{188}{289}Hej, dlaczego si� urodzili�my? {290}{390}Hej, dlaczego si� spotkali�my? {391}{509}Nie wiem dlaczego, ale boj� si�, wi�c prosz�, {510}{694}trzymaj mnie mocno za r�k�. {816}{915}Pr�bujemy uciec od ponurej rzeczywisto�ci, {916}{1047}ale czego mogli�my oczekiwa� po istnieniu, kt�re jest jak iluzja? {1069}{1164}Moje emocje wiruj� dooko�a, ta niezgoda, kt�ra mnie dezorientuje; {1165}{1251}Radz� sobie z tym wszystkim, ale chc� si� doskonali�! {1252}{1366}Na zwariowanym wzg�rzu, pod zardzewia�ym niebem, {1367}{1452}jak niebieskie kwiaty, pr�bujemy �y�. {1453}{1552}Tulimy si� do siebie, widzimy w�asne sny, {1553}{1648}ale nie chcemy ich zniszczy�! {1649}{1752}Hej, dlaczego si� urodzili�my? {1753}{1850}Hej, dlaczego si� spotkali�my? {1851}{1970}Nie wiem dlaczego, ale boj� si�, wi�c prosz�, {1971}{2180}trzymaj mnie mocno za r�k�. {2299}{2536}Napisy by Quantic {3729}{3785}�egnaj! {3928}{3982}Kogo obchodzi Luna? {3983}{4075}Nawet nie wiemy, gdzie jest! {4102}{4207}Ju� szybciej uwierzymy Dio, ni� jej! {4264}{4341}Nie ma pewno�ci, �e przetrwasz, tylko dlatego, �e przy��czysz si� do armii! {4357}{4409}Wa�niejsze jest to, by znale�� Lun�! {4435}{4500}Po�re� Cassherna! {4513}{4618}Je�li to zrobicie, zyskacie nie�miertelne cia�o! {4645}{4666}Nie r�bcie tego! {4698}{4726}Bra� go! {4727}{4775}Po�re� Cassherna! {4926}{4974}Gi�, Casshern! {5039}{5133}Po�re� Cassherna! {5167}{5285}Kwiat, kt�ry zakwita w Dolinie Zag�ady. {5472}{5507}Gdzie ja...? {6112}{6170}Kto zostawi� tu te kwiaty? {6548}{6575}Cholera! {6595}{6653}Dlaczego musz� przez to przechodzi�? {6654}{6698}Nie mam zamiaru umrze�! {6699}{6757}Do��cz� do armii! {6758}{6813}Przetrwam, cho�by nie wiem co! {6913}{7071}Ja... My nie chcemy umrze� w takim miejscu! {7668}{7715}Kim ty, do cholery, jeste�? {7851}{7897}Jaja sobie ze mnie robisz, bachorze? {8129}{8181}Prosz�! Kwiatek! {8200}{8219}Kwiatek! {8300}{8325}Nie chc� kwiatka! {8368}{8391}Zejd� mi z oczu! {8401}{8432}Spadaj st�d! Wkurzasz mnie! {8906}{8931}Prosz�. {8932}{8975}Cz�stuj si�. {9033}{9107}Co robisz w takim miejscu? {9577}{9635}Czy ta dziewczyna, to cz�owiek? {9636}{9698}Nie, to jednak robot. {9762}{9789}Och, nie! {9832}{9911}Zrani�e� si� w nog�. {9956}{10025}To nic takiego. {10064}{10127}Wylecz� si�, {10144}{10210}wi�c nie musisz tego opatrywa�. {10241}{10266}Ale... {10280}{10320}Nie! Trzeba to opatrzy�! {10482}{10549}Ju� w porz�dku. Nie b�dzie bola�o. {11327}{11354}Dzi�ki temu... {11548}{11660}Hej, bachorze, tym tego nie z��czysz razem! {11661}{11731}Poza tym, to jest r�ka, a nie noga! {11788}{11826}"Heh" , ta jasne. {11967}{12033}Dlaczego ta dziewczyna to robi? {12052}{12112}Opatrzy�a mi ran�, {12113}{12156}temu robotowi te�... {12216}{12246}Jestem ciekaw dlaczego. {12259}{12331}Jej obwody s� przepalone. {12422}{12457}Casshern! {12458}{12508}Co robisz w takim miejscu? {12535}{12678}Pr�bowa�em powstrzyma� jakie� roboty przed zepchni�ciem jednego ze swoich z klifu. {12679}{12735}Z klifu? {12754}{12810}Wiec pog�oski s� prawdziwe. {12811}{12838}Pog�oski? {12850}{12970}Od bardzo dawna, ta dolina nazywana jest "Grobem robot�w". {12992}{13132}Gdy rozpocz�a si� zag�ada, martwe roboty przynoszono tutaj i zrzucano do �rodka. {13149}{13283}S�ysza�em, �e niekt�re roboty zrzucane s� tu �ywcem, wi�c przyszed�em to zobaczy�. {13306}{13359}Wi�c ta dziewczynka r�wnie�... {13373}{13515}Nie wiem czy zosta�a tu wrzucona, czy nie, ale przebywa tu bardzo d�ugo. {13532}{13608}By�a dziwna odk�d pierwszy raz j� zobaczy�em. {13645}{13706}Przesta�! {13707}{13813}Niewa�nie ile razy spr�bujesz, nie naprawisz mojej r�ki! {13908}{13932}Och, nie! {14060}{14116}Nic ci nie jest? Nic ci nie jest? {14194}{14254}Ju� wszystko dobrze. {14274}{14314}Boli ci� co�? {14438}{14474}Dzi�ki Bogu. {14475}{14504}Nic ci nie jest. {14525}{14622}Powtarza w k�ko to samo od dawna, {14623}{14721}u�ywaj�c tych lalek przez lata. {14722}{14769}To smutne. {14782}{14853}Wygl�da na szcz�liw�! {14903}{14955}To samo przez tak d�ugi czas... {15025}{15129}To wszystko z powodu zag�ady. {16027}{16095}Kwiaty s� pi�kne! {16171}{16223}Ty je wyhodowa�a�? {16224}{16247}Tak! {16262}{16330}By rozda� je wszystkim? {16331}{16355}Tak! {16537}{16575}Co za pi�kny kwiatek! {16590}{16622}Dzi�kuj�! {16721}{16752}Sko�czone! {16770}{16834}Prosz�! {17339}{17397}Znowu ty? {17398}{17445}Przestaniesz w ko- {17507}{17555}R�b co chcesz. {17649}{17708}M�wi, �e bardzo �adnie w tym wygl�dasz! {17709}{17756}Jak kr�l! {17757}{17794}Powa�nie? {18413}{18446}Casshern! {18447}{18501}Sp�jrz na to! Widzisz? {18502}{18543}Nico, ty te�! {18555}{18591}Patrz! Patrz! {18592}{18669}Wianek na jego g�owie wygl�da jak korona, prawda? {18684}{18748}Pewnie musi by� ksi�ciem! {18785}{18811}Nie! {18855}{18903}Nie jest ksi�ciem? {18969}{19025}Jest lepszy ni� ksi���? {19065}{19127}Wi�c mo�e ksi�niczk�? {19202}{19223}Siostrzyczka! {19252}{19316}Co ty tu robisz? {19456}{19485}Nico? {19501}{19540}Dlaczego tu jeste�? {19695}{19732}Prosz�! {19788}{19825}Dzi�kuj�. {19826}{19932}Znasz t� dziewczyn�? {19986}{20033}Nico. {20034}{20092}Ona jest robotem, kt�ry zajmowa� si� Lun�. {20111}{20144}Lun�? {20168}{20220}Zosta�a� tu zrzucona? {20221}{20292}Jeste� tu od momentu �mierci Luny? {20387}{20453}Hej! Przesta� si� �mia�! Odpowiedz mi! {20670}{20732}Lyuze, ona nie mo�e. {20733}{20768}Obwody w jej g�owie s�... {20907}{20953}Chod�my do ogrodu. {21031}{21109}Kiedy� Nico by�a z Lun�, {21144}{21202}i te� z moj� siostr�... {21238}{21340}Nico sta�a si� taka, poniewa� zabi�e� Lun�! {21359}{21403}Zabi�e� Lun�? {21416}{21442}Kiedy to by�o? {21457}{21497}Dawno temu. {21514}{21584}Po jej �mierci nast�pi�a zag�ada. {21585}{21632}W takim razie, {21644}{21706}pog�oska musi by� k�amstwem. {21741}{21923}Pog�oska m�wi, �e gdzie� �yje pewna kobieta o imieniu Luna,| kt�ra daje �ycie robotom, jak i ludziom. {21949}{22028}To niemo�liwe, by Luna �y�a. {22040}{22139}Jest wielu, kt�rzy w to wierz�; {22162}{22205}kilku z moich towarzyszy r�wnie�. {22231}{22319}Wiedzieli�my, �e przez zag�ad�, nie prze�yliby�my za d�ugo. {22320}{22397}Oni mo�e po prostu chcieli w to wierzy�. {22417}{22525}Mimo wszystko, pog�oska m�wi, �e je�eli spotkasz Lun�, to zatrzyma zag�ad�. {22554}{22671}Ale nie uwa�asz, �e lepiej jest do��czy� do armii Dio, {22672}{22770}ni� szuka� kobiety, kt�ra znajduje si� nie wiadomo gdzie? {22771}{22800}Prawda? {22800}{22840}Ale... {22872}{22932}Cholera, to g�upie! {22997}{23022}Sp�jrz! {23035}{23080}Sp�jrz, jak marnie wygl�dam! {23081}{23130}Nawet nie mog� si� porz�dnie porusza�. {23161}{23195}Jestem, jak ��w! {23211}{23262}Czy to nie g�upie? Czy to nie dziwne? {23263}{23304}�miejcie si�, je�li chcecie! {23318}{23361}Nie ma ju� nic, co m�g�bym zrobi�! {23362}{23466}Chyba lepiej tu ulec zag�adzie, prawda? {24331}{24412}Tu s� jakie� dzieciaki! {24413}{24444}Paskudne! {24559}{24585}Cholera! {24586}{24612}Co to jest? {24657}{24695}Cholera! {24696}{24738}Ty te� zginiesz! {24790}{24842}Sukinsynu! Jeste� Casshern? {25345}{25382}Nico... {25402}{25430}Och, nie! {25431}{25449}Co si� sta�o? {25561}{25593}Nico. {25594}{25641}Gdzie idziesz? {25943}{25985}Wszystko w porz�dku. {25986}{26008}Nie b�j si�, {26038}{26092}nie p�acz. {26190}{26227}Nie b�j si�. {26228}{26280}Zawsze tu b�d�. {26486}{26523}Nie! {26524}{26562}Ona... {26563}{26604}Co ona wyprawia? {26605}{26633}Cholera! {26654}{26692}Zejd� mi z drogi! {26693}{26743}Uszkodz� ci�, je�li nie zejdziesz! {26771}{26821}Naprawd� chcesz �le sko�czy�? {26822}{26866}Cholera! {26939}{26968}Nico! {27235}{27274}Nico! {27413}{27454}Jeszcze �yjesz? {27471}{27520}Luna... {27532}{27550}Luna... {27576}{27598}Luna... {27641}{27711}Jeste� takim utrapieniem. {27712}{27756}Zejd� z drogi! {27765}{27831}Nico, zosta� za mn�. {27846}{27876}W takim razie, gi�! {27907}{27932}Zako�cz� to szybko! {28089}{28110}Pu��! {28305}{28330}Luna... {28353}{28383}Luna... {28438}{28525}Nadal martwi si� o lalk�. {28595}{28694}Zabior� ci� do Luny. {28695}{28752}Luna... {28772}{28843}Zabior� ci� do niej, cho�by nie wiem co; {28866}{28921}do prawdziwej Luny. {29139}{29221}Banda� si� odwija. {29222}{29281}Musz� go zawi�za�. {29282}{29388}Musz� zawi�za� banda�... {29403}{29527}B-Banda�... {29694}{29714}Nico. {30120}{30190}Nie mog� si� ruszy� z tego miejsca. {30209}{30343}B�d� tu czeka�, a� sprowadzisz Lun�. {30344}{30385}Jak masz na imi�? {30386}{30433}Bolton. {30464}{30577}Obiecuj� ci, Bolton, sprowadz� j� tutaj. {30676}{30849}Je�eli �wiat zmierza ku zag�adzie przeze mnie, to moim obowi�zkiem jest to naprawi�. {30874}{31046}Je�eli znajd� Lun�, by� mo�e dowiem si�, co powstrzyma zag�ad�. {31669}{31813}Nie chc� od nikogo wiedzie�, {31826}{31944}dlaczego z twoich oczu p�yn� �zy. {31985}{32113}Gdy tylko b��kit �witu przepe�ni niebo, {32137}{32241}zacznijmy wios�owa� w kierunku jutra. {32294}{32439}Nie mo�emy by� ca�y czas mili, bo zranimy innych, {32449}{32587}ale r�wnie� nie mo�emy by� nadzy i obejmowa� ich. {32588}{32658}Nikt nie zna powodu, {32659}{32887}dlaczego wiedza o mi�o�ci przynosi nam b�l. {32900}{32968}Nikt nie zna miejsca, do kt�rego mo�emy p�j��, {32969}{33225}odk�d nasta� koniec, t�sknimy za sob�. {33729}{33828}By� pewien m�czyzna, kt�ry ochrania� tylko jedn� osob�, {33829}{33883}szukaj�c s�o�ca. {33902}{33969}W nast�pnym odcinku:| M�czyzna uwi�ziony przez przesz�o��.
milena1612