0:02:36:Odcinek 6 0:02:36:Odcinek 6 0:02:36:Kawazoe Tamaki i Sp�niona Bureiba 0:02:36:Kawazoe Tamaki i Sp�niona Bureiba 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:24:26:Sushi and Fried Katsu 0:24:26:Sushi and Fried Katsu 0:06:23:Dobra, myli�em si�. Prosz�, wybacz mi. 0:00:00:Chcesz, �ebym walczy�a i w pierwszej i w ostatniej walce? 0:00:04:Tak! 0:00:05:Osoby wyst�puj�ce jako pierwsze zawsze maj� zas�oni�t� twarz, wi�c nikt nie wie jak wygl�daj�! 0:00:09:Pomys�owe, �e tak powiem. 0:00:10:Wiesz, �e si� dowiedz�? 0:00:12:Przede wszystkim, zdradzi j� jej wzrost. 0:00:14:A po obejrzeniu pierwszej walki poznaj� jej styl. 0:00:16:I dlatego, ona nie poka�e ca�ej swojej si�y w pierwszym pojedynku. 0:00:19:Poka� tylko po�ow� swoich mo�liwo�ci. 0:00:22:Po�ow�? 0:00:23:Kiedy nadejdzie ostatnia walka, b�dziesz mog�a p�j�� na ca�o��! 0:00:26:Ale spr�buj u�y� innego stylu! 0:00:30:Po�ow�... 0:00:35:Tw�j plan si� nie uda. 0:00:36:M�wienie jej �eby walczy�a z po�ow� swoich mo�liwo�ci... 0:00:39:Runda druga! 0:00:42:Ona nigdy nie trenowa�a z nami na serio! 0:00:46:Po�owa to za du�o... 0:00:51:Men! 0:02:41:Koniec walki! 0:02:48:Zwyci�stwo przez trafienie w g�ow�... 0:02:52:Wykonuje dobr� robot� zliczaj�c punkty. 0:02:56:Przepraszam wszystkich. 0:02:57:Nie by�am w stanie nic zrobi�... 0:02:59:Nie przejmuj si� tym. 0:03:02:Ona trenuje Kendo od dawna, osi�gn�a poziom wyszkolenia r�wny co najmniej 2-dan. 0:03:05:Zawsze trenuje i umotywuje si�, �eby by� silniejsz�... 0:03:08:Jest drug� najsilniejsz� w moim klubie... 0:03:12:Z ni� nie mia�a �adnych szans. 0:03:15:Jej przeciwniczka by�a niewiarygodnie silna. 0:03:18:Kawazoe? 0:03:19:Czy jest nowa? 0:03:21:Tylko, czy wystarczaj�co... 0:03:25:Co-? 0:03:27:Kojirou, gdzie posz�a twoja pi�ta? 0:03:30:O-Och ona. 0:03:31:Ju� posz�a. 0:03:33:Kr�cisz?! 0:03:35:Ona... 0:03:36:mia�a wizyt� u dentysty! 0:03:38:Dentysty? 0:03:39:Co� nie tak z jej z�bami? 0:03:43:My�la�em, �e powiedzia�e� wszystkim swoim uczniom, �e dzi� mamy sparing! 0:03:46:Powiedzia�em, ale sporo czasu zaj�o ci dotarcie tutaj, prawda? 0:03:49:Dobra, niewa�ne. 0:03:51:Dobra, obudzili�cie si� ju�? 0:03:53:Skupcie si� na-... 0:03:59:Asakawa...? 0:04:00:Dalej! 0:04:01:Dasz rad�! 0:04:02:Okej! 0:04:04:Czwarta walka! 0:04:06:Czerwoni: Miyazaki Miyako! 0:04:09:Biali: Asakawa Akemi! 0:04:12:Co do diab�a? 0:04:12:Co z ni�? 0:04:16:Znowu pok��ci�a si� z ch�opakiem? 0:04:18:Och. 0:04:20:Kto potrzebuje... 0:04:21:tego dupka... 0:04:23:Ola� to... 0:04:24:Dobrze... Zaczynajcie! 0:04:27:Dalej, Miya-Miya! 0:04:28:Atakuj! 0:04:34:Asakawa...! 0:04:36:Walczysz jak amator! 0:04:38:Co z twoj� wspania�� prac� n�g?! 0:04:41:Poza ringiem! 0:04:42:Wznowienie! 0:04:43:Miya-Miya, krzycz! 0:04:45:Dasz rad�! 0:04:51:Sensei, musz� do �azienki! 0:04:55:Co?! 0:04:56:Jeste�my w �rodku walki. Nie mo�esz si� powstrzyma�? 0:04:59:Musz� i��! 0:05:02:Nie m�g�by� wytrzyma� do ko�ca walki?! 0:05:09:Dobra, mo�esz i��. 0:05:11:Hura!!! 0:05:13:Wybacz mi, Miya-Miya! 0:05:16:Zaczynajcie! 0:05:19: Men! 0:05:20:Men! Men! 0:05:21:Kote! 0:05:21:Cholera, ta dziewczyna zmieni�a si�! 0:05:23:Trzymaj tak dalej, Czarna! 0:05:25:Przebij si� przez jej obron�! 0:05:30:Uderzam w wa�ne obszary! 0:05:31:Czemu nie zaliczaj�?! 0:05:34:Nie pozna�a� jeszcze wymaga� do zaliczania punkt�w. 0:05:37:Nie wystarczy tylko szale�czo atakowa� przeciwnika. 0:05:40:Musisz mie� w�a�ciw� pozycj�, dobre wykonanie i w�a�ciwie zako�czy� atak. 0:05:43:To trudne dla pocz�tkuj�cego, �eby za�apa� to od razu. 0:05:46:Nie by�a� jeszcze gotowa. 0:05:48:Asakawa! 0:05:50:Rusz si� g�upia! 0:05:52:Czekaj... to mo�e by� szansa! 0:05:58:Poza ringiem! 0:05:59:Cholera, by�a tak blisko! 0:06:01:Dalej Miya-Miya, dasz rad�! 0:06:03:Skoncentruj si�, Asakawa! 0:06:07:Nie dam rady d�u�ej... 0:06:19:Asakawa, wracaj na ring! 0:06:29:Zaczynamy! 0:06:30:Men! 0:06:32:Trafienie w g�ow�! 0:06:32:Do! 0:06:35:Trafienie w tors! 0:06:37:Koniec walki! 0:06:39:Dobra robota, Asakawa! 0:06:41:W porz�dku, Miya-Miya! 0:06:43:Prawie wygra�a�! 0:06:45:Uch, by�o blisko... 0:06:48:Czekaj Asakawa, gdzie do diab�a idziesz?! 0:06:50:Przepraszam, ale musz� ju� i��. 0:06:53:Poza tym moja walka ju� si� sko�czy�a. 0:06:56:Co?! 0:06:57:Nadal jeste�my w po�owie sparingu! 0:06:58:Wspieraj swoj� dru�yn�! 0:07:00:Daj mi spok�j. 0:07:01:Hej, skopcie im ty�ki. 0:07:12:Miya-Miya! 0:07:14:By�o blisko, prawda? 0:07:16:Dan-kun. 0:07:18:Musisz sta� si� silniejsza. 0:07:22:B�d� trenowa� z tob�. 0:07:26:Okej. 0:07:46:Wymknij si� 0:07:48:i wr�� p�niej! 0:07:53:Czemu to robi�? 0:08:00:Wybacz mi. 0:08:02:Przek�sz� co� teraz. 0:08:05:Men! 0:08:06:Men! 0:08:09:Men! 0:08:07:Kote! 0:08:11:Cholera, jest dobra! 0:08:13:Jest zr�czna! 0:08:17:Boj� si�...! 0:08:19:Nishi-chan, przesta� ucieka�, albo zostaniesz ukarana! 0:08:22:Kretynka! 0:08:23:Atakuj! 0:08:24:Jeste� kretynk�! 0:08:26:Ale... 0:08:30:Do! 0:08:33:Trafienie w tors! 0:08:35:Saya... 0:08:37:Uderzenie w tors... 0:08:40:Nishiyama zawsze by�a najlepsza w klubie. 0:08:44:Instynktownie atakuje, je�li jest przyparta do muru. 0:08:48:Ale musi czeka�, a� kto� przyprze j� do muru... 0:08:51:Jakkolwiek. 0:08:52:Nie mo�e teraz przegra�! 0:08:55:Saya, nie tra� koncentracji! 0:08:59:Chod� stukni�ta dziewczyno! 0:09:01:Sprawi�, �e po�a�ujesz! 0:09:05:Cholera! 0:09:07:Czas si� ko�czy. 0:09:27:Men! 0:09:33:Kiedy ona... 0:09:35:tak bardzo poprawi�a prac� n�g?! 0:09:45:Nast�puj�cy krok. 0:09:49:Kote! 0:09:51:Dosta�a w r�k�! 0:09:52:Nie! 0:09:53:Uderzenie by�o zbyt s�abe! 0:09:54:Ruch by� zbyt s�aby! 0:09:59:Opu�ci�a ring. 0:10:01:To drugie opuszczenie ringu! 0:10:02:Punkt dla Czerwonych! 0:10:04:Ugh... 0:10:05:Naprawd� jeste� kretynk�! 0:10:06:Koniec czasu! 0:10:09:Teraz obie maj� po jednym punkcie. 0:10:11:Ledwie si� uda�o. 0:10:13:Gdyby tylko zaliczy� ostatni atak... 0:10:17:Ale punkt to punkt. 0:10:18:Wszystko, co Saya musi teraz zrobi�, to zdoby� jeszcze jeden punkt podczas dogrywki! 0:10:22:Saya, dasz rad�! 0:10:26:Jej praca n�g znacz�co si� poprawi�a. 0:10:28:Zwykle, twoja praca n�g by�a niezr�wnowa�ona, 0:10:31:ale poprawia si� bardzo, kiedy jeste� spokojna. 0:10:38:To Tama musia�a j� tego nauczy�. 0:10:40:Musia�a ich naprawd� zainspirowa�. 0:10:43:Wspaniale. 0:10:45:Zaraz... Tama ich uczy�a? 0:10:48:Hej, czy to nie moja praca? 0:10:52:Saya, mo�esz wygra� w dogrywce! 0:10:55:�mia�o! 0:10:56:Tak! 0:10:58:Sko�czy�am. 0:11:05:Teraz Saya! 0:11:05:Czas, �eby za�piewa�! 0:11:06:Czekaj, czy to nie za wcze�nie?! 0:11:11:Czy to naprawd� w porz�dku...? 0:11:15:Tak. 0:11:16:W ko�cu to tylko sparing. 0:11:18:I w tym sparingu... 0:11:22:MUSZ� WYGRA� NIEWA�NE JAK!!! 0:11:26:Spr�buj te� przebra� si� zanim wr�cisz. 0:11:35:Ocali�a� mi �ycie. 0:11:38:Je�li chcesz je po�yczy�, tylko powiedz. 0:11:41:Dzi�kuj�. 0:11:43:Ale prosz�, 0:11:45:zwr�� mi je do poniedzia�ku. 0:12:07:Przerwa! 0:12:10:Nie, koniec czasu! 0:12:12:Remis! 0:12:13:Cholera, by�a tak blisko! 0:12:14:Tylko troch� wi�cej...! 0:12:16:Saya, wykona�a� dobra robot�! 0:12:18:Jestem naprawd� wyko�czona... 0:12:20:Jestem taka szcz�liwa, �e ju� koniec! 0:12:22:Ty idiotko! Zrobi�a� sobie drzemk�, czy co?! 0:12:24:Je�li dochodzi do dogrywki, powinna� oszcz�dza� si�y. 0:12:29:Powinna� te� oszcz�dzi� troch� energii. 0:12:32:Przepraszam za sp�nienie. 0:12:36:Hej Tama- 0:12:37:C�, sp�ni�a� si�... 0:12:39:Uch... 0:12:40:Jak to by�o... 0:12:43:Uhmm... 0:12:46:Bureiba! 0:12:48:Nowicjuszka Bureiba! 0:12:50:Co ci tak d�ugo zaj�o, Bureiba?! 0:12:52:Po�piesz si� i przebieraj, Bureiba! 0:12:54:Tak, to Bureiba! 0:12:58:Tama-chan? 0:12:59:Nie m�w, �e... 0:13:01:On zrobi� to �eby ona mog�a walczy� w ostatniej walce? 0:13:04:Czy to nie ta dziewczyna, kt�ra walczy�a jako pierwsza? 0:13:08:C�. 0:13:09:I tak chcia�em zobaczy� j� jeszcze raz. 0:13:12:To ta dziewczyna, z kt�r� walczy�am. 0:13:13:Czy ta dziewczyna... 0:13:14:z pierwszej walki. 0:13:19:W porz�dku. 0:13:20:Nie lubi� by� bez przeciwnika. 0:13:23:Poza tym... 0:13:25:Chc� z ni� walczy�. 0:13:28:Mo�e by� zabawnie! 0:13:30:Liczymy na ciebie, Kirino! 0:13:31:Kapitan zawsze wygrywa! 0:13:33:Dan-kun! 0:13:35:Wykonujesz dobr� robot�! 0:13:37:Zostaw to mnie! 0:13:38:Nast�pna walka! 0:13:40:Czerwoni: Chiba Kirino! 0:13:43:Biali: Ando Yuri! 0:13:46:Zaczynajcie! 0:13:51:Teraz jak o tym my�l�, nie wspiera�am mojej dru�yny. 0:13:55:To niedobrze. 0:14:09:Kirino, nie pozw�l jej si� zepchn��! 0:14:11:U�yj przycisku B! Atak kombo! 0:14:22:Irytuj�ca...! 0:14:29:Robi to celowo? 0:14:30:Ta. 0:14:32:Czy to nie n�kanie? 0:14:33:To w�a�nie to. 0:14:35:Ona naprawd� chce wygra�? 0:14:37:Ona przede wszystkim jest sadystk�. 0:14:42:Kirino nie mo�e zaatakowa�, je�li ona j� blokuje... 0:14:45:Jest w prawdziwym k�opocie... 0:14:48:To ja powinnam z ni� walczy�! 0:14:50:Miya-Miya, stajesz si� czarna! 0:14:52:Jeste� czarna! 0:14:53:Ando, do ty�u! 0:14:55:Pokonaj j�! 0:15:02:A�a... 0:15:05:To dzia�anie by�o na granicy...! 0:15:09:W porz�dku? 0:15:13:Tak! 0:15:16:Trzymaj si�, Kirino! 0:15:18:Nie mo�esz przegra� z kim�, kto nie troszczy si� o wygrywanie! 0:15:23:Poka� wszystko, czego nauczy�a ci� Tama! 0:15:26:A co z twoimi naukami?! 0:15:27:Zaczynajcie! 0:15:30:Trzymaj si� podstaw jak zwykle! 0:15:32:Mo�esz wygra�, je�li b�dziesz robi� to, co zwykle! 0:15:36:Zrozumia�am! 0:15:40:Je�li wejdziesz w zasi�g uderzenia twojego przeciwnika, 0:15:42:wykonaj nadgarstkiem p�kolisty ruch, aby odwr�ci� jego shinai w drug� stron�. 0:15:48:Wtedy, poniewa� tw�j shinai zatrzymuje si�, mo�esz uderzy� swojego przeciwnika, kiedy on si� porusza. 0:15:56:Kote! 0:16:09:To naprawd� nieuczciwe... 0:16:12:Och! 0:16:13:Lubisz anime, prawda? 0:16:16:Je�li wygramy sparing, to dam ci co� unikalnego z mojej kolekcji! 0:16:22:Unikalnego... 0:16:26:Dalej Kirino! 0:16:28:Le�! 0:16:31:Tak je...
Krzy246