[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [538][565]To dwa ostatnie jajka. [645][659]Z mojej p�ki? [661][675]Pomo�e zabi� czas. [677][690]Ju� to czyta�em. [692][726]Mo�e zauwa�ysz co�,|co wcze�niej ci umkn�o. [750][780]Czemu przenios�e� si�|z tej sali? [782][810]Chcia�em by� blisko ciebie. [840][856]Gdzie trzymasz|drugiego wi�nia? [858][879]Nazywa si� Miles, tak? [881][889]A, nie jeste� w nastroju do rozmowy. [891][948]W�a�ciwie mia�em nadziej�, �e ty b�dziesz,|skoro podobno masz na statku szpiega. [993][1028]Szczerze ci wsp�czuj�, John. [1030][1062]Ci�gle w martwym punkcie. [1077][1098]Nie znalaz�e� chaty. [1100][1115]Nie porozumia�e� si� z Jacobem. [1117][1169]Jeste� tak zdesperowany,|�e prosisz o pomoc nawet mnie. [1191][1224]Wi�c siedzimy sobie, jak kiedy�... [1226][1262]tyle �e jestem zamkni�ty w innym pokoju. [1281][1319]Jeste� bardziej zagubiony ni� kiedykolwiek wcze�niej. [1324][1344]Znam t� sztuczk�. [1346][1359]Nie zadzia�a. [1361][1371]Wspaniale, John. [1373][1383]Zmieniasz si�. [1385][1412]�niadanie sko�czone? [1616][1637]O czym rozmawiaj�? [1649][1663]Kto wie? [1665][1681]To Locke. [1687][1710]Dzie�doberek, drogie panie. [1712][1724]Dzie� dobry. [1726][1742]Dobry. [1752][1775]Kawa pachnie �wietnie. [1777][1815]Mo�e zaparz� ci fili�ank�? [1879][1903]Dziwne, nie? [1909][1943]Siedzimy na werandzie, pijemy kaw�... [1945][1967]S�uchaj znalaz�em ubrania,|kt�re b�d� na ciebie pasowa�. [1969][1990]Powiesi�em je w szafie. [1994][2010]Wi�c kiedy pozb�d� si� Hugo... [2012][2037]Nie b�dziemy mieszka� razem, James. [2041][2065]No to co tu robisz? [2067][2094]Nie tw�j interes. [2096][2124]Aha, mamy jaki� tajny plan? [2127][2138]Je�li jeste� szpiegiem Jacka... [2140][2152]Nie jestem niczyim szpiegiem. [2154][2182]- Wi�c czemu mi nie powiesz?|- Bo ci nie ufam. [2218][2247]Chodzi o ci���. [2284][2306]- James...|- No? [2311][2332]Id� do siebie. [2353][2380]Jasne. [2403][2429]To do zobaczenia. [2542][2561]Gotowy? [2564][2578]Jest tylne wej�cie? [2580][2627]Tak, ale wchodzimy g��wnym.|I g�owa do g�ry. [2646][2676]Pewnie. [2681][2708]Do dzie�a. [2721][2744]Czemu to zrobi�a�, Kate? [2787][2801]Wchodzimy. [2803][2853]Nie wyg�osimy �adnych o�wiadcze�,|nie zamierzamy te� odpowiada� na pytania. [2882][2895]Przepraszamy. [2899][2923]Sprawa przeciwko|Katherine Anne Austen. [2925][2950]Przewodniczy s�dzia Arthur Galzethron. [2952][2986]Wo�ny s�dowy odczyta zarzuty.|Prosz� oskar�on� o powstanie? [3000][3050]Jest pani oskar�ona o oszustwo,|podpalenie, napa�� na urz�dnika federalnego, [3052][3098]napad z u�yciem niebezpiecznego narz�dzia,|rozb�j, kradzie� pojazdu [3100][3125]i morderstwo pierwszego stopnia. [3127][3153]Czy przyznaje si� pani do winy, panno Austen? [3182][3196]Nie. [3198][3213]Weszli. [3215][3239]Zastanowimy si� teraz nad kaucj�. [3242][3266]Wysoki s�dzie, domagamy si�|pozostawienia oskar�onej [3268][3295]w areszcie na czas procesu. [3298][3318]Wysoki s�dzie, moja klientka oczekiwa�a na wezwanie. [3320][3332]Jak mo�e by� gotowa do ucieczki? [3334][3351]Gotowa na pewno jest. [3353][3376]To jedna z najbardziej|znanych twarzy w Ameryce. [3378][3388]Dok�d mia�aby uciec? [3390][3430]Panno Austen, z powodu pani przesz�o�ci|sk�aniam si� ku opinii prokuratora. [3432][3472]Pozostanie pani w areszcie federalnym|na czas procesu. [3474][3503]- Wysoki s�dzie, moja...|- Wyprowadzi� pods�dn�. [3517][3531]Przykro mi. [3745][3767]Lost|Season04 Episode04 [3779][3802]Albuquerque? [3805][3824]Za gor�co. [3834][3846]Nowy Jork? [3848][3860]Za du�y t�ok. [3862][3875]Wi�kszy ni� w Seulu? [3877][3890]Co jest nie tak z Seulem? [3892][3931]Sun, ju� nied�ugo|opu�cimy t� wysp�. [3963][3984]Ucz� si� angielskiego... [3986][4004]dla ciebie... [4023][4060]�eby mieszka�... w... Ameryce. [4079][4093]Chc�... [4095][4135]wychowywa� dziecko w domu. [4137][4150]W Korei. [4159][4175]Nasze dziecko. [4177][4196]Zobacz! Jack! [4213][4231]- Jack!|- Wszystko gra? [4259][4266]Hej. [4268][4303]Oto Charlotte i Dan. [4312][4353]Ich helikopter zabra� ju� Sayida|i Desmonda na statek. [4355][4390]Dzi�ki nim wszyscy odlecimy z tej wyspy. [4395][4417]Gdzie jest Kate? [4438][4462]Zosta�� z Locke'iem. [4507][4525]Cze��, Kate. [4533][4549]Czy to krew? [4551][4583]W�a�nie... zabi�am kurczaka. [4587][4608]Czym mog� s�u�y�? [4610][4635]Chc� pogada� z Milesem.|Gdzie go trzymacie? [4639][4656]Po co ci rozmowa? [4658][4680]To sprawy osobiste. [4686][4701]Nie. [4703][4717]A jakim prawem ty|masz decydowa�, czy... [4719][4748]Mo�e wydaje ci si�, �e mamy tu|demokracj�, bo Jack tak to urz�dzi�. [4750][4774]Ale to nie jest demokracja. [4797][4825]Wi�c chyba dyktatura. [4827][4871]Gdybym by� dyktatorem, zastrzeli�bym ci�|i zaj�� si� innymi sprawami. [4882][4908]Kolacja o 6:00, je�li jeste�cie g�odni. [4985][5013]Hurley! Zaczekaj. [5017][5035]- Niesiesz to Milesowi?|- Tak. [5037][5058]- Locke powiedzia�, �ebym si� tym zaj�a.|- Spoko. [5060][5072]Boj� si� tego go�cia. [5074][5088]Dalej jest w sali, tak? [5090][5116]Nie, przenios�em go do przystani... [5169][5190]Ale si� najad�em strachu. [5192][5207]Przepraszam. [5211][5220]Nie wypu�cisz go, co? [5222][5247]Nie. Obiecuj�. [5249][5275]I nie m�w Locke'owi, �e to ja. [5601][5630]Arab ci� przehandlowa�, tak? [5724][5742]Wiesz kim jestem? [5744][5751]S�ucham? [5753][5786]Czy wiesz kim jestem? [5798][5822]Wiesz co zrobi�am? [5835][5859]Co zrobi�a�? [5861][5885]Odpowiadaj na pytanie. [5916][5932]Dobra. [5950][5998]Powiem ci to, co chcesz wiedzie�,|alenie za darmo. [6000][6015]Nie wypuszcz� ci�. [6017][6031]Nie zale�y mi na tym. [6033][6062]Jestem tam gdzie chc� by�. [6075][6094]Chc� tylko... [6096][6134]jednej minuty... od pewnej osoby. [6136][6194]Sprowad� go do mnie, a|powiem wszystko, co o tobie wiem. [6211][6233]Kogo? [6264][6296]A jak my�lisz? [6433][6447]W porz�dku? [6449][6465]Tak, nie narzekam. [6467][6512]S�uchaj, prokurator okr�gowy wzi�� si� za t� spraw� [6514][6535]co oznacza, �e p�jd� na ca�o�� [6537][6560]i lepiej zastanowi� si� nad ugod�. [6562][6571]Jak� ugod�? [6573][6632]Szczerze powiem, dostanie|15 lat, a odsiedzisz 7. [6634][6654]Mowy nie ma. [6665][6687]Je�li dojdzie do procesu, Kate,|grozi ci po 20 lat za ka�dy zarzut. [6689][6711]Plus do�ywocie za morderstwo. [6713][6717]Nie. [6719][6758]Kate, przyzna�a� si� matce, �e zabi�a� ojca [6760][6788]i ona b�dzie ich g��wnym �wiadkiem. [6790][6805]Wi�c powiedz - co mam zrobi�? [6807][6819]Jak to wygra�? [6821][6832]B�d� zeznawa�. [6834][6863]I prokurator ci� rozszarpie? Nie. [6874][6898]Prawda jest taka, �e mamy jedn� mo�liwo��. [6900][6913]Jak�? [6915][6944]Zrobimy ciebie g��wnym tematem.|Nie to co zrobi�a�, [6946][6971]ale to kim jeste�. [6975][7004]Co mam przez to rozumie�? [7013][7030]Chc� go na sali s�dowej. [7032][7042]Nie ma szans. [7044][7062]Przyda nam si�, Kate. Przeci�gnie ludzi na nasz� stron�. [7064][7077]Duncan, pos�uchaj mnie. [7079][7099]Nie �ci�gaj go tutaj. [7101][7131]Dobra, mo�e chodzi� o mnie|, o m�j charakter. [7133][7172]Ale nie wykorzystuj mojego syna. [7229][7265]Mo�e powinni�my wypr�bowa�|inny numer, na przyk�ad... [7333][7345]Niewa�ne. [7347][7367]Mamy pewien problem z namierzeniem �odzi. [7369][7386]Sayid ju� si� kontaktowa�? [7388][7406]Powiedzia�e�, �e byli wczoraj. [7408][7429]I na pewno nic im si� nie sta�o. [7444][7459]A je�li Locke mia� racj�? [7461][7477]Je�li ci ludzie|chc� nas skrzywdzi�? [7479][7506]Locke nie ma poj�cia co robi. [7510][7542]Wi�c czemu Kate z nim zosta�a? [7638][7657]Na pewno ma Bena w piwnicy? [7662][7688]Widzia�am jak Rousseau zabra�a go tam w nocy. [7690][7697]Czy Locke w og�le wychodzi�? [7699][7719]Nie. Ca�y dzie� gotowa�. [7721][7746]Zaprosi� nas wszystkich na kolacj�. [7763][7790]Mo�esz mi poda� Aarona? [7817][7842]Trzeba go podnie��|i ko�ysa�. [7874][7886]Tak, tylko s��bo... [7888][7908]radz� sobie z dzie�mi. [7910][7933]Nie chc� go rozdra�ni�. [7948][7974]Ju�, trzymam go. [8020][8036]Dobrze. [8038][8082]Chod�, bobasku. Tak. [8089][8113]�wietnie ci idzie. [8131][8141]Co? [8143][8183]Nigdy bym nie pomy�la�a, �e b�d� dobr� matk�. [8195][8219]Wiesz, tobie te� radz� spr�bowa�. [8221][8253]Hej, Aaron. Chod�, kochanie. [8287][8307]Prosz� wsta�, [8337][8350]s�d idzie. [8352][8371]Prosz� usi���. [8426][8442]Nie zwolnisz mnie? [8444][8455]Co? [8457][8468]Za�atwili nas na samym pocz�tku. [8470][8481]Tak musia�o by�. [8483][8509]Czy obrona zg�asza �wiadka? [8517][8530]Tak, wysoki s�dzie. [8532][8577]Obrona wzywa dr. Jacka Shepherd. [8669][8684]Wysoki s�dzie, chcia�bym ponowi� sprzeciw [8686][8703]wobec tego �wiadka jako niezwi�zanego ze spraw�. [8705][8739]A ja chcia�bym ponowi� oddalenie sprzeciwu. [8741][8767]Nale�y zaznaczy�, �e �wiadek pozna� oskar�on� [8769][8804]po dokonaniu czyn�w, kt�rych rzekomo si� dopu�ci�a. [8806][8844]Ma jedynie nakre�li� nam jej sylwetk�. [8846][8850]Prosz� kontynuowa�. [8852][8869]Prosz� unie�� praw� d�o�. [8871][8890]czy przysi�ga pan m�wi� prawd�, ca�� prawd� [8892][8914]i tylko prawd�, tak mi dopom� B�g? [8916][8931]Tak. [8976][8995]Doktorze Shephard... [9005][9034]czy m�g�by pan opowiedzie� jury [9036][9076]je�li jaki� jego cz�onek nie korzysta|z gazet, telewizji czy internetu... [9078][9097]jak spotka� pan oskar�on�? [9114][9155]22 wrze�nia 2004, Kate... [9172][9216]Panna Austen i ja lecieli�my samolotem linii Oceanic, [9218][9241]kt�ry rozbi� si� na wyspie na po�udniowym Pacyfiku. [9243][9275]Czy wiedzia� pan, �e szeryf federalny|transportowa� oskar�on� [9277][9310]do Los Angeles na jej proces? [9312][9327]Dowiedzia�em si� tego p�niej. [9329][9345]Od rzeczonego szeryfa? [9347][9376]Nie, on zgin�� w katastrofie. [9387][9406]Nigdy... z nim nie rozmawia�em. [9408][9430]Powiedia�a mi o tym panna Austen. [9461][9480]Pyta� pan j� czy jest winna? [9482][9497]Nigdy. [9499][9532]T...
DilaSRB