PE0897.pdf

NÁ ROZHOVOR

ROÈNÍK II/1997. ÈÍSLO 8

s panem Pavlem Kotráem,

pøedsedou pøedstavenstva ak-

ciové spoleènosti TES elektroni-

ka se sídlem v Kamenici, okr.

Praha - východ.

V TOMTO SEITÌ

Ná rozhovor ............................................... 1

Zkuenosti se stereofonním

TV generátorem TVIGI-2 ............................. 2

Comnet Prague97 ....................................... 3

Digitální zamìøovaè radiových

signálù v rozsahu 200 a 3000 MHz ............ 3

AR seznamuje: Automatické

rychlonabíjeèe akumulátorù Ansmann ......... 4

Nové knihy ................................................... 5

AR mládei:

Základy elektrotechniky (Pokraèování) ........ 6

Jednoduchá zapojení pro volný èas ............. 8

Informace, Informace ................................... 9

Digitální pájeèka ........................................ 10

Cyklovaèe pro Felicii a Favorit .................... 13

elezoprachové toroidní tlumivky ............... 16

Tøíbarevný panelový voltmetr BICV-01 ...... 18

Hybridné IO Sanyo rady STK ...................... 21

Vstupná jednotka VKV 88 a 108 MHz ....... 23

Utopenou elektroniku nezahazujte! ............ 24

Inzerce ............................................ I-XXX, 48

Malý katalog .......................................... XXXI

Jednoduché svìtelné poutaèe

pro vánoèní osvìtlovací soupravy ............... 25

Pøedzesilovaè pro mikrofon

s kompresorem dynamiky .......................... 26

Èíslicová stupnice pro TV pøijímaè

se zobrazením na obrazovce ..................... 27

Konvertor 50 - 52/28 - 30 MHz ................... 30

CB report ................................................... 32

PC hobby ................................................... 33

Rádio Nostalgie ....................................... 42

Z radioamatérského svìta ......................... 43

Vaí firmu ji známe dlouho

(hlavnì ti, kteøí pøedìlávali zvu-

kový díl v TVP). O jejím vzniku

vak nevíme témìø nic?

Pan Pavel Kotrá

Nae firma vznikla jako první ryze

soukromá akciová spoleènost okresu

Praha - východ v záøí roku 1992. Stalo

se tak v dobì transformací státních

podnikù v akciové spoleènosti v rámci

privatizace, co dodnes vyvolává do-

jem, e jsme jedním z bývalých stát-

ních podnikù. Ve skuteènosti vlastní

100 % akcií naí firmy rodinní pøíslu-

níci, i kdy zdaleka ne vichni jsou je-

jími zamìstnanci. Nae spoleènost

nevstupovala na kapitálový trh, nebo

to dosud nepotøebovala. Finanèní tok

spoleènosti plyne zásadnì z vlastních

prostøedkù a není kryt ádnými cizími

zdroji. Od roku 92 vykazuje hospoda-

øení podniku stálý zisk. Zamìstnanci

spoleènosti vlastní zamìstnanecké

akcie, èím se podílejí na rozdìlení

zisku z dividend. Majetek spoleènosti

èiní necelé tøi miliony korun. Roèní ob-

rat zhruba deset milionù korun. Spo-

leènost pøevzala jméno mojí bývalé

ivnosti, její pùvodní náplní byly

opravy televizorù (TES- televizní ser-

vis).

pod názvem TES. Tato známka

chrání kvalitu zboí, které je oznaèené

tímto názvem nebo znaèkou. Pokud

majitel ochranné známky poruí plat-

né pøedpisy o kvalitì zboí nebo slu-

eb, dostane od Úøadu pro prùmyslo-

vé vlastnictví pokutu, v horím pøípadì

mu je i odebrána ochranná známka.

Tím je chránìn zákazník pøed ne-

kvalitními výrobky a slubami.

Z tohoto dùvodu prochází zboí

oznaèené naí ochrannou známkou

dvojitou výstupní kontrolou. K výrobì

zboí jsou pouity zásadnì souèástky

renomovaných firem. Z tohoto hledis-

ka jsme bohuel závislí ve vìtinì pøí-

padù na dovozu souèástek ze zahra-

nièí (Japonsko, Holandsko atd.). Ceny

hotových výrobkù se proto odvíjejí od

cen dovozù. Distribuce ve velkém

nám pak dovoluje sníit naí mari na

minimum a pøiblíit se tak cenovì

k dovozùm napø. z Polska.

Nejpodstatnìjím argumentem naí

nabídky je kvalita a spolehlivost. Zá-

kazník zakoupí sto modulù, sto modu-

lù namontuje bez dodateèného nasta-

vování a sto modulù pracuje ihned po

zapojení bez závad. To musí být u na-

eho zboí samozøejmostí. Ztráta

èasu pøi montáích je i ztrátou penìz

jak pro servisního pracovníka, tak

i pro samotného zákazníka.

Kvalita, tedy i zpùsob provedení a

vzhled, musí být odpovídající stupni

úrovnì technologie pøístrojù, kam se

moduly montují. Montá technikou

SMT je dnes ji samozøejmostí. Poui-

tí komponentù urèitých výrobcù, jako

napø. cívek, filtrù apod., je té dalí

podmínkou dodrení nezbytné tech-

nické úrovnì. Od té se pak odvíjí sa-

mozøejmì i spolehlivost. Poznáte to

podle toho, e z dovezených souèás-

tek napø. firem MuRata (filtry), nebo

TOKO (cívky) vám zùstane po ètyøech

letech dovozu pár vadných souèástek

ve stokorunové hodnotì, pøi nákupu

øádovì v milionech korun.

V souèasné dobì pracujeme na

výrobì nového modulu pro úpravu

zvuku (TV B/G na D/K), který je kom-

pletnì vyroben technikou SMT, vèet-

nì integrovaného obvodu TDA3845T.

Modul je osazen miniaturními cívkami

TOKO 5 x 5 mm, nízkým krystalem

12,0 MHz HC49S a filtrem uloeným

Praktická elektronika A Radio

Vydavatel: AMARO spol. s r. o.

Redakce: éfred.: Lubo Kalousek, OK1FAC, re-

daktoøi: ing. Josef Kellner (zástupce éfred.),

Petr Havli, OK1PFM, ing. Jan Klabal, ing. Ja-

roslav Belza, sekretariát: Tamara Trnková.

Redakce: Dládìná 4, 110 00 Praha 1,

tel.: 24 21 11 11 - l. 295, tel./fax: 24 21 03 79.

Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 25 Kè. Po-

loletní pøedplatné 150 Kè, celoroèní pøedplatné

300 Kè.

Roziøuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o., Me-

diaprint & Kapa a soukromí distributoøi.

Objednávky a pøedplatné v Èeské republice

zajiuje Amaro spol. s r. o. - Michaela Jiráè-

ková, Hana Merglová (Dládìná 4, 110 00

Praha 1, tel./fax: (02) 24 21 11 11 - l. 284 ),

PNS.

Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-

like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,

P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07)

525 45 59 - predplatné, (07) 525 46 28 - admi-

nistratíva. Predplatné na rok 330,- SK, na polrok

165,- SK.

Podávání novinových zásilek povoleno

Èeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j.

nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996).

Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Dládìná 4,

110 00 Praha 1, tel.: 24211111 - linka 295,

tel./fax: 24 21 03 79.

Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slo-

vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,

tel./fax (07) 525 46 28.

Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpovídá

autor (platí i pro inzerci).

Internet: http://www.spinet.cz/aradio

Email: a-radio@login.cz

Nevyádané rukopisy nevracíme.

ISSN 1211-328X, MKÈR 7409

Jaké výrobky nabízíte?

Naí hlavní náplní je v souèasné

dobì zajiování výroby a prodeje mo-

dulù pro úpravu norem obrazu a zvu-

ku pozemního TV vysílání. Akciová

spoleènos TES se zabývá velkoob-

chodním prodejem pro podniky a iv-

nostníky, firma TES JUNIOR prodává

pro ostatní drobné odbìratele (neplát-

ce DPH). Ve vaem èasopise pravi-

delnì inzerujeme nabídku naich

modulù a ostatního zboí. Zboí roze-

síláme formou dobírek, stálí zákazníci

(asi 250) platí pøevodem.

Kdo jsou vai zákazníci?

Od jednotlivých opraváøù spotøební

elektroniky a po velké dovozce, jako

napø. PHILIPS, servisy pro znaèku

SONY atd. Máme jich v adresáøi více

ne 1 500.

Vae firma je majitem ochranné

známky. Jaký to má význam pro

zákazníka?

Od poèátku své existence vlastní

nae firma ochrannou známku kvality

Praktická elektronika A Radio - 8/97

vodorovnì s deskou. Rozmìr modulu

je asi 25 x 18 x 5 mm. Úchyty jsou øe-

eny dvìma ohybatelnými hroty (délka

5 mm). Tyto hroty lze osadit variabilnì

jak na stranu vývodù, tak na protilehlou

stranu desky. Potøebné vstupní napìtí

pro limitaci signálu je, vzhledem k vìtí

citlivosti pouitého IO, mení o více

ne polovinu. Protoe uvedený IO je

draí ne nyní pouívaný obvod

TDA2545A, snaíme se získáním vý-

hodnìjích cen napø. u meních cívek,

souèástek SMD, desek s plonými spoji

atd. cenu alespoò pøiblíit k cenì mo-

dulù osazených obvodem TDA2545A.

Sami montujeme moduly na karty

do poèítaèù PC. Tyto karty jsou pøe-

vánì vyrobeny v páté tøídì pøesnosti.

Osazení modulu ve stejné technolo-

gické tøídì se nám zdá nezbytností.

Nové TV pøístroje a videomagnetofo-

ny jsou vyrábìny na podobném tech-

nologickém stupni. Proto se nám zdá

nezbytné a i neodvratitelné uvést na

trh a prosadit výrobek, který tyto pod-

mínky beze zbytku splòuje. Vìøíme,

e dodrení technologické káznì je

té pro servisní pracovníky otázkou cti

a dùkaz toho, e jsme se ji vymanili

z podruèí pocitù, e jakékoliv bastle-

ní vyhoví, jen kdy to nìjak chodí.

výrobky testovány a nastavovány,

bylo vybaveno náleitou technikou.

Napøíklad generátory TV signálu, de-

modulátor TV na první nosnou 38,9

MHz musí být vybaveny fázovými zá-

vìsy. Pøi nastavování probíhá souèasnì

i akustická kontrola konverze signálu

pro obì normy D/K i B/G. Na pracoviti

je k dispozici i spektrální analyzátor.

Pro nastavování stereofonních modu-

lù se pouívá stereofonní generátor

PROMAX GV698. Mìøicí technika je

podrobována pravidelné kontrole. Vý-

vojové pracovitì vlastní polyskop do

1 200 MHz, generátor signálu 600 MHz

atd. Tøicet procent výnosù ze zisku je

vìnováno na dalí vývoj výrobkù.

REXEL. Jsou opatøeny prùhlednými

deskami a tuhou zadní stranou, aby

nepodléhaly opotøebení. Èitelnost do-

kumetací je peèlivì kontrolována. Po-

kud zákazník poaduje dokumentaci,

která není v archivu, objednáme ji pro-

ti záloze a posléze doruèíme na dobír-

ku. Dodací lhùty pro dokumentace

z archivu jsou asi tøi dny, pro objedna-

né asi ètyøi a deset týdnù.

Zmínil jste se o vývoji. Mùete

nám øíci nìco o pøipravovaných

novinkách?

Jak jsem ji øekl, dokonèujeme no-

vou vývojovou øadu modulù s obvo-

dem TDA3845T. Spoleènì s výrobou

øeíme problémy s montáí technolo-

gií SMT v páté tøídì pøesnosti. Dále

bychom chtìli dokonèit vývoj pøístrojù

pro elektrotechniku - jedná se o èaso-

vé spínaèe a stmívaèe.

Víte, já stále vìøím v ikovnost na-

ich lidí. Kolikrát jsme si v minulosti

museli poradit pøi nedostatku rùzných

souèástek a dílù pøi vývoji rùzných za-

øízení. A vidíte, stejnì se vyvíjelo.

Dnes máme k dispozici celou souèást-

kovou základnu. Sname se tedy dr-

et krok s vývojem technologií ve svì-

tì a dokázat tak, e èeským podnikùm

neujel vlak.

Vae firma vlastní rozsáhlý archiv

servisních dokumentací. Mùe-

te nám o nìm nìco povìdìt?

V archivu servisních dokumentací

je v souèasné dobì asi 30 000 manuá-

lù pøístrojù spotøební elektroniky. Jsou

to televizory, videomagnetofony, mag-

netofony, rozhlasové pøijímaèe, au-

torádia, pøístroje CD, pøístroje MD,

gramofony atd. Vydávat seznam ser-

visních dokumentací tiskem by ne-

mìlo smysl, protoe se archiv stále

roziøuje. Z toho dùvodu je seznam

roziøován na disketì jako samoin-

stalaèní program pod operaèním sys-

témem DOS. V seznamu jsou uvede-

ny názvy pøístrojù, druh pøístroje a

cena dokumentace. V souèasné dobì

je k dispozici tøináctá rozíøená verze.

Dokumentace jsou vázány na stroji

Jak je moné dosáhnout uvede-

nou kvalitu a hlavnì ji stále udr-

et na potøebné úrovni?

To bychom si také velmi pøáli,

aby se z nás nestal pouze národ

obchodníkù. Dìkuji vám za roz-

hovor.

Jak ji bylo øeèeno, pøedevím vý-

bìrem výrobcù souèástek. Dále je

nutné, aby pracovitì, na nem jsou

Pøipravil ing. Josef Kellner

Zkuenosti

se stereofonním

TV generátorem

TVIGI-2

Generátor se skládá ze dvou sa-

mostatných èástí - síového zdroje a

samotného generátoru. Síový adap-

tér je homologován. Pøístroje jsou ur-

èeny pro suché prostøedí s teplotou

22 o C, s tolerancí 5 o C. Pomocí pøepí-

naèe MODE vybíráme zkuební obra-

zec. Pøepínaèem TONE urèujeme

druh provozu zvukového doprovodu

(MONO, STEREO, nebo DUO). Po-

tenciometrem TUNE ladíme kmitoèet

modulátoru výstupního signálu. Stabili-

ta výstupního kmitoètu je dána jednot-

kou krystalového oscilátoru, od které je

výstupní nosný kmitoèet odvozen.

Dvìma tlaèítkovými pøepínaèi dále

zapínáme, nebo vypínáme modulaci

v pravém a levém kanálu (1 a 2,3 kHz)

a tøetím pøepínaèem volíme zvukový

systém B/G, nebo D/K. Pøístroj nemá

síový vypínaè, vypíná se odpojením

zdroje. Provoz signalizuje dioda LED.

Pøístroj byl v provozu osm hodin

dennì. Pøi provozu nebyla zazna-

menána ádná nestabilita jeho para-

metrù. Na obrázku barevných pruhù

byl pozorován slabý um. To vak,

vzhledem k hlavnímu poslání pøístroje

- generátoru stereofonního zvukového

signálu, nebylo povaováno za pod-

statnou závadu.

Zvlátì byl ocenìn velmi dobrý od-

stup signálù pøi provozu STEREO.

Tento parametr je velmi dùleitý pøi

nastavování fáze detektoru 5,5 (6,5)

MHz a urèuje velikost pøeslechu na-

stavovaného pøístroje pøi stereofon-

ním provozu.

Signálem z generátoru bylo nasta-

veno celkem padesát stereofonních

dílù. Parametry vech modulù byly

shodné.

Závìr

Pøístroj doporuèujeme do vybavení

servisù, které se zabývají opravami,

nebo úpravou stereofonních TV pøí-

strojù a videomagnetofonù. Bez mo-

nosti kontroly opravovaného nebo

upravovaného pøístroje stereofonním

signálem nelze zaruèit následnou

správnou funkci pøístroje, a pøi indivi-

duálním, nebo kabelovém pøíjmu.

Stereofonní èást pøijímaèe nelze

bez generátoru správnì nastavit,

zvlátì úroveò pøeslechu a kontrolu

ruivého pozadí signálu pøi stereofon-

ním provozu. Cenovì je tento pøístroj

dostupný i malým servisùm. Nae zá-

silková sluba nabízí tento pøístroj za

cenu 12 430 Kè (15 165 Kè s DPH).

