VW526_RNS850_Flashanleitung.pdf

(1004 KB) Pobierz
Instrukcja aktualizacji RNS850
VW526 Touareg
Instrukcja aktualizacji flash systemu
Infotainment
RNS850
VW526 Touareg
Dopuszczenie
Nazwa
Stanowisko
Data
Podpis
Wszystkie prawa zastrzeżone. Powielanie lub rozpowszechnianie bez pisemnej zgody Volkswagen AG zabronione. Partnerzy umowy otrzymują
niniejszy dokument tylko za pośrednictwem odpowiedniego działu.
Only applies to English translation: The English translation is believed to be accurate. In case of discrepancies the German version shall govern.
© VOLKSWAGEN AG
Treść
1
2
Aktualizacja flash nowych danych
1.1
2
Dane flash
1.2
2
Ważne wskazówki na temat aktualizacji oprogramowania
1.3
3
Menu Download
1.4
4
Aktualizacja
1.5
8
Zakończenie aktualizacji
2
12
Sprawdzanie wersji SVM / reset pamięci błędów
3
15
Komunikaty o błędach
3.1
15
RNS850 jeszcze nieuruchomiony
3.2
16
Komunikaty o błędach podczas pobierania plików
3.3
17
Aktualizacja flash elementów nie powiodła się
Plik: VW526_RNS850_Flashanleitung_V1.5_20100621.doc
Wersja dokumentu: <1.5> • Zmieniono dnia: 30.12.2010
919020338.016.png 919020338.017.png 919020338.018.png 919020338.019.png 919020338.001.png 919020338.002.png 919020338.003.png 919020338.004.png 919020338.005.png 919020338.006.png 919020338.007.png 919020338.008.png 919020338.009.png
 
Instrukcja aktualizacji RNS850
VW526 Touareg
1 Aktualizacja flash nowych danych
1.1 Dane flash
Numer części płyty CD z aktualizacją jest podany w odpowiednim TPI lub instrukcji akcji.
1.2 Ważne wskazówki na temat aktualizacji oprogramowania
Należy się upewnić, że napięcie spoczynkowe akumulatora w samochodzie wynosi
przynajmniej 12,5 V.
Podłączyć urządzenie do ładowania, aby podtrzymać napięcie w instalacji elektrycznej
samochodu podczas całej aktualizacji oprogramowania.
Jednocześnie nie może być wykonywana żadna diagnoza za pomocą testera VAS ani inne
czynności.
Oprogramowanie jest aktualizowane poprzez wewnętrzny napęd systemu RNS850. Nośniki
z danymi do pobrania w zmieniaczu płyt DVD nie są obsługiwane.
Plik: VW526_RNS850_Flashanleitung_V1.5_20100621.doc
Wersja dokumentu: <1.5> • Zmieniono dnia: 30.12.2010
919020338.010.png
 
Instrukcja aktualizacji RNS850
VW526 Touareg
1.3 Menu Download
1. Włożyć do wewnętrznego napędu RNS850 płytę CD z aktualizacją stroną z napisem skierowaną
w górę.
2. Poczekać co najmniej 2 min, aby system się całkowicie uruchomił i aby menu aktualizacji było
dostępne.
Aby przejść do menu Download niezbędna jest następująca kombinacja przycisków:
Rys. 1: Wyświetlacz dotykowy RNS850
Nacisnąć kolejno przyciski SETUP i PHONE i przytrzymać oba naciśnięte przez 5 s. W tym czasie na ekranie
powinien pojawić się następujący obraz: „Ekran główny menu Engineering”.
Jeśli system jeszcze się prawidłowo nie uruchomił, pojawia się komunikat, który został opracowany
w rozdziale 3.
Wskazówka: Menu pobierania plików oprogramowania można w każdej chwili opuścić za pomocą tej samej
kombinacji przycisków.
Plik: VW526_RNS850_Flashanleitung_V1.5_20100621.doc
Wersja dokumentu: <1.5> • Zmieniono dnia: 30.12.2010
919020338.011.png 919020338.012.png
 
Instrukcja aktualizacji RNS850
VW526 Touareg
1.4 Aktualizacja
Rys. 2 : Ekran główny menu Engineering
Rys. 3 : Wybór źródła
Plik: VW526_RNS850_Flashanleitung_V1.5_20100621.doc
Wersja dokumentu: <1.5> • Zmieniono dnia: 30.12.2010
919020338.013.png 919020338.014.png
 
Instrukcja aktualizacji RNS850
VW526 Touareg
Rys. 4 : Nazwa pliku z aktualizacją (przykład)
Rys. 5 : Dane są odczytywane
Plik: VW526_RNS850_Flashanleitung_V1.5_20100621.doc
Wersja dokumentu: <1.5> • Zmieniono dnia: 30.12.2010
919020338.015.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin