terminpläne können

beim Verlag angefordert werden.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluß: 16. Juli 1999

Erscheinungstag: 29. Juli 1999

Die Zeitschrift FUNKAMATEUR

wird auf chlorfrei gebleichtem Papier

aus 100 % Altpapier gedruckt.

FUNKAMATEUR ist Mitglied der IVW.

Editorial

FUNK

AMATEUR

Alarmstufe Rot

Die Bilanz der 24. HAM RADIO liest sich nicht schlecht: „Rund 18 000

Funkamateure“ besuchten die Veranstaltung. Aber in Erfolgsmeldungen

bedeutet „rund“ bestenfalls „nicht ganz“, und wir erinnern uns, daß es

zwei Jahre zuvor noch 21 219 waren. Ob es sich ausschließlich um

Funkamateure handelte, darf bezweifelt werden, denn die HAMtronic-

Komponente der Messe hat einige tausend PC-Freaks aus der Umgebung

angelockt, die mit dem Amateurfunk eher wenig zu tun haben.

Das Messe-Management hat 1997 eine Entscheidung getroffen, die sich

schon im Vorjahr als großer Fehler erwies. Zwar dürfte die Verlegung auf

Donnerstag bis Samstag zu Einsparungen bei den Personalkosten

geführt haben, aber um den Preis eines drastischen Besucherrückgangs.

Berufstätige und entfernt wohnende Interessenten sind de facto

ausgeschlossen. Nicht jeder kann zwei Tage freinehmen. Oder erwartet

man gar, daß sich Funkamateure am Freitagnachmittag aus Hamburg oder

Cottbus über verstopfte Autobahnen quälen, um einen abgegrasten

Flohmarkt vorzufinden oder den Ausstellern samstags ab 16 Uhr beim

Einpacken zuzusehen?

Am FUNKAMATEUR-Stand jedenfalls haben 83 Besucher aus unterschied-

lichsten Gründen ihre Anschriften hinterlassen, von denen gerademal sechs

aus den Postleitzahlbereichen 0 bis 2 kamen. Und reisten im vorigen Jahr

beispielsweise noch etwa 40 Leute per Bus aus der Steiermark an, reichte

den OE6ern diesmal ein Achtsitzer. Zahlen, die Bände sprechen.

Aber Funkamateure, die nicht kommen, kaufen auch nichts. Immer mehr

Händler bleiben wegen rückläufiger Umsätze bei permanent steigenden

Kosten fern, zumal sie sich angesichts der Marktsituation ohnehin einem

ruinösen Preiskampf aussetzen müßten. Doch weniger Aussteller min-

dern die Attraktivität der HAM RADIO, was wiederum die Besucherzahlen

drückt – ein Teufelskreis.

Drei Jahre soll das Donnerstag-bis-Samstag-Experiment laufen. Aber

hätte man den Test nicht schon abbrechen müssen, als sich 1998

erstmals zeigte, daß der Proband Schaden nimmt? Haben die Entschei-

dungsträger vergessen, wie die Interradio in sich zusammengefallen ist?

Und verpflichtet nicht die HAM RADIO-Tradition, alles zu unterlassen,

was der größten europäischen Amateurfunkmesse zum Nachteil

gereichen könnte?

Weil aber so beschlossen, soll es auch nächstes Jahr bei Donnerstag bis

Samstag bleiben. Schließlich fällt der erste Messetag auf den Fronleich-

nam. Und wie gut unterrichtete Quellen wissen, könnte es 2000 noch

eine Erweiterung um den bisher kaum präsenten CB-Funk geben.

Im Klartext: Lediglich Funkamateure aus einigen Bundesländern haben

bessere Chancen, sofern es deren Familien an vier freien Tagen nicht in

andere Gegenden drängt. Selbst wenn sich der spärliche Nachwuchs

der Funkamateure teilweise aus CB-Kreisen rekrutiert, dürften ein paar

hundert Breaker den Besucherschwund nicht wettmachen.

Messeleitung und DARC als ideeller Träger sollten sich also besinnen:

Zurück zu Freitag bis Sonntag. Amateurfunk ist ein Hobby, und das findet

nun mal in der Freizeit statt. Andernfalls wäre schon jetzt zu überlegen,

wie sich im kommenden Jahr rund 17 000 oder gar nur 16 000 Besucher

als gutes Ergebnis bejubeln lassen.

Knut Theurich, DGØZB

FA 8/99 • 847

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Aktuell

Editorial

847

18 000 Besucher und 268 Aussteller aus 35 Ländern

verzeichnete Europas größte Amateurfunkmesse.

Lesen Sie auf acht Seiten von unseren Eindrücken.

850

Postbox

Ham Radio 1999 –

mit zwei Jubiläen

852

856

Markt

908

Bezugsquellenverzeichnis

Lebensfreude angesagt:

Segatänzerin auf Mauritius

950

Foto: DJ7MI

Inserentenverzeichnis

QTCs

Arbeitskreis Amateurfunk

& Telekommunikation in der Schule e.V.

Mauritius, ein Paradies –

nicht nur für Funker

936

864

937

SWL-QTC

Für den Praktiker:

937

CW-QTC

Ein Problem stellt beim ATAS-100

die stabile Befestigung dar.

OE3JKS löste das Problem

durch zwei Zwischenstücke

und ein unter dem Dach des Pkw

befindliches ausreichend großes

und dickes Blech.

938

UKW-QTC

939

Sat-QTC

Foto: TO

Erfahrungen mit der

Yaesu-Mobilantenne ATAS-100

868

940

IOTA-QTC

Ganz ohne SMD geht es nicht:

Den TSA 6060 gibt es nur in dieser

Ausführung; er wird auf der

Leiterseite der Platine eingelötet.

Foto: DM2AUO

941

Packet-QTC

942

DX-QTC

943

QRP-QTC

945

Diplome

VHF-FM-Empfänger

mit 12,5-kHz-Raster 903

946

QSL-Telegramm

948

Verwendung von Topfkreisen

in VHF/UHF-Stufen

Termine August 1999

930

948

DL-QTC

Ein für Magnetantennen hervorragend

geeigneter Drehkondensator,

Split – und mit dem Kupferrohr

unmittelbar verschraubt

949

Europa-QTC

950

OE-QTC

Foto: DL3AYJ

Unser Titelbild

Der neue Weltempfänger ICF-

SW07 von Sony gesellt sich zur

Produktreihe gerade noch be-

dienbarer Kleinstempfänger und

bietet für den reisenden Kurz-

wellen- und UKW-Hörer eine

Vielzahl interessanter Ausstat-

tungsmerkmale. Harald Kuhl hat

ihn auf einer Reise in die Karibik

getestet. Mehr dazu ab S. 870.

Werkfoto

Magnetantennen –

Überblick

und Erfahrungen

933

Ausbreitung

August 1999

944

Beilage:

FA-Typenblatt FT-100

899

848 • FA 8/99

In dieser Ausgabe

Bauelemente

Stabiler 10-MHz-TCXO von Narva

BC-DX

BC-DX-Informationen

869

874

875

XF-70S10/11/12:

Antennen-Quarzfilter für das 40-m-Band

Ausbreitungsvorhersage August 1999

897

Funk

Packet-Radio nun auch bei Mobiltelefonen –

neue Trends bei T-Mobil (1)

MC 3340:

Elektronischer Dämpfungsschaltkreis

898

854

Computer

Computermarkt

Zum Lieferumfang des ICF-SW07

gehört auch eine aktive Antenne

Foto: DL1ABJ

853

Der Bauelementeaufwand

für die Messung von Kapazitäten

am Parallelport hält sich

in Grenzen – ein Widerstand genügt.

Neuer Weltempfänger

von Sony

ICF-SW07:

Mit der Deutschen Welle

rund um den Globus

25pol. Sub-D-Stecker

Pin15 (\Error)

Pin1 (\Strobe)

870

Kapazitätsmessung

mit dem PC –

einfach und schnell

100k

Pin25 (GND)

Eutelsat und Astra –

Kooperation statt Konfrontation

878

876

880

Handyprobe am LPT-Port

CB-Funk:

Aller Anfang ist leicht:

Vom CB-Funk zur DO-Einsteigerlizenz (2)

Elektronik

Preiswerter Leistungsschalter

mit galvanischer Trennung

877

881

In der nächsten Ausgabe:

NiCd- und NiMH-Akkus richtig lagern:

Geladen oder nicht geladen?

Digitale Videorecorder:

Video auf der Festplatte

Philips USA kam bereits Ende März mit

einem digitalen Videorecorder heraus, dem „Personal TV“. Das System

speichert auf eine eingebaute Festplatte. Auf den ersten Blick scheint es

recht unsinnig, Videosignale ausgerechnet auf einer Festplatte zu

speichern statt auf Bändern. Doch diese neue Technik hat handfeste

Vorteile ...

883

Der schaltungstechnische Hauptteil

des 16-Kanal-PC-Schaltinterfaces

findet auf einer doppelseitigen Platine

von 100 mm x 176 mm Platz.

Foto: Ingolf Bauer

Werkfoto

Ten-Tec Model 1210 –

Transverterbausatz 10 m/2 m

Dieser Transverter setzt Sendesignale be-

liebiger Sendeart linear von 10 m auf 2 m

um und ebenso 2-m-Empfangssiganle auf

10 m. Die Sendeleistung von 10 W macht

eine separate Endstufe in vielen Fällen

entbehrlich.

Ein- und Ausgabemodul EAP:

Gerätesteuerung

über die parallele Schnittstelle (2)

884

Foto: DM2AUO

Experimente mit dem

elektronischen Thermostat DS 1620

Impulslaser mit Laserdiode

Laserdioden kommen heute in vielen Anwen-

dungen zum Einsatz. Wir stellen eine Reflexions-

laserschranke für große Entfernungen als Bau-

anleitung vor. Foto: Helmut Israel

888

891

WWW-Infos zum DS 1620

… und außerdem:

l Mal etwas anders:

Lkw-Funkexpedition nach Island

l Schon 1854: Der Australian Overland Telegraph

l Gesundheitliche Aspekte des Mobilfunks

l Synchrondemodulation mit selektiver Trägeraufbereitung

l Logarithmische Anzeige von Gleichspannungspegeln

l Hochgewinn-Yagis für das 70-cm-Band im Eigenbau

Vorankündigungen ohne Gewähr. Im Einzelfall behalten wir uns aus

Aktualitätsgründen Änderungen vor.

Verstärker mit Pulsbreitenmodulation

(Class-D-Verstärker) haben bei

ausgezeichneten Audioeigenschaften

einen sehr guten Wirkungsgrad und

kommen als ICs mit wesentlich

kleineren Kühlkörpern aus.

Foto: Dr. Klaus Sander

Klassenbester:

Klasse-D-Verstärker mit TDA 7481

892

Die Ausgabe9/99 erscheint am26.August1999

FA 8/99 • 849

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: