International Cueclub-Deutsch(1).pdf

CC-GR-manual 15/2/06 1:49 pm Page 1

HINWEISE ZUR BENUTZUNG DER CD-ROM

Epilepsiewarnung: Bitte lesen, bevor Sie einen Computer benutzen oder Ihre Kinder ihn benutzen lassen.

Bei einem sehr kleinen Prozentsatz von Personen kann es zu einem epileptischen Anfall kommen, wenn sie

bestimmten Lichtmustern oder Hintergründen ausgesetzt sind. Oder beim Verwenden von Computerspielen können

bei diesen Personen einen epileptischen Anfall auslösen. Unter bestimmten Umständen können bisher nicht ent-

deckte Symptome für Epilepsie auftreten, selbst wenn die betroffenen Personen zuvor noch nie Anfälle hatten. Falls

Sie oder eines Ihrer Familienmitglieder an Epilepsie leiden, sollten Sie vor dem Spielen einen Arzt konsultieren. Wenn

beim Verwenden eines Computerspiels Symptome wie Schwindel, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzucken,

Desorientiertheit, Bewußtseinsstörungen oder jegliche Art von unfreiwilligen Bewegungen bzw. Krämpfe auftreten,

BRECHEN SIE DAS SPIEL SOFORT AB, UND SUCHEN SIE EINEN ARZT AUF, BEVOR SIE DAS SPIEL WIEDERAUFNEHMEN.

CD-ROM nicht beschädigen oder verschmutzen. Vorsichtig handhaben, um Kratzer zu vermeiden.

Nicht auf CD-ROM schreiben und nicht bekleben.

CD-ROM in ihrer Originalhülle aufbewahren und vor extrem hohen Temperaturen sowie hoher Luftfeuchtigkeit

schützen.

Muß die CD-ROM gesäubert werden, benutzen Sie ein weiches Tuch wie z.B. zum Brillenputzen, und wischen Sie

sie vorsichtig ab. Nicht mir Lösungsmitteln, Leichtbenzin oder sonstigen scharfen Reinigungsmitteln säubern.

Diese CD-ROM ist ausschließlich für Computersoftware vorgesehen. Nicht auf konventionellen Audio-CD-Spielern

abspielen, da Lautsprecher oder Kopfhörer beschädigt werden könnten.

Bitte lesen Sie alle etwaigen README.TXT-Dateien auf dieser CD-ROM. Diese Dateien enthalten wichtige

Informationen.

GARANTIEBESCHRÄNKUNGEN

Es wird garantiert, daß die in diesem Produkt enthaltenen CD-ROM(s) in funktionsfähigem Zustand sind. Es liegt in

der Verantwortung des Käufers, Virusinfektionen bei diesem Produkt zu verhindern. Midas Interactive Entertainment

Ltd. ersetzt kostenlos jegliche CD-ROM(s), die Herstellungs- oder Vervielfältigungsfehler aufweisen. Midas nimmt sol-

che CD-ROM(s) zurück und leistet umgehend Ersatz.

Dieses Handbuch und die Informationen auf der/den CD-ROM(s) sind urheberrechtlich geschützt. Der Besitzer die-

ses Produkts ist berechtigt, dieses Produkt ausschließlich für den eigenen Gebrauch zu nutzen. Niemand darf ohne

vorherige schriftliche Zustimmung von Midas Interactive Entertainment Ltd. jeglichen Teil dieses Handbuchs oder der

Informationen auf der CD-ROM übertragen, weitergeben, lizenzieren oder verkaufen. Wer jeglichen Teil des

Programms in jeglichem Medium und aus jeglichem Grund reproduziert, macht sich des Verstoßes gegen das

Urheberrecht schuldig und kann vom Inhaber des Urheberrechts zivilrechtlich verfolgt werden. Alle Rechte vorbe-

halten.

Lizenzierungsanfragen richten Sie bitte per E-Mail an sales@gamesarena.com Weitere Kontaktinformationen finden

Sie auf unserer Website www.midasinteractive.com.

CC-GR-manual 15/2/06 1:49 pm Page 2

INTRODUCTION

Jungs - schmeiﬂt euch in eure besten Klamotten, denn heute Nacht wartet der beste Pool-Club auf euch, den es je

auf Computern gegeben hat! Willkommen im CueClub. Noch nie zuvor gab es eine Pool-Simulation mit so fantasti-

schen Grafiken im Club-Stil, diesen einzigartigen Virtuellen Chaträumen, einer Simulation für die man sterben könn-

te und so fesselndem Gameplay. Du hast keine Wahl - du musst immer und immer wiederkommen.

CueClub ist wirklich und wahrhaftig, King of Pool!

INSTALLATION

Lege die CD-ROM in dein CD-ROM-Laufwerk und wähle eine der folgenden Wege das Setup zu starten:

Wenn Autorun eingeschaltet ist, wird das Setup automatisch starten.

Andernfalls gehe auf "Arbeitsplatz", doppelklicke auf dem Symbol des CD-ROM-Laufwerks und doppelklicke

auf SETUP.EXE.

Anschlieﬂend folge den Anweisungen des Setups.

KOPIERSCHUTZ

Du musst während des Spiels die Original-CD im Laufwerk haben.

NEUIGKEITEN RUND UM CUE CLUB

Neuste Informationen und Updates zu CueClub findest du auf folgenden zwei Webseiten:

www.bulldoginteractive.com (Webseite des Entwicklers)

www.midasinteractive.com (internationale Webseite des Publishers)

Bitte schaue dort auch nach technischem Support und FAQs.

MINIMALE SYSTEMANFORDERUNGEN

3D-Beschleunigerkarte (2. Generation)

Pentium 166MHz Prozessor oder schneller

16 MB RAM

165 MB freier Festplattenspeicher

Quad-Speed CD-ROM-Laufwerk

Windows 95/98

DirectX 7

100% Microsoft-kompatible Maus

EMPFOHLENE SYSTEMANFRODERUNGEN

3D-Beschleunigerkarte (3. Generation)

Pentium 266MHz Prozessor oder schneller

32 MB RAM

165 MB freier Festplattenspeicher

32-fach CD-ROM-Laufwerk

Windows 95/98

DirectX 7

100% Microsoft-kompatible Maus

CC-GR-manual 15/2/06 1:49 pm Page 3

Teil I:Grundlagen

Kapitel 1: Einleitung

Willkommen im CueClub-Führer, der umfassenden elektronischen Anleitung mit allen notwendigen Informationen,

um das Maximum aus CueClub herauszuholen. Dieser Führer ist in vier Teile unterteilt. Teil 1 deckt die grundlegen-

den Konzepte von CueClub ab und erklärt, wie man die Hauptfunktionen des Spiels erreicht. Teil 2 erläutert die

Funktion der Chaträume. Teil 3 stellt Strategien und Techniken vor, die dir zu einem besseren Spiel verhelfen sollen

und Teil 4 dient als Referenz für die Regeln der verschiedenen Spiele.

Wenn du das Spiel startest, wirst du in einem Login-Bildschirm nach deinen persönlichen Daten gefragt. Schummle

nicht, denn diese Informationen werden für den virtuellen Chat benötigt. Durch sie wissen auch die Computerspieler

etwas über dich und können entsprechend mit dir reden.

Nach der Eingabe deiner persönlichen Daten, kommst du automatisch ins Hauptmenü. Um ein neues Spiel zu star-

ten, klicke auf SPIELEN.

Kapitel 2: Spielmodi

Schnelles Spiel

Mithilfe dieser Option kannst du gegen einen Computergegner spielen. Dieser Spieler wird zufällig aus einer der ver-

fügbaren Chaträume ausgewählt. Seine Fähigkeiten hängen vom eingestellten Schwierigkeitsgrad ab - entweder

einfach, normal oder schwierig (du kannst den Schwierigkeitsgrad im Optionsmenü ändern). Die Anzahl der Spiele

ist auf eins voreingestellt, kann allerdings auch im Optionsmenü verändert werden.

Zwei Spieler

Mit dieser Option können zwei menschliche Spieler gegeneinander spielen. Nach der Auswahl der Namen und der

Queues kannst du die bevorzugten Regeln auswählen. Vergiss nicht, deinem Gegner nach dem Zug die Maus zu

geben.

Chaträume

Ein einzigartiges Feature von CueClub ist die Simulation der Internet-

Chaträume - hier 'Virtueller Chatraum' genannt. Solltest du schon

Erfahrungen mit Chaträumen gemacht haben, sollte dieses Thema bei

dir keine Fragen aufwerfen. Aber auch ohne solche Erfahrungen wirst

du feststellen, dass die Chaträume ziemlich selbsterklärend sind.

CueClub enthält acht völlig unterschiedliche Chaträume, zu denen du

dir den Eintritt erspielen musst. Wenn du CueClub das erste Mal

startest, wird nur derjenige Chatraum verfügbar sein, zu dem eine

Mitgliedskarte hast. Gib ein Pseudonym ein - dies kann entweder dein echter oder auch ein Rufname sein.

Wenn der Chatraum nicht überfüllt ist, darfst du eintreten. Anschließend kannst du, um mit anderen Spielern

zu sprechen, Text im oben gelegenen Dialogfeld eintippen und dann entweder RETURN drücken oder mit

einer der Aktionsknöpfe versenden. Es gibt sechs verschiedene Aktionsknöpfe:

1. Herausfordern (ein eigenes Spiel vorschlagen)

2. Akzeptieren (ein fremdes Spiel akzeptieren)

3. Ablehnen (ein fremdes Spiel ablehnen)

CC-GR-manual 15/2/06 1:49 pm Page 4

4. Grüßen (jemanden grüßen)

5. Chatten (mit jemandem schwatzen)

6. Beleidigen (jemanden beleidigen)

Wenn du auf einen dieser Knöpfe klickst, erscheint ein Menü mit einer Liste der Spieler im Chatraum und dem

Eintrag 'Alle'. Klicke auf diesen Eintrag, um die Nachricht allen Spielern zukommen zu lassen. Ansonsten wähle den

Spieler aus, dem du die Nachricht schicken willst.

Warte jetzt einen Augenblick. Deine Nachricht wird am oberen Ende des Chatfensters auftauchen. Wenn du Glück

hast, bekommst du eine schnelle Antwort, die mit einem Finger markiert sein wird. Solltest du einmal eine Nachricht

verpassen, kannst du jederzeit mit dem rechts gelegenen Scrollbalken den bisherigen Text nachschauen.

Nun gut - hast du eine Antwort bekommen? Vielleicht, vielleicht auch nicht! Versuche es einfach weiter - denn

Ausdauer zahlt sich aus. Wenn die Knöpfe 'Akzeptieren' oder 'Ablehnen' aufblinken, bietet dir jemand ein Spiel an.

Klicke auf 'Akzeptieren', um herauszufinden wer es ist und solltest du gegen diesen Spieler antreten wollen, wähle

seinen Namen aus. Andernfalls klicke auf 'Ablehnen' oder warte einfach bis er es aufgibt und wieder aus der Liste

verschwindet. Du solltest allerdings das Chatfenster im Auge behalten, um zu sehen, welches Spiel sie dir anbie-

ten.

Wenn du ein Spiel akzeptierst, musst du vor dem Match noch der Spielvereinbarung zustimmen. Diese soll dich

daran erinnern, dass etwas auf dem Spiel steht - nämlich dein Ruf. Stimme ihm zu und das Spiel geht los. Einfach

ausgedrückt, steigt dein Ruf in diesem Chatraum mit jedem Sieg um einen P . Verlierst du, sinkt er um einen P .

Genaueres über dieses wichtige Thema erfährst du in Teil 2 der Anleitung.

Auf diesem Bildschirm befindet sich auch die Statusanzeige des Chatraums. Dies ist das Feld auf der rechten Seite

und es enthält drei Knöpfe: 'Mitglieder', 'Spiele' und 'Räume'. Durch einen Klick auf einen der Knöpfe erhältst du

verschiedenste Informationen über den Chatraum. Die 'Mitglieder'-Ansicht (voreingestellt) zeigt eine Liste der

Spieler im Chatraum mit ihrer jeweiligen Statistik. Ein Klick auf den jeweiligen Namen enthüllt weitere persönliche

Details über den entsprechenden Spieler.

Die 'Spiele'-Ansicht führt alle aktuellen Spiele in diesem Chatraum auf. Diese Liste ändert sich mit der Zeit, da lau-

fende Spiele zu Ende gehen und neue beginnen. Schließlich findest du in der 'Räume'-Ansicht alle Räume und die

Information wie voll sie sind. Klicke auf einen Raumnamen, um in den Empfangsbereich des entsprechenden

Raumes zu kommen.

Am unteren Rand der Statusanzeige sind eine Reihe Knöpfe unter den Überschriften 'Spieltyp' und 'Anzahl Spiele'.

Mit diesen Knöpfen kannst du das Spiel nach deinen Wünschen konfigurieren. Wann immer du ein Spiel vorschlägst,

werden diese Einstellungen mit in deine Herausforderung übernommen. Die anderen Spieler überlegen nun, ob sie

an dieser Art von Spiel teilnehmen wollen. Ist die Art des Spiels egal, kannst du 'Spieltyp' auf 'Jedes' und 'Anzahl

Spiele' auf '?' stellen, so dass dein Gegner diese Entscheidungen treffen kann. Sollten beide Spieler 'Jedes' gewählt

haben, wird automatisch 8-Ball gespielt. Die 'Anzahl Spiele' ist voreingestellt auf 1.

Turniere

CueClub vereint zwei recht unterschiedliche Teile in sich. Der erste beinhaltet die schon erklärten Chatraum-

Spiele und der zweite enthält Turniere. Um das Spiel zu schaffen, musst du alle Chaträume besuchen und

alle Turniere gewinnen. Erst dann hast du Zugriff zum großen Finale - dem CueClub-Turnier.

An Turnieren nehmen sechzehn Spieler teil. Fünfzehn werden zufällig aus einem Chatraum ausgewählt.

Spieler haben unterschiedliche Fähigkeiten und es gibt keinen Weg herauszufinden, auf welchen Gegner du

stoßen wirst. Gewinnst du, kommst du in die nächste Runde. Verlierst du, fliegst du raus und musst von vorne

beginnen. Mach dir keine Sorge über das Speichern des Turniers. CueClub speichert automatisch am Ende

jeder Runde, so dass du jederzeit ein angefangenes Turnier fortsetzen kannst.

CC-GR-manual 15/2/06 1:49 pm Page 5

Bevor deine Partie startet kann es vorkommen, dass erst noch andere Spiele gespielt werden müssen. Klicke auf

'Spiel anschauen', um dir ein Spiel zwischen zwei Computerspielern anzuschauen. Alternativ kannst du 'Spiel aus-

lassen' anwählen, um zum nächsten Spiel fortzuschreiten. Dies geht auch während eines laufenden Spiels. Klicke

auf 'Spielen', um eine deiner Partien zu starten. Du kannst dir die anderen Spiele übrigens auch dann noch anschau-

en, wenn du schon herausgeflogen bist und einfach sehen möchtest, wer das Turnier gewinnt. Du kannst erst dann

ein neues Turnier starten, wenn du das alte abgebrochen hast.

Gewinnst du ein Turnier, bekommst du eine hübsche Trophäe, die in der

Ruhmeshalle zu sehen sein wird. Trotzdem kannst du dieses Turnier auch spä-

ter wieder spielen, ohne dass dir bei einer Niederlage die Trophäe wieder

abgenommen wird.

Ein Turniersieg ist außerdem auch eine Methode deinen Ruf zu verbessern. Es

wird kein Pfand genommen (im Gegensatz zu den Chaträumen) und der Ruf

wird durch Niederlagen nicht beeinflusst. Somit ist das Risiko gering und

trotzdem kannst du die wahnsinnige Menge von DREI P gewinnen! Als

Trostpreis erhält der zweite Finalist noch einen P .

Solltest du es schließlich bis zum CueClub-Turnier schaffen, trittst du gegen die Besten der Besten ALLER

Chaträume an! Du, die Bosse und die besten Spieler aller Chaträume werden Kopf an Kopf um die begehrte

CueClub-Trophäe kämpfen. Der Sieger erhält eine wahrlich besondere Überraschung!

Üben

Um deine Fähigkeiten zu steigern, wirst du wahrscheinlich trainieren wollen. Der Übungsmodus ist eine perfekte

Umgebung, um deine Fähigkeiten in Pool und Snooker zu steigern. Durch die Möglichkeit alle Kugeln umherzube-

wegen, ist jeder denkbare Stoß möglich. Ein Rechtklick auf einer Kugel lässt sie verschwinden. Ein Linksklick auf

einer Kugel außerhalb des Tisches lässt sie wieder auf dem Tisch auftauchen und hältst du die Maustaste auf einer

Kugel gedrückt, kannst du diese Kugel frei umherbewegen.

Slam!

Sollte deine Geduld irgendwann am Ende sein und du brauchst etwas leichte Unterhaltung, ist dieser Modus genau

das Richtige. Hier brauchst du kein Queue, denn du kannst die Kugeln mit der Maus herumwirbeln. Slam ist kein

Spiel an sich aber es macht massig Spaß und ist eine nette Methode herauszufinden, wie realistisch die Physik des

Billard in CueClub umgesetzt wurde.

Kapitel 3: Steuerung

CueClub wird fast vollständig mit der Maus gesteuert und ist deshalb extrem einfach zu bedienen. Jedoch gibt

es ein paar Dinge die du wissen solltest. Die meisten Steuerungsfelder befinden sich der Einfachheit halber

am oberen Bildrand über dem Tisch.

Queue Höheneinstellung

Diese Steuerung bestimmt den vertikalen Winkel, in dem das Queue die weiße Kugel trifft. Der vorein-

gestellte Winkel ist 0 - das heißt, das Queue ist parallel zum Tisch. Der Winkel kann auf bis zu 75°

gesetzt werden, um Kopfstöße zu ermöglichen.

Effet der weißen Kugel

Dies bestimmt den Effet der weißen Kugel. Du siehst die Kugel von hinten und das Fadenkreuz zeigt

die zu treffende Zone der Weißen an. Der Blaue Kreis darunter zeigt an, wo die Weiße wirklich getroffen wird.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: