{430}{121}Tlumaczenie maszynowe z malym afination bitowym|lepsze niz nic, na chwile ... dobry film ... {1989}{2010}Cha! {2097}{1888}Nie chce cie straszyc, kochanie. {2269}{2039}Spij, wampirku. {2370}{1889}Tatus ugryzl ptaka. {2667}{2070}Calus w brzuchu! {2711}{1828}Buziaki w brzuch! {3144}{2010}Dobra, ale ja chce wiecej miejsca. {3240}{1800}Chce, aby dalo sie umiescic tam wiele potworów. {3520}{2070}Teraz dostaniesz! {3676}{3716}Wychodze. {3745}{3778}Nie idz na zewnatrz. {3811}{3837}Nigdy w zyciu! {3909}{3717}Po ucieczce potwory byly zmuszone do ukrywania sie. {4041}{3806}Ale czlowiek, Harry znalazl je! {4128}{3868}- Z lózek!|- Boje sie! {4193}{3627}Spalone ubrania .. {4242}{3659}.. Palce i zjadl je! {4294}{3717}Slodycze i dostal je! {4408}{3866}Nie chce, aby mój slodki. {4498}{3657}Nie bój sie, mój nychteridoula. {4571}{3776}Obiecalem matce, ze bedze chronic go na zawsze. {4789}{3657}<i> Sliczne Dziecko ... </ I> </ i> </ i> {4891}{3778}<i> .. Bede czyscic kakaki </ I> </ i> </ i> {5022}{3598}<i> Dlaczego ludzie sa zli </ I> </ i> </ i> {5137}{3717}<i> Ojca robisz w zyciu </ i> </ i> </ i> {5265}{3867}<i> Jesli ludzie cie zrania .. </ I> </ i> </ i> {5371}{5425}<i> powiem ci ... </ I> </ i> </ i> {5545}{5606}Dla dziewczynki <i> 're taty </ I> </ i> </ i> {5739}{5487}Zegnij nogi i skakacz! {5833}{5576}Czy ufasz mi. {5952}{5425}- Lece! Lece!|- Zagraj! {6056}{5487}Szybko, kochanie! {6115}{5577}Zrobilas to, moja mala laleczko voodoo! {6363}{5484}Przepraszam, sir. {6412}{5546}Co co sie stalo? {6475}{5605}Jestem dobry. {6524}{5666}Gotowy. {6624}{5455}Joy wydaje. {6680}{5514}Potwory przyjsc tylko tak; {6748}{5605}Prawda! To jest bardzo dobrze zrobione. {6823}{5396}Posiada 200 hektarów i|nawiedzony las przed wami. {6920}{5485}W sasiedztwie jest ziemia z niesmiertelnych. {7004}{5546}Jesli sie odwazysz, to sprawdzic .. {7080}{5634}... Vai uruchomic. {7588}{7344}Nie pozwól, by tak sie swiecilo w ogniu. {7685}{7404}Nie fajerwerki. {7738}{7194}Zakazany ogien.|Rozumiem. {7895}{7344}Nadszedl czas, droga Marto. {7969}{7435}Co zrobilismy, aby omówic Meivis wszystko. {8073}{7253}To nie zaszkodzi nikomu. {8409}{7344}HOTEL Transylwania {8683}{7194}DZIS {9724}{9171}Tam wróce. {10242}{9113}Witamy w Hotelu Transylvania|! {10405}{9263}Nie ma tu ludzi od 1898 roku. {10490}{9051}Jest najbezpieczniejszym miejscem!|Wez program. {10567}{9141}I zorganizuje wiele wspanialych atrakcji dla Ciebie. {10657}{9231}Najwiekszy bedzie jutro|jest duza partia, dla mojej córki! {10780}{10820}Kazdego roku czekaja i chetnie przychodza. {10860}{10910}Ciesz sie wspanialym bezpieczenstwem, które istnieje tutaj. {10935}{10970}Rozumie sie, ze jest naszym celem. {10996}{11058}Witam!|Dzieki, a ty jestes bialy. {11132}{10909}Panie! Panie!|Mamy pilny problem z hydraulika. {11233}{10999}Hydraulik przyjechal!|Pan Wichrzyciel! {11324}{10791}W pokoju 348 sa zatkane toalety. {11457}{10940}Niewazne, Pani wielka stopo,|kolke wszyscy mamy czasami. {11769}{10969}Dzieci, powinnismy tylko|nie szalony, caly swiat! {11919}{10789}Co to za zachowanie? {11998}{10849}Tu jest hotel, a nie cmentarz. {12064}{10909}Przepraszam, wujku smoku. {12137}{10969}Smoku, co robisz; {12197}{11028}Co sprawia, ze ??mój stary przyjaciel; {12258}{10821}zawsze chetnie wychodzi z cienia|zeby tu przyjechac ... nawet na chwile. {12345}{10851}Twoja rodzina jest piekna. {12361}{10909}Vai Call to posprzatac. {12408}{10999}Sprzataczka! {12973}{12709}Chlopiec Frankie! {13033}{12768}Moze nie tak tanio, co? {13105}{12859}Nie boje sie do zaplacenia,|strach samolotów. {13187}{12619}Zawsze silniki moga zaczac ... {13224}{12647}Ognia! {13261}{12739}Im wiecej dowiadujemy sie, ze ogien|zle. {13395}{12857}Chlopaki, chodzcie! {13465}{12617}Glowa wyglada z Frankensteina; {13533}{12679}Smoku, co sie stalo w kapturze?|- Co masz na mysli, {13619}{12739}Kto przerwal mi? {13653}{12769}Winny! {13686}{12828}Nie moglem sie oprzec. {13728}{12589}Bardzo smieszne, panie Niewidoczny. {13795}{12648}Ciesze sie, ze tak "widze". {13900}{12738}Nigdy sie nie nudzi. {14008}{12829}Zagubieni. {14036}{12589}Przegapic! Zagubionych! {14108}{12678}Pobij Ok.|Zachowaj ten kawalek boczku. {14185}{12709}Dlaczego trzymac ...; {14253}{12798}Powiedz im, aby przejsc w dól! {14442}{14507}Gdzie jest strona; {14549}{14568}Hej, Mary! {14598}{14625}Co przyjaciel smok; {14656}{14447}Amman z tego piasku, Mary!|Zawsze robi nasz hotel na pustyni! {14805}{14567}Lykakis i Wanda! {14879}{14597}Frank! {14986}{14385}Ja go kocham! {15032}{14507}Czesci dostac.|Przecinka tez! {15129}{14565}Teraz, gdy sa pojedyncze glowy. {15192}{14626}Zaplaci, co pan powiedzial. {15298}{14448}Co wiec smoki; {15356}{14506}Hotel jest szklo! {15435}{14565}Chlopaki, patrzcie! {15573}{14447}- Dalem poprawne instrukcje.|- Dobrze! {15690}{14565}Wzialem z drogi i|mówi sie, ze nie ma ruchu! {15983}{14536}Grac, tu jestes; {16066}{14628}Przysiegam, ze nie poszedl ta droga. {16192}{16214}Sprzataczka! {16431}{16184}No I wyzwal go. {16571}{16304}Jestesmy gotowi! {16630}{16395}WESOLYCH Urodzin MEIVIS! {16723}{16184}Chcialem Marte tutaj. {16806}{16244}Zawsze tu byla. {16881}{16364}Przyjaciele, jestem tak zadowolony, ze przyszsliscie .. {16972}{16184}.. Aby uczcic rocznice ponownie|mojego cukierkeczka Meivis. {17107}{16274}To kolejny rok udalo sie ukryc ... {17200}{16334}.... Them! {17310}{16184}Sa to ostatnie zdjecia ludzi ogladalo|. {17421}{16305}Gestniec coraz bardziej nas pokonac. {17522}{16395}Nosza mniej ubrania za darmo .. {17627}{16185}... I mozemy udusic lub|otwarte glowy ... {17717}{16244}... wypelnione cukierkami. {17776}{16334}Ale on nigdy nie znajdziesz nas tutaj. {17852}{16394}Skunk, nigdy nie bedzie nas pokonac! {17939}{2}Ok, wiec|pól godziny rozpocznie zabawe. {18013}{61}Zobacze moja dziewczyna. {18069}{122}Nie tak malo juz! {18116}{151}To! {18260}{29}Co sie dzieje na zewnatrz|Jestesmy w hotelu? {18344}{120}Frank, zamkniete dla stanowisk do masazu; {18436}{210}banki zamkniete Kambouris; {18504}{269}nie zrobil nic wiecej; {18592}{32}- Nic nie robic.|- Co sie dzieje? {18700}{239}Ojciec, powiedzial pan, ze kiedy blisko 118|Moge opuscic swiat .. {18831}{1}.. Jak wszystkie wielkie|przychodza i odchodza od hotelu. {18914}{90}"Molaki my byc niebezpieczne" {18974}{182}Ojcze, obiecal mi 30 lat temu. {19080}{240}Pamietam, ze raz jedlismy szczury. {19150}{0}Obiecales mi wtedy. {19322}{181}Nie przeszkadzac! {19517}{62}Dzien dobry, Sir. {19574}{120}Usunac ten pokój. {19663}{240}Jak to sie stalo i przyszedl; {19746}{271}obudzil; {19778}{1860}czujny i gotowy do pracy. {19848}{1919}Doslownie gotowe. {19908}{1950}Chcesz isc zobaczyc swiat. {19964}{2009}Co bys zrobil, co bys powiedzial? {20012}{1799}Wiem, co zrobie.|Zrelaksuj sie i wykonywac swoja prace. {20150}{1919}Czesc, mam na molaki! {20213}{1979}Happy Birthday, moja mala myszka! {20279}{2068}Dzieki, tato.|Wiem, moje urodziny dzis. {20358}{1828}Dostalem swietna zabawe! {20438}{1919}Ale najpierw rzucmy skorpiony. {20510}{1979}Dla tylko dwóch z nas; {20580}{2069}Ojcze, pozwól mi powiedziec, dlaczego|cos, co powinnismy dyskutowac. {20688}{1858}Chcesz wyjsc na swiat i ty. {20771}{1948}Wiedzialem, ze to powiesz. {20847}{2039}Dales mi slowo, ale|i wiesz, ze wiesz .. {20932}{1800}.. Jakie slowa sa swiete Dracula. {21022}{1889}Czekaj ... co pan na to? {21085}{1950}- Powiedzialem, ze mozesz odejsc.|- Jestes ze mna bawic. {21149}{2039}Nie, nie.|Jestes na tyle duze, aby jezdzic na karawan .. {21220}{1799}.. Wiec jestes wystarczajaco duzy do dokonywania wlasnych wyborów|. {21288}{1830}Moze odejsc. {21332}{1918}Glory St Anger! {21606}{3687}Chwileczke, kochanie. Gdzie bedziesz|, {21706}{3837}Pójde do nieba i miec kilka rzeczy trzeba|. {21842}{3597}Paradise; {21887}{3687}Tak, masz spotkal matke. {21992}{3777}Ciotka Wanda powiedzial byly glosne milosc. {22096}{3838}Nie wiem, co jest. {22155}{3626}- Skad masz karte|- W szufladzie cie ". {22243}{3716}Dlaczego nie mozesz mi powiedziec, jak sie poznalismy? {22309}{3778}W Hawaii spelnione. {22363}{3808}Hawaii .. co; {22399}{3657}Wiem, ze jestes niespokojny sie wydostac, ale|przyszedl z dala od swiata, dla Ciebie. {22594}{3777}Wiem wszystko, co przychodzi. {22685}{3868}Nie jestem za duzy na Boze Narodzenie? {22763}{3657}Mi sie podoba, ale ja naprawde chce zobaczyc nowe rzeczy|. {22880}{3748}Chcialabym sie spotkac z kims w moim wieku. {22973}{3837}Daj spokój, nie rób tego. {23053}{3627}Nie rób nychteridoulas troche twarz. {23138}{3747}Dobrze. Jest to mala wioska ludzi,|ponizej cmentarza. {23263}{3837}Mozesz pójsc tam i|wrócic za pól godziny. {23365}{5427}Jest wystarczajacy czas na pierwszy raz. {23461}{5574}Ok, nie Chavivi|, Ale to jest to .. {23611}{5634}Ok! Ok! {23831}{5604}Dziekuje, zaufaj mi. {23900}{5396}Zrozumialem, troche mnie.|Dalem slowo. {24051}{5546}Witam wszystkich!|- Witam jutro; {24160}{5634}Nie, jak ja teraz! {24225}{5395}Nie uwierzycie, ale ojciec|zostaw mnie w spokoju .. {24303}{5456}.. Isc do ludzi ze wsi! {24358}{5484}Jak to co, {24386}{5516}Przepraszamy! {24415}{5576}Dragons, straciles rozum; {24469}{5635}vai niech twoja dziewczyna go .. {24522}{5394}.. Te obrzydliwe ludzie zawsze mówia nam uniknac; {24599}{5484}zbudowany to miejsce do tej pracy! {24665}{5515}Nienawidzimy! To jest dziki! {24723}{5576}I plakac tez! {24792}{5664}Ciocia Eunice, ulegly zmianie. {24859}{5424}Gram troche tam, aby zobaczyc co sie stanie. {24942}{5515}Dobrze, kochanie, badz ostrozny. {24998}{5577}Zabrac cieple ubrania i miecz. {25060}{5604}Ogladaj widlami! {25103}{5665}Nie pozwól mi wziac ich umys...
mag1002