{1}{1}29.97 {360}{479}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {480}{625}To co mam zamiar zrobić,| może zrobić każdy jeśli... {629}{711}uwierzy. {1199}{1340}{Y:b}Criss Angel - MINDFREAK|Lewitacja {2488}{2645}Czy jest możliwe aby ktoś|mógł unosić się w powietrzu? {2667}{2813}Niektórzy ludzie twierdzą,| że potrafią unosić się w powietrzu. {2817}{2873}Przeprowadzę eksperyment. {2877}{3023}Zobacze czy uda mi się znaleźć kogoś w |zatłoczonych ulicach i czy jest {3023}{3053} "to" możliwe. {3057}{3143}Czy istnieje energia, która umożliwia |unoszenie się danej osobie. {3147}{3263}Czy istnieje energia, która pozwala |zawiesić ciało w powietrzu w sposób, {3263}{3323}który jest nie możliwy dla człowieka . {3327}{3383}To właśnie to co mnie| interesuje i fascynuje. {3387}{3548}I myślę, że to jest właśnie to,| co ludzie chcą zobaczyć. {3686}{3742}Jak masz na imię?|Nikki. {3746}{3772}Miło mi cię poznać Nikki. {3776}{3802}Cześć. Jak się macie? {3806}{3832}Cześć chłopaki. Co u was? {3836}{3922}Lewitacja jest oczywiście jedną z |głównych demonstracji w jego repertuarze. {3926}{4054}Mogę pożyczyć wasze krzesło na chwilę? {5095}{5151}Widzieliście to? {5155}{5181}Widzieliście to chłopaki? {5185}{5331}Nie wierzyłem w to, dopóki tego nie |zobaczyłem. Uniósł się z ziemi na krzesło. {5335}{5431}To było niesamowite. {5604}{5660}wyglądał jak Jezus. {5664}{5834}Myślę, że David Blane powinien| pocałować tego gościa w tyłek. {5904}{5960}Spróbujmy czegoś. {5964}{6046}Spróbujmy... {6593}{6739}Mam zamiar pokazać ludziom, |w jaki sposób można lewitować {6743}{6918}I zrobimy to w samym centrum, |gdzie będą tysiące ludzi wszędzie. {6953}{7164}Coś takiego nie było jeszcze nigdy zrobione| i powinno to będzie bardzo interesujące. {7283}{7309}Jasna cholera! {7313}{7405}To jakiś dziwoląg! {7792}{7818}/Richard Kaufman - Wydawca |Magazynu "Magia Genii" {7822}{7938}bycia Iżejszym niż powietrze, {7942}{8028}Jest czymś co intrygowało| każdą ludzką istotę {8032}{8128}Od setek, setek lat. {8152}{8268}Unosił się w powietrzu bez niczego. {8272}{8422}<Coś tam o Ikarusie i jego| skrzydłach z wosku ;) > {8781}{8861}O mój Boże. {8871}{8945}Cholera. {8961}{9129}Wiele z klasycznej magii było |opisywane w mitach, legendach. {9291}{9367}Lewitacja jest jednym z najwspanialszych... {9367}{9397}Świętych Grali. {9980}{10080}Ojcze Przenajświętszy! {10819}{10845}Już za chwilę {10849}{10956}Criss lewituję obcą osobę. {11179}{11286}Jak masz na imię?|Vannel. {11299}{11424}Zawsze nosisz ze sobą torebkę?|Tak. {11598}{11684}Pożyczysz mi na chwilę tą chusteczkę?|Jasne. {11688}{11766}Otwórz ją. {11778}{11894}Chcę abyś narysowała na niej jakiekolwiek|zwierzę. Wybierz sobie jakieś zwierzę. {11898}{11999}Możesz mi je pokazać... {12018}{12074}Pokaż je do kamery. {12078}{12134}Nie jest zbyt udane, ale ok. {12138}{12290}Co to jest? Czy to jest motyl?|Tak, bardzo dobrze. {12348}{12434}Złoż teraz tą chusteczkę na połowę. {12438}{12493}I jeszcze raz na pół. {12497}{12523}Idealnie. {12527}{12603}Obserwuj. {12977}{13063}O mój Boże! |Jak to zrobiłeś? {13067}{13158}Spójrz.