Marie Oignies.docx

Marie Oignies (ur. Nivelles, teraz Belgia, 1177, zmarł w 1213) był Beguine, znane z życia pisemnej Jacques de Vitry, na Fulka Tuluzy. [1] To konto pomogło zyskać aprobaty papieskiej dla Beguines. [2] była żoną Jean de Nivelle. [3] mieszkała niedaleko Oignies Abbey.

Ona jest beatyfikowany w Kościele katolickim, w święto 23 czerwca.

Margot H. Król i Hugh Feiss (tłumacze), Dwa Lives of Marie d'Oignies, Jacques de Vitry i Thomas de Cantimpré (4 wydanie, 1998).
Vera von der Osten-Sacken, Jakob von Vitrys Oigniacensis Mariae Vita. Zu Herkunft und der ersten Beginen Eigenart, (= Veröffentlichungen für Europäische des Instituts Geschichte 223), Göttingen 2010. Polski Streszczenie: p. 233-235.

1. ^ Andre Vauchez, Encyklopedia średniowiecza (2001 tłumaczenie), s.. 907.
2 ^ William Westcott Kibler, Medieval Francja. Encyclopedia (1995), s.. 484.
3. ^ Tolan, John Victor (15 maja 2009). Święty Franciszek i Sultan: Curious History z Encounter chrześcijańsko-muzułmańskiego. Oxford University Press. s. 21 -. ISBN 978-0-19-923972-6. Źródło: 28 lipca 2012.

ŻYCIE
Maryja w Oigniacensi Naurcensis Holandia diocecesi
przez Jakuba de Vitry
Ed. Daniel Papebroeck
Journal, 5 czerwca (23 czerwca)
(Paryż, 1867): 542-572
Prolog Fulko biskup Tuluzy
Na więcej niż jednej kobiety słynącej świętość diecezji Liege,
tylko jeden, którego życie jest napisane.
Rozkazał Pan do swoich uczniów, aby zebrać elementy, które powinny zostać zniszczone. Co to jest, aby zebrać fragmenty po kolacji, chyba po śmierci przykładów świętych przyniesie naszej pamięci, że mogą one być wypełnione koszami, czyli biednych i maluczkich z przykładów Ojców być odświeżane? Bo nawet jeszcze i szczenięta jedzą z okruszyn, które spadają ze stołu ich panów ". Więc po raz święci Ojcowie powierzone mu talenty, ścisłym opinię sędziego zawsze przed oczami, z korzyścią dla następujących uprawnień i dzieł dawnych Świętych zmniejszona napisana wzmocnić wiarę chorych, instruować ignorant, leniwy i zachęcać, chętni do sprowokowania naśladownictwo, buntownicy i niewiernych obalić . A wśród nich, nie mówiąc o innych niezliczonych, Ojciec Święty Hieronim, przyjrzyjmy się, jak wiele pracy w Egipcie, Żywoty Ojców nauczyły go, co opieki zachował w pamięci, jak wielkie rzeczy z korzyścią dla czytelników mają powierzył litery prawa, zbieranie drewna z różnych miejsc, w porządku, że sprawa z ognia na ołtarzu Pana, służyli. Ani, być może, mniejszym badaniu z lirą, organem Ducha Świętego, błogosławiony Gregory, cnoty i przykłady Włoch w jednym z Ojców zmniejszyło głośność dialogów, jakby zbierając prochy po ofiary z wielu, do spłaty w czystym miejscu, czyli w czystych umysłach wiernych, zastrzeżone, tak, że różne przykłady świętych, tych, jedzenie baranka paschalnego, jak to było, buty, nogi wyższości zachował je, i tych, którzy naga i ciężko z więzami nakazów, jeśli sami, być może można byłoby zranić; Dodane do starych szmat, czyli starożytnych dzieł Ojców, tym łatwiej, że zostały umieszczone z dołu z Księgi Jeremiasza [cf. Jer 38:6-12]. Dla wielu przykładów prowadzi nas, którzy nie poruszają się i poleceń.
[2] Tak więc, gdy czcigodny i Ojciec Święty, biskup Kościoła Tuluzy, z jego miasta, nawet przez heretyków odepchnięta, zamierzając udać się do części Galii przyszedł mu z pomocą przeciw wrogom wiary, a ostatnio nawet do Episkopatu jak Liege, i, jak to było, zwabiony zapachem pewnej sławy, w prawdziwej pokorze Bogu tych, którzy walczą , przyszedł na dół, nigdy nie przestał podziwiać wiarę i oddanie, z świętych kobiet, przede wszystkim, w górnej czci i pragnienie, aby oddać hołd sakramentów Kościoła Świętego i Kościoła Chrystusowego, który we wszystkich swoich częściach, lub całkowicie zrzucić z prawie wszystkich, lub wzgardzony: pragnął być tak bardzo pewien, że widział i słyszał, nie zginął, jakby fragmenty zostały zebrane. Czy wiesz, za Ojca Świętego, pasterz z Tuluzy, ba, całego Kościoła Chrystusowego, filarem siły w dzień naszego życia (dla mówię do was, a którego celem jest z zaniedbania confuting mnie, ośmielił się dokonać zamachu na tej pracy mało) wiesz, mówię, że po części powinieneś przyjść do naszego , jesteś teraz jak to było, wydawało się w ziemi obiecanej. W tobie słyszałem, narracji, która pozostanie w części Egiptu, na swoim i przechodzącej przez pustynię, musisz znaleźć ziemię obiecaną w częściach Liege. Podczas wyświetlania w częściach, i wiele innych części naszego krzyża zamkniętych, gorliwych w wierze przed heretykami, w bólu z cierpliwością i mają wspaniały, bogaty w dzieła miłosierdzia, poznało, tak, (jak powiedział do mnie) sprawia, że ​​niektóre kobiety zamiast jednego więcej żałoby powszedni, niż mężczyźni w poszczególne części na tysiąc śmiertelników, zastanawiał się, tak po części sami, jak słyszeliśmy, więc widziałem, jak pan słyszał więcej niż na dole, więc można było w to uwierzyć, doświadczenie poznało wyjątkiem wiary przez oczy.

[3] Tyś widział (a Tyś radować) w ogrodach lilie dziewic w różnych miejscach, wielu świętych Pana wśród gospodarzy, który gardząc allurements dla Chrystusa według ciała, nie bacząc na bogactwo tego świata, z miłością do królestwa niebieskiego, rajskie małżonka przestrzegane w ubóstwie i pokorze, by dzieła rąk żywych ta cienka szukali, choć wielu z nich rodziców obfitego źródła bogactwa. Ale to nie przeszkadza jej lud i jego rodziny, wolą znosić trudy i ubóstwo, i jak nieuczciwie bogactwo, lub między świeckim ryzyka pozostają dumni. Widziałeś (i żeś Ty cieszyć się), służąc Bogu i Jego święte matrony, młody chłopak to ile zapał do czystości, zachowanie, i prowadzić ich do uczciwej dyskusji, tak jak chcę tylko niebiańskiego Oblubieńca, o zbawiennych napomnień należy zamawiać. Przez siebie, wdowa, zbyt, w postach i modlitwach, w watchings i pracy rąk, ze łzami w oczach i błagania, służąc Panu, tak jak starał się proszę swoich mężów w ciele przed, a nawet więcej, więc byli chętni do pomocy w duchu niebiańskim Oblubieńcem; często przywołując powiedzenie Apostoła: wdowa, żyje, że żyje w przyjemność, nie żyje, i że wdowa święte, które przekazują na potrzeby świętych, których umywać nogi ubogim, które również chodzą w zabawiać obcych, które kładą nacisk na dzieła miłosierdzia, owoc sześćdziesiąt zasługują. Widziałeś (i Tyś radować) święte kobiety również, była żona z oddaniem służyć Panu, pouczając swych dzieci w bojaźni Bożej, uczciwość i łoże małżeńskie nieskalane, obserwując, spędzać czas na modlitwie, przez pewien czas, a po powrocie, wraz z bojaźni Bożej, bo oni próbę przez szatana: wiele za zgodą swoich mężów z legalnymi objęciach szybkich, single, życie małżeńskie i Angel, znacznie większe korony są więcej warte w ogniu nie może być spalony.

[4] Ponadto, widzisz, są zaskoczeni, ba bardzo potępia niektóre nieskromne i wrogów wszelkiej religii, mężczyźni, kobiety należnej złośliwie zniesławianie religii i wściekłość przeciwko psim charakterze przeciwieństwie do Barking, a kiedy już nie musisz tego robić, to oni wymyślili nową nazwę Chrystus jak Żydzi i chrześcijanie Galilejczycy nazywa Samarytanin. I nic dziwnego: za owce Egipcjan obrzydliwością i ludzi w ciemności i zabawy złośliwego niewinnej prostoty, między napojem i rozrywki, między pijaństwa i nadmiaru zużycia abstynent życia. Stąd, gdy jeden z Świętego jak dotychczas, na Święta Mnisi w Bernard Abbey, który jest nazywany Alna, błogosławcie Pana służby w armii, zawahał się i od prostoty, takiej jak byli mężczyźni i kobiety, niektórzy, którzy zostali powołani przez nowe nazwy od złośliwej, tego rodzaju odpowiedzi, jakie otrzymał od Ducha Świętego w modlitwie: Będą się wytrwali w wierze i w pracach skuteczności. Od tego czasu hath łupane im miłość starego człowieka była tak wielka, że ​​nie może uznać, że człowiek jest złe w Jego oczach, mówił o nich. Teraz te wspaniałe cierpliwość znosić upokorzenia i prześladowań, często zmniejszyć go do pamięci z Ewangelii, gdy byli ze świata, świat by was kochał jej własne. I znowu: "Sługa nie jest większy od swego pana: jeśli Mnie prześladowali, są to: i was będą prześladować.

[5] Ale skoro jest napisane, po ich owocach poznacie ich, Bóg, który naprawdę są razem, nie ma wystarczających dowodów, że w dewastacji miasta Liege. Za rzeczy, które nie były w stanie podjąć schronienia w kościołach, był wrzucony do rzeki, wolał raczej umrzeć, niż ponieść straty w czystości. Niektórzy nawet w wydaniu pompę stercorarias, woląc zamiast ugaszony śmierdzącą dziewictwo taśmy. Tak więc, pan młody jest jeszcze miłosierdzie jego małżonek raczył zapewnić, że w tak dużym ciele nie stwierdzono w ogóle, co wiązałoby się z utraty lub śmierci ciała czystości. Ale gdy jeden z świętych kobiet, niebezpieczna praca w rzece, dwa z wrogiem, gdy przyszło do łodzi, i zaciągnął go do łodzi, które mają być zmieszane z nim haniebnie. Ale dlaczego czysta wśród lwów, baranek wśród wilków, Gołębica jastrząb? Ponownie korzystny rzeka utonął, które są uszkodzone przez łódź skoczyła między falami, a kiedy statek przed atakiem zlewu Welling, razem mają dwa utopiony, ale była z łaski Boga, nie do uszkodzenia ciała i duszy, na brzegu rzeki w celu osiągnięcia zgodności. Miranda bardziej wspaniały sukces. Kiedy nieznośny i głód ostatnio długo, przez trzy lata, w królestwie Francji i wielką część imperium w rozpowszechnieniu tego stopnia, tak, że mężczyźni i kobiety we wszystkich kierunkach przez pola i wioski przez głód, że umarł, nawet tych, którzy wcześniej nie byli bogaci, musieli żebrać publicznie zginąć z głodu, a ona nie została znaleziona w tak wielkiej rzeszy świętych kobiet, w całej diecezji Liege, choć pierwszy jest dla Chrystusa opuścił wszystkie rzeczy, w ogóle, które z głodu lub zginęli, będzie zmuszony do żebrania lub publicznie. Ale teraz mamy przyjść do poszczególnych osób i cudów indywidualnych. Wzywam na świadectwo świętości twych oczach: na któreś widział twoje cudowne dzieła Boga, aw osobach różnych rodzajów łaski.

[6] Dla jednego typu od Pana, to z całą pewnością będzie zatwierdzenie, otrzymał tak wiele łaski tak, że grzechy ludzi, z pomocą których dachy Spowiedź nie była prawda, w wielu osób dostrzec: Ukryte rzeczy grzechy wielu i jednocześnie mówią, a wiele bardziej zachęcająca do spowiedzi, a przyczyną ich zbawienia, po Bogu, pojawiły. Również widziałeś niektóre z kobiet, jak również sympatię miłości Boga w szczególny i wspaniały rozwiązanie, które z powodu pragnienia chorych, ani z łóżka przez wiele lat, ale rzadko mogą być w stanie wstać, chyba że w ten sposób, nie mając innego powód słabości, które mogą mieć swoje pragnienie naszych serc stopionych, z Panem będzie cicho i słodko , jak bardzo zostały potwierdzone z duchem, bardziej chore ciało;, płacz, serce, byś ukryć ich usta wstydził i coś jeszcze, Bądź mi flagons, otoczony mnie jabłkami, bo jestem chora z miłości. Również niektóre wspaniale i rozsądnie, a dusza, dla liquifieret miłości, policzki zwężający kaprala resolvebantur. Dla wielu osób, nawet z plastra miodu, w sercu duchowej słodyczy, smak miodu, płynęła sensownie w ustach, słodkie łzy wywołujące i w pobożności na uwadze, że oszczędza to. Inne cieszył się rzecz takich łez, tak często, jak to było w sercu Boga w myśli, strumień łez popłynęło z oczu nabożeństwa, tak że ślady łez na policzkach była zazwyczaj przyznawana w tym strumieniu widziałem jeszcze, co nie głowa opróżnione, ale pełna, orzeźwiający umysł, duch słodkie namaszczenie dulcorabant również cudownie odświeżyć ciało, przepływ strumienia oraz całe miasto Boga zadowolony.

