gamme_gefran.pdf

AUDIN

Composants & systèmes d'automatisme

7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France

Tel. +33(0)326042021 • Fax +33(0)326042820

http://www.audin.fr • e-mail info@audin.fr

GEFRAN.

Instruments,

Capteurs

et Systèmes.

SYSTÈMES

Gefran,

•Systèmes de contrôle intégrés

•Modules d’E/S déportés

•Logiciels de contrôle

•Fournitures complètes “clés en main”

•PC Industriels

CAPTEURS

•Transducteurs linéaires de position

à technologie potentiométrique.

•Transducteurs de position à

technologie magnétostrictive.

•Transducteurs/transmetteurs de

pression de Melt.

•Transmetteurs de pression polyva-

lents.

•Capteurs de force.

•Thermocouples et thermorésistances.

•Transmetteurs d’humidité relative.

•Capteurs d’humidité relative.

APPAREILS

•Régulateurs de température en boucle

fermée.

•Régulateurs universels de process.

•Indicateurs/Détecteurs de seuils

universels.

•Régulateurs et détecteurs de seuils

rapides de pression et de force.

•Relais statiques.

•Gradateurs avec dissipateur

•Gradateurs “intelligents” et pour

grande puissance

GEFRAN,

ÉNERGIE ET SYNERGIE

Dans le domaine des systèmes

de contrôle industriel , la

concurrence est forte, mais le

Groupe GEFRAN peut comp-

ter sur un atout supplémentai-

re: grâce à la haute spécialisa-

tion technologique de chacune

de ses entreprises et à la parfaite

intégration de ses produits, il

est en mesure de fournir des

ensembles complets pour l’au-

tomation des installations de

toutes ses clientes.

La grande variété des produits

GEFRAN est sans égale sur le

marché: de la sonde de tem-

pérature aux capteurs de pro-

cess et jusqu'aux systèmes de

contrôle , GEFRAN répond au

mieux à n’importe quelle

demande du client.

La vaste gamme et la qualité

de ses capteurs, la configurabi-

lité des appareils et la flexibilité

de ses systèmes de supervision

confèrent au Groupe une

avance notable par rapport à la

concurrence: cela lui a permis,

en l’espace de quelques

années, de se distinguer

comme l’un des leaders dans le

domaine des systèmes de

contrôle industriel.

le contrôle dans les process ind

Série 600-1000-1200-1300

•Régulateurs de température avec entrée universelle

configurable, sorties à relais, logiques, analogiques.

•Possibilité de entrée analogique pour T.I.

et de entrée numeriques auxiliaire.

•Fonction d'autoadaptativité, d'autoréglage,

soft-start.

•Communication série protocole MODBUS.

Série 800-1600-1800

•Régulateurs et programmateurs de process, avec entrée

universelle configurable, sorties à relais, logiques, analogiques

isolées.

•Entrées logiques, entrées analogiques isolées pour consigne

externe, transformateur d'intensité, potentiomètre de recopie.

•Fonctions de temporisateur, multi consignes, autoadaptativité,

autoréglage, softstart.

•Communication série protocole MODBUS.

•Versions pour le contrôle de vannes motorisées et versions avec

des profils de consigne programmables.

Transducteurs de pression de Melt..

•Gammes de pression de 0...35 à 0...2000 bars,

de 0...500 à 0...30000 psi

•Température maxi de travail: 400°C

•Classe de précision de 0,25% et 0,5% de p.e.

•Disponible avec des extensions rigides ou, flexibles,

avec thermocouple et avec extension miniaturisée.

•Sorties disponibles en mV/V et amplifiées en tension

et en courant 4…20 mA. Certification d'ATEX.

•Version disponible avec remplissage à huile certifié FDA.

•Sortie analogique en tension ou logique en CANopen.

Série 4-40

•Indicateurs et détecteurs de seuils universels configurables

pour entrées par thermocouple, thermorésistance, PTC,

NTC, signaux en tension et courant continus normalisés,

Vc.a. et Ic.a., transducteurs de pression et capteurs de force,

transmetteurs 2 et 3 fils, potentiomètres, détecteurs de

proximité et codeurs.

•Fonctions de crête, de hold, de reset des alarmes.

•Possibilité de retransmission des variables mesurées.

Transducteurs de pression

•Gamme de pression de 0...2 à 0...5000 bars,

de -1...+1 à -1...+10 bars, de 0...150 à 0...75000 psi.

•Classes de précision: 0,15%, 0,3% et 0,6%.

•Sorties disponibles en mV/V et amplifiées en tension

et en courant 4...20mA.

•Versions disponibles avec membrane de mesure

affleurante.

Série GEFLEX

•Thermorégulateur pour montage arrière avec le support pour barre DIN,

complet de relais statiques (SSR), T.I.; entrée universels configurable et

double PID chaud/froid.

•Gamme de courant: de 25A à 120A.

•Fonctions de autoadaptativité, autoréglage, softstart.

•Choix large de bus de champ: Modbus, Profibus DP, CANopen.

•Complètement configurable avec l’accessoire GFX_OP ou le kit de

programmation Winstrum.

Série 2300-2301

•Détecteurs et régulateurs de seuils rapides pour la surveillance et

le contrôle de pressions et de forces.

•Retransmission des variables mesurées.

•Communication série protocole MODBUS.

•Versions multizones (2308).

Transmetteurs et capteurs

d’humidité relative

•Capteurs capacitifs à couche mince

•Transmetteurs pour basses

et hautes températures

•Modules de mesure interchangeables

•Mesures d’humidité compensées

en température

•Idéal pour les applications industrielles

en milieux sévères

Série GS-GTS-GT-GTT-WATTCOR

•Relais statiques et gradateurs avec dissipateur,

de 5A à 600A, avec commande logique en Vc.c., Vc.a.,

analogique: voyants de signalisation, protections MOV.

•Options pour le contrôle total et partiel de la charge.

•Modèle avec communication série protocole MODBUS.

dustriels.

S.O. T.E.A.M. & S.E.V.E.N.

Software

Transducteurs linéaires de position

•Courses de 10 à 2000 mm.

•Linéarité jusqu’à 0,05% de p.e.

•Degré de protection jusqu'à IP67.

•Disponibles en version avec ou sans tige,

autoporteuse, à palpeur à bille ou roulement

•Environnement de développement:

MS Windows 95/98 TM (T.E.A.M.)

MS Windows 2000 TM (S.E.V.E.N.)

•Standard IEC 1131-3

•Langage Ansi “C”

•Langage “Java” pour

Interface Opérateur (S.E.V.E.N.)

•Hard Real Time Multitasking

•Temps de cycle machine complet: 1 ms

•Environnement intégré pour la programmation

d'automates et Interface Opérateur

•Target:

PLC GEFRAN 486 100Mhz (T.E.A.M.)

GEFRAN PENTIUM 266Mhz (S.E.V.E.N.)

•Applications spécifiques

Transducteurs linéaires sans contact

•Technologie magnétostrictive

•Course de 50 à 4000mm / sortie analogique et logiques.

•Linéarité jusqu’à 0,02% p.e.

•Versions disponibles avec aluminium,

ou avec tige inox AISI pour cylindres de

pneumatic/hydraulic

PC INDUSTRIELS ET INTERFACE OPÉRATEUR

•PC Industriels basés sur Pentium TM

•Panneaux opérateur personnalisés

•SoftLogic

•DIGISTAR 15” touch-screen,

PC Industriels basés sur Pentium TM

•CHATTY 5 1/4 touch-screen pour

Panneaux opérateur

Capteur de force

•Transducteur de force pour la mesure de

tension sur des rouleaux à axe.

•Capteurs pour applications en

Traction/Compression.

•Capteurs à cisaillement et à flexion.

•Disponibles avec homologation OIML.

Thermocouples, Thermorésistances

•Thermocouples de Melt.

•Capteurs pour l’industrie des matières

plastiques.

• Thermocouples pour l’industrie sidérurgique

MULTI PROCESSING SYSTEM

•Unités de contrôle programmables

•PLC NSD avec une seule ou deux

CPU hautes performances

•Système compact NSD2

•Cycle machine et pages vidéo sur

une seule CPU

•GILOGIK, PLC et modules d’E/S

déportés CAN-Bus, PROFIBUS

ou ETHERNET

•Régulateur multizone pour

thermoformage

le partenaire compétent.

Savoir-faire

• 30 ans d’expérience et de présence constante

dans la recherche appliquée pour l’automatisation

des procédés industriels.

• Équipements et expérience consolidés.

• Maîtrise de l’intégration de systèmes avec des

fournitures complètes de tableaux électriques.

Qualité

• Développement technologique en évolution constante.

• Entreprise certifiée ISO 9001C.

• Produits certifiés CE, C-Tick, CSA, UL , RINA, ATEX.

• Laboratoire de calibration SIT

Calibration capteurs de température

Calibration capteurs d’humidité

Calibration capteurs de pression

Étalons thermométriques

Bains et fours de calibration

Assistance

• Assistance partout dans le monde.

• Télémaintenance.

• Stock de pièces de rechange dans nos filiales.

• E-commerce: www.gefranonline.com

Service

• Nous travaillons avec vous dans un esprit

de Partenariat et de Service pour la

réalisation de vos objectifs.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: