[426][442]Councilman, councilman, [442][468]- did you know the murder victim, Rosie Larsen?|- No, I did not. [468][486]Who was driving the vehicle|she was found in? [487][506]Rosie Larsen's body was found [507][530]in the trunk of a car|stolen from this campaign. [531][550]The police have asked me|not to comment further. [550][579]Does it remind you of what|happened to your wife, councilman? [601][618]This has nothing to do with that. [635][670]A young woman has been killed,|someone's child. [670][685]This is not political. [686][706]It's about us doing all we can [706][742]to help the police solve|a senseless and brutal crime. [783][806]My heart goes out|to the Larsen family [807][821]for their terrible loss. [1748][1789]It was some party they were|having down here. [1790][1809]Meth, oxy, booze. [1809][1838]Blood's a match to Rosie's type. [1839][1859]Larsen girl a user? [1859][1883]Won't get the tox screen back|for a few days. [1883][1894]Didn't seem like it. [1895][1913]But if she was,|could've been an O.D. [1914][1934]Whoever was with her panicked,|dumped her. [1935][1952]I need you to work this thing,|Sarah. [1952][1966]Can't do it.|You know that. [1966][1981]It's gonna take|some delicate maneuvering. [1981][1999]He can't do it. [1999][2015]I'm not staying. [2015][2032]Just till the end of the week. [2032][2053]I got City Hall on my ass|on this thing. [2053][2070]You can't leave this with him.|You know that. [2070][2081]Not my problem anymore. [2081][2103]Well, it is your problem,|actually. [2103][2128]You're on the city's dime|till the end of the week. [2145][2163]Look. [2163][2191]Clear this thing, I'm just|an address on a Christmas card. [2258][2279]Principal Meyers. [2299][2334]Oh, my God. [2453][2464]Damn it! [2465][2481]You shouldn't have|listened to the cop. [2481][2493]I told you. [2493][2513]That dead girl|is gonna lead the 10:00 news [2514][2538]and be on the front page|of every paper in the state. [2539][2551]Where is he? [2551][2570]You lying son of a bitch.|Ruth... [2571][2587]Why didn't you tell me? [2587][2603]Because the police|asked me not to. [2604][2624]The car was stolen.|It had nothing to do with us. [2624][2635]What?|You think they care? [2635][2661]This is what|those parasites feed on. [2661][2689]Chappaquiddick, Chandra Levy|ring any bells? [2689][2708]Hey, we can control this, Ruth.|Shut up! [2708][2727]By the time those whores|are finished with you, [2727][2752]you're gonna be the punch line|of a dirty joke. [2752][2764]All right, I've had|about enough of this. [2765][2777]Ruth, we can talk it through.|Okay. [2777][2799]We can get through this.|"We"? "We"? [2800][2818]Oh, no.|There's no "we." [2818][2843]"We" are over. [2882][2909]We kept sports equipment|down here years ago. [2910][2925]The kids called it "the cage." [2925][2940]It hasn't been used in ages. [2986][3009]Who else has keys to this place? [3009][3033]Besides me? [3034][3054]Just our janitor. [3055][3083]Damn. [3083][3103]Front-row seat. [3104][3123]What's his name...|the janitor? [3124][3152]Lyndon Johnson Rosales.|Why? [3152][3169]Thanks. [3300][3310]I'm hungry. [3311][3326]Aunt Terry's|getting Chinese. [3326][3352]I hate Chinese. [3353][3376]Okay. Let's see|what else we got here. [3376][3398]How about tuna fish? [3398][3424]I hate tuna. [3457][3477]Okay. [3477][3505]What do you boys want for dinner? [3506][3528]Chocolate-chip|pancakes. [3528][3549]Pancakes are for breakfast,|idiot. [3549][3567]Don't call your brother that. [3567][3589]We can have pancakes. [3590][3615]Chocolate-chip pancakes.|All right. Here we go. [3616][3628]Should we wake up mom? [3629][3644]No, let mom sleep.|She's tired, Denny. [3645][3662]We can make dinner ourselves.|Right, boys? [3663][3677]Do you know|how to make them, dad? [3678][3697]It's got to be|on the back of the box, right? [3697][3716]How hard can it be? [3716][3735]Get me an egg and some milk, Tom. [3735][3752]Okay. [3801][3823]And... [3837][3865]Okay. Crack that egg,|right in there, hmm? [3895][3905]All right. [3905][3922]Oop.|Hmm? [3922][3946]You like crunchy ones, huh? [3947][3966]There we go. [4031][4053]How did Rosie die? [4135][4162]It's okay, dad. [4163][4187]We don't have to talk about it. [4320][4363]So, how long you staying|this time? [4363][4388]You like the l.T.'s pet? [4388][4412]Maybe he just wants|the case cleared. [4412][4439]M-maybe I didn't just find|the crime scene. [4440][4459]Assumptions are your enemy,|detective. [4483][4510]I'm lead on this|for the next few days, [4511][4536]so stop pressing|everyone we question [4537][4551]like they're in the box. [4551][4580]Let go of the idea that you have|some B.S. detector. [4581][4601]And how do you know|I don't have one of those? [4601][4618]'Cause you dress|like Justin Bieber [4618][4633]and eat pork rinds for dinner. [4633][4667]Ooh! Me and your kid|got the same diet, Linden. [4937][4963]Ma'am? [4964][4989]We're with|the Seattle P.D. [4989][5016]We're looking for|a Lyndon Johnson Rosales. [5016][5039]No. No here. [5040][5063]We'd like to ask you|a few questions. [5064][5079]Can we come in? [5130][5147]Is Lyndon your son? [5147][5193]Does he live here with you? [5193][5218]No Lyndon here. No. [5236][5252]He's not here? [5268][5287]'Cause we could... we could...|we could wait. [5287][5302]Lady, you go, please. [5334][5357]Uh... [5357][5405]Look, uh, uh, we need to|talk to your son. [5444][5486]Well, if he's not here, you know,|I'm just gonna have a look around. [5486][5510]Mr. Rosales? [5855][5872]Holder! He's here! [5872][5886]Aah! [5887][5915]Put your weapon down right now! [5924][5945]Drop your weapon!|Holder, back off! [5945][5969]Mr. Rosales,|we just want to talk to you. [5969][5988]Lyndon! Lyndon! [5988][6008]Aah! [6060][6087]29-year-old male,|fell from a third-story window, [6087][6112]l.O.C. on arrival,|depressed skull fracture. [6112][6130]This man's a suspect|in a murder case. [6131][6143]When can I talk to him? [6143][6169]After surgery. [6184][6201]Councilman, councilman, [6202][6231]did you know the murder victim,|Rosie Larsen? [6232][6259]Who was driving|the vehicle she was found in? [6260][6276]Rosie Larsen's body was found [6276][6300]in the trunk of a car|stolen from this campaign. [6300][6321]The police have asked me|not to comment further. [6321][6344]EKG tech to E.R. [6387][6409]Dr. Warren to CCU. [6409][6426]Dr. Warren to CCU. [6427][6470]So, Rosales likes to|show his junk to teenage girls. [6471][6494]Damn. [6494][6518]And he's got|a kid-tiddlin' record [6519][6536]and a couple of 311s. [6537][6562]School missed it.|That's why he ran. [6562][6572]Because of his warrants, [6572][6586]or because he killed|the Larsen girl? [6586][6609]No, LBJ's alibied Friday night. [6610][6635]He got picked up|at 9:30... D.U.I. [6635][6664]He spent the weekend|in the drunk tank. [6664][6678]Ouch. [6708][6725]Thanks. [6725][6739]Keep an eye on Rosales for me. [6739][6754]Call me as soon as he's awake. [6754][6768]Yeah. [6843][6854]Hey, babe. [6854][6879]Hi.|What are you doing? [6879][6896]Watching MMA with Leon. [6896][6909]That's good. [6909][6931]As long as there's|someone there to keep you warm, [6931][6954]I won't feel so guilty about|staying through the weekend. [6975][6990]Rick? [6991][7028]So much for "I'm gonna be on the|next flight tomorrow," huh? [7029][7041]I'm under a lot of pressure. [7041][7069]Baby, I found the girl. [7069][7088]Oakes wants me to see it through. [7105][7120]Great. [7121][7139]We'll be there Sunday|for the party. [7139][7154]I don't care what he does. [7154][7170]Good. [7171][7190]Because we're still|getting married, right? [7190][7205]Of course. [7205][7216]And when you get married, [7217][7233]there's lots of crap|you got to do, [7233][7251]like the cake, the flowers,|the streamers... [7251][7267]Crap you said you cared about. [7267][7283]I do care.|You know I care. [7305][7331]I'll make this up to you.|I promise. [7331][7359]Just try to get on the plane next time.|I got to go. [7359][7370]Leon's getting jealous. [7370][7383]I love you. [7736][7766]Hey. [7767][7790]Some leftover minestrone|on the stove. [7790][7806]And you don't have to worry|about waking him up. [7806][7830]Five hours of "Halo"|knocked him on his butt. [7830][7841]Thanks, Regi. [7842][7861]How's that|quitting smoking going? [7861][7877]It's fine. [7877][7888]He wanted to wait up, [7889][7915]but I told him|he had to go to school tomorrow. [7915][7934]He's not happy. [7934][7956]I could let him smoke cigarettes|all day on the dock, [7956][7978]but I thought school might be|a little better. [7979][8001]That's what you were doing|when you were his age. [8001][8015]A lot more than that. [8015][8045]Yeah, I know. [8046][8086]I want a little more for Jack|than that. [8087][8121]Sonoma will be a fresh start.|He'll love it. [8122][8135]It'll be great. [8136][8152]I bet. [8186][8208]So, what's holding you back? [8208][8221]Nothing. [8222][8242]Work. [8243][8269]I thought work was over. [8269][8291]So did I. [8317][8331]I got to get back. [8331][8358]I'm just gonna take|a little shower. [8358][8391]Okay.|I got clean towels downstairs. [8391][8422]Thank you for letting us stay,|Regi. [8422][8448]I got my two favorite people|in the whole world [8448][8461]for a couple more days. [8462][8480]That's not a bad deal. [9065][9089]Hi.|I'm not here right now, [9089][9107]and neither is anyone else,|apparently, [9108][9147]which is weird,|because we usually are here. [9147][9165]But not today. [9165][9192]Um...I really don't know|where we are. [9192][9217]Uh...|Anyway, [9217][9229]leave a message, [9230][9248]and I promise that|we will get back to you. [9248...
Adria13