T��umaczenie i synchro by mordek Najlepiej wsp�gra z wersj�: Nazwa pliku: Green Green ep09[AonE & N!](osloskop.net).avi Rozmiar: 175.7 MB Czas trwania: 23:54 Rozdzielczo��: 640x480 FPS: 23.976 RIP: AnimeOne & Nandeyane! Typ: AVI Dla tych co chc� wiedzie�: za ten sub nie chc� �adnych pieni�dzy i NIE NALE�Y pobiera� �adnych op�at za niego. Je�li ju� tak koniecznie chcesz pom�c to zamiast "dawa�" kas�, po prostu znajd� b��dy w subie i powiedz mi o nich (m�j e-mail: mordek2@wp.pl). <-- Pozdrowienia dla serwisu Osloskop.net, ludzi, kt�rzy siedz� na kanale #osloskop-anime, oraz dla wszystkich grup fansub`erskich, za ich znakomit� prac� (przynajmniej wi�kszo�� grup robi to wspaniale :), w szczeg�lno�ci dla grupy tworz�cej polskie hardsuby - BASAKA. --> /--------------------------------------------------------------------------------------------\ /----------- Prosz�, pod �adnym pozorem, nie kasowa� tego tekstu powy�ej, -------------------\ /--------------------------------------------------------------------------------------------\ 0:00:02:D�wi�k dzwonu mo�na us�ysze� g��boko w samotnych g�rach... 0:00:06:Szko�a, odizolowana od mody i spo�ecze�stwa, jest dla m�czyzn, ostatnim rajem na ziemi. 0:00:13:Niekt�rzy ze strachem... 0:00:15:...niekt�rzy z przywi�zaniem do m�odo�ci... 0:00:18:...wypowiadaj� jej imi�: 0:00:21:[Notatka: Kanenone Gakuen mozna rozumie� jako Akademia - D�wi�k Dzwonu]|Kanenone Gakuen! 0:00:30:[A teraz intro hehe :)] 0:00:53:[Pobudka wcze�nie rano] 0:00:57:[JASNE, trudno tak, codziennie.] 0:01:02:[Twoje serce zaczyna wali� z podniecenia, MO�LIWE!]|<--[Ale im wszystko podskakuje :), niech was kule bij� hehe.]-> 0:01:07:[Nigdy ju� nie b�d� przygn�biona, DZIECINO!] 0:01:13:[Te sny gdzie si� obejmowali�my] 0:01:18:[zostan� k�amstwem chyba �e si� ziszcz�.] 0:01:22:[Ale je�li, b�dziesz patrze� ci�gle w d�.|Nie zauwa�ysz swej WSPANIA�EJ SZANSY!] 0:01:28:[Poka� swoj� odwag�!] 0:01:35:[Popatrz... CH�OPCZE! DZIEWCZYNO!] 0:01:37:[Wyczuwam, nadchodz�ce, fatalne spotkanie.] 0:01:41:[Ten tw�j naturalny zapach...] 0:01:46:[Dlatego... CH�OPCZE! DZIEWCZYNO!|Znajd�my skarb tak szybko jak si� tylko da!] 0:01:51:[Nie wa�ne co b�dzie przed tob�,] 0:01:56:[maszeruj dalej!] 0:02:12:Dawno, dawno temu �y�a para pa�aj�ca do siebie mi�o�ci�. 0:02:20:Ale mi�o�� w tym wieku by�a zakazana... 0:02:24:...to by�a zabroniona mi�o��. 0:02:28:Oboje przysi�gli sobie, �e gdy zrodz� si� ponownie, zn�w b�d� razem... 0:02:32:...w szcz�liwym zwi�zku, na zawsze. 0:02:37:Green Green Episod 9.:|PO�PIECH Z PR�B� ODWAGI 0:02:45:Dawno, dawno temu... 0:02:47:W erze wojen domowych, 0:02:51:na tym terenie mia�a miejsce wielka bitwa. 0:02:54:Bitwa by�a zaci�ta. Dlatego wielu �o�nierzy poleg�o. 0:03:03:Z wielkim wysi�kiem ludzie budowali �wi�tynie i modlili si� za swych umar�ych wojownik�w, 0:03:08:o wielu dziwnych zjawiskach dziej�cych si� w tamtych rejonach, donosi si� do dzi�. 0:03:14:Innymi s�owy, ich uraza do tego �wiata musi zosta� za�agodzona. 0:03:19:Tak wi�c, zach�cam was wszystkich do p�j�cia do tej �wi�tyni. 0:03:23:Co!? 0:03:25:Dobrze, dobrze, nie narzekajcie. 0:03:27:W letnie noce, test odwagi to konieczno��. 0:03:30:Pami�tajcie r�wnie� o tym, �e b�dziecie prawdziw� klas� nadprogramow�, 0:03:33:wi�c opuszczenie zaj�� wp�ynie na wasze stopnie. 0:03:36:Co teraz zrobisz, Onee-sama? 0:03:38:Oni maj� zamiar zrobi� test odwagi. 0:03:39:Taa... 0:03:45:Odk�d to jest normalny program szko�y, nie mam innego wyboru. 0:03:48:Wezm� w tym udzia�. 0:03:49:Hmm... 0:03:51:B�dziecie szli do �wi�tyni w parach, ch�opak z dziewczyn�, losuj�c losy. 0:03:55:[OFIARA]|W �wi�tyni porozrzuca�am wisiorki, wi�c jako dow�d, �e byli�cie w �rodku, przynie�cie jeden. 0:03:59:[Sta� si� S�awnym]|W �wi�tyni porozrzuca�am wisiorki, wi�c jako dow�d, �e byli�cie w �rodku, przynie�cie jeden. 0:04:00:[Sta� si� S�awnym]|Para bez wisiorka zostanie zdyskwalifikowana. 0:04:04:Test na odwag�, to bardzo dobry pomys�. 0:04:07:Wyci�gn� dobry los i stan� si� najwspanialsz� legend� tego lata! 0:04:12:Dlatego... 0:04:15:...prosz�, chc� by� z Sanae-chan! 0:04:22:Tenjin, od kiedy TO sta�o si� twoim "bogiem"? 0:04:25:Wi�c, zacznijcie wydawa� losy. 0:04:29:Nast�pna notatka, Chigusa-sensei w tym yukatcie wygl�da tak... 0:04:32:..."pysznie"! 0:04:34:[Notatka: yukata jest to kimono zrobione z cieniutkiej tkaniny]|Bacchi-gu, czy wiedzia�e�, �e gdy dziewczyny nosz� yukaty to nie nosz� biustonoszy? 0:04:38:No jasne! 0:04:40:A je�li przyjrzysz si� dok�adniej, nie zauwa�ysz, �adnych kresek na ty�eczku... 0:04:44:Oh! To oznacza, �e ona nie nosi niczego pod spodem! 0:04:47:�adnego biustonoszu. �adnych majteczek. 0:04:49:Innymi s�owy, pod t� cienk� warstw� szmatki Chigusa-sensei jest totalnie naga! 0:04:57:Poch�o� mnie ca��. 0:05:02:Wchodz�! 0:05:10:Prosz� czekaj na mnie. 0:05:11:Jako m�czyzna, Ja, Ijuuin Tadatomo, �lubuj� ci, �e wylosuj� ci� na swoj� partnerk�! 0:05:17:Co? 0:05:18:Teraz ja! 0:05:20:Nie ma mowy, aby nauczycielka taka jak ja, mog�a wzi�� udzia� w tej zabawie. 0:05:24:Wybieram... t�. 0:05:43:I w ko�cu, Reika-chan. 0:05:44:Hej, zosta� tylko jeden! 0:05:46:Je�li Reika-chan we�mie tego, to ja nie dostan�. 0:05:48:Oh, ju� wiem! Rozdaj�cy nie losuj� �adnych los�w. 0:05:51:Po prostu b�d� z Yuusuke! 0:05:54:Nie mog�. Mam jednego. 0:05:56:Co? To znaczy, �e los�w by�o mniej ni� dziewcz�t? 0:05:59:Spokojnie, wszystkiego wystarczy�o, dlatego, �e ja wzi�am rol� "ducha". 0:06:03:Co!? 0:06:04:To prawda. Morimura-san w�a�nie zaofiarowa�a swoj� pomoc. 0:06:07:Prawie bym zapomnia�a, �e potrzebujemy ludzi do straszenia ludzi na tych "zaj�ciach". 0:06:11:Uratowa�a� mi �ycie. 0:06:12:A� nadto ci� wystrasz�, wi�c si� przygotuj. 0:06:17:Nie ma powodu, dla kt�rego nie mia�abym wykorzysta� takiej okazji. 0:06:20:Tak czy inaczej, po��cz� Yuusuke z inn� dziewczyn�. 0:06:24:Musz� pami�ta� o tym, �e nie wylosowa�am jeszcze swojego losu. 0:06:26:Na pewno b�d� w parze z Yuusuke! Zobaczysz! 0:06:30:Dobrze, wszyscy wylosowali swoje losy, czas �mierci nadszed�. 0:06:36:Yuusuke-kun, jaki masz numer? 0:06:38:Oh, ja mam 9. 0:06:39:A niech to, m�j to 13... 0:06:45:Oh, to Kutsuki. 0:06:47:Co mia�e� na my�li? 0:06:48:Nie... nic. Zr�bmy swoje. 0:06:54:B�d�my najlepsi. 0:06:55:Tak. 0:06:60:B�d� pewien, �e mnie ochronisz! 0:07:02:Wi�c, je�li znale�li�cie ju� swojego partnera to... zaczynajcie. 0:07:05:Planuj�, �e zako�czymy to przed �witem. 0:07:16:Wybacz mi Tenjin, ale nie robienie niczego by�oby niegrzeczne w stosunku do Sanae-chan. 0:07:21:Wi�c, dam z siebie wszystko aby j� zdoby�! 0:07:28:Czemu nie mog�em by� w parze z Sanae-chan? 0:07:32:Oh! Sanae-chan... 0:07:38:Nie!!! Boj� si�! 0:07:41:No powiedz co�! 0:07:51:Robi si� ciemno, powinna� i�� bli�ej mnie. 0:07:53:Dobrze... 0:07:55:Pomy�l nad tym, czy czujesz si� �wietnie bior�c udzia� w czym� takim? 0:07:59:Czemu pytasz? 0:08:01:Mo�esz je zobaczy�, prawda? Duchy i tym podobne... 0:08:03:Czuj� si� �wietnie! 0:08:06:Wi�c? Mo�emy nadal wr�ci� je�li chcesz. 0:08:10:Wszystko wporz�dku, naprawd�! 0:08:20:Ah... naprawd� chcia�am p�j�� z Yuusuke... 0:08:25:Wielka szkoda, �e nie mog� by� z Chigus�-sensei... 0:08:28:Ale i tak jest �wietnie! 0:08:33:Hej, a tak przy okazji, o co chodzi z tym "testem na odwag�"? 0:08:36:Co!? Przesz�a� taki kawa� drogi i nic o tym nie wiesz? 0:08:39:Tak. 0:08:40:Test na odwag� jest wtedy gdy idzie si� w takie miejsca jak to, w mieszanych parach i... 0:08:45:"Oh, jestem taka przera�ona." 0:08:47:"Wszystko b�dzie wporz�dku, poniewa� ja tu jestem." 0:08:50:"Ale..." 0:08:51:Wtedy, dziwne d�wi�ki dobiegaj� z niedalekich krzak�w! 0:08:54:"Nie! Nie, nie, nie!" 0:08:57:"Hahaha, wszystko wporz�dku. Widzisz? To tylko kr�liczek." 0:08:60:"Oh, tak si� ba�am." 0:09:02:"Zbyt szybko wyci�gn�a� wniosku." 0:09:03:"Hej, czy m�g�by� mnie przytuli� mocniej...? 0:09:06:"Oczywi�cie." 0:09:07:W ten spos�b pragnienie m�odej pary, bycia w jednym zwartym u�cisku, jest niepowstrzymywalne! 0:09:13:Nie wiedzia�am, �e test odwagi jest czym� takim...! 0:09:17:Wi�c, Yuusuke-kun i Futaba-chan s�...! 0:09:19:Dziewczyny z siln� wol�, jak Kutsuki, czasami maj� s�abo�ci do takich rzeczy. 0:09:24:Nie! 0:09:26:Mocniej. Trzymaj mnie mocniej! 0:09:28:M-M-Mocniej! 0:09:32:Nie mog� pozwoli� na takie rzeczy! 0:09:33:"Nie, nie tutaj..."|Nie mog� pozwoli� na takie rzeczy! 0:09:35:Nie pozwol� na taki test odwagi mi�dzy Yuusuke a Futab�! 0:09:39:Jestem pewna, �e Reika-chan r�wnie� macza�a w tym palce! 0:09:41:Czekaj na mnie Yuusuke-kun! Zaraz tam b�d�! 0:09:43:I tak to jest. 0:09:45:Wi�c, Midori-chan, zanurz si� w moj� obszern�, m�sk� klat�. 0:09:52:He? 0:09:54:Midori-chan? 0:09:58:Wi�c, czy powinienem ujawni� swojej zdolno�ci do flirtu w�a�nie teraz? 0:10:04:Popatrz, Sanae-chan, dzi� gwiazdy s� takie pi�kne! 0:10:13:Co? M�wi�e� co�? 0:10:15:Nie... Jeszcze si� nie poddam! 0:10:17:Nie ma dziewczyny, kt�ra wygra�aby z podr�cznikiem Doktora Takanakiego! 0:10:22:Hmm... Popatrzmy... 0:10:23:"B�d� pewien, �e nocna przechadzka b�dzie dla niej mi�a." 0:10:26:"Twoje notowania p�jd� w g�r� je�li b�dziesz czu�y i dobrotliwy." 0:10:29:Nie ma nic straconego! 0:10:30:Sanae-chan, tutaj jest troch� �lisko wi�c b�d� ostro�na. 0:10:34:Przepraszam, ale jestem troch� zm�czona. Daj mi chwil� odpocz��. 0:10:38:Jestem jedynym, kt�ry po�lizgn�� si� na niej... 0:10:39:"Praw komplementy na temat jej cech. M�w o nich ci�gle." 0:10:43:"W ko�cu, w dziewczynie rozwinie si� uczucie do ciebie." 0:10:47:Tak... 0:10:48:Oh, Sanae-chan! 0:10:49:Twoje oczy s� pi�kne jak brylanty, pi�kne jak szmaragdy! 0:10:54:Szmaragdy? 0:10:56:A twoje w�osy s� mi�kkie i delikatne jak aksamit, wp�dzaj�c w zachwyt z powodu ich blasku. 0:11:00:Aksamit... a co to? 0:11:04:Um... W twojej klatce pali si� ma�y aczkolwiem silny p�omie� twojej woli! 0:11:08:Oh? 0:11:10:Um... Twoje �liczne, d�ugie n�ki s�... 0:11:16:Sanae...
fabddd