{1}{90}movie info: 0x0 0.0fps 0 B|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ {989}{1075}Witajcie {1079}{1195}Witaj Whitehorse.|Mi�o jest by� tutaj {1199}{1375}Przebyli�my bardzo d�ug� drog�,|a podr� by�a tego warta {1379}{1554}Ca�a droga by�a warta przebycia, a to jest tylko lukier na powierzchni. Dzi�kuj� za przybycie {1558}{1704}...Polewa lukrowa na powierzchni {1708}{1824}Za chwil� postawimy �wieczki {1828}{2034}Zanim w og�le zaczniemy, ilu z was ju� widzia�o film mojego autorstwa... {2038}{2184}albo odwiedzi�o stron� internetow�?|Ilu z was widzia�o film? {2188}{2364}Ok, oko�o 1/4 z was {2368}{2543}A ile obecnych tu os�b studiowa�o cokolwiek na temat kalendarza maj�w? {2547}{2783}Oko�o 1/3...Ok|To daje mi poj�cie do kogo b�d� m�wi�... {2787}{3023}...i co b�d� musia� powiedzie�.|Przejdziemy przez bardzo podstawow� informacj� na temat Kalendarza Maj�w {3027}{3203}Prawdopodobnie o wiele r�ni�c� si� od tego co spodziewacie si� us�ysze� {3207}{3502}B�dziemy pokrywa� niekt�re nowe poj�cia.|I to jest pow�d dla kt�rego tutaj jeste�cie {3506}{3712}Chc� si� upewni�, jak powiedzia�a to Madeleine - moja partnerka - je�li kiedykolwiek podczas tej rozmowy... {3716}{3802}Wejd�cie do �rodka... {3806}{3922}Wy te�, zapraszam do �rodka... {3926}{4252}Mamy wi�cej os�b pokazuj�cych si�.|Je�li w jakimkolwiek momencie co� nie b�dzie jasne, podnie� r�k�, poniewa� to nie jest wyk�ad {4256}{4402}To jest konwersacja. Dwukierunkowa ulica, ok? {4406}{4641}Do mnie nale�y upewni� si�, �e podzieli�em si� z wami t� informacj� i �e j� rozumiecie {4645}{4851}Do was nale�y upewni� si�, �e to robi�. Ok? {4855}{5091}W porz�dku. To o czym dzi� wieczorem b�dziemy rozmawia�... {5095}{5331}B�dziemy rozmawia� o �wiadomo�ci... {5335}{5451}�wiadomo�ci i... {5455}{5600}...kalendarzach. {5604}{5840}Co to jest �wiadomo��? Powinno by� wiele os�b, kt�re to studiowa�y? {5844}{6110}Prawdopodobnie wi�kszo�� z was studiowa�o �wiadomo�� przez jaki� czas. Inaczej nie byliby�cie zainteresowani nowymi rzeczami, takimi jak ta {6114}{6320}Wielu ludzi wychodzi z r�nymi definicjami na temat tego czym jest �wiadomo�� {6324}{6499}I u�yteczne b�dzie dla nas by�my wszyscy byli zgodni - kiedy zaczniemy - na temat czym jest �wiadomo�� {6503}{6709}A jedna definicja jak� znalaz�em sprawuje si� ca�kiem nie�le. I podziel� si� z wami tym poj�ciem, kt�re m�wi �e: {6713}{6919}�wiadomo�� jest u�wiadomieniem sobie bycia �wiadomym {6923}{7039}Czy kiedykolwiek zdali�cie sobie spraw� z u�wiadomienia sobie czego�? {7043}{7189}Do�wiadczyli�cie wtedy w�asnej �wiadomo�ci {7193}{7429}Wi�kszo�� czasu po prostu sp�dzamy u�ywaj�c jej.|Omijaj�c inne samochody na ulicy... {7433}{7578}Otwieraj�c drzwi zamiast przej�� przez nie, tego typu rzeczy. To jest u�ywanie �wiadomo�ci {7582}{7818}Ale kiedy u�wiadamiacie sobie bycie �wiadomym, wtedy do�wiadczacie swojej �wiadomo�ci {7822}{7968}Czy jest to zrozumia�e? Pasuje? Ok {7972}{8148}W porz�dku. A wi�c �wiadomo�� b�dzie u�wiadamianiem sobie bycia �wiadomym {8152}{8330}A teraz kalendarze, co to jest kalendarz? {8335}{8517}To jest co� o czym za bardzo nie rozmawia si� w szkole {8521}{8777}Ale kalendarz jest absolutnym centralnym punktem oparcia ka�dej cywilizacji {8781}{8927}Jest punktem obrotowym ka�dej cywilizacji {8931}{8994}Jej kalendarz {8999}{9047}Dlaczego? {9051}{9347}Poniewa� absolutnie wszystko w tej cywilizacji obraca si� wed�ug jej kalendarza {9351}{9556}Obowi�zki, rozliczenia. Kiedy powiniene� i�� do pracy czy do szko�y podstawowej. {9560}{9676}Kiedy powiniene� sko�czy� studia... {9680}{9736}To ile masz lat... {9740}{9976}Wszystkie te rzeczy s� zwi�zane z kalendarzem {9980}{10096}W��czaj�c ocen� Twojej wydajno�ci {10100}{10216}Ile gad�et�w mo�ecie wyprodukowa� do �rody? {10220}{10336}To okre�la wasz� warto�� {10340}{10485}Wszystko to zwi�zane jest z kalendarzem {10489}{10845}Kalendarz jest umow� spo�eczn� lub cywilizacyjn� na temat tego jaki mamy dzie� lub jaki jest czas... {10849}{11025}I to jest absolutny centralny punkt oparcia dla �wiadomo�ci w ka�dej cywilizacji {11029}{11355}Twoja �wiadomo�� tego co dzia�o si� wcze�niej lub tego co przyniesie przysz�o�� jest zale�na od kalendarza {11359}{11475}Czy widzicie jak to jest istotne? {11479}{11594}Jest bardzo zabawna rzecz zwi�zana ze �wiadomo�ci� {11598}{11834}�wiadomo�� zawsze ma lokalizacj� {11838}{11984}Wygl�da to mniej wi�cej tak... {11988}{12265}To jest... punkt �rodkowy {12288}{12404}Teraz wygl�da jak celownik. To reprezentuje Twoj� �wiadomo�� {12408}{12643}Twoja �wiadomo�� ukierunkowana jest dwiema okoliczno�ciami {12647}{12793}Okoliczno�ci s� tu decyzj� okre�laj�c� jak si� maj� sprawy {12797}{12853}Ok? {12857}{13093}Te okoliczno�ci... Jedn� z nich jest czas, a drug� jest miejsce {13097}{13363}Czas i miejsce... jest uwarunkowaniem dla Twojej �wiadomo�ci {13367}{13512}W�a�ciwie dzia�a to nawet tu i teraz {13516}{13722}Jaki� czas temu zaistnia�y warunki i zdecydowali�cie si� by� na tej prezentacji {13726}{13932}I od tego czasu radzicie sobie z rzeczami, kt�re z tego wynik�y... {13936}{14082}...oraz z w�asnymi przemy�leniami... {14086}{14232}...do momentu w kt�rym znale�li�cie si� w tym miejscu {14236}{14352}Tym czasie i miejscu... {14356}{14681}Dzieje si� tak w ten spos�b przez ca�e wasze �ycie. Czas i miejsce, czas i miejsce, czas i miejsce... {14685}{14801}Wi�c jeste�cie tutaj. W tym miejscu i czasie {14805}{14951}Witam {14955}{15251}Najwyra�niej ju� zauwa�yli�cie, �e r�ne miejsca maj� r�ne orientacje dla �wiadomo�ci {15255}{15341}Ilu z was by�o w Vancouver? {15345}{15610}Ok, czy Vancouver ma inn� �wiadomo�� ni� Whitehorse? - Tak. Wszyscy s� zupe�nie inni {15614}{15820}A gdy chodzili�cie do szko�y uczyli�cie si� o r�nych czasach {15824}{16150}Przyk�adowo kto� w XV wieku posiada�by inn� �wiadomo�� ni� wy, czy� nie? {16154}{16420}S� rzeczy, kt�re niezbyt pasowa�yby do ich �wiadomo�ci, a kt�rych wy u�ywacie ka�dego dnia {16424}{16629}Tak jak pewne rzeczy, kt�re oni wykonywali codziennie...przyk�adowo noszenie wody... {16633}{16839}...nie by�oby to zbyt wygodne dla waszej �wiadomo�ci prawda? {16843}{17049}Tak wi�c r�ne czasy maj� inny wp�yw na �wiadomo�� - jak r�wnie� r�ne miejsca {17053}{17455}Ale ta orientacja ten czas i miejsce - co to jest? Ta operacja, jest to ustanowienie Twojego punktu widzenia {17562}{17708}Tw�j punkt widzenia {17712}{18008}To jest Tw�j punkt z kt�rego patrzysz na wszech�wiat {18012}{18278}Tw�j punkt widzenia jest absolutnie �wi�ty {18282}{18398}Z jednej prostej przyczyny: {18402}{18577}Jeste� jedyn� osob�, kt�ra mo�e go posiada� {18581}{18997}W ca�ej niesko�czono�ci, po�r�d wszystkich form �ycia w ca�ym wszech�wiecie jeste� jedyn� osob�, kt�ra mo�e posiada� Tw�j punkt widzenia {19001}{19147}Ludzie mog� zbli�y� si� w swoich pogl�dach do Twojego punktu widzenia, ale nie mog� mie� Twojego {19151}{19490}W�a�ciwie pewnie ju� nawet wiesz, �e nie mo�esz si� go pozby� {19540}{19956}A wi�c to bardzo wa�ne by zrozumie�, �e ca�a ta informacja jak� przerobimy dzi� wieczorem nie ma na celu zmieni� lub naruszy� Twojego punktu widzenia {19960}{20106}To zadanie dla Ciebie {20110}{20376}My tylko nakarmimy Tw�j punkt widzenia, a Ty zrobisz z tym co zechcesz. Zgoda? {20380}{20615}Ok. I chc� powiedzie� o czym� bardzo wa�nym na pierwszej stronie {20619}{20795}Istnieje jedno prawo we wszech�wiecie {20799}{21125}Jedno prawo - jest ono rozdrobnione na wiele innych, ale istnieje tylko jedno {21129}{21245}Jedno prawo {21249}{21580}Brzmi ono: U�wiadamiasz sobie to czemu po�wi�casz swoj� uwag� {21638}{21874}Nie ma znaczenia czy jeste� ma�ym dzieckiem trzymaj�cym kij z trzema mr�wkami, kt�rym po�wi�casz swoj� uwag�, {21878}{22084}czy te� jeste� jak�� wielowymiarow� istot� patrz�c� na 5 wszech�wiat�w {22088}{22294}U�wiadamiasz sobie to czemu po�wi�casz swoj� uwag� {22298}{22414}Zawsze {22418}{22563}A ludzie rozmawiaj� o wolnej woli, wiecie: "gdzie jest moja wolna wola" ? {22567}{22713}Istnieje r�wnie� tylko jedno �wiczenie dla Twojej wolnej woli {22717}{22953}To Ty wybierasz czemu chcesz po�wi�ci� swoj� uwag� {22957}{23103}To jest zawsze Tw�j wyb�r {23107}{23283}Mia�em na spotkaniu jedn� pani�, kt�ra m�wi�a "ale ja nie chc� zwraca� uwagi na b�l"... {23287}{23343}"Tego bym nie wybiera�a" {23347}{23522}Czy zauwa�yli�cie, �e niekt�rzy ludzie znosz� wi�cej b�lu od innych? {23526}{23642}Niekt�rzy poruszaj� si� z rozbitym kolanem {23646}{23912}A inni nie mog� zrobi� jednego kroku. Zauwa�yli�cie to? {23916}{24032}Czasem nawet wy zniesiecie raz wi�cej ni� innym razem {24036}{24092}O co w tym chodzi? {24096}{24242}Czasem skupiacie wi�ksz� uwag� na b�lu, a czasem skupiacie wi�ksz� uwag� na innych sprawach {24246}{24362}I czyj to by� wyb�r? {24366}{24661}We wszystkich okoliczno�ciach wasza wolna wola sprowadza si� do wyboru tego na czym skupicie swoj� uwag� {24665}{24871}Teraz jeste�my gotowi {24875}{25233}Centralny punkt oparcia naszej cywilizacji to Kalendarz Gregoria�ski {25325}{25381}Kalendarz Gregoria�ski {25385}{25650}Zosta� wprowadzony w 1582 roku przez papie�a Grzegorza {25654}{25952}1582 rok nazywany by� Rokiem Naszego Pana {25984}{26130}Pami�tacie te staro�wieckie filmy... z piratami. {26134}{26430}Herold miejski wkracza do miasta i wykrzykuje... Ten czy tamten rok - Rok Naszego Pana... {26434}{26639}Ten Kalendarz Gregoria�ski by� ustanowieniem przez Ko�ci� Katolicki tego jaki jest dzie� {26793}{27090}A oto o co chodzi w tym kalendarzu... {27213}{27449}Lubi� t� cz��... :-) {27453}{27568}I prosz� - to jest nasze S�o�ce {27572}{27808}A wok� naszego S�o�ca... {27812}{28222}...jeste�my my. Okr��amy nasze S�o�ce co ka�de 365 i 1/4 dni {28501}{28737}Narysuj� tu kontynenty, to jest planeta Ziemia {28741}{28857}Prosz� bardzo. {28861}{29007}Okr��amy S�o�ce co 365 i 1/4 dni {29011}{29277}Wi�c ca�a nasza koncepcja czasu i centrum naszej �wiadomo�ci odnosi si� do tych cykli {29281}{29397}Powtarzaj�cych si� cykli zdarze� {29401}{29546}A je�li spojrzycie do...
TheNWOChannel