{100}{195}To dlatego kochasz Christiana? {200}{271}Jest moim przyjacielem od ponad 20 lat. {275}{321}A ty go kochasz przez ca�y ten czas? {325}{371}Co si� dzieje? Nic... {375}{462}Moja matka dzi� wyje�d�a. {550}{634}Od dawna z ni� sypiasz? {650}{719}Niedobrze mi. {750}{861}Witaj w moim �wiecie.|Niezbyt przyjemnie? {925}{1038}Pani Charles, czego|pani w sobie nie lubi? {1075}{1155}Wy mi to powiedzcie. {1275}{1346}Nasze zdanie si� nie liczy. {1350}{1421}Wa�ne, jak pacjent|odbiera w�asny wygl�d. {1425}{1496}Co chce zmieni�, by poprawi�|negatywny wizerunek siebie. {1500}{1621}Wiecie, co jest gorsze od|negatywnego wizerunku siebie? {1625}{1721}-Brak wizerunku?|-Jestem pod wra�eniem. {1725}{1821}Nie s�dzi�am, �e taki|rozpustnik mnie zrozumie. {1825}{1896}Sk�d pewno��, �e jest rozpustnikiem? {1900}{2021}Cz�owiek sukcesu jak pan,|dostaje Old Spice na dzie� ojca. {2025}{2178}Facet wydaj�cy 185$ na flakonik|Creed nie chce przypodoba� si� �onie. {2225}{2296}Powinna by� pani detektywem. {2300}{2393}Jestem projektantk�. Rakiety. {2475}{2541}To perfumy. {2575}{2646}Dwa moje zapachy �wietnie|si� sprzedaj�... {2650}{2769}chc� si� troch� poprawi�|przed sezonem randek. {2850}{2921}Jak si� nazywaj� te perfumy? Kupi� je. {2925}{2971}To by by�o niesprawiedliwe. {2975}{2996}Dla kogo? Dla kobiet. {3000}{3119}Ju� bez tych feromon�w|trudno sie panu oprze�. {3125}{3171}Pani Charles, pani ze mn� flirtuje? {3175}{3221}To zale�y. {3225}{3350}Jestem wystarczaj�co �adna,| by z panem flirtowa�? {3400}{3421}- Nie. {3425}{3471}-Dobrze. {3475}{3596}Prosz� poprawi�, co trzeba.|Chc� by� taka, jak pan lubi. {3600}{3646}Niech pan zrobi ze mnie idea�. {3650}{3696}Nie zajmujemy si� kosmetyk�. {3700}{3746}Tu chodzi o trwa�e zmiany. {3750}{3821}Poza tym poj�cie pi�kna|jest indywidualne. {3825}{3871}Zale�y od patrz�cego. {3875}{3921}�le. {3925}{3996}Patrz�cy widzi tylko urod�. {4000}{4046}Pi�kno jest w duszy. {4050}{4146}Nie da si� go zobaczy�,|ale mo�na je wyczu�. {4150}{4196}Prosz�... {4200}{4296}Jeste�cie najlepsi na|Florydzie. Prosz� o opini�. {4300}{4377}Co trzeba zmieni�? {4400}{4471}-Oczy. Ich odbarwienie... {4475}{4544}-Odstraszaj�. {4650}{4696}Dzi�kuj�. {4700}{4746}Dalej. {4750}{4821}To z powodu wypadku czy choroby? {4825}{4871}Urodzi�am si� taka. {4875}{4921}Zawsze w ciemno�ci. {4925}{5021}Nie wiem, czy mam za du�y|nos, za w�skie usta... {5025}{5144}Gdyby nie oczy, da�bym|pani 10 punkt�w na 10. {5150}{5230}Ale to ju� pani wie. {5275}{5346}Mo�emy poleci� �wietnego specjalist�. {5350}{5446}We wsp�pracy z nami dobierze kolor,|rozmiar i kszta�t ga�ek ocznych. {5450}{5521}Jakiego b�d� koloru? {5525}{5596}Mo�e niebieskie. {5600}{5671}Z nutk� zieleni. {5675}{5770}Niebieskie, jak ocean i niebo. {5800}{5859}�adne. {5925}{6026}-U�miecha si� pan?|-Sarkastycznie. {6050}{6121}Nie jest pani taka dobra. {6125}{6221}Czwartek po po�udniu? Um�wi� pani�. {6225}{6330}Zrobi� to sama. Lubi� by� niezale�na. {6350}{6442}I lubi�, gdy kto� mnie wozi. {8675}{8771}Chcesz si� nauczy� gra�|czy tylko mie� d�ugi kij? {8775}{8871}Tampa Bay Lightning, z|autografami ca�ej dru�yny. {8875}{9001}Tylko 350$. Jest wart|wi�cej, odk�d zdobyli puchar. {9075}{9171}Mi�o, �e przyszed�e�.|Nie spodziewa�am si�. {9175}{9221}Zwykle nie lubisz takich imprez. {9225}{9347}To szko�a Annie, przynajmniej| tyle mog� zrobi�. {9400}{9471}Zwykle bywam na takich imprezach sama. {9475}{9582}Dzisiejszy wiecz�r nie jest wyj�tkiem. {9800}{9871}Sprawdza�am twoj�|kartk�, tyle tu kobiet, {9875}{9921}ale za bardzo si�|wstydz�, �eby si� wpisa�. {9925}{9996}Ale my�l�, �e to si� zmieni. {10000}{10107}Powiedzia�am im, �e ty mi je zrobi�e�. {10150}{10213}O, cze��. {10300}{10371}P�jd� podbi� licytacj�. {10375}{10485}Nie oddamy twoich umiej�tno�ci za darmo. {10950}{11046}Nie wierz�, jak mog�e� przyprowadzi�... {11050}{11164}t� sylikonow� lal� do|szko�y naszej c�rki. {11175}{11296}Ona wymy�li�a, �ebym zoperowa� kobiet�,|kt�ra wp�aci najwi�cej na konto szko�y. {11300}{11371}My�la�am, �e nie lubisz du�ych piersi. {11375}{11464}K�ama�em, taki ju� jestem. {11525}{11596}-Dobrze, �e nie przysz�am z Annie.|-Tak, uwa�aj... {11600}{11696}Bo ucieknie od ciebie jak Matt. {11725}{11771}Co si� z tob� sta�o? {11775}{11846}Dobrze sie bawi�, Julia. Bardzo dobrze. {11850}{11946}Nie udawaj �wi�tej, nie b�d� mia�|wyrzut�w, �e przyszed�em tu z Kimber... {11950}{12040}nie jeste� lepsza ni� inni. {12100}{12221}Wszyscy ci faceci patrz� na|jej biust i mi zazdroszcz�... {12225}{12392}nie chc� wraca� do domu ze zgorzknia�ymi,|nieszcz�liwymi i obra�onymi �onami. {12425}{12496}Teraz tak b�dzie? {12500}{12622}Sp�jrz prawdzie w oczy,|Julia. Straci�a� faceta. {12750}{12821}Metakrylan metylu. Jest l�ejszy... {12825}{12921}i dobrze reaguje na dzia�anie| mi�ni ga�ki ocznej. {12925}{13021}Praktycznie niezniszczalny.|Niezniszczalny? {13025}{13071}Na przyk�ad je�li mi|wypadn� z oczodo��w? {13075}{13192}Nie, ale mog� spa�� z|umywalki podczas mycia. {13200}{13361}Ostatnio zrobi�em pacjentowi nowe lewe|oko, bo poprzednie zjad� jego pies. {13400}{13477}Mog�? Co pan robi? {13500}{13590}Oczy s� zwierciad�em duszy. {13600}{13646}Musz� pozna� cz�owieka,|dla kt�rego je robi�. {13650}{13746}To trwa d�u�ej ni� reszta pracy. {13750}{13861}Dla mnie to wi�cej|ni� nauka. To sztuka. {13875}{13946}Malowanie ma 12 etap�w. {13950}{14042}Ka�dy element ma inny kolor. {14100}{14196}Niekt�re �y�ki robi� z|cieniutkich w��kien... {14200}{14271}i ostro�nie przyklejem do plastiku. {14275}{14376}Wygl�daj� zadziwiaj�co naturalnie. {14425}{14471}Na kiedy je pan zrobi? {14475}{14546}Jak tylko pani ga�ki|oczne zostan� usuni�te... {14550}{14596}i zast�pione implantami. {14600}{14750}-Zabieg mo�e by� w przysz�ym tygodniu.|-Zatem w przysz�ym tygodniu. {15700}{15771}Chirurg wszczepi pani implanty, {15775}{15846}kt�re b�d� podtrzymywa� sztuczne oczy. {15850}{15933}Wtedy mo�emy zaczyna�. {15950}{15996}Pani przyjdzie, {16000}{16096}a ja umieszcz� to narz�dzie| na pani oczodole. {16100}{16196}Bez obawy. To dziwne|uczucie, ale nie boli. {16200}{16296}Z jego pomoc� sporz�dz� odcisk oczodo�u. {16300}{16410}Kiedy wyschnie, dok�adnie go dopasuj�... {16425}{16496}i pos�u�y jako forma do|w�a�ciwego plastikowego odlewu, {16500}{16621}z kt�rego powstanie pani nowe|oko. Potem dopasowywanie. {16625}{16696}I stanie si� cud. {16700}{16746}Cud? {16750}{16796}O�ywimy to, co martwe. {16800}{16911}Kawa�ek plastiku|pozwoli przem�wi� duszy. {16950}{16996}To wszystko brzmi strasznie. {17000}{17046}My�li pan, �e warto? {17050}{17121}Nie zdarzy� mi si� jeszcze| niezadowolony klient. {17125}{17171}Nie chc� si� chwali�... {17175}{17271}No dobrze - chc�, bo jestem najlepszy. {17275}{17370}Inaczej by�my tu nie przyszli. {17400}{17496}Chcia�a� wiedzie�, co o tym my�l�. {17500}{17566}To jest to. {17600}{17687}Jaki kolor pani wybierze? {17825}{17871}Niebieski. {17875}{17949}Z nutk� zieleni. {18000}{18060}Dobrze. {18175}{18271}W �yciu chodzi o|zmiany, prawda? Odmian�. {18275}{18367}Chc� wykorzysta� ten czas... {18375}{18470}na szukanie nowych mo�liwo�ci. {18475}{18564}Opr�cz bycia �on� i matk�. {18575}{18703}-Wspomina�a pani o rozwodzie?|-Jeste�my w separacji. {18725}{18821}Je�li poprawi pani to nastr�j, 70%|zabieg�w powi�kszania piersi... {18825}{18921}robi� kobietom po|rozwodzie lub w trakcie. {18925}{19021}Implanty zwi�kszaj� ich|poczucie atrakcyjno�ci. {19025}{19121}Niekt�re panie obci��aj�|kosztami by�ych m��w. {19125}{19236}Ciekawy pomys�. Mo�e|zaczekam do procesu. {19275}{19404}Prosz� rozpi�� bluzk�.|Zobacz�, co jest do zrobienia. {19700}{19796}Ma pani na swoim koncie| du�o takich zabieg�w? {19800}{19921}Odk�d zacz�am prac�,|mikromastia sta�a si� epidemi�. {19925}{20015}-Mikromastia?|-Ma�e piersi. {20025}{20121}Zawsze my�la�am, �e s� �rednie. {20125}{20171}Mikromastia? Brzmi jak choroba. {20175}{20246}W naszej kulturze cz�sto|jest tak odbierana. {20250}{20321}Piersi s� symbolem kobieco�ci... {20325}{20371}s� pewnego rodzaju|odpowiednikiem penisa... {20375}{20471}a niech mi pani wierzy, w naszym|�wiecie liczy si� rozmiar. {20475}{20541}U obu p�ci. {20550}{20690}Mog� wszczepi� implanty C lub|D i zachowa� naturalny wygl�d. {20750}{20851}Nie musz� by� ogromne, tylko inne. {20875}{20949}Lepsze. Nowa ja. {20975}{21071}Jestem pewna, �e b�dzie pani|zadowolona, ma pani w�a�ciw� motywacj�. {21075}{21121}Robi to pani dla siebie. {21125}{21246}Smutne, �e niekt�re kobiety robi�|to my�l�c, �e odzyskaj� m��w. {21250}{21321}Bardzo smutne. {21575}{21596}Co pani robi? {21600}{21671}B�dziemy monitorowa� prac� serca. {21675}{21783}To standardowe post�powanie. Spokojnie. {21900}{21971}Mo�e nie powinnam tego robi�. {21975}{22021}Mam dwoje dzieci. C�rka|ma tylko osiem lat. {22025}{22096}Jest u m�a. Gdyby co� mi si� sta�o... {22100}{22171}Bez obawy. Dr Copley jest najlepsza. {22175}{22262}Zabiegi zawsze si� udaj�. {22300}{22408}Tak, ona je wszczepi�a. Niez�e, prawda? {22475}{22580}Zmieni�y co� w pani �yciu uczuciowym? {22650}{22746}Czterna�cie karat�w,|nigdy si� nie nudzi. {22750}{22821}Julia, zaczynamy. {22825}{22963}Gdy znieczulenie zacznie dzia�a�,|poczuje pani, �e odp�ywa. {23000}{23108}Chcia�abym spojrze� na nie ostatni raz. {23375}{23483}Prosz� liczy� od dziesi�ciu do jednego. {23525}{23591}Dziesi��... {23600}{23646}dziewi��... {23650}{23712}osiem... {23750}{23890}Uwielbiam restauracj� 'Oceania'.|Serwuj� najlepszego okonia. {23900}{23946}Wiesz co? Nie jestem pewna... {23950}{24021}ale w�a�nie wszed� lekarz, zapytam go. {24025}{24144}Mog� si� um�wi� na kolacj�|w sobot� wieczorem? {24150}{24196}Jeste� niezale�na. {24200}{24271}-Gor�ca randka?|-Mam nadziej�. {24275}{24394}Odpowiedzia� na moje |og�oszenie w internecie. {24450}{24540}Mo�e zadzwonisz do niego... {24575}{24646}gdy sko�cz� badanie? {24650}{24671}Ron, zadzwoni� za chwil�. {24675}{24827}M�j seksowny doktor chce spojrze�|g��boko w moje nowe akrylowe oczy. {24850...
Zaaczku