[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [1][40]{C:$aaccff}T�umaczenie: siarenka, _Neoo_|Synchro: _Neoo_ [41][70]{C:$aaccff}�piewaj�cy blog doktora Potwora. [168][197]Wi�c wiecie, przechodz�c do rzeczy. [198][217]Bior� lekcje emisji g�osu. [218][249]Wzmacniam "ahhaa". [269][323]Wielu ludzi lekcewa�y �miech|i nie utrzymuje standard�w. [325][361]Je�li chcesz si� dosta� do Z�ej Ligi Z�a|musisz mie� zapadaj�cy w pami�� �miech. [362][406]My�licie, �e Z�y Ko� nie pracowa�|nad swoim r�eniem? [407][420]Jego straszliwym... [421][455]...�miertelnym r�eniem. [464][523]Przy okazji brak odpowiedzi od Ligi|na moje podanie, kt�re w tym roku jest mocne. [524][554]List pot�piaj�cy od burmistrza. [555][588]To musi mie� znaczenie, wi�c... [589][616]...trzymajcie kciuki. [617][641]Maile! [672][735]zaprzebieglydlaciebie pisze: "Hej geniuszu".|Sarkazm. Bardzo oryginalne. [772][810]"Gdzie s� te sztabki z�ota, kt�re podobno|ukrad�e� z bankowego skarbca przy pomocy [811][828]swojego promienia transmaterii. [829][859]Najwyra�niej zawi�d�,|inaczej pisaliby o tym w gazetach." [860][890]Nie, nic nie napisz� w gazetach. [891][921]Jednak patrzcie. [924][960]Przeniesione stamt�d tutaj. [1000][1071]Moleku�y maj� sk�onno�� do mieszania si�|podczas wydarzenia transmaterialnego, ale... [1101][1158]...zosta�y przeniesione w sztabkach|i najwyra�niej zosta�y... [1160][1196]Przy okazji tu nie chodzi o robienie pieni�dzy.|Chodzi o zabieranie pieni�dzy. [1197][1261]Chodzi o zniszczenie statusu quo,|bo "status" zdecydowanie nie jest "quo". [1269][1312]�wiat to bagno, a ja musz� nim rz�dzi�. [1318][1359]Zamierzam... to pachnie jak kminek. [1381][1447]Transmateriator jest gotowy w 75%,|a co wa�niejsze Zamra�acz jest na uko�czeniu. [1448][1465]To jest to. [1466][1479]Zatrzymuje czas. [1480][1519]Zamra�acz.|Powiedzcie znajomym. [1541][1559]Mamy... [1560][1609]Mail od naszego dobrego znajomego|Jasia �nie�ka. [1612][1668]"Doktorze Potworze. Widz�, �e po raz kolejny|ba�e� si� stawi� czo�a twojej nemesis. [1669][1704]Czeka�em w Parku Dooley'a przez 45 minut." [1705][1744]Stary, nie jeste� moj� nemesis. [1750][1779]Moj� nemesis... [1781][1801]...jest Kapitan M�otek. [1802][1845]Kapitan M�otek, Korporacyjne Narz�dzie. [1846][1882]Wybi� mi rami�... znowu... [1886][1908]...w zesz�ym tygodniu. [1909][1941]S�uchaj, ja tu staram si� zmieni� �wiat, ok? [1942][1989]Nie mam czasu na walk� w parku|z ka�dym pozerem. [1990][2029]Poza tym s� tam dzieci, wi�c... [2049][2080]Kolejny mail od SmiercNieSpi. [2081][2121]"Ogl�dam ci� od dawna,|pisz� po raz pierwszy." [2122][2168]"Zawsze m�wisz na blogu, �e poka�esz jej drog�,|poka�esz, �e jeste� prawdziwym z�oczy�c�." [2169][2218]Kim jest "ona" i czy w og�le wie,|�e istniejesz. [2327][2360]W prania dzie�|Ujrz� ci� [2361][2393]Rzeczy twe|Kr�c� si� [2394][2427]Chc� ci rzec|Komplement [2428][2443]Podchodz� [2444][2460]Mamrocz� [2461][2497]Z broni� m� powiem stop... [2498][2524]...�wiatu. [2527][2573]Z broni� m� znajd� czas,|by poszuka� s��w by [2594][2626]Powiedzie� ci|Jak sprawiasz [2627][2660]Sprawiasz, �e|Jak to sz�o? [2661][2710]G�upi ja, chory co�|Sierota [2711][2727]Codziennie [2728][2764]Z broni� m� powiem stop... [2765][2793]...cierpieniu. [2794][2844]To nie promienie �mierci,|ani sople Jasia �nie�ka. [2852][2918]Dam ci czas, by pozna� mnie|Ujrze�, �e jestem tym o kim �nisz [2919][2984]Uczu� tych boisz si�|Nagn� �wiat do naszej woli [2985][3048]A czas dla nas...|Postooooooooooi [3129][3161]Taki plan|W�adz� mie� [3162][3194]Ty i ja|Ju� zaraz [3195][3209]Pi�kne w�osy [3210][3216]S�ucham? [3217][3246]Nie... nic... s�ysz� g�osy [3247][3262]Tak czy inaczej [3263][3299]Z broni� m� powiem stop... [3305][3316]Hej doktorku. [3317][3329]Wilgu�! [3330][3355]M�j z�y, wilgotny kumplu. [3356][3366]Co tam? [3367][3409]Przest�pcze �ycie.|Mam twoj� poczt�. [3417][3449]A ty nie mia�e� wczoraj randki? [3450][3481]Diamentowy Konflikcik powiedzia� mi,|�e kr�ci�e� z Pokus� i Zmian�. [3482][3498]Tak. [3499][3513]Tak? [3514][3552]By�o w porz�dku. Wydawa�o mi si�,|�e powinienem zosta� z Pokus�, ale... [3553][3578]Rozumiem ci�. [3579][3598]Widzia�em dzisiaj Penny. [3599][3611]Rozmawia�e� z ni�? [3612][3631]Prawie. [3632][3688]Jeszcze kilka tygodni|i nawi��emy prawdziwy, s�owny kontakt. [3696][3725]Zamierzam j� zapyta�... [3726][3744]O m�j Bo�e! [3745][3757]To z Ligi? [3758][3779]To od Niego.|To jego piecz��, prawda? [3780][3805]Przyw�dcy?|O m�j Bo�e. [3806][3825]Dosta�em list od Z�ego Konia. [3826][3839]Ale hardcore. [3840][3866]Z�y Ko� to legenda.|Rz�dzi Lig� �elaznym kopytem. [3867][3875]Na pewno chcesz... [3876][3902]Z�y Ko�, Z�y Ko�|Z�y Ko�, Z�y Ko� [3903][3933]Przemierza ziemie te|Jak czystokrwiste z�o [3935][3961]Podanie w�a�nie dosta� twe,|oceni� musi je [3962][3993]Walcz o miejsce swe,|niech gra rozpocznie si� [3994][4025]Haniebny czyn i pokaz si�|I zabi� m�g�by� te� [4027][4044]Z�y Ko�, Z�y Ko�, Z�y Ko� [4046][4053]Jest z�y [4055][4082]Z�a Liga Z�a|Uwa�aj, gdy� ogl�da ci� [4083][4111]Ocena ta ostatni� jest|Tak jest [4112][4149]Niech Konik r�y ze szcz�cia|Lub problem b�dziesz mia� [4151][4172]Na siod�o wskocz, odwrotu brak|I krzyknij "Wio" [4174][4201]To ja: Z�y Ko� [4203][4215]Nie powiedzia� "Nie"... [4217][4268]Jaja sobie robisz? To bomba!|W�a�nie mam zamiar dokona� wielkiego napadu. [4269][4309]Cudoflonium, kt�rego potrzebuj� do Zamra�acza,|b�dzie jutro przenoszony. [4311][4332]- W opancerzonym samochodzie?|- Kurier. [4333][4350]Bu�ka z mas�em. [4351][4391]Potrzebujesz czego� wilgotnego|lub grz�skiego lub... [4393][4431]Dzi�ki, ale Liga mnie obserwuje. [4442][4473]Musz� zrobi� to sam. [4532][4598]Zechcesz mo�e pom�c tym|W schroniskach wszystkim biednym [4600][4660]Wystarczy tylko podpis tw�j|Nie musisz tego czyta� [4664][4677]Czy pomo�esz? [4679][4706]Nie? Mo�e ty? [5029][5058]/POTWOR-NY pilot do vana.|/Po��czono. [5149][5183]Zechcesz mo�e pom�c tym? [5212][5233]Co? [5235][5273]Zastanawia�am si� czy m�g�by�... [5283][5295]Ja ci� znam! [5296][5314]Cze��. Znasz mnie?|Super. [5315][5338]Znaczy si� tak, znasz mnie. [5340][5354]Znasz? [5355][5363]Z pralni. [5364][5397]�rody i soboty, ale omin�a� w tym miesi�cu|dwa dni, opu�ci�a� weekendy. [5399][5425]Zak�adaj�c, �e to ty.|To m�g� by� kto� inny. [5427][5466]Znaczy si� widzia�em ci�.|Mam na imi� Billy. [5467][5495]Jestem Penny. [5501][5513]Co robisz? [5515][5528]Pisz� SMS. [5529][5563]To bardzo wa�ne inaczej bym przesta�.|A co ty robisz? [5565][5603]Jestem wolontariuszk�|dla schroniska dla bezdomnych Pomocna D�o�. [5605][5631]Masz chwil�? [5666][5686]No dobra. [5687][5726]Mamy nadziej� na otwarcie wkr�tce|nowego schroniska, poszerzenie dzia�alno�ci. [5727][5770]W pobli�u jest �wietny budynek,|kt�ry miasto chce zamieni� na parking, [5772][5811]- ale je�li zbierzemy podpisy...|- Podpisy? [5813][5828]Tak. [5829][5844]Przepraszam, kontynuuj. [5846][5892]M�wi�am, �e... mo�e zmusimy miasto,|�eby przekaza�o nam ten budynek. [5893][5944]Byliby�my w stanie zapewni� 250 miejsc,|zabra� ludzi z ulic i da� im nowe mo�liwo�ci... [5945][5996]...�eby mogli kupi� rakiety,|polecie� na Ksi�yc i zosta� ogrodnikami... [5997][6026]Nie za bardzo interesuj� ci� bezdomni? [6028][6042]Interesuj�. [6043][6060]Oni s� tylko symptomem. [6061][6109]Leczysz symptom, a choroba si� rozwija,|poch�aniaj�c ludzk� ras�. [6110][6159]M�wi�, �e ryba psuje si� od g�owy.|My�l� sobie, �e trzeba odci�� g�ow�. [6160][6187]Rasy ludzkiej? [6188][6238]Nie jest to idealna metafora...|ale ja m�wi� tu o przebudowie systemu. [6239][6281]Umieszczeniu w�adzy w innych r�kach. [6288][6313]Jestem za. [6322][6336]Ta petycja m�wi o budynku... [6338][6376]- Ch�tnie podpisz�.|- Dzi�kuj�. [6400][6425]Przepraszam za moje podej�cie. [6427][6438]Mimo wszystko podpisa�e�. [6440][6485]Nie chcia�em zignorowa� kole�anki od prania. [6486][6510]Je�li my nie mogliby�my trzyma� si� razem... [6512][6549]/CUDOFLONIUM|/Nie wstrz�sa�. [6550][6588]Pewnie do zobaczenia w pralni. [6601][6631]Nie, ja...|Ja... [6689][6721]Odezwa�a si� do mnie. [6724][6753]Dlaczego teraz? [6780][6810]Mo�e powinienem... [6816][6864]Bo to jest m�ska rzecz,|bo to jest m�ska rzecz [6890][6931]Wykona� trzeba plan,|bo taki by� plan [6954][7000]Chodzi w�a�nie o przej�cie|w�adzy w moje r�ce [7022][7095]Wkr�tce b�dzie moja|B�d� rozkazywa� [7097][7129]Ludzie zejd�cie z drogi|�aden show tu jest [7131][7163]To tylko zagro�enie|A w �rodku jego ja [7165][7200]M�otek tutaj jest|I w�osy jego te� [7201][7235]Pomoc ma potrzebna jest [7238][7286]Bo to jest m�ska rzecz,|bo to jest m�ska rzecz [7310][7350]Los sprawi�, �e uratuj� w�a�nie ci� [7382][7436]Niestety mo�esz zakocha�|na zab�j we mnie si� [7455][7498]Wi�c dam ci chwil�,|by z�apa� dech [7544][7558]Ty idioto! [7559][7581]Doktor Potw�r. Powinienem si� domy�li�,|�e ty za tym stoisz. [7582][7605]- Prawie j� zabi�e�.|- Ja uwa�am inaczej. [7606][7616]Czy ona... [7617][7680]Dla ciebie zapada kurtyna, doktorze Potworze.|Zwiewna, koronkowa kurtyna. [7681][7715]Dzi�ki M�otku m�j|Jak odwdzi�cz� si� [7716][7756]Tak wa�ne by�o to|�e� zatrzyma� go [7757][7825]Van zgni�t�by mnie; za�atwi� raz dwa|Dzi�ki ci, o dzi�ki ci [7826][7833]Nie ma sprawy. [7834][7894]- Bo to jest m�ska rzecz, bo to jest m�ska rzecz|- Jak anio� z g�ry [7901][7933]/- Jaja sobie robicie?|- Los sprawi�, �e uratuj� w�a�nie ci� [7934][7967]/- Kt�ry napad ogl�dali�cie?|- Kim naprawd� jeste�? [7968][8011]/- Nie patrz tak na ni�.|- Bohater nigdy nie odpoczywa [8012][8051]/- Zauwa�y�a�, �e wrzuci� ci� w �mieci?|- Serce wali mi jak m�ot [8052][8105]- Ty�k�w kilka skopa� trza i bomb rozbroi� te�.|/- Ja zatrzyma�em van. [8106][8123]W r�ce mia�em pilota. [8124][8163]- Niestety mo�esz zakocha� na zab�j we mnie si�|- Ju� mog�o si� to sta� [8164][8190]Cokolwiek. [8191][8235]/Wi�c dam ci chwil�, by z�apa� dech [8259][8282]Jaja. [8404][...
xsmtx