TES elektronika a.s., 251 68 Ka-

menice 41, tel. 0204/672188,tel./fax

0204/673063.

V kvìtnu tohoto roku jsme podrobili

zkoukám v naem technickém oddì-

lení televizní stereofonní generátor

TVIGI-2. Generátor byl zkouen pøi

nastavování modulù TES 35 - kom-

pletních zvukových stereofonních dílù

pro TV pøijímaèe.

Technická data

generátoru TVIGI-2

Výstup: kanál 9 a 12 III TV pásma +

11 kanál S-pásma,

tj. 198 a 232 MHz.

Výstupní úroveò signálu:

80 dBµV (10 mV).

Výstupní impedance: 75 W jmen.

Zkuební obrazce: Kruh, møíe, a-

chovnice, svislé barevné pruhy

Standard: CCIR B/G, D/K,

mono, stereo, DUO

(5,5/5,74; 6,5/6,25 MHz).

Napájení: 12 V/180 mA

(síový zdroj pøiloen).

Rozmìry ( x v x h):

115 x 55 x 230 mm.

Praktická elektronika A Radio - 8/97

ComNET PRAGUE 97

pøedèí v programovacích monostech

a kvalitativnì se jejím výrobkùm vyrov-

nají. I ony toti dnes splòují poadavky

normy MIL-STD 810 a americká armá-

da je ji (alespoò u jednotek umístìných

v Evropì) pouívá. e se tento kvalita-

tivní skok projeví pøíznivì i u výrobkù

urèených radioamatérùm, je jisté.

V loòském roce jsem se také zmínil

o èeské firmì KonWes, která nejen vy-

rábí, ale i na klíè dodává mikrovlnná po-

jítka, pùvodnì urèená k propojování

meních telefonních ústøeden nebo pro

pøenos dat na kratí vzdálenosti asi do

10 km. Vytipoval jsem ji coby firmu per-

spektivní, a má pøedpovìï se splnila.

Firma se úspìnì rozvíjí, roiøuje ká-

lu aplikací a zaèala aktivnì kooperovat

s jinou na naem trhu známou firmou -

2N. Jejich ústøedny jsou dnes ji pro na-

sazení mikrovlnných pojítek SARS

uzpùsobeny a pomocí monitorovacího

systému ZEUS spoleènosti SWM

Microwaves (také nae spol. s r. o.)

mùe dálkovì vyhodnocovat stav linky

a celé sítì.

O perspektivì a konkurenceschop-

nosti spojených èeských firem svìdèí

nasazení jejich techniky nejen u zastou-

pení tak významných zahranièních fi-

rem u nás jako je IBM ÈR, Siemens

Praha, ale i instalace v zahranièí - na

Slovensku, v Polsku, Øecku, èi véd-

sku.

Nebylo by patné, kdyby takových

firem byla v pøítím roce na výstavì

ComNET vìtina!

Výstava èi veletrh ComNET Prague

97 byla letos uspoøádána tuím popá-

té. Mìl jsem pøíleitost se vech pøed-

chozích roèníkù zúèastnit a pokadé byl

problém vybrat z velké kály pøedvádì-

ných novinek nìkolik a o nich informo-

vat. V letoním roce ovem byl spíe

problém opaèný.

Oproti minulým letùm støízlivìjí ex-

pozice, vystavované exponáty a nabí-

zené systémy jako by byly vybrány

z bìných výrobkù, které mùeme na-

lézt na nìkolika dalích výstavách.

V loòském roce pro mnohé objevná ex-

pozice INTERNET, letos s názvem Ko-

munikace budoucnosti ztratila kouzlo

nového.

Jakoby ve to, co bylo prezentová-

no, odráelo souèasný stav naí eko-

nomiky a jsem pøesvìdèen, e neúèast

nìkterých velkých firem s tím také sou-

visela. A tak mi nezbývá ne souhlasit

s jedním z novináøù, který po úvodní

prohlídce zamylenì kroutil hlavou se

slovy ... co o tomhle psát?! Zavrhl jsem

proto obvyklou snahu vyzvednout nì-

které novinky a pro nae ètenáøe uve-

du nìkolik postøehù z oborù, které zají-

mají radioamatéry, a také o tom, jak si

vedou nìkteré nae firmy, o kterých

jsem referoval v loòském roce (viz KE-

AR 4/1996, s. 121).

Èeský telekomunikaèní úøad koneè-

nì vydal souhrnnou publikaci informu-

jící prakticky o vìtinì oblastí své pù-

sobnosti, zahrnující i pøehled vydaných

generálních povolení a dùleité infor-

mace z oboru jak telekomunikací, tak

i radiokomunikací. Uvádím tuto skuteè-

nost pøedevím proto, abych upozornil,

e se jedná o splátku dlouhodobého

dluhu této instituce. Zveøejòování zá-

vaných informací ve Vìstníku je ne-

zbytné, ale jeho dostupnost irí veøej-

nosti je problematická.

Firma Motorola byla dlouhá léta ne-

dostinou pièkou v oboru pøenosných

a mobilních rádiových pojítek, hlavnì

po stránce spolehlivosti svých výrobkù,

které byly pouívány i americkou armá-

dou a byl od nich odvozen americký

vojenský standard. Je nutno øíci, e toto

výsadní postavení ji Motorola ztratila.

Dnes je kromì nepominutelné kvality

rozhodující i cena a uivatelùm ji ni-

kde na svìtì nezáleí na tom, kde se

ten který pøístroj vyrábí. Proto jsme byli

ji pøed nìkolika lety pøekvapeni, kdy

po otevøení nìkterých typù u nás pou-

ívaných pøenosných radiostanic firmy

Motorola na nás vykoukl títek Made

in Hongkong.

Jene i jiné firmy se pøizpùsobily

poadavkùm na pièkovou kvalitu a tak

dnes napø. radioamatérùm velmi dob-

øe známá firma KENWOOD ji nabízí

jak pøenosné, tak mobilní typy radiosta-

nic pro VKV pásma, které Motorolu

Digitální zamìøovaè rádiových signálù

v rozsahu 200 a 3000 MHz

nálù s vyuitím interní pamìti, která si

parametry signálu uchovává do doby,

ne pøijde signál dalí.

K pokrytí celého spektra se pouí-

vají dvì speciální antény: ADD190 pro

rozsah 20 a 1300 MHz, ADD071 pro

1,3 a 3 GHz.

Technické údaje: kmitoètový rozsah

podle pouité antény, maximální úhlo-

vá chyba 2 0 pro rozsah 30 a 80 MHz a

1,3 a 2,7 GHz, 1 0 pro 80 a 1300 MHz.

Citlivost je závislá na kmitoètu v mezích

1,5 a 10 µV/m, minimální trvání sig-

nálu 50 ms a íøe pásma volitelná ve

skocích 1/2,5/8/25/100 kHz.

Podle R&S News

Stále vìtí hustota radiových sítí

s sebou pøináí nejen obèasné snahy

provozovat nepovolené vysílání v do-

mnìní, e jeden signál se mezi ostat-

ními ztratí a ujde pozornosti, ale vzni-

ká i øada neádoucích interferencí,

jejich výskyt mùe kodit a jejich zdro-

je je tedy tøeba lokalizovat.

K tomu vemu slouí speciální za-

mìøovací aparatury, jejich kmitoètový

rozsah se pøesouvá stále k vyím kmi-

toètùm a pøesnost zamìøení (úhlová

chyba) je u moderních digitálních sou-

prav neuvìøitelná - 1 0 .

Firma Rohde&Schwarz vyvinula

nový zamìøovaè s oznaèením DDF190,

který pracuje na principu korelaèního

interferometru a je pouitelný pro

vechny druhy modulací. Digitální sig-

nálový procesor srovnává napìtí pøi-

cházející z antény s referenèní hodno-

tou a pak kontroluje s maximální

korelací. Zamìøovaè je schopen praco-

vat v nìkolika módech. V normálním

módu mùe monitorovat rádiové sítì

nebo simplexní komunikaci. Je scho-

pen zamìøit i velmi krátké vysílání, po-

tøebná minimální délka k zamìøení

zdroje signálu je pouhých 50 ms!

Mùe také zaznamenávat zmìnu

smìru v závoslosti na èase. V kontinu-

álním módu zamìøuje nepøetritì, úda-

je na displeji se objevují s èetností 2x

za sekundu. Tento mód se vyuívá pøe-

devím pro zamìøování velmi slabých

signálù. V módu gate se souprava vy-

uívá pro zamìøování klíèovaných sig-

Nový stabilizátor napìtí

Pohled na mobilní zamìøovací jednot-

ku Rohde&Schwarz DDF190 pøi práci

v terénu

Firma National semiconductors

uvedla v loòském roce na trh nové inte-

grované tøívývodové stabilizátory napìtí

s extrémnì malým úbytkem napìtí. Za-

tímco u klasických stabilizátorù 78xx

je potøebný minimální rozdíl napìtí mezi

vstupem a výstupem asi 2,5 V, u nové

øady staèí pouhých 0,5 V pøi výstupním

proudu 1 A, 0,3 V pøi 0,5 A.

Tyto nové IO mají oznaèení LM2940

a vyrábìjí se pro výstupní napìtí 5, 8,

9, 10, 12 a 15 V. Stejný stabilizátor

s oznaèením LM2940-x má opaènou

polaritu. Dodávají se v pouzdøe TO-220

a mohou se pouívat jako pøímá náhra-

da obvodù 78xx.

OK2QX

Praktická elektronika A Radio - 8/97

SEZNAMUJEME VÁS

Automatické rychlonabíjeèe

akumulátorù ANSMANN

tohoto akumulátoru automaticky odpojí.

Tato skuteènost je rovnì indikována

svítivou diodou, pøíslunou vadnému

akumulátoru, a to rychlým blikáním.

Technické údaje podle výrobce

V únorovém èísle PE jsem ètenáøe

seznámil s automatickým nabíjeèem

Charger 2000, který vak mìl mnohé ne-

dostatky, komplikovanou obsluhu a byl

vzhledem k tomu i neúmìrnì drahý.

Nyní se mi dostal do ruky zcela automa-

tický rychlonabíjeè firmy Ansmann s ty-

povým oznaèením POWERLINE 5, který

skuteènì umí ve, co je v jeho popisu

napsáno, má pøitom naprosto jednodu-

chou obsluhu. Nejprve popíi tento rych-

lonabíjeè a pak se jetì zmíním o dvou

dalích rychlonabíjeèích, které jsem mìl

monost posoudit ze iroké kály dal-

ích pøístrojù tého výrobce. Budou to

typy POWERLINE 4 a ACS 410.

ukonèeném nabití vyjmout, ani bychom

jakkoli ovlivnili nabíjení ostatních. Tento

pøístroj je navíc vybaven zásuvkou, do

ní lze vloit k nabíjení jeden devítivolto-

vý akumulátor. I u tohoto akumulátoru

probíhá nabíjení zcela individuálnì a ne-

závisle na ostatních vloených akumulá-

torech.

Prùbìh nabíjení je indikován ètyømi

zelenì svítícími diodami, z nich kadá

indikuje okamitý stav jednoho z vloe-

ných akumulátorù. Pátá zelenì svítící

dioda kontroluje shodným zpùsobem na-

bíjení devítivoltového akumulátoru. Kro-

mì tìchto svítivých diod má pøístroj jetì

dvì èervenì svítící diody, které indikují

provoz pøístroje.

Kadému vloenému akumulátoru

tedy pøísluí jedna zelenì svítící dioda,

která stav tohoto akumulátoru indikuje takto:

Pomalé blikání indikuje, e je aku-

mulátor nabíjen.

Trvalý svit indikuje, e bylo nabíjení

akumulátoru ukonèeno a e je akumulá-

tor dobíjen ji jen udrovacím proudem.

Rychlé blikání je varovné a upozor-

òuje, e je pøísluný akumulátor vadný a

byl proto od nabíjení odpojen.

Kadý akumulátor, který byl plnì na-

bit, je automaticky odpojen od nabíjení a

je pøepnut na tzv. udrovací dobíjení.

Z ochranných dùvodù je pøístroj jetì

doplnìn automatickým èasovým vypína-

èem, který po urèité dobì nabíjení pøí-

sluného akumulátoru ukonèí v mimo-

øádném pøípadì, kdy by elektronika

nemohla plné nabití zaregistrovat.

Pokud bychom si pøáli vloené aku-

mulátory regenerovat, lze stisknutím tla-

èítka zajistit, e jsou akumulátory nejpr-

ve automaticky vybity (kadý na úroveò

asi 1 V) a teprve pak se (rovnì automa-

ticky) zapojí jejich nabíjení. Prùbìh zmí-

nìného vybíjení je indikován svítivými

diodami tak, e dokud nejsou vechny

vloené akumulátory vybity, vechny ze-

lenì svítící diody se cyklicky rozsvìcují a

zhasínají. U devítivoltového akumulátoru

vak tento vybíjecí cyklus realizovat ne-

lze. Pokud by byl do pøístroje vloen vad-

ný akumulátor, pøístroj to zjistí a nabíjení

Typ akumulátoru/Kapacita

akumulátoru/Nabíjecí doba:

MONO/4 a 5 Ah/asi 6 a 8 hodin,

MONO/1,2 a 1,4 Ah/asi 2 h,

BABY/2 a 2,6 Ah/asi 3 a 4 h,

BABY/1,2 a 1,4 Ah/asi 2 h,

MIGNON/0,9 a 1,2 Ah/asi 1,5 a 2 h,

MIGNON/0,5 a 0,9 Ah/asi 0,7 a 1,5 h,

MICRO/0,36 a 0,5 Ah/asi 2,5 a 3,5 h,

MICRO/0,18 a 0,36 Ah/asi 1 a 2 h,

9 V (kompaktní)/0,11 a 0,13 Ah/14 h,

Napájecí napìtí:

230 V/50 Hz.

Hmotnost pøístroje:

1,06 kg.

Rozmìry pøístroje:

23 x 10,5 x 6 cm.

Typ Powerline 4 je zjednodueným

provedením pøedelého typu, avak pra-

cuje zcela shodným zpùsobem jako typ

Powerline 5. Umoòuje vak nabíjet pou-

ze akumulátory MIGNON a MICRO a

není vybaven zásuvkou pro devítivolto-

vé akumulátory.

I u tohoto typu jsou vloené akumulá-

tory nabíjeny i kontrolovány zcela indivi-

duálnì a do pøihrádek lze rovnì sou-

èasnì vloit jeden a ètyøi akumulátory

libovolného z obou provedení a v libovol-

né vzájemné kombinaci. Indikace nabíje-

ní, ukonèeného nabití, pøípadnì vadného

akumulátoru je té zcela shodná s typem

Powerline 5. Pøístroj rovnì umoòuje

akumulátory pøed nabíjením vybít a pak

automaticky zapojit nabíjení. Pro pøípadné

pouití na cestách je u tohoto typu napá-

jeèe velmi výhodné, e ho lze pøipojit na

síové napìtí v rozmezí 90 a 260 V.

Kadý akumulátor, který byl plnì na-

bit, je automaticky od nabíjení odpojen a

je pøepnut na tzv. udrovací dobíjení.

Z ochranných dùvodù je pøístroj také do-

plnìn automatickým èasovým vypína-

èem, který po urèité dobì ukonèí nabíje-

ní pøísluného akumulátoru v pøípadì, e

by elektronika nemohla z jakéhokoli dù-

vodu plné nabití zaregistrovat.

Celkový popis

Typ Powerline 5 umoòuje nabíjet

souèasnì a ètyøi akumulátory NiCd

nebo NiMH - provedení MONO (D),

BABY (C), MIGNON (AA) nebo MICRO

(AAA) a to v libovolné vzájemné kombi-

naci. Do pøístroje lze tedy vloit napøí-

klad jeden a ètyøi stejné akumulátory,

nebo lze do kadé pøihrádky vloit aku-

mulátor jiného typu (samozøejmì z uve-

dených ètyø typù). Vloené akumulátory

nejsou nabíjeny nevhodným postupným

zpùsobem, jako tomu bylo u nabíjeèe

Charger 2000, ale vechny akumulátory

jsou nabíjeny souèasnì. Nabíjení ètyø

akumulátoru shodného typu trvá proto

naprosto stejnì dlouho jako nabíjení jed-

noho akumulátoru. Nabíjíme-li souèasnì

napøíklad akumulátor MICRO a MONO,

bude akumulátor MICRO nabit podstat-

nì døíve (viz technické údaje). Nabitý

akumulátor lze z nabíjeèe ihned po

Technické údaje podle výrobce

Typ akumulátoru/kapacita

akumulátoru/Nabíjecí doba:

MIGNON/0,9 a 1,2 Ah/asi 1,5 a 2 h,

MIGNON/0,5 a 0,9 Ah/asi 0,7 a 1,5 h,

Praktická elektronika A Radio - 8/97

MICRO/0,36 a 0,5 Ah/asi 2 a 3 h,

MICRO/0,18 a 0,36 Ah/1 a 2 h.

Napájecí napìtí:

90 a 260 V/47 a 63 Hz.

Hmotnost pøístroje:

akumulátor vyjmout. Lze té pochopitel-

nì vyèkat, a budou vechny diody trva-

le svítit a pak akumulátory vyjmout na-

jednou, protoe i kdy je necháme delí

dobu vloené, neukodí jim to a zùstáva-

jí plnì nabité. Jednoduí a exaktnìjí

obsluhu si skuteènì neumím pøedstavit.

Zamìøil jsem se té na kontrolu oteplení

akumulátorù, co je parametr, který má

pøi nabíjecím procesu prvoøadou dùlei-

tost. Zjistil jsem pøitom, e ádný akumu-

látor bìhem nabíjení nepøekroèil teplotu,

která by ji mohla být povaována za

kodlivou. K indikaci vadného akumulá-

toru rychlým blikáním pøísluné diody

bych chtìl jen pøipomenout, e závada

akumulátoru není indikována ihned po

jeho vloení, ale a za nìkolik minut.

Nabíjeè Powerline 4 (levnìjí ekvi-

valent nabíjeèe Powerline 5), jak jsem

se ji zmínil, umoòuje nabíjet pouze

akumulátory MIGNON a MICRO. Jeho

veobecné vlastnosti a funkce jsou

v ostatních bodech zcela shodné s na-

bíjeèem Powerline 5, stejnì jako prù-

mìrné nabíjecí proudy. Pro akumulátory

MICRO (jejich nabíjecí proud je mení)

jsou v pøihrádkách samostatné kontakty,

tentokrát vak pro záporný pól nabíjení.

Z monosti pøipojit tento nabíjeè na

napìtí v rozmezí 90 a 260 V a z jeho

velmi malé hmotnosti usuzuji, e je

v nìm pouíván spínaný zdroj. Malá

hmotnost a velký rozsah napájecího na-

pìtí jsou jistì velmi výhodné vlastnosti

v pøípadì, kdy je nabíjeè pouíván na

cestách po cizích neznámých oblastech.

Nabíjeè Powerline 5 je opatøen stan-

dardní síovou òùrou, zatímco nabí-

jeèe Powerline 4 a ACS 410 jsou øeeny

jako souèásti síových zástrèek (viz obr).

Vechny testované nabíjeèe mají pr-

votøídní vnìjí provedení a té uspoøá-

dání svítivých diod je velmi pøehledné.

Bezchybnì je vyøeeno i vkládání nabíje-

ných akumulátorù. Ke vem pøístrojùm je

dodáván vícejazyèný originální návod se

slunì vyhotoveným èeským pøekladem.

Funkce a obsluha tìchto pøístrojù je

vak natolik jednoduchá, e uivatel

(kromì vysvìtlení indikací diodami) snad

ani ádný podrobný návod nepotøebuje.

129e

.1,+<

Rozmìry pøístroje:

12 x 7 x 4 cm.

0,225 kg.

Typ ACS 410 se od obou pøedelých

lií tím, e je urèen pro nabíjení akumu-

látorù NiCd a NiMH v akumulátorových

sadách (akupack), které se skládají ze 4

a 10 akumulátorù a mohou mít kapacitu

v rozmezí 0,3 a 3 Ah. Tento pøístroj má

rovnì indikaci zelenou a èervenou svítí-

cí diodou a indikuje nabíjení i jeho ukon-

èení. Kdy je akumulátorová sada plnì

nabita, je automaticky odpojena od nabí-

jení a je pøepnuta na tzv. udrovací dobí-

jení. I tento nabíjeè má monost akumu-

látorovou sadu v pøípadì potøeby nejprve

vybít a pak automaticky zapojit nabíjení.

Pokud by byla sada vadná, je i tato sku-

teènost indikována.

K tomuto nabíjeèi je dodáváno sedm

adaptérových spojek, které ho umoòují

pøipojit k akumulátorovým sadám nejrùz-

nìjích výrobcù (vèetnì sad pro modelá-

øe).

Technické údaje podle výrobce

Poèet akumulátorù v sadì / Kapacita aku-

mulátorù/Nabíjecí doba:

4 a 10/0,8 Ah/asi 1,5 h,

4 a 10/1,3 Ah/asi 2,5 h,

4 a 10/1,8 Ah/asi 3,5 h,

4 a 10/3 Ah/asi 6 h.

Napájecí napìtí: 230 V.

Hmotnost pøístroje: 0,51 kg.

Rozmìry pøístroje: 10,6 x 6,5 x 4,7 cm.

Vít, V.: Televizní technika - pøe-

nosové barevné soustavy, vyjde

bìhem záøí v nakladatelství BEN

- technická literatura, 704 barev-

ných stran formátu B5, obj. èíslo

120807, MC 999 Kè.

V prùbìhu záøí (nejspíe na brnìn-

ském veletrhu) vyjde dlouho oèekávané

pokraèování knihy Televizní technika.

V prvních èástech knihy jsou pøipo-

menuty základy kolorimetrie - míchání

barev, vlastnosti lidského oka apod. Dále

jsou zrekapitulovány souèasné pøenoso-

vé systémy - NTSC, PAL, SECAM, MAC.

Zmínìny jsou i zdokonalené soustavy

Q-PAL, PAL Plus, D2-MAC, HD-MAC,

MUSE apod. Tìitì knihy je vak v ka-

pitolách o budoucí jednotné televizní

soustavì s komprimovaným digitálním

signálem MPEG 2. Podrobnì jsou po-

psány zpùsoby komprimace, kódování a

scramblování. Na tuto rozsáhlou èást

knihy navazují kapitoly o televizi s velkou

rozliovací schopností - HDTV.

Dále jsou v knize uvedeny ucelené in-

formace o teletextu vech generací spolu

s tabulkami znakù. Poslední kapitolu tvoøí

poznatky o druicovém pøenosu, který

má svou budoucnost jetì pøed sebou.

V dodatcích najdete tabulky zvlát-

ních kanálù a seznam státù podle poui-

tých norem a soustav. Nechybí ani roz-

sáhlý výèet literatury, závìr a rejstøík.

Kniha byla doplnìna i o pøíklady

praktického vyuití kompresních metod

v nìkterých profesionálních digitálních

televizních zaøízeních firmy Sony. Jedná

se skuteènì o zaøízení budoucnosti

(napø. videokonferenèní systém Trini-

Com, který umoòuje pøenos obrazo-

vých, zvukových a øídicích signálù po

bìných datových linkách).

Knihu (i pøedchozí díly do vyprodání

zásob) si mùete zakoupit nebo objednat

na dobírku v prodejnì technické literatury

BEN, Vìínova 5, Praha 10, 100 00, tel.

(02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 27 75.

Dalí prodejní místa: Slovanská 19, sady

Pìtatøicátníkù 33, Plzeò; Cejl 51, Brno.

Funkce pøístroje

Nejprve jsem velmi podrobnì vy-

zkouel rychlonabíjeè Powerline 5 a

mohu øíci, e mì jeho funkce plnì uspo-

kojila. Proud, kterým se akumulátory na-

bíjejí, má pulsní prùbìh a jednotlivé pul-

sy jsou trojúhelníkovitého tvaru. Mezi

pulsy je prodleva, která je pøiblinì

dvakrát delí ne doba trvání pulsu.

Prùmìrný nabíjecí proud pro vechny

akumulátory, kromì typu MICRO, je

pøiblinì 0,7 A. Akumulátory MICRO

mají ve svých pøihrádkách samostatné

kontakty kladného pólu nabíjení a prù-

mìrný nabíjecí proud je u tìchto akumu-

látorù pøiblinì 0,2 A. Rovnì tzv. udro-

vací proud má pulsní prùbìh, avak

mezi tìmito pulsy jsou velké prodlevy.

Tyto údaje uvádím pouze informativnì,

nebo jejich pøesné mìøení není právì

jednoduchou záleitostí.

Nejprve musím øíci, e obsluha to-

hoto pøístroje je tak jednoduchá, e ho

mùe pouívat i malé dítì. Pøístroj mùe

být dokonce trvale pøipojen do sítì,

v tom pøípadì jsou vechny svítivé diody

zhasnuty a odbìr napájeèe je mení ne

1 W (prakticky nemìøitelný). Do chodu ho

uvedeme pouhým vloením jednoho nebo

nìkolika akumulátorù. Diody, pøísluné

pøihrádkám vloených akumulátorù, za-

ènou pomalu blikat, co indikuje probíha-

jící nabíjení. Kdy nìkterá dioda zaène

svítit trvale, znamená to, e k ní náleejí-

cí akumulátor je ji plnì nabit. Tento

akumulátor pak lze bez problémù z pøi-

hrádky vyjmout a nabíjení ostatních aku-

mulátorù pokraèuje dále. Shodnì postu-

pujeme i u dalích nabitých akumulátorù,

to znamená, e vdy, kdy nìkterá dioda

zaène svítit trvale, mùeme pøísluný

Závìr

Popisované rychlonabíjeèe niklokad-

miových a metalhydridových akumuláto-

rù povauji za to nejlepí, s èím jsem se

dosud v tomto oboru setkal. Popravdì

øeèeno, nepodaøilo se mi nalézt ádnou

podstatnou závadu, na ní bych mohl

upozornit. Jinak lze øíci, e konstruktéøi

tìchto pøístrojù vyøeili vechny problé-

my, které pøi nabíjení akumulátorù mo-

hou vzniknout, jednodue a velmi logic-

ky. Proto lze jen konstatovat, e jde

o mimoøádnì dobøe vyøeené automatic-

ké nabíjeèe.

Rychlonabíjeè Powerline 5 je prodá-

ván za 3537 Kè, co je ve srovnání s ce-

nou 4356 Kè, za ní byl napøíklad firmou

Conrad nabízen nabíjeè s nesrovnatelnì

horími vlastnostmi a s podstatnì kompliko-

vanìjí obsluhou, velmi pøíznivé. Rychlo-

nabíjeè Powerline 4 je prodáván za 2099 Kè

a nabíjeè akumulátorových sad ACS 410

za 1656 Kè (ceny vèetnì DPH). Na tyto

nabíjeèe je poskytována záruka 2 roky.

Za uvedené ceny nabízí ve své pro-

dejnì nebo zásilkovou slubou tyto nabí-

jeèe firma Fulgur Battman, Slovákova 6,

602 00 Brno, tel.: (05) 4124 3544 - 6,

fax: (05) 4124 6471.

Praktická elektronika A Radio - 8/97

Adrien Hofhans

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: