Trondelag region przewodnik.pdf

(44331 KB) Pobierz
TRØNDELAG 2013
A BEAUTIFUL
CITY
WITH LOTS OF
SURPRISES
MARTE AT NIDAROSDOMEN
IN TRONDHEIM
TRØNDELAG
TROMSØ
HISTORICAL
UNINHIBITED
ADVENTUROUS
TRØNDELAG
CREATIVE
BERGEN
N ORWAY
OSLO
991792886.458.png 991792886.463.png 991792886.472.png 991792886.480.png 991792886.001.png 991792886.012.png 991792886.023.png 991792886.034.png 991792886.045.png 991792886.056.png 991792886.067.png 991792886.077.png 991792886.088.png 991792886.099.png 991792886.110.png 991792886.121.png 991792886.132.png 991792886.143.png 991792886.154.png 991792886.165.png 991792886.176.png 991792886.187.png 991792886.198.png 991792886.209.png 991792886.220.png 991792886.231.png
 
991792886.252.png 991792886.263.png
 
991792886.284.png 991792886.295.png
 
991792886.316.png 991792886.327.png 991792886.338.png 991792886.349.png 991792886.360.png 991792886.371.png 991792886.382.png 991792886.393.png
 
 
991792886.424.png
 
991792886.445.png 991792886.452.png 991792886.453.png 991792886.454.png 991792886.455.png
 
991792886.456.png
 
991792886.457.png
 
 
 
991792886.459.png
 
991792886.460.png
 
991792886.461.png
 
991792886.462.png 991792886.464.png
 
991792886.465.png 991792886.466.png
 
991792886.467.png 991792886.468.png 991792886.469.png 991792886.470.png 991792886.471.png 991792886.473.png 991792886.474.png
 
 
991792886.475.png
 
991792886.476.png 991792886.477.png 991792886.478.png 991792886.479.png 991792886.481.png
 
991792886.482.png
 
991792886.483.png
 
 
 
991792886.484.png
 
991792886.002.png 991792886.003.png 991792886.004.png 991792886.005.png 991792886.006.png 991792886.007.png 991792886.008.png
TRØNDELAG GUIDE 2013
Trøndelag Reiseliv AS and the other travel organisations in North and South Trøndelag can accept no
responsibility for any errors or shortcomings that may occur in the presentation of products and
destinations in this guide. All prices given are recommended prices in Norwegian kroner (NOK).
This guide is available in Norwegian, English and German.
Total circulation: 65.000
Editing completed in December 2012
Layout/Graphic design: Engasjert Byrå
Cover photo: Marius Rua
Map: Mesterkart
English Translation: Robert Walker
Printed by: Aller Trykk AS
Published by Trøndelag Reiseliv AS
Fjordgata 21, N-7010 Trondheim
Tel: +47 73 84 24 40, Fax: +47 73 84 24 50
touristinfo@trondelag.com
www.trondelag.com
SYMBOLS
S
I
r
b
v
¥
F
f
J
c
C
u
y
<
«
m
÷
i
É
P
]
ONLINE BOOKING
Sights
Information
Eating places/Food and Drink
Bathing/Diving
Pool/Spa
Golf
Fishing
Boat hire
Hunting
Tent/Cabin
Camping
Bicycle hire
Horseback Riding
Skiing Activities
Mountain Hikes
Licensed premises
Canoe/Kayak Hire
Adapted to suit
the disabled
Skating
Parking
WIFI
Dogs allowed
Scan the QR-code and book
your travels and adventures
in Trøndelag.
k
991792886.009.png 991792886.010.png 991792886.011.png 991792886.013.png 991792886.014.png 991792886.015.png 991792886.016.png 991792886.017.png 991792886.018.png 991792886.019.png 991792886.020.png 991792886.021.png 991792886.022.png 991792886.024.png 991792886.025.png 991792886.026.png 991792886.027.png 991792886.028.png 991792886.029.png 991792886.030.png 991792886.031.png 991792886.032.png 991792886.033.png 991792886.035.png 991792886.036.png 991792886.037.png 991792886.038.png 991792886.039.png 991792886.040.png 991792886.041.png 991792886.042.png 991792886.043.png 991792886.044.png 991792886.046.png 991792886.047.png 991792886.048.png 991792886.049.png 991792886.050.png 991792886.051.png 991792886.052.png 991792886.053.png 991792886.054.png 991792886.055.png 991792886.057.png 991792886.058.png 991792886.059.png 991792886.060.png 991792886.061.png 991792886.062.png 991792886.063.png 991792886.064.png 991792886.065.png 991792886.066.png 991792886.068.png 991792886.069.png 991792886.070.png 991792886.071.png
 
WELCOME TO TRØNDELAG
CONTENTS
As a guest in Trøndelag you have the chance of being more than
just an observer, you can take part yourself, and enjoy your stay
using all your senses.
HISTORICAL TRØNDELAG page 2
CREATIVE TRØNDELAG page 3
Help yourself generously to the uninhibited countryside and
culture by the sea. Absorb the exciting history linked to
the birth and development of Norway. Enjoy the marvellous
atmosphere at the mining town of Røros. Be impressed by the
creative communities in the technological capital of Trondheim.
And you will most certainly lose your heart to Trøndelag’s
beautiful rural communities, friendly small towns and versatile
countryside. We wish you many wonderful experiences.
ADVENTUROUS TRØNDELAG page 4
UNINHIBITED TRØNDELAG page 5
TRANSPORT page 6
ACTIVE IN TRØNDELAG page 8
FISHING IN TRØNDELAG page 20
CHILDREN'S TRØNDELAG page 22
TROMSØ
THE TASTE OF TRØNDELAG page 24
RECOMMENDED MOTORING TOURS page 30
LIST OF EVENTS page 108
TRONDHEIM
TABLE OF DISTANCES page 113
MAP page 114
BERGEN
OSLO
NAMDAL
THE REGIONS:
RØROS page 42
OPPDAL page 46
ORKLADAL AND GAULDAL page 50
TRONDHEIM page 58
THE VÆRNES REGION page 66
INNHERRED page 74
NAMDAL page 84
THE COAST OF SØR-TRØNDELAG page 98
THE COAST O F
SØR-TRØNDELAG
INNHERRED
TRONDHEIM
VÆRNES-
REGIONEN
ORKLADAL
AND GAULDAL
OPPDAL
RØROS
1
991792886.072.png 991792886.073.png 991792886.074.png 991792886.075.png 991792886.076.png 991792886.078.png 991792886.079.png 991792886.080.png 991792886.081.png 991792886.082.png 991792886.083.png 991792886.084.png 991792886.085.png 991792886.086.png 991792886.087.png 991792886.089.png 991792886.090.png 991792886.091.png 991792886.092.png 991792886.093.png 991792886.094.png 991792886.095.png 991792886.096.png 991792886.097.png 991792886.098.png 991792886.100.png 991792886.101.png 991792886.102.png 991792886.103.png 991792886.104.png 991792886.105.png 991792886.106.png 991792886.107.png 991792886.108.png 991792886.109.png 991792886.111.png 991792886.112.png 991792886.113.png 991792886.114.png 991792886.115.png 991792886.116.png 991792886.117.png 991792886.118.png 991792886.119.png 991792886.120.png 991792886.122.png 991792886.123.png 991792886.124.png 991792886.125.png 991792886.126.png 991792886.127.png 991792886.128.png 991792886.129.png 991792886.130.png 991792886.131.png 991792886.133.png 991792886.134.png 991792886.135.png 991792886.136.png 991792886.137.png 991792886.138.png 991792886.139.png 991792886.140.png 991792886.141.png 991792886.142.png 991792886.144.png 991792886.145.png 991792886.146.png 991792886.147.png 991792886.148.png 991792886.149.png 991792886.150.png 991792886.151.png 991792886.152.png 991792886.153.png 991792886.155.png 991792886.156.png 991792886.157.png 991792886.158.png 991792886.159.png 991792886.160.png 991792886.161.png 991792886.162.png 991792886.163.png 991792886.164.png 991792886.166.png 991792886.167.png 991792886.168.png 991792886.169.png 991792886.170.png 991792886.171.png 991792886.172.png 991792886.173.png 991792886.174.png 991792886.175.png 991792886.177.png 991792886.178.png 991792886.179.png 991792886.180.png 991792886.181.png 991792886.182.png 991792886.183.png 991792886.184.png 991792886.185.png 991792886.186.png 991792886.188.png 991792886.189.png 991792886.190.png 991792886.191.png 991792886.192.png 991792886.193.png 991792886.194.png 991792886.195.png 991792886.196.png 991792886.197.png 991792886.199.png 991792886.200.png 991792886.201.png 991792886.202.png 991792886.203.png 991792886.204.png 991792886.205.png 991792886.206.png 991792886.207.png 991792886.208.png 991792886.210.png 991792886.211.png 991792886.212.png 991792886.213.png 991792886.214.png 991792886.215.png 991792886.216.png 991792886.217.png 991792886.218.png 991792886.219.png 991792886.221.png 991792886.222.png 991792886.223.png 991792886.224.png 991792886.225.png 991792886.226.png 991792886.227.png 991792886.228.png 991792886.229.png 991792886.230.png 991792886.232.png 991792886.233.png 991792886.234.png 991792886.235.png 991792886.236.png 991792886.237.png 991792886.238.png 991792886.239.png 991792886.240.png 991792886.241.png 991792886.242.png 991792886.243.png 991792886.244.png 991792886.245.png 991792886.246.png 991792886.247.png 991792886.248.png 991792886.249.png 991792886.250.png 991792886.251.png 991792886.253.png 991792886.254.png 991792886.255.png 991792886.256.png 991792886.257.png 991792886.258.png 991792886.259.png 991792886.260.png 991792886.261.png 991792886.262.png 991792886.264.png 991792886.265.png 991792886.266.png 991792886.267.png 991792886.268.png 991792886.269.png 991792886.270.png 991792886.271.png 991792886.272.png 991792886.273.png 991792886.274.png 991792886.275.png 991792886.276.png 991792886.277.png 991792886.278.png 991792886.279.png 991792886.280.png 991792886.281.png 991792886.282.png 991792886.283.png 991792886.285.png 991792886.286.png 991792886.287.png 991792886.288.png 991792886.289.png 991792886.290.png 991792886.291.png 991792886.292.png 991792886.293.png 991792886.294.png 991792886.296.png 991792886.297.png 991792886.298.png 991792886.299.png 991792886.300.png 991792886.301.png 991792886.302.png 991792886.303.png 991792886.304.png 991792886.305.png 991792886.306.png 991792886.307.png 991792886.308.png 991792886.309.png 991792886.310.png 991792886.311.png 991792886.312.png 991792886.313.png 991792886.314.png 991792886.315.png 991792886.317.png 991792886.318.png 991792886.319.png 991792886.320.png 991792886.321.png 991792886.322.png 991792886.323.png 991792886.324.png 991792886.325.png 991792886.326.png 991792886.328.png 991792886.329.png 991792886.330.png 991792886.331.png 991792886.332.png 991792886.333.png 991792886.334.png 991792886.335.png 991792886.336.png 991792886.337.png 991792886.339.png 991792886.340.png 991792886.341.png 991792886.342.png 991792886.343.png 991792886.344.png 991792886.345.png 991792886.346.png 991792886.347.png 991792886.348.png 991792886.350.png 991792886.351.png 991792886.352.png 991792886.353.png 991792886.354.png 991792886.355.png 991792886.356.png 991792886.357.png 991792886.358.png 991792886.359.png 991792886.361.png 991792886.362.png 991792886.363.png 991792886.364.png 991792886.365.png 991792886.366.png 991792886.367.png 991792886.368.png 991792886.369.png 991792886.370.png 991792886.372.png 991792886.373.png 991792886.374.png 991792886.375.png 991792886.376.png 991792886.377.png 991792886.378.png 991792886.379.png 991792886.380.png 991792886.381.png 991792886.383.png 991792886.384.png 991792886.385.png 991792886.386.png 991792886.387.png 991792886.388.png 991792886.389.png 991792886.390.png 991792886.391.png 991792886.392.png 991792886.394.png 991792886.395.png 991792886.396.png 991792886.397.png 991792886.398.png 991792886.399.png 991792886.400.png 991792886.401.png 991792886.402.png 991792886.403.png 991792886.404.png 991792886.405.png 991792886.406.png 991792886.407.png 991792886.408.png 991792886.409.png 991792886.410.png 991792886.411.png 991792886.412.png 991792886.413.png 991792886.414.png 991792886.415.png 991792886.416.png 991792886.417.png 991792886.418.png 991792886.419.png 991792886.420.png 991792886.421.png 991792886.422.png 991792886.423.png 991792886.425.png 991792886.426.png 991792886.427.png 991792886.428.png 991792886.429.png 991792886.430.png 991792886.431.png 991792886.432.png 991792886.433.png 991792886.434.png 991792886.435.png 991792886.436.png 991792886.437.png 991792886.438.png 991792886.439.png 991792886.440.png 991792886.441.png 991792886.442.png 991792886.443.png 991792886.444.png
 
Many of the most important events in Norwegian history have taken place in Trøndelag, and it is not without good
reason that Stiklestad is referred to as Norway’s birthplace, and that the Nidarosdomen Cathedral in Trondheim (built
1070-1300) is a national shrine. Both relect the legacy of King Olav the Holy, who played a signiicant role in the
Christening of Norway. At Stiklestad, in July every year, you can watch the Pageant of Olav the Holy, depicting events
surrounding the battle that ended with the death of Olav Haraldsson in 1030 AD. The Pilgrim Route to Trondheim and
Nidaros Cathedral has been awarded the status of European Culture Route, in the same way as the Road to Santiago
de Compostela. At Steinvikholmen, just outside Stjørdal, you can attend one of the Nordic countries’ major outdoor
performances, the Midnight Opera about Olav Engelbrektsson, the last archbishop of the Norwegian catholic church.
All over Trøndelag, pageants are set up presenting historical events, and a number of sizeable burial mounds and old
churches bear witness to the fact that Trøndelag was a mighty region in the Middle Ages.
KING OLAV AND THE VIKING AGE
HISTORICAL TRØNDELAG
Stiklastadir. Photo: Marius Rua
Photo: Mattias Jansson,
"Opera Olav Engelbrektsson Photo: Steinvikholm musikkteater
Nidarosdomen. Photo: Terje Rakke, Nordic Light IN
"Spelet på Stiklestad" Photo: Merete Haseth
2
991792886.446.png 991792886.447.png
Trondheim, Norway’s third biggest city with a population of over 180,000 people, is the ideal starting point for your
visit to Trøndelag. As one of Norway’s most active cities of culture, Trondheim offers a wide range of concerts, festivals
and other creative cultural events all year round, together with museums, exciting boutiques and cafés. It’s hard to
waste time in Trondheim. A number of modern visitor centres like the new spectacular Rockheim, the national visitor
centre for pop and rock, and the Science Centre (Vitensenteret) where science is presented in a fun way, offer a wealth
of wonderful experiences to the public. The River Nidelven meanders its way through the city centre, past the mighty
Nidaros Cathedral where Olav the Holy is buried, through the old and charming part of the city known as Bakklandet,
and along the extensive, colourful terraces of quayside buildings. A large part of the city centre consists of wooden
buildings, narrow passageways and cobbled streets that create an intimate atmosphere. Trondheim was the country’s
irst capital city, and on a walk around town you will ind many sights of historical interest.
TRONDHEIM
CREATIVE TRØNDELAG
Photo: Jørn Adde
Photo: Marius Rua
Photo: Tom Gustavsen
Photo: Terje Rakke
Photo: Terje Rakke
Photo: Rockheim Harald Øren
3
991792886.448.png 991792886.449.png 991792886.450.png 991792886.451.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin