KÖRPERTEILE_Ger_final.txt

(5 KB) Pobierz
IDA	BODY PARTS	KÖRPERTEILE	Gender	Number	Case						
											
BP01	abdomen	Abdomen	n	sg	N|A|D						
BP02	adenoids	Mandeln	f	pl	N|A|D						
BP03a	ankle	Knöchel	m	sg	N|A|D						
BP03b	ankles	Knöchel/Knöchel/Knöcheln	m	pl	N/A/D						
BP04	anus	Anus	m	sg	N|A|D						
BP05	appendix	Blinddarm	m	sg	N|A|D						
BP06a	arm	Arm	m	sg	N|A|D						
BP06b	arms	Arme/Arme/Armen	m	pl	N/A/D						
BP07a	armpit	Achselhöhle	f	sg	N|A|D						
BP07b	armpits	Achselhöhlen	f	pl	N|A|D						
BP08	back	Rücken	m	sg	N|A|D						
BP09	backside	Gesäß	n	sg	N|A|D						
BP10	bladder	Blase	f	sg	N|A|D						
BP11	blood	Blut	n	sg	N|A|D						
BP12a	bone	Knochen	m	sg	N|A|D						
BP12b	bones	Knochen	m	pl	N|A|D						
BP13	bottom	Gesäß	n	sg	N|A|D						
BP14	bowel	Darm	m	sg	N|A|D						
BP15a	breast	Brust	f	sg	N|A|D						
BP15b	breasts	Brüste/Brüste/Brüsten	f	pl	N/A/D						
BP16a	calf	Wade	f	sg	N|A|D						
BP16b	calves	Waden	f	pl	N|A|D						
BP17	cervix	Gebärmutterhals	m	sg	N|A|D						
BP18a	cheek	Wange	f	sg	N|A|D						
BP18b	cheeks	Wangen	f	pl	N|A|D						
BP19	cheekbone	Wangenknochen	m	sg	N|A|D						
BP20	chest	Brustkorb	m	sg	N|A|D						
BP21	chin	Kinn	n	sg	N|A|D						
BP22	collarbone	Schlüsselbein	n	sg	N|A|D						
BP23	disc	Bandscheibe	f	sg	N|A|D						
BP24a	ear	Ohr	n	sg	N|A|D						
BP24b	ears	Ohren	n	pl	N|A|D						
BP25a	elbow	Ellbogen	m	sg	N|A|D						
BP25b	elbows	Ellbogen	m	pl	N|A|D						
BP26a	eye	Auge	n	sg	N|A|D						
BP26b	eyes	Augen	n	pl	N|A|D						
BP27a	eyeball	Augapfel	m	sg	N|A|D						
BP27b	eyeballs	Augapfel/Augapfel/Augapfeln	m	pl	N/A/D						
BP28a	eyelash	Wimper	f	sg	N|A|D						
BP28b	eyelashes	Wimpern	f	pl	N|A|D						
BP29a	eyelid	Augenlid	n	sg	N|A|D						
BP29b	eyelids	Augenlider/Augenlider/Augenlidern	n	pl	N/A/D						
BP30	face	Gesicht	n	sg	N|A|D						
BP31a	finger	Finger	m	sg	N|A|D						
BP31b	fingers	Finger/Finger/Fingern	m	p	N/A/D						
BP32a	fingernail	Fingernagel	m	sg	N|A|D						
BP32b	fingernails	Fingernägel/Fingernägel/Fingernägeln	m	p	N/A/D						
BP33a	foot	Fuß	m	sg	N|A|D						
BP33b	feet	Füße/Füße/Füßen	m	p	N/A/D						
BP34	forehead	Stirn	f	sg	N|A|D						
BP35	gall bladmasculine	Gallenblase	f	sg	N|A|D						
BP36	genitals	Genitalien	n	pl	N|A|D						
BP37	groin	Leiste	f	sg	N|A|D						
BP38a	gum	Zahnfleisch	n	sg	N|A|D						
BP38b	gums	Zahnfleisch	n	sg	N|A|D						
BP40	hamstring	Kniesehne	f	sg	N|A|D						
BP41a	hand	Hand	f	sg	N|A|D						
BP41b	hands	Hände/Hände/Händen	f	pl	N/A/D						
BP42	head	Kopf	m	sg	N|A|D						
BP43a	heel	Ferse	f	sg	N|A|D						
BP43b	heels	Fersen	f	pl	N|A|D						
BP44a	hip	Hüfte	f	sg	N|A|D						
BP44b	hips	Hüften	f	pl	N|A|D						
BP45a	jaw	Kiefer	m	sg	N|A|D						
BP45b	jaws	Kiefer/Kiefer/Kiefern	m	pl	N/A/D						
BP46a	kidney	Niere	f	sg	N|A|D						
BP46b	kidneys	Nieren	f	pl	N|A|D						
BP47a	knee	Knie	n	sg	N|A|D						
BP47b	knees	Knie/Knie/Knien	n	pl	N/A/D						
BP48a	knuckle	Knöchel	m	sg	N|A|D						
BP48b	knuckles	Knöchel/Knöchel/Knöcheln	m	pl	N/A/D						
BP49a	leg	Bein	n	sg	N|A|D						
BP49b	legs	Beine/Beine/Beinen	n	pl	N/A/D						
BP50a	ligament	Band	n	sg	N|A|D						
BP50b	ligaments	Bänder/Bänder/Bändern	n	pl	N/A/D						
BP51a	limb	Glied	n	sg	N|A|D						
BP51b	limbs	Glieder/Glieder/Gliedern	n	pl	N/A/D						
BP52a	lip	Lippe	f	sg	N|A|D						
BP52b	lips	Lippen	f	pl	N|A|D						
BP53	mouth	Mund	m	sg	N|A|D						
BP54a	muscle	Muskel	m	sg	N|A|D						
BP54b	muscles	Muskeln	m	pl	N|A|D						
BP55	neck	Hals	m	sg	N|A|D						
BP56	nerve	Nerv	m	sg	N|A|D						
BP57a	nipple	Brustwarze	f	sg	N|A|D						
BP57b	nipples	Brustwarzen	f	pl	N|A|D						
BP58	nose	Nase	f	sg	N|A|D						
BP59a	nostril	Nasenloch	n	sg	N|A|D						
BP59b	nostrils	Nasenlöcher/Nasenlöcher/Nasenlöchern	n	pl	N/A/D						
BP61	palm	Handfläche	f	sg	N|A|D						
BP62	pelvis	Becken	n	sg	N|A|D						
BP63	penis	Penis	m	sg	N|A|D						
BP64a	rib	Rippe	f	sg	N|A|D						
BP64b	ribs	Rippen	f	pl	N|A|D						
BP65	ribcage	Brustkorb	m	sg	N|A|D						
BP66	scalp	Kopfhaut	f	sg	N|A|D						
BP67a	shin	Schienbein	n	sg	N|A|D						
BP67b	shins	Schienbeine/Schienbeine/Schienbeinen	n	pl	N/A/D						
BP68a	shoulder	Schulter	f	sg	N|A|D						
BP68b	shoulders	Schultern	f	pl	N|A|D						
BP69	side	Seite	f	sg	N|A|D						
BP70	sinuses	Nebenhöhlen	f	pl	N|A|D						
BP71a	sole	Fußsohle	f	sg	N|A|D						
BP71b	soles	Fußsohlen	f	pl	N|A|D						
BP72	spine	Wirbelsäule	f	sg	N|A|D						
BP73	stomach	Magen	m	sg	N|A|D						
BP74a	temple	Schläfe	f	sg	N|A|D						
BP74b	temples	Schläfen	f	pl	N|A|D						
BP75a	tendon	Sehne	f	sg	N|A|D						
BP75b	tendons	Sehnen	f	pl	N|A|D						
BP76	testicles	Hoden	m	pl	N|A|D						
BP77a	thigh	Oberschenkel	m	sg	N|A|D						
BP77b	thighs	Oberschenkel/Oberschenkel/Oberschenkeln	m	pl	N/A/D						
BP78	throat	Rachen	m	sg	N|A|D						
BP79	thumb	Daumen	m	sg	N|A|D						
BP80a	toe	Zeh	m	sg	N|A|D						
BP80b	toes	Zehen	m	pl	N|A|D						
BP81	tongue	Zunge	f	sg	N|A|D						
BP82	tonsils	Mandeln	f	pl	N|A|D						
BP83a	tooth	Zahn	m	sg	N|A|D						
BP83b	teeth	Zähne/Zähne/Zähnen	m	pl	N/A/D						
BP84	vagina	Scheide	f	sg	N|A|D						
BP85	waist	Taille	f	sg	N|A|D						
BP86a	wrist	Handgelenk	n	sg	N|A|D						
BP86b	wrists	Handgelenke/Handgelenke/Handgelenken	n	pl	N/A/D						
Zgłoś jeśli naruszono regulamin