|Zniknął! {13516}{13662}Chciałem tu przyjechać, ponieważ każdy| chce doświadczyć jak to jest latać {13662}{13812}i to jest chyba właśnie najlepszy |sposób aby się o tym przekonać. {13816}{13954}Mam nadzieję, ze to mnie zainspiruje| i będę mógł stworzyć demonstrację, {13954}{14104}w, której będę mógł nauczyć| innych ludzi jak lewitować. {14206}{14232}Wyglądasz naprawdę śmiesznie. {14236}{14322}Wiem i dziękuję. {14326}{14382}Zaczynamy. {14386}{14532}I pamiętaj!|Jeśli się odprężysz - możesz latać. {15884}{15940}To wymaga wiele praktyki.|Tak, to prawda. {15944}{16036}Było niesamowicie. {16154}{16240}Spróbujemy czegoś na zewnątrz - w parku. {16244}{16330}Cześć. Co jest? Jestem Criss.| Miło mi cię poznać. {16334}{16420}Mogę cię pożyczyć na chwilę? {16424}{16567}Cześć. Jak się masz? Jak masz na imię?|Erica. {16603}{16715}Podejdź tu na chwilę Reachel. {16753}{16809}Chcę wam coś pokazać. {16813}{16993}Spędziłem wiele, wiele lat próbując odkryć| zdolność całkowitej kontroli {16993}{17053}nad moimi mięśniami, ciałem. {17083}{17259}Gdy umysł, ciało i dusza współpracują ze |sobą,wierzę że wtedy wszystko jest możliwe {17263}{17379}A więc pokaże wam jak |to wygląda w praktyce. {17383}{17498}To nie jest żadna sztuczka. |To co widzicie, dzieje się naprawdę. {17502}{17612}Co macie robić? Stań za mną. {17712}{17798}Będziesz wspierać moją głowę. |Gdy wygnę się w tył będziesz ją trzymać. {17798}{17888}Nie pozwól abym upadł, ok?| To bardzo ważne. {17892}{17948}Nie puszczaj jej dopóki ci nie powiem. {17952}{18053}Złapcie mnie za dłonie. {18072}{18231}Będę trzymał się waszych rąk i wygnę |się w tył, ale musicie mi w tym pomóc. {18231}{18351}Nie puśćcie mnie, a ty nie |pozwól abym upadł. {18761}{18866}Opószczajcie mnie pomału. {19510}{19599}Póść moją głowę. {19630}{19731}Otwórzcie swoje dłonie. {19960}{20038}Co do? {20050}{20136}Jasna cholera!|O mój Boże! {20140}{20227}Jak on to robi? {20529}{20625}Wszystko w porządku? {20859}{20982}O mój Boże! Spójrzcie na jego nogę! {21189}{21245}Złapcie mnie z powrotem za dłonie.| Przytrzymaj mi głowę. {21249}{21343}I podnoście pomału. {22238}{22391}/Już za chwilę|/Criss lewituję obcą osobę na ulicy. {22448}{22503}/W następnym odcinku {22507}{22623}/Criss ma dwie minuty, aby uwolnić się z|baczki, zanim ta roztrzaska się o ziemię. {22627}{22683}/Jestem pod wodą, wstrzymuję oddech. {22687}{22803}/Najpierw musi wyswobodzić| się z kajdanek... {22807}{22863}/Pozostało mu 30 sekund.|/ Kończy mu się czas. {22867}{22984}/Coś idzie zdecydowanie nie tak. {23227}{23313}Jak masz na imię?|Jenny. {23317}{23343}Jestem Criss. Skąd pochodzisz? {23347}{23403}Pochodzę z Elenoy {23407}{23463}Miło mi cię poznać. {23467}{23552}W talii mam 52 karty. {23556}{23702}Chcę abyś wybrała sobie jedną| kartę i umieściła ją w umyśle. {23706}{23811}Z koncentruj się na niej. {23886}{23966}Obserujcie. {24246}{24387}MyśI o tej karcie. |Wyobraź ją sobie w umyśle. {25445}{25530}O jakiej karcie myślałaś? {25534}{25620}Królowa Dzwonek. {25624}{25695}Patrz. {25864}{25944}O mój Boże. {25984}{26087}Znasz tego gościa?|Nie. {26434}{26521}To niesamowite. {26613}{26795}Wracam sobie do domu, a tu widzę |mamę unoszącą się na środku pokoju. {26853}{26939}Myślę, że mój brat Criss, |miał około 14-15 lat. {26939}{26999} Wtedy wykonał swoją pierwszą iluzję. {27003}{27059}Czy byłaś kiedykolwiek zahipnotyzowana?|Nie. {27063}{27143}A ty?|Tak. {27153}{27209}Spróbujemy to zrobić z tobą. {27213}{27269}Stań tutaj. {27273}{27418}Chcę abyś pomyślała o momencie w| twoim życiu, który był idealny. {27418}{27508}Momencie, który chciałabyś| aby trwał wiecznie. {27512}{27658}I kiedy będziesz myśleć o tym momencie,| chcę abyś zamknęła oczy. {27662}{27748}Cofnij się pamięcią do tego momentu. {27752}{27882}Odpręż się. Cofnij się do tego miejsca. {28052}{28182}Odpręż się. Rozluźnij całe swoje ciało. {28471}{28579}O mój Boże. To niesamowite. {29461}{29578}O mój Boże. To takie ...|Dziwne! {29730}{29815}Totalny odlot! {29940}{30025}Jasna cholera! {30270}{30357}Wierzycie w to? {30809}{30835}Wporządku?|Tak. {30839}{30895}To było zajebiście niesamowite! {30899}{30931}Co się stało? {30931}{30991}Byłaś całkowicie w poziomie |i unosiłaś się nad ziemią. {31019}{31189}I wziął swoje dłonie nad twoje| ciało i opuścił cię na ziemię. {31199}{31231}Byłam przytomna? {31231}{31285}Nie! Wyglądałaś jak, jak| nie żywa lub coś takiego. {31289}{31453}Było coś pode mną?|Nie! Nic tam nie było. Sama widziałam. {32068}{32154}Ok wypróbujmy coś. {32158}{32244}Jak masz na imię?|Bob. {32248}{32389}Podejdzcie tutaj oboje. Jesteście parą?|Tak. {32398}{32483}Wy dwoje też chodźcie tutaj na chwilę. {32487}{32543}Podejdzcie tutaj. {32547}{32663}Miło mi ciebie poznać Bob. A ty jesteś?|Jacklin. {32667}{32723}John.|Merylin. {32727}{32783}Ja jestem Criss. {32787}{32843}Mogę coś wypróbować na tobie? {32847}{32963}Ok, ale będę potrzebował waszej pomocy. {32967}{33023}Chcę abyście na początek potwierdzili|naszym telewidzom,którzy siedzą w domach, {33023}{33053}że nie spotkaliśmy się nigdy wcześniej. {33057}{33143}Czy to prawda?|Tak. {33147}{33203}I jesteśmy w centrum? {33207}{33233}Las Vegas. {33237}{33263}Las Vegas, ale na jakiej| ulicy się znajdujemy? {33267}{33354}Freeman Street. {33447}{33627}Na ziemi nie mamy niczego ustawionego, |nad nami też nie ma niczego. {33656}{33772}Możesz na chwilę odłożyć swoją torebkę? {33776}{33929}John stan sobie tutaj. |Bobi zostań tam gdzie jesteś. {33956}{33982}Czy byłaś już kiedyś zahipnotyzowana? {33986}{34162}Raz próbowałam, rzucić palenie |poprzez hipnozę, ale się nie udało. {34166}{34252}Postaram się wprowadzić |cię w stan ogólnego rozluźnienia. {34256}{34312}Kiedy to zrobię, chcę abyś mi zaufała. {34316}{34461}Kiedy to zrobię chcę abyście |trzymali jej głowę, tułów i stopy. {34465}{34608}Nie puszczajcie jej dopóki |wam nie powiem, ok? {34615}{34791}Chcę abyś pomyślała teraz o chwili w swoim| życiu, która była idealnym momentem. {34795}{34911}Momentem, który chciałabyś|aby trwał wiecznie. {34915}{35043}PomyśI o tej chwili, wyobraź ją sobie. {35095}{35211}Chcę abyś spojrzała na mnie na chwilę. {35215}{35376}Poczujesz ciepło, które będzie emitować| z twojej duszy i będzie się rozchodzić {35376}{35496}od nóg, poprzez tułów,| aż do twojej twarzy. {35514}{35630}Rozluźnij się, zamknij oczy,| tak jakbyś odpływała. {35634}{35771}Wróć do tego miejsca,wróć do tego miejsca. {35844}{35947}Przytrzymajcie ją o tak. {36024}{36129}Bardzo powoli puśćcie ją. {37163}{37248}Podnieście ją. {37552}{37638}Odpręż się. Oddychaj. {37642}{37718}Oddychaj. {37762}{37818}Otwórz oczy. {37822}{37908}Wszystko w po...
Stalker_Team