Bodleian Ms. Tolkien A26/2 fol. 95v
kiryan
kiryar
— on
— or
— en
kirya
kiryai
— o
— oi
kiryo
kiryaron
— u
— oron
— o (eo)
kiryas
kiryais{?} (aisi)
— os
— ois(i)
kiryain
kiryainen
— oin
— oinen
—
kiryasse
(— asser) ·n
— osse
— osser (-{?}n)
kiryanda
(-andar)
— onda
— ondar
kiryallo
(-allor) ·n
— ollo
— ollor (n)
kiryava
— ova
kiryaika
— oika
kiryandon
— ondon
kiryalin
{-aru}
-aton
kiryali
-ato
kiryalion
-atu
kiryalis
-atos
kiryalínen
-atoinen
kiryalisse(n)
-atosse
kiryalinda
-atonda
kiryalillo
-atollo.
̯ıan
ĭ
-̯ıa
{?}
polin
polir {poli}
saryan
saryar
pole
poli
sare
sari
polio
polion
saryo
saryaro
polis
polis (ísi)
saryas
polínen
saryain
polisse
polisser
polīka
The Bodleian Declensions
Analysis byPatrick Wynne, Christopher Gilson & Carl F. Hostetter
This chart (see facing page) of Quenya noun declensions was found among J.R.R. Tolkien's manuscripts at the Bodleian (Ms. Tolkien A26/2 fol. 95v). The initial transcription was made by Patrick Wynne, and this was then proofed against the original by Christopher Gilson. The manuscript is neatly written in ink on the back of a page from a late draft of 'Beowulf' and the Critics, the essay from which Beowulf: The Monsters and the Critics was derived. On November 25, 1936 Tolkien read Beowulf: The Monsters and the Critics to the British Academy as the Sir Israel Gollancz Memorial Lecture (see MC:1). This provides an approximate date for the chart. In our transcription, forms struck out are indicated by brackets {}; when illegible, such forms are indicated by {?}. The entire page was crossed out with an X.
This is the earliest extant chart of Quenya noun inflections. The only other chart that has come to light contains the so-called "Plotz declensions", written some thirty years later in 1966-67.[1] As will be shown, the noun endings on the Bodleian chart resemble those of the "Secret Vice" poems of 1931, with some signs of development in the inflectional system. The arrangement of the forms, however, closely resembles that of the Plotz chart. The forms on the Bodleian chart are unlabelled, but comparison of their endings and layout with the Plotz chart provides clues to their identity and function.
[1] The Plotz chart was first published by Nancy Martsch in Beyond Bree (March 1989), though Tolkien's accompanying notes were not included. Both the chart and notes were published not long after by Jorge Quiñónez in Vinyar Tengwar 6 (July 1989).
widez2