HYUNDAI N700V instrukcja PL ver.1.1.pdf

DOC. NO HHIS-W Z-PK-070 (00)

FALOWNIK

WEKTOROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi falownika N700V

OSTRZE ś ENIA DLA WYMAGA Ń ZWI Ą ZANYCH Z UL/CUL

-DLA FALOWNIKA SERII N700V FIRMY HYUNDAI OCENA UL ZGODNOŚCI Z NORMAMI

BEZPIECZEŃSTWA USA ZOSTAŁA ZAWARTA W PLIKU E205705. POTWIERDZENIE PRZYZNANIA

ZNAKU UL ZNAJDUJE SIĘ NA STRONIE: WWW.UL.COM

NIGDY NIE PODŁĄCZAJ/ODŁĄCZAJ OKABLOWANIA FALOWNIKA KIEDY JEST ON ZASILONY .

- Nigdy nie dotykaj elementów druku płytki sterowniczej w sytuacji, kiedy falownik jest zasilony

- [OstrzeŜenie] Czas rozładowania kondensatorów mocy wynosi około 5 minut. Zanim przystąpisz do okablowania

falownika wyłącz koniecznie napięcie zasilania, odczekaj 5 minut po czym sprawdź woltomierzem poziom napięcia

stałego na szynie DC pomiędzy zaciskami P(+) i N(-). W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko poraŜenia prądem

elektrycznym.

-[Moc zwarciowa] Falowniki N700V są przystosowane do zastosowania w obwodach o maksymalnej mocy

zwarciowej 5.000A symetrycznego prądu przy maksymalnie 480 woltach dla falowników klasy 400V i maksymalnie

240 woltach dla falowników klasy 200V.

-[ZABEZPIECZENIE PRZECIW ZA WYSOKIEJ PRĘDKOŚCI] FALOWNIK NIE POSIADA TAKIEGO

ZABEZPIECZENIA.

-[ZABEZPIECZENIE

PRZECIĄśENIOWE]

FALOWNIK

TEN

POSIADA

ZABEZPIECZENIE

PRZECIĄśENIOWE SILNIKA.

Poziom ograniczenia przeciąŜeniowego jest nastawialny parametrem b031 w granicach 50~200% prądu

znamionowego falownika. Patrz instrukcja obsługi lub katalog falownika N700V

[OTOCZENIE]

MAKSYMALNA

TEMPERATURA

OTOCZENIA

50ºC(5.5~55KW)

WILGOTNOŚĆ

OTOCZENIA

90% RH LUB MNIEJ(BEZ KONDENSACJI PARY)

TEMPERATURA

SKŁADOWANIA

-20~60 ºC

WIBRACJE

5.9 m/s 2 ( 0.6G)(5.5~22KW)/2.94 m/s 2 (0.3G)(30~132KW)

WYSOKOŚĆ

WYSOKOŚĆ DO 1,000 M N.P.M LUB MNIEJ

LOKALIZACJA

WEWNĄTRZ (BEZ śRĄCYCH GAZÓW, CIECZY OLEISTYCH, KURZU,

PYŁÓW)

STOPIEŃ

ZABEZPIECZENIA

5.5~55KW : STOPIEŃ ZANIECZYSZCZENIA 2

Instrukcja obsługi falownika N700V

ZASADY BEZPIECZNEGO U ś YTKOWANIA

Aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty pracy z falownikiem N700V przed zainstalowaniem i

uruchomieniem falownika naleŜy uwaŜnie przeczytać niniejszą instrukcję oraz ściśle trzymać się

jej wskazań. Przechowuj tę instrukcję w łatwo dostępnym miejscu tak, aby moŜna było z niej

szybko skorzystać w razie potrzeby .

Definicje i symbole

Informacje dotyczące bezpieczeństwa oznaczane są symbolem i słowem kluczowym:

OSTRZE ś ENIE lub UWAGA . KaŜde z tych słów ma w instrukcji określone znaczenie.

Wszystkich informacji i zaleceń opatrzonych poniŜszymi symbolami naleŜy bezwzględnie

przestrzegać

Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo poraŜenia prądem elektrycznym. UŜywany

jest do zwrócenia uwagi na rzeczy lub czynności, które mogłyby być niebezpieczne

dla osób pracujących przy tym urządzeniu. Przeczytaj te informacje bardzo uwaŜnie i

postępuj przy tych operacjach szczególnie ostroŜnie

Ten symbol został wprowadzony dla zwrócenia uwagi na czynności lub rzeczy,

które mogą być niebezpieczne dla osób obsługujących to urządzenie Przeczytaj te

informacje bardzo uwaŜnie i postępuj przy tych operacjach szczególnie ostroŜnie .

OSTRZE ś ENIE : Niebezpieczeństwo dla osób. OstrzeŜenie wskazuje na potencjalnie

niebezpieczne sytuacje, w których nieostroŜne lub niewłaściwe postępowanie moŜe

doprowadzić do śmierci bądź kalectwa .

UWAGA: Wskazuje na potencjalnie niebezpieczne sytuacje, w których nieostroŜne

lub niewłaściwe postępowanie moŜe doprowadzić do mniej znaczących obraŜeń ciała

lub teŜ do powaŜnego uszkodzenia urządzenia.Nie stosowanie się do informacji

oznaczonych znakiem UWAGA moŜe powodować równieŜ powaŜniejsze skutki w

zaleŜności od sytuacji. Zalecamy zatem z jednakową uwagą czytać informacje

oznaczone przez UWAGA lub OSTRZE ś ENIE

NOTATKA: Notatki wskazują miejsce bądź temat niniejszej instrukcji podkreślający

moŜliwości urządzenia lub zwracający uwagę na najczęstsze błędy popełniane przez

uŜytkowników związane z omawianym tematem

NIEBEZPIECZNIE WYSOKIE NAPI Ę CIE

Urządzenia sterujące silnikiem i układy elektroniczne są przyłączone do napięcia

sieciowego. Przy obsłudze mogą być łatwo dostępne - odkryte elementy pod

napięciem sieciowym lub wyŜszym. Przy sprawdzaniu elementów naleŜy stać na

chodniku izolacyjnym i starać się wykonywać wszystkie czynności jedną ręką. Zawsze

naleŜy pracować w obecności innej osoby, która w razie wypadku moŜe udzielić

pomocy. Przed przeprowadzeniem wszelkich czynności kontrolnych lub

konserwacyjnych naleŜy odłączyć zasilanie. NaleŜy zapewnić właściwe uziemienie .

Instrukcja obsługi falownika N700V

Instrukcja obsługi falownika N700V

Ś RODKI OSTRO ś NO Ś CI

OSTRZE ś ENIE: Urządzenie powinno być instalowane, regulowane i obsługiwane przez wykwalifikowany

personel, zaznajomiony z jego budową i obsługą oraz związanymi z tym zagroŜeniami. Nieprzestrzeganie tej

zasady moŜe spowodować obraŜenia ciała

OSTRZE ś ENIE: UŜytkownik jest odpowiedzialny za właściwy dobór maszyn i urządzeń oraz

zastosowanych układów napędu. UŜyte maszyny, urządzenia i materiały powinny zapewnić bezpieczną

pracę napędu podczas zasilania silnika napięciem o częstotliwości wynoszącej 150% maksymalnego

wybranego zakresu częstotliwości. Niewłaściwy dobór urządzeń moŜe spowodować uszkodzenie układu

napędowego i obraŜenia obsługi

OSTRZE ś ENIE: W celu zabezpieczenia przed zwarciem doziemnym naleŜy zastosować wyłącznik

róŜnicowoprądowy reagujący na prąd upływu. W celu uniknięcia niepoŜądanego zadziałania wyłącznika

naleŜy dobrać właściwy poziom czułości. Układ zabezpieczenia doziemnego nie jest przeznaczony do

ochrony obsługi przed poraŜeniem.

OSTRZE ś ENIE : Oddzielne zabezpieczenie nadprądowe, przeciąŜeniowe i termiczne silnika moŜe być

instalowane tylko zgodnie z obowiązującymi normami

OSTRZE ś ENIE : Po wyłączeniu zasilania niebezpieczne napięcie utrzymuje się do momentu świecenia

diody wyładowania kondensatorów. Zapewnij właściwe uziemienie falownika.

Po wyłączeniu zasilania urządzenia odczekaj 5 minut zanim zdejmiesz jego pokrywę.

OSTRZE ś ENIE : Urządzenie jest cięŜkie. Przy instalowaniu i wymianie falownika korzystaj z podnośnika

lub pomocy innych osób.

OSTRZE ś ENIE : Przed rozpoczęciem pracy z falownikami serii N700V naleŜy dokładnie przeczytać i

zrozumieć tą instrukcję.

OSTRZE ś ENIE : UŜytkownik odpowiada za odpowiednie uziemienie układu, właściwy dobór,

zainstalowanie i sprawność urządzeń zabezpieczających

OSTRZE ś ENIE : Do falownika serii N700V naleŜy przyłączyć wyłącznik termiczny silnika lub zabez-

pieczenie przeciąŜeniowe, Ŝeby zapewnić odłączenie falownika w przypadku przeciąŜenia lub przegrzania

silnika

OSTRZE ś ENIE: Wirujące wały maszyn i potencjały elektryczne wyŜsze od potencjału ziemi mogą być

niebezpieczne. Dlatego zaleca się, aby przeprowadzać wszelkie prace elektryczne zgodnie z krajowymi i

lokalnymi przepisami. Instalowanie, regulacja i konserwacja winny być wykonywane jedynie przez

wykwalifikowany personel. NaleŜy stosować się do podanych w niniejszej instrukcji procedur testowania.

Przed przystąpieniem do pracy przy urządzeniu naleŜy zawsze odłączyć napięcie

NOTATKA : STOPIE Ń ZANIECZYSZCZENIA 2

Falownik moŜe być uŜytkowany w otoczeniu o stopniu zanieczyszczenia 2

Typowymi sposobami na zredukowanie ilości zanieczyszczeń w otoczeniu falownika są:

1) Umieszczenie falownika w szczelnej nie wentylowanej obudowie (tylko jeśli jest to dopuszczalne)

2)Umieszczenie falownika w obudowie z układem wentylacji wymuszającej przepływ powietrza przez

wnętrze obudowy. Otwory wentylacyjne wlotowe i wylotowe zaopatrzone w filtry zanieczyszczeń.

Instrukcja obsługi falownika N700V

Instrukcja obsługi falownika N700V

Uwagi dotycz ą ce EMC (Kompatybilno ś ci Elektromagnetycznej)

Aby wypełnić dyrektywy EMC stosuj się do poniŜszych uwag.

! OSTRZE ś ENIE

Urządzenie powinno być instalowane, regulowane i obsługiwane przez

wykwalifikowany personel, zaznajomiony z jego budową i obsługą oraz związanymi

z tym zagroŜeniami. Nieprzestrzeganie tej zasady moŜe spowodować obraŜenia ciała.

1 . Źródło zasilania falownika N700V musi posiadać wymienione niŜej parametry:

a. Wahania napięcia zasilającego ±10% lub mniej.

b. NiezrównowaŜenie napięcia zasilania ±3% lub mniej.

c. Wahania częstotliwości napięcia zasilania ±4% lub mniej.

Odkształcenie napięcia zasilania THD = 10% lub mniej

2.Wymagania instalacyjne :

a. Konieczne jest zainstalowanie filtra przeznaczonego dla falownika N700E

3.Okablowanie:

Aby spełnić wymagania EMC (Kompatybilność Elektromagnetyczna) kabel wyjściowy

do zasilania silnika powinien być ekranowany i nie dłuŜszy niŜ 20 metrów.

a. Aby spełnić wymagania EMC częstotliwość kluczowania tranzystorów mocy

powinna równa lub mniejsza 5kHz

b. Kable siłowe zasilające falownik i odpływowe do silnika powinny być odseparowane

od przewodów sterowniczych i sygnalizacyjnych

c. W przypadku sterowania falownika za pośrednictwem kabla łączonego za pomocą

wtyczek wymagania EMC nie są spełnione

4.Warunki środowiskowe - przy zainstalowanym filtrze

a. Temperatura otoczenia: -10 - +50 º C

b. Wilgotność : 20 do 90% RH(bez kondensacji pary)

c. Wibracje: 5.9 m/s 2 (0.6 G) 10 - 55Hz (N700-5.5~22kw)

2.94m/s 2 (0.3G)10~55Hz(N700-30~132kW)

d. Lokalizacja : 1000 m n.p.m. lub mniej w pomieszczeniu (do uŜywania w

pomieszczeniu nie naraŜonym na korozje, zapylenie i wpływ gazów Ŝrących)

Instrukcja obsługi falownika N700V

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: