Protool.pdf

(1129 KB) Pobierz
ProTool/Pro Runtime
Preface, Contents
Introduction
1
SIMATIC HMI
Functionality
2
Product Description
3
ProTool/Pro Runtime
Requirements for Commissioning
4
User’s Guide
Commissioning
ProTool/Pro Runtime
5
Operating ProTool/Pro Runtime
6
Recipes
7
HMI System Messages
A
Glossary, Index
Order No.: 6AV6594-1CA06-0AB0
Release 12/01
A5E00136778
143371640.004.png 143371640.005.png 143371640.006.png
Safety Guidelines
This manual contains notices which you should observe to ensure your own personal safety, as well as to
protect the product and connected equipment. These notices are marked as follows according to the level
of danger:
!
Danger
indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
!
Warning
indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
!
Caution
used with the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
minor or moderate injury.
Caution
used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in property damage.
Notice
indicates that unwanted events or status can occur if the relevant information is not observed.
Note
draws your attention to particularly important information on the product, handling the product, or to a particular
part of the documentation.
Qualified Personnel
Equipment may be commissioned and operated only by qualified personnel. Qualified personnel within the
meaning of the safety notices in this manual are persons who are authorized to commission, ground and iden-
tify equipment, systems and circuits in accordance with safety engeneering standards.
Correct Usage
Please note the following:
!
Warning
The device may only be used for the application cases specified in the catalog and the technical description
and may only be used in combination with third-party equipment and components recommended or approved
by Siemens.
Startup must not take place until it is established that the machine which is to accommodate this component is
conforms with the guideline 98/37 EC.
Appropriate transport, and appropriate storage, installation and assembly, as well as careful operation and
maintenance, are required to ensure that the product operates perfectly and safely.
143371640.007.png
Trademarks
The registered trademarks of the Siemens AG can be found in the preface. The remaining trademarks in this
publication may be trademarks, whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the
owner.
Impressum
Editor and Publisher: A&D PT1 D1
Copyright Siemens AG 2001 All rights reserved
The transmission and reproduction of this documentation and the exploitation
and communication of its contents are not permitted without express
authority. Offenders will be liable for compensation for damage. All rights
reserved, especially in the case of the granting of a patent or registration of a
utility model or design
Exclusion of Liability
We have checked the content of this publication for compliance with the
described hardware and software. However, discrepancies cannot be exclu-
ded, with the result that we cannot guarantee total compliance. The informa-
tion in this publication is, however, checked regularly, and any necessary
corrections are included in the following editions. We welcome any suggesti-
ons for improvement.
Siemens AG
Automation & Drives
SIMATIC Human Machine Interface
Postfach 4848, D-90327 Nürnberg
Siemens AG 2001
Technical data subject to change.
Siemens Aktiengesellschaft
Order no. 6AV6591-1CA06-0AB0
143371640.001.png
 
For your notes
143371640.002.png
Preface
This manual
The ProTool/Pro Runtime User’s Guide is a part of the SIMATIC HMI
documentation. It describes:
commissioning the ProTool/Pro RT runtime software,
downloading the configuration,
operating the configuration.
The description is applicable for the following Windows-based systems:
SIMATIC Panel PC FI25, FI45, PC670, PC670 Touch, PC 870, PC 870 Touch,
PC IL 70,
Standard PC,
SINUMERIK Panel PC OP010, OP012, OP015,
SIMOTION Panel PC P012K, P015K, P012T, P015T.
Organization of the manual
The user’s guide is organized into the following chapters:
Chapter
Contents
1 - 2
Introduction and overview of functions
3
Area of use, short description of the objects within a configuration
and an overview of connection options to the PLC
4 - 5
Conditions for initial start up, restarting and downloading the
configuration
6
Operating the runtime software
7 Handling recipes and data records
Appendix HMI System Messages
User’s Guide ProTool/Pro Runtime
6AV6594-1CA06-0AB0
i
143371640.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin