{1}{1}29.970 {30}{250}t�umaczenie: Barbarad|synchro: youtube.com/TheNWOChannel|youtube.com/101NWO {265}{465}orygina�: youtube.com/JohnNada80 {550}{780}/POZOSTA� �PI�CY|/POZOSTA� PRZERA�ONY|/POZOSTA� PODZIELONY|/POZOSTA� POS�USZNY|/DZI�KUJEMY! {2900}{2960}- Obama! {2977}{3019}O m�j Bo�e! {3020}{3269}- Mog� o co� zapyta�? Lubisz Obam�?|- Tak. Kochamy go. Jeste�my Amerykankami. On jest naszym zbawc�. {3270}{3401}- Czy mog� zapyta�, dlaczego go kochasz?|- Bo on jest Batmanem. :) {3402}{3461}- Jest zbawc� planety?|- Tak. {3462}{3519}- Naprawd�?|- Oczywi�cie, �e tak. {3520}{3636}- Czy wiesz, �e zbombardowa� Pakistan w pierwszym dniu na urz�dzie prezydenta? {3637}{3660}- Ha, ha ha... {3661}{3720}- Czy wiedzia�a�?|- Nie. {3741}{3835}- Zbombardowa� Pakistan w pierwszym dniu na urz�dzie prezydenta. {3841}{3915}To fakt. Mo�esz to znale�� w Google. To prawda. {3916}{3940}- Nie wiedzia�am. {3941}{4106}- Czy wiesz, �e obieca� wycofa� wojska z Afganistanu, a zwi�kszy� ich liczebno�� dwukrotnie? {4107}{4184}- Tak, s�ysza�am o tym. {4185}{4391}- Obieca� wycofa� wojska, z�ama� bardzo wiele obietnic. Wci�� go kochasz? {4392}{4503}- I tak nie wiemy co robi prezydent, mo�e wci�� k�amie.|- Dok�adnie. {4504}{4537}Wci�� go kochasz? {4538}{4626}- Nie, nie potrzebujemy go.|- Zmieni�a� zdanie? {4627}{4733}- Nie, ja wci�� go kocham!|- Mimo, �e zabi� niewinnych ludzi? {4734}{4777}- Ale dobrze wygl�da! {4778}{5002}- Zrzuci� bomby na niewinnych ludzi. To Bush wersja 2. Bush wersja 2.0. {5043}{5126}- Nie wierz� w to. Poddaj� si�. {5130}{5244}- Czyli ju� go nie kochasz?|- Nie jestem pewna. {5245}{5294}- W porz�dku. Dzi�kuj�. {6459}{6563}- Troch� si� martwimy, bo powinien mie� pan pozwolenie, �eby filmowa�. {6564}{6581}- Naprawd�? {6585}{6655}Nie otrzymali�my tego. {6675}{6712}- Co tam jest? {6714}{6788}- To �STUDIUJ NEW WORLD ORDER�. {6844}{6900}- Czego to dotyczy? {6901}{7041}Przesta� mnie filmowa�, bo nie chc� �eby� mnie filmowa�. {7042}{7103}- Czy to jest bezprawne?|- Tak jest. {7114}{7202}- Sprawdzi�em to, to zgodne z prawem. {7204}{7385}- Jeste�my w rz�dowej strefie bezpiecze�stwa, poniewa� to parlament. {7390}{7504}- Co wi�c robi� ci tu wszyscy tury�ci z aparatami? Nie wolno im robi� zdj��? {7505}{7516}- Tak. {7517}{7600}- Mog� zapyta�, na podstawie jakiej ustawy...? {7601}{7764}- S�uchaj bracie, wyci�gnij z torby te dokumenty o ustawach. {7765}{7802}- Tak, poka� mi ustaw�. {7803}{7948}- Filmowanie oficer�w policji nie jest nielegalne i filmowanie ludzi te� nie jest nielegalne, {7949}{8040}wi�c nie �ami� prawa, sprawdzili�my to. {8070}{8173}To jest na stronie Metropolitan Police (policja angielska). {8545}{8700}- Sprawdzili�my to, nie jest nielegalne filmowanie ciebie. {8723}{8944}- Ja tylko pytam, co robicie i dlaczego, to wszystko o co pytam. {8948}{9051}- A ja m�wi�, �e filmuj� tylko dla mojego w�asnego bezpiecze�stwa. {9052}{9132}- Dobrze, tylko nie filmujcie parlamentu. {9133}{9216}- Dobrze, dobrze. {12096}{12154}- Czy mog� zapyta� co robicie?|- Przepraszam? {12155}{12214}- Czy mog� zapyta� co robicie?|- Co robimy? {12215}{12248}- Tak.|- Patrolujemy. {12273}{12459}- Terrory�ci s� cz�sto ubrani jak policja, ale wy niczego nie planujecie, prawda? {12460}{12502}- A pan?|- Tak? {12503}{12640}- Co pan ma na my�li?|- Ja te� niczego nie planuj�. Ja tylko nagrywam. {12704}{12848}- Ok.|- Jeste�cie na s�u�bie, mog� was filmowa�. {15702}{15766}- O co tu chodzi? Powiedz mi. {15767}{15852}- Jak my�lisz, o co tu chodzi?|- Nie mam poj�cia, naprawd�. {15853}{15885}- Nie masz poj�cia? {15886}{15963}Witamy, panie oficerze... To sztuka. {15976}{16038}- Sztuka?|- Forma sztuki. {16043}{16174}- Co to za pomys�, o co tu chodzi? Mo�esz mi o tym opowiedzie�? {16187}{16320}- Chcemy przypomnie� ludziom, chcemy wesprze� przes�anie medi�w, przypominamy ludziom, {16321}{16434}aby pozostali podzieleni, pozostali przera�eni, pozostali pos�uszni � {16435}{16618}to jest dobre dla gospodarki. Jak dzia�a�oby spo�ecze�stwo, gdyby ka�dy dba� o siebie, {16619}{16728}gdyby ludzie wyszli przed szereg, gdyby kwestionowali w�adz�. {16729}{16771}- Jaki mora� z tej historii? {16772}{16952}- Mora� z tej historii � popieram w�adz� � w ka�dej sytuacji. {16962}{17120}Takie jest przes�anie. Chcemy, aby ludzie pozostali przera�eni. Jak zamierzasz...? {17122}{17180}- Czy to nie jest sarkazm?|- Nie. {17190}{17233}- Powiedz mi szczerze.|- Nie. {17234}{17288}- Dlaczego, aby ludzie byli przera�eni? {17289}{17423}- Poniewa� w innym przypadku nie by�oby policji. Nie mia�by� pracy, gdyby ludzie nie byli przera�eni. {17424}{17588}To jest dobre, aby�my mieli tysi�ce policjant�w na ulicach, pytaj�cych, co ludzie robi� filmuj�c. {17594}{17632}- �ycz� wam powodzenia! {17633}{17756}- Dzi�kujemy. Nawzajem � powodzenia. Jak masz na imi�? Ja mam na imi� Toby. {17757}{17873}- Toby? Mi�o ci� by�o spotka�, Toby. Ja mam na imi� (pokazuje naramiennik). {17877}{18018}- 764. Tak masz na imi�? Czyli jeste� numerem, nie jeste�... {18040}{18159}- Tak to ju� jest.|- Mi�o by�o ci� spotka�. {18177}{18243}- Dlaczego to nosisz?|- To Gordon Brown. {18244}{18286}- Kto to?|- Gordon Brown. {18290}{18354}- Tak wygl�da. {18421}{18470}Wracam na s�u�b�. {18542}{18610}- A ty kim jeste�?|- Obama. {18613}{18650}- Kim jeste�, powt�rz? {18651}{18681}- To zbawca planety. {18682}{18716}- Jestem zbawc� planety. {18717}{18786}- I masz na imi�?|- Barack Obama. {18796}{18917}- W porz�dku. A ty jeste� Gordon Brown. Mo�esz to na�o�y�, �ebym popatrzy�? {19030}{19162}W porz�dku. Poka�cie transparent. {19322}{19530}U�miechnijcie si�. Dzi�kuj� ch�opaki.
TheNWOChannel