[7] Ale inne poza sam porwał pijany do ducha tak wielka, że ​​w ciszy tej świętej będzie cicho przez prawie cały dzień, kiedy był w jego miejsce królem przy stole, nie było sensu z nich, ani głosu, ani na zewnątrz; exuperabat Dla spokoju Boga w taki sposób, i pochowany sens nich, że nic nie może płakać awake absolutnie żadnego uszczerbku na zdrowiu, nawet ciężko ranny, czuli. Witamy widziałem, co było o trzydzieści lat od jego małżonka z takim zapałem, że był przechowywany w klasztorze, że poza klasztor, nikt nie będzie w stanie się iść do niego, nawet jeśli tysiąc osób zostało powołane do ciągnięcia przez ręce nim. Wiele razy staram się iść na, w niektórych również uwagę przez nią, lecz na próżno, ponieważ wybuchają szybciej. Widziałam jeszcze jeden, i to, kiedy i dwadzieścia pięć razy w ciągu dnia, często pospieszył mu z siebie, co w mojej obecności, zbyt, więcej niż siedem razy, i jak sądzę, został zaczerpnięty z, w stanie, gdzie można znaleźć, nieruchome w nim, dopóki nie wrócił, mówił dalej: jeszcze nie, nie ważne jak nachyloną bardzo znane z duchem Wsparcie upadł. Ręce jej czasami wisiał nieruchomo w powietrzu, zgodnie z dyspozycją w którym został znaleziony: i to, kiedy miał iść do domu ponownie, wypełnione tak wielką radością, że w dniu święta szczątków agentów myśli, radość kapral będzie zmuszony pokazać wnętrze oklasków, jak Dawid przed Arką, skoki, zgodnie z tym, mówiąc: Moje serce i moje ciało nie cieszyli się w prawdziwego Boga.

[8] Teraz są inne w postrzeganiu tego chleba, który zstąpił z nieba, nie tylko w sercu odświeżenia, ale słodsza od miodu i plaster miodu w ustach postrzeganego komfortu sensowne, prawdy, podczas gdy ciało Baranka z gardła, serca, które miał wypełnić, do szyi ciało wspaniałym smaku fundus. Istnieje tak wiele zapachów pragnienie po uruchomieniu tak wielkiego Sakramentu, to nie sposób się bez niej przez długi czas i czekał, biorąc nie komfort i relaks, ale jest to całkowicie pozbawione choroby, ale słodycz żywności często odświeżać ich dusze. Niech heretyków niewiernych, że jedzenie nie jest przyjemne lub otrzymać w ich sercach przez wiarę. Ale wiem, że wielu świętych kobiet, które będąc ściśle prawdziwe mięso potrzebne Lamb odświeżenia, prawdziwy Baranek, nie jest już w stanie utrzymać się pokutować, ofiarował się do niego, a tym samym przywrócić uspokojony. H, zbyt, widziałem coś innego dotyczące który tak cudownie kute, o Panie, że kiedy umarła jacuisset przez długi czas, zanim jego ciało być pochowany w ziemi, powrót duszy do ciała znów ożył, i od Pana miał, jako żywej istoty w tym świecie, w ciele, może znosić czyśćcu. Stąd, przez długi czas nie jest tak cudownie jest dotknięty przez Pana, tak że czasami przewrócił się w ogień, a czasem w zimie na długi czas przebywa w masie lodu, wody, a czasem nawet na grobach zmarłych, będzie zmuszony wejść. Wreszcie, w tak wielkiej pokuty, Po obchodach pokoju mieszkał, i zasługuje tak wielką łaskę od Pana, aby to wiele razy, niesione w duchu, w duszach zmarłych miarę czyśćcu, czyśćcu, bez szkody dla lub za pośrednictwem, nawet w wysokich sferach wynajęcia.

[9] Ale co potrzeba jest tam w różnych odmian prezentów, zadeklarować zróżnicowane i cudowne? I dowiedzieć się, jeden z wielkiej wartości, jest w pełni łaski i prawie wszystkich Perła Wielkiej Pre, który, między innymi, jak to było, między innymi, a carbuncle kamienie, cudownie zrobił świecić jak słońce wśród gwiazd: a jego sława, drobne punkt rzeczywistości nasze części do was w szczególny sposób przedstawia go: całość zgodnie z którym, w pierwszym wejściu do niej, Tyś doświadczenie w tobie cudownie. Na kiedy jest już prawie do końca czterdzieści dni jedzenia nic, błogosławiony z pragnieniem, aby być blisko krewnych i przejście jego już czekał na radość umysłu i życia, nie widział jej wiele wspaniałych rzeczy: ile można mieć uczucie Tyś prosiło mnie, i jego życiu, zanim przeszedł do Pana, przygotowane w formie pisemnej, jak gdyby który okazuje się być bliskim przyjacielem jego, i wiele rzeczy o pamięci, pogratulowali mu wielkie czyny, a nie tylko jego życie, ale także innych świętych kobiet, w którym cudownie jest Pan w pracy w części Liege. Jest to zgodne z prawem dla ciebie i dla wielu innych, jednak, można by powiedzieć, bardzo przyjemny, jeśli prowincja przeciwko heretykom, w czasach naszych współczesnych świętych rzeczy, że Bóg jest w pracy, można głosić publicznie, ale nie wezmę komfort, który z nich wciąż żyje, na piśmie pochwalić cnoty i roboty budowlane, bo nie sposób się oprzeć.

[10] Mimo, że wydaje się być całkowicie posłuszni Wasza Świątobliwość, w asyście swoich modlitwach, twoje pragnienie napędzane, wielu czytelników również skorzystać podekscytowany, obecnej pracy, który strzela razem z Apostołem, a ja i inni są ciepłe, choć nie zawaha się zostać ukąszony przez węża z Apostołem. Ale ani on może jest ranny przez węża, ani nie stoję w bojaźni ukąszeń krytyków do ponoszenia strat, chociaż naturalny człowiek nie dostrzega tego, co Duch Boży, bo są obiektem zazdrości wielu, jednak dla dobra zwierzęcia, z przedsiębiorstwa do niniejszej sprawy nie traci ze względu na użyteczność wielu. Bo są pewne, zmysłowy, nie mając Ducha Bożego, mądry w swoim wzroku, którzy są skłonni postrzegać niczego, z wyjątkiem, że mogą przekonać ludzi powód: co z drugiej strony, że nie rozumieją, patrzą na i ośmieszyć. Z drugiej strony tych, których Apostoł mówi: nie gasić Ducha, nie gardzili proroctwa. Ale oni gasić ducha jak to jest samo w sobie, a tym wzgardzi proroctwa, bo wszyscy inny duchowny, jakby patrzeć na szaleństwo lub osoby niewykształceni i proroctwa! Święci i objawienia, jak fantazje i marzenia, iluzje uważać. Ręka Pana nie jest tak krótka, nie było w tym samym czasie, od początku czasu, w którym Duch Święty w świętych swoich, nie będzie działać w cudowny sposób, lub w sposób oczywisty lub skrycie: dla oleju namaszczania, na brodę: że spadł z głowy, i od brody do poły jego szaty, a nawet w miarę granicy, a to, do Świętych po raz ostatni zszedł.

[11] Mamy więc, co widzieliśmy i wiemy, dowiedzieliśmy się przez doświadczenie, a także w dużym stopniu na cześć Boga i jego pokojówka-sługa, pokojówka-sługi Chrystusa i pociechy ze swoich przyjaciół sam, będziemy odnosić się do kilku rzeczy z wielu. Bo to nie jest, że nie jesteśmy w stanie zebrać wszystkie cudowne rzeczy z jego życia, od wielu lat, kiedy to, do którego Pan pobożnie i wiernie służył, prawie żadnych dzień lub nie przeszedł w noc, byłyby jakieś przez Boga lub jego aniołom, albo niebieskich świętych, z którymi był prawie cała jego rozmowy, ma odwiedzin . Aby ułatwić takie różne rzeczy, które stara się znaleźć czytelnika, każdy z następujących elementów w kolejności rozdziałów, tytuły zauważyć, są to jedne z kluczy, do następnego, okazywanie zrozumienia i całym zamieszaniu zdalnego czytnika myśli, jak gwiazdy interlucentibus oświetlenia.

Krytyka
Rozmowa zewnętrzna życie i pełne nawrócenie do Boga.
Heads.
Heads.
1 z dzieciństwa.
2 swojego małżeństwa.
3 z męża nawrócenia, i wyrzekł wszystko żył skromnie.
4 Na pogardy i prześladowania jego krewnych.
5 jego żalu i łez.
6 spowiedź.
7 z pokuty i zadośćuczynienia tej decyzji.
8 z jego postu.
9 z jego wypowiedzi.
10 z jego bezsennych nocy i spać.
11 Na sukni i sukni z jego ciała.
12 pracy rąk.
Z 13 gestu i składu i inne twarze członków ich.
Rozdział I.
Dzieciństwo, małżeństwo, kontrola, prześladowanie, skruchę.
[11] był w diecezji Liège, w mieście, o którym mówi Nivella, młode życie i artystyczne imię Mary: [nie] przeciętnym rodzice, choć bogactwo i własność o wiele więcej, ale nie przeszkadza jego dobre odejście od młodzieńczych lat ogórka. Aby w ten sposób jest strącony niemal z łona w Panu, że mieli nigdy lub rzadko, jako na sposób dziewcząt doszło mieszały się z nich, że grają sami, ani z tymi, które staje się uczestnikiem lekkość i umeblowane szli; zachowanie jego życia od marności wszelkich pragnień i nie więcej boskimi auspicjami w praesignans dzieciństwo, tak jak w zaawansowanych lat był w przyszłości. To jest wciąż często w dzieciństwie, przed łóżko w nocy, kolana zgięte, a niektóre przemówienia, które miał wyciągnięte jako ofiarę dla Pana życia oferowane. Bo wzrosła od dziecka z nią uczucie współczucia i pobożności, religii, i jakby naturalne uczucie z ukochaną, ale kiedy Zakon Cystersów, przed domem ojca, w pewnym momencie przechodzi przez Braci, że nawyk patrząc do i podziwiając religii, po kryjomu, i nie więcej, że nie mają do tego, Konwertuje stopy lub podwórza pożądania infigebat mnichów. Gdy jego rodzice, jak to ma w zwyczaju świeckim, suknia delicje i pokładu eleganckiego wybrał odmówić bardzo smutne, jakby jego umysł naturalnie wrażeniem przeczytać, że apostoł Piotr rzekł do kobiety, która nie jest na zewnątrz włosa, albo noszenie złota, lub odzieży i ubrania : i apostoł Paweł: Nie z plecionej włosy, i złota i pereł, lub tablicy kosztowne. Więc widząc swoich rodziców, i dziewczyna, którzy wyśmiewają, mówili, jak będzie nasza córka?
WPR. 2.
Małżeństwo
[12] Dlatego też, udane akty zazdrośnie, gdy miał czternaście lat, poślubiła młodzieniec dołączył. Wtedy, rzeczywiście, zostały rozstawione przez rodziców, to jest podpalony przez nadmiar entuzjazmu do tego stopnia, tak wielka bitwa skarcił swoje własne ciało, a zmniejszona do niewolnictwa, co jest często z wielką część nocy, że pracowali z rękami, i modlił się, po pracy z bardzo dawna: pozostałości z nocy, tak często jak to było zgodne z prawem dla niego, oprócz tajemnicy Płyty, które w końcu złoża, ukryte, z małym spać. A ponieważ nie miał władzy nad swoim ciałem otwarcie, chropowaty akordu, który został bardzo dotknięty, skrycie nosił koszulkę pod. Ani nie musi to powiedziałem pochwalić nadmiar, ale aby pokazać zapał. Do drugiej klasy, jednak i w wielu innych, które ona ma kute przywilej łaski, które będą uczestniczyć dyskretny czytelnika, który jest kilka przywilejów nie robią wspólne prawo. Jesteśmy do naśladowania jego cnót, teraz akty cnót, bez ich przywilej osoby prywatnej, nie możemy naśladować. Bo choć, powinien być zmuszany do służenia Ciało do Ducha jest możliwe nosić ślady naszego Pana Jezusa Chrystusa, powinniśmy mieć w naszym organizmie, wiemy jednak, że cześć króla mocy wyroku miłuje, i nie poświęcać pleaseth Pana z łupu ubogim. Dla ubogich są pozbawione ciała są niezbędne, ale są one sprawdzanie błędów. Tak, kilka rad od przyjaciela Świętych Ducha Świętego, aby czytać, podziwiać, a nie naśladować.

WPR. 3
Z zachowaniem męża
[13] A gdy nie miał przez długi czas z mężem, Johnem według nazwy, więc była żona żył; humulitatem Pan spojrzał na swoją służebnicę, łzy, który odpowiedział na jego błagania. Do tego miał przed za żonę, jest inspirowane przez Jana i Marii nie zalecane. Czysta cnotliwe [Panie] za jej pokojówka, że, jak to mają w zaciszu opiekuna i porządek bardziej swobodnie, aby służyć Panu, aby być mu wierna, opuścił zwiadowcę, i jego żony, która przed świętym celem jakiejś naturalnej słodyczy ducha, jako sposób jest od innych tych ludzi, nie zaprzeczają, ale dość łaskawie trud Jego współczucie i stanie odwiedzane przez Pana, nie tylko zachować życie celibatu i Angel promereretur ale jego towarzysz w świętym celu i religii świętej, etapu, wszystko dla ubogich Chrystusa.

Pogardy i prześladowania krewnych
[14] Teraz bardziej cielesna miłość od niej, że jest podzielona, ​​bardziej duchowego związku małżeństwa z nim jest połączona przez miłość. Dlatego, aby jej pokojówka, i obiecał Panu później w wizji wynika, podobnie jak jego towarzysz, jak to było, odnowienie małżeństwa, powinien zapłacić do niego w niebie, miłość czystości, który wycofał się z cielesnego współżycia na ziemi. Wstydzi i boi się "nieszczęśliwy, pozamałżeński bezprawnych mieszaniny kala się z tych dwóch młodych ludzi, są z legalnymi objęciach na abstynentem wystąpienia młodzieży wrzącej ciepła religii pozostały. Pożar gasić ogień, a korony zwycięstwa zarobili: swoje rzeczy, a na ścianach w domu Pana któremu dał na jego miejsce, i imię lepsze od synów i córek, a nie płonie w ogniu, po sposób w błogosławionych męczenników, według przyjemności ilości nim mactantes wolę; spragniony przez rzekę; głodny między posiłkami, paznokcie mięsne przeszył strach, dla samego Pana na dole dalej, niektóre blisko trędowatych Nivellam, w miejscu zwanym Willambroc, przez jakiś czas, służył Panu.

Jego łzy skruchy i
[15] Widzieli demony i zazdrosny zobaczył świecką i kuzynów i frendebant zęby przed nimi i mieli zaszczyt bogaty, gardzili i wyśmiewali dla Chrystusa stał się ubogim, wyrzutkiem i obsada zostały rozliczone, a wyrzuty nich, że wyrzucał Pan zstąpił na nich. Nie bój się, służebnica Chrystusa, świecki Preferencja do godności i honoru do was z radością, lecz na krzyż z obelgami, a ze swego Chrystusa, Oblubieńca twego, przyjdź teraz: to lepiej jest dla ciebie za skrajną w domu Pana, niż mieszkać w namiotach niegodziwości. Przegrana krewnych za, Chrystus znalazł łaskę. Straciliśmy miłość jego krewnych, w żaden sposób: nigdy nie będzie, bo cię kochałem, ale twoje: jak to jest miód mucha, martwe ciała wilków, więc wynika, że ​​tłum zdobycz, a nie człowiek. Art dobry, Panie, w tobie, dmuchanie, jesteś prawdziwym czekać na niego. Na miłość twego służebnica twego królestwa świata i całe piękno jego pogardzie: a ty mu ją przywrócić, jednak stokroć w tym świecie, i życie wieczne w przyszłości. Spójrzmy na koszt klejnotów, jak statek z kutego złota ozdobiony drogimi kamieniami, kamienie szlachetne exornasti twoim przyjacielem, jak to cudownie został odrzucony i wzgardzony przez świat, ozdobione.

[16] Zasada przekształcenia go do ciebie, pierwsze owoce miłości, twój krzyż, cierpienie Twego było. Twój słuch, słyszał i bał się, a on bał się on pod uwagę twoje czyny. Na chwilę, na określony dzień, odwiedził i utrudniano od ciebie, łask, które Ty łaskawy pan przedstawiony do rasy ludzkiej w ciele, go zobaczyć; taka wielka łaska skruchy, że tak wielka obfitość łez, w tłoczni Krzyżem Twojego wyrazić, w męce Twego dowiedzieliśmy, za pośrednictwem Kościoła, który jest Jego kroków, łzy na podłodze w dużym przepływie pokazał. Dlatego przez długi czas po tej jego wizyty, a nie patrzeć na zdjęcie krzyża, a nie mówić, albo być w stanie słuchać innych, mówiące o męce Chrystusa, będą one prawie spadł z wadą serca, w ekstazie. Jak złagodzić ból czasami, i rzekę łez z powstrzymując, pozostawiając ludzkość do boskości Chrystusa w majestacie i odwagi do góry, aby znaleźć pociechę w swej obojętności. Ale źródłem strumienia próbuje ograniczyć, a następnie cudownie wzrosła łzy większy impet. Na tyle uwagi, że tak skomplikowane dla nas i znosił ból ponownie odnowione i nowe łzy jego dusza słodki skruchę odnawiające.

Pokuta, a jego satysfakcja
[17] Jednakże, na jeden dzień przed dniem przygotowania, z większą pasją teraz nieuchronne deszcz łez, z westchnień i szlochów, zaczął z zabijaniu, a niektórzy z kapłanów kościoła modlić się z jej milczenia i łez stłumić, jak on delikatnie zachęcał do przodu. Jak było nagość kobiety był jak zawsze, w całej prostocie gołębicy i starał się słuchać; świadomość niemożności jego własne, wyszedł z kościoła, prywatnie, w ukryciu oraz w miejscu odległym od jakiejkolwiek rzeczy, że ukrył go, otrzymał go od Pana ze łzami, wyżej wymienionych, aby pokazać, że ksiądz, bo to nie jest w człowieku łez utrzymać ładunek, kiedy wiatr wiał silny przepływ wody. Ponieważ, z jednej Mszy świętej w tym samym dniu, Pan otworzył, i nie było nikogo, kto by się okaleczony; zrezygnował z wód, i przewrócił się na ziemi. Tak długo, powódź łez, na jego ducha utonął, który zazwyczaj był zdławiony: bardziej się postarać, by sprawdzić impet, więcej deszczu łez, nie tylko on sam, ale ubrania, pościel ołtarza i wolne i pojone. Co zrobić, on poprawę? służebnicą nagany? dowiedział się przez doświadczenie ze wstydem do podjęcia, podobnie jak dotychczas, pokory i współczucia, nie chciał wiedzieć. Po szlochając na wiele, wiele przerw i niekontrolowanej i raportem, ledwo uciekł z wraku statku w końcu i że widział i znane, zeznał. Wtedy, rzeczywiście, przez długi czas po zakończeniu Mszy, służebnica Chrystusa i powrotu, w cudowny sposób, stał przez obecne, jak gdyby miał, co się stało z Kapłana przywiózł do odwołania: Teraz, jak mówi, czego się nauczyłeś przez doświadczenie, które nie jest przemoc ducha wiatr południowo wiał, w człowieka, aby go powstrzymać.

[18] Kiedy jednak źródła wody do przeprowadzenia oczy były nieustannie przez dzień i nocy, a nie tylko jego łzy na policzkach, lecz nawet w glinie podłodze kościoła być pozostawione łez, pokryta tkaniną lnianą, w którym szef więźniów. Cieszył się wiele takich zasłon, które są często niezbędne do zmiany, zaś suchą humoru sukcesu. Chociaż z drugiej strony, w litości dla jego uczuć, po długich postów, czuwań, po wielu, po tylu powodzi łez, szuka, czy to jest opróżniany (jak to zwykle robi) uszkodzenie głowy, niektórzy poczuli, lub ból, te, jak mówi, łzy są moim pokój dla mnie Są dni chleb i noc , które nie cierpią na głowie, ale karmić umysł churn w żaden ból, ale trochę spokoju rozwesela duszę, a nie mózgu pusty go, ale wypełniają duszę sytości, rodzaj namaszczenia i słodkie pieszczoty, ponieważ, podczas zmuszeni od nie przez przemoc, ale z własnej woli od Pana drinka ".

Rozdział 2.
Spowiedź, satysfakcja, szybko.
Spowiedź
[19] Teraz rozważmy krótko z drugiej strony, o spowiedzi jego smutek w sercu po. Ja wzywam Boga na świadka, że ​​nigdy nie będzie w całej jego sposób życia lub życia lub jeden byłem w stanie dostrzec grzech ...