{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {0}{41}{y:b}{C:$00E000}..:: Anime Garden ::.. |{y:b}{C:$00E000}Tłumaczenie: Jasmine {41}{88}{y:b}{C:$00E000}..:: Anime Garden ::..|{y:b}{C:$00E000}Korekta: KAT, Wanderer {291}{490}Noce, w które wycišgam tę kartę, |zwykle mówiš mi {495}{686}Że nie zadzwonisz {687}{887}Nawet gdy próbuję sobie wmówić: | "Nie obchodzi mnie to" {892}{1103}Nie miewam koszmarów, |bo wcišż nie mogę spać {1113}{1192}To niepodobne do mnie {1192}{1300}Kochać bez wzajemnoci {1309}{1465}Chwytałem każdš okazję,| wszystkiego próbowałem {1465}{1494}Poddaję się! {1495}{1688}Beznamiętnoć w twym |zagadkowym sercu jest tajemnicza {1691}{1887}Udajesz głupiš,| ale wszystko już przewidziała {1888}{2081}Dopiero teraz zaczynam czuć radoć {2085}{2325}Wiem, że się mnš bawisz| To frustrujšce, ale nie puszczaj mojej ręki {2326}{2460}Uspokój mój umysł czymkolwiek, jakkolwiek {2460}{2680}Nie niszcz dziecinnie miłoci tej... {3248}{3307}Zostawiłam otwarte drzwi? {3338}{3397}Jest pani ostatnio nieostrożna, pani doktor! {3438}{3458}O co chodzi? {3488}{3582}Pacjent z pokoju 324| chce się z paniš widzieć. {3613}{3639}Znowu? {3665}{3740}Jest zbyt nerwowy. {3908}{3994}Dobrze, powiedz mu, |że zajrzę do niego póniej. {4030}{4061}Dziękuję. {4120}{4167}Znów pracuje pani do póna? {4186}{4224}Jak zawsze. {4231}{4260}Nie przejmuj się tym. {4284}{4436}Ale niedługo zrobię sobie przerwę. |Nawet nie mam czasu chodzić na randki. {4500}{4516}Do widzenia. {5065}{5131}{y:i}Pilny rozkaz. {5184}{5272}{y:i}Pozbšd się Harry'ego. {5515}{5534}{y:i}Tak? {5547}{5659}Chcę się spotkać z pacjentkš |Tanyš Luvisky, w sali C-5. {5729}{5878}{C:$00E000}marzenie {6688}{6737}Jeste wolna. {6744}{6786}Wracaj do domu. {6926}{7006}Gdzie jest Harry? |Co się z nim stało? {7022}{7058}Jest bezpieczny. {7058}{7091}Nie martw się. {7101}{7143}Co się stało? {7153}{7196}Dlaczego wypucilicie tylko nas? {7271}{7338}Obiecałam to Harry'emu. {7529}{7561}Przyjechał twój kierowca. {7673}{7696}Catherine! {7715}{7735}John! {7890}{7910}Jadę za nimi! {8029}{8048}Catherine! {8107}{8143}Całe szczęcie, nic ci nie jest. {8143}{8177}Skšd się tu wzišłe? {8192}{8271}Zadzwoniła do mnie jaka kobieta. {8282}{8328}Powiedziała, że tu będziesz. {8370}{8399}Już dobrze. {8403}{8427}Jestem przy tobie. {9546}{9571}Obudziłe się? {10254}{10310}Wcišż masz lekkš goršczkę. {11353}{11377}Grzeczny chłopiec. {11496}{11530}Nie jest takie złe, prawda? {11933}{11989}Chinori. {11996}{12019}Tak? {12032}{12068}Gdzie jestemy? {12094}{12124}W moim domu. {12230}{12290}Gdzie jest Kate? {12321}{12358}Tu jej nie ma. {12381}{12428}Więcej cię nie zobaczy. {12555}{12581}Gdzie jest Catherine? {12754}{12787}Gdzie jest Catherine? {12799}{12844}Kate mi co obiecała. {12947}{13007}Catherine wróciła do domu. {13199}{13226}A Elliot? {13244}{13269}Jest z niš. {13798}{13839}Goršczka spadła. {14098}{14119}Harry! {14216}{14256}Harry, załóż to. {14309}{14351}Przebierz się, szybko. {14351}{14392}Pokażę ci okolicę. {14645}{14712}Naprawdę mnie potrzebujesz. {16408}{16433}Harry! {16592}{16636}Chod tutaj, szybko! {18021}{18044}Co? {18181}{18215}Gdzie my jestemy? {18268}{18304}W moim domu. {18343}{18381}To jest mój dom. {18463}{18511}To znaczy? {18541}{18606}To wszystko jest moim domem. {18759}{18795}Kim jeste? {18859}{18888}Dobrze na tobie leżš. {18916}{18944}Te ubrania. {21704}{21731}Ładnie tu, prawda? {21896}{21967}To moje ulubione miejsce. {22057}{22099}Popatrz! {22141}{22174}Tam! {22423}{22468}To nasz dom. {22594}{22640}Nasz dom. {22854}{22945}Harry, nie stój tak. |Usišd! {23397}{23467}Moja ulubiona. |Z bekonem i jajkiem. {23500}{23542}Sama zrobiłam! {23629}{23650}Zjedz. {23933}{23952}Smakuje? {23960}{23978}Tak. {24317}{24343}Co? {24382}{24488}Chinori, dlaczego jeste |dla mnie taka miła? {24523}{24576}Bo cię lubię. {24741}{24774}Lubię cię. {25126}{25169}Byłam samotna. {25230}{25343}Zawsze. |Odkšd pamiętam. {25470}{25491}Chinori. {25610}{25684}Ale spotkałam ciebie. {25812}{25878}Jeste moim przyjacielem, prawda? {25920}{25957}Wiem. {26020}{26064}Wiem o tobie wszystko. {26310}{26344}I bardzo cię lubię. {26490}{26511}Chinori. {26758}{26779}Harry. {26906}{26925}Co? {26969}{27014}Nie odchod, dobrze? {27232}{27268}No nie, popatrz na niebo! {27344}{27376}Przyniosę parasol. {27379}{27416}Jest w łodzi. {28834}{28867}{y:i}Lubię cię. {31058}{31081}Czekaj! {32079}{32104}Czekaj! {33379}{33403}To jest... {33721}{33754}Co ty wyprawiasz? {33812}{33853}Zgubiłem się. {33937}{34001}Chod, zaprowadzę cię |na wzgórze. {34113}{34133}Co jest? {34138}{34185}Nic. {34885}{34916}Harry! {34952}{35013}Harry, gdzie byłe? {35227}{35257}Przepraszam. {35406}{35456}Tak się martwiłam. {35533}{35668}Kto mnie obserwował z dołu, {35686}{35723}zdziwiłem się i poliznšłem. {35733}{35749}Kto? {35864}{35882}Kto?! {35996}{36024}Jaki nieznajomy. {36109}{36176}Patrzył na mnie. {36246}{36270}A potem? {36319}{36435}Póniej znalazłem się koło czego, |co wyglšdało jak zamek. {36435}{36454}Nie! {36558}{36603}Nie możesz tam chodzić! {36645}{36671}Dlaczego? {36677}{36721}Tam sš duchy! {36772}{36797}Duchy? {36962}{36982}Wracajmy do domu. {37716}{37740}Gotowe. {38022}{38040}I jak? {38080}{38156}Niełatwo było przygotować to samej. {38225}{38247}Chinori. {38382}{38421}Musisz być głodny. {38440}{38460}Jedzmy. {38584}{38601}Dobrze. {38784}{38945}{y:b}{C:$00E000}..:: Anime Garden ::..|{y:b}{C:$00E000}www.animegarden.eworks.pl {39282}{39554}Tylko ból fizyczny |może wymazać ból w moim sercu {39569}{39709}Wierzylimy, że spotkanie |było nam przeznaczone {39710}{39839}Bóg igrał z nami {39857}{40158}Twoje potrzaskane łzy już dawno wyschły {40175}{40327}Z twarzš ofiary {40359}{40474}Żyję ranišc innych {40479}{40763}Tak, nasza dwójka |nie była gotowa na miłoć {40791}{40945}Nienawidzę mojego stylu bycia {40973}{41092}Pomyliłem wolnoć z samotnociš {41098}{41419}Z pewnociš kto znów mnie pokocha {41436}{41731}Więc przemierzam ulice |w tej paskudnej postaci {41913}{42029}Obcy nagle zakłóca sielankę |Harry'ego i Chinori! {42030}{42176}Chinori próbuje bronić Harry'ego, |ale jej moce nie działajš. {42189}{42236}Następny odcinek: {42246}{42277}Zamach.
johana1984