{1526}{1551}Greetings {1554}{1628}As a boy I was always|interested in the abnormal. {1700}{1725}I liked to imagine {1728}{1802}the history of each scar and imperfection. {1899}{1949}When touching the scars {1951}{1977}I felt that there was a story {1980}{2054}beneath every wound. {2201}{2275}A small abnormality to me {2323}{2380}was something to contemplate. {3102}{3153}What is this? {3155}{3201}Why are you all here? {3204}{3278}Calm down, calm down... {3299}{3373}This is my territory {3376}{3423}If we settle, {3425}{3496}it means no more Yakuza|trespassing into this area. {3499}{3550}They say this is their turf. {3552}{3622}Then it's our fault. {3625}{3676}You are idiots! {3678}{3721}What the hell did you say? {3723}{3780}Are you a fool?? {4175}{4199}Stop! Don't do it! {4201}{4275}Don't move! {4401}{4475}That's enough. {4701}{4775}The money on the table is payment {4778}{4853}for my men's results. {4875}{4949}We won't invade your turf again. {5005}{5072}You have received a warning. {5075}{5149}Be careful where you do business. {5176}{5251}I don't want to run into you again. {6126}{6200}I am interested in childhood traumas. {8227}{8273}How much left? {8304}{8372}Twenty thousand. {8375}{8449}This is only the interest.|When will you pay every cent? {8525}{8574}Please sir, don't do this! {8576}{8646}I don't have the money {8648}{8672}to pay you now. {8675}{8749}I'll find a way to pay all of it back. {10853}{10922}So you're in love with him? {10925}{10952}It will be very difficult if you choose {10955}{11001}to do this again. {11004}{11052}There won't be a next time {11055}{11129}if I see you both together again. {11351}{11425}Remember what I said. {12001}{12072}You should go back to Japan {12075}{12149}and we won't see each other again {12449}{12523}I see. {12775}{12849}"CHOCOLATE" {13824}{13850}I've checked everything {13853}{13927}and I think she has problems|with her brain development. {14425}{14471}This doll is a reminder of my father. {14473}{14530}Look after it carefully. {14999}{15022}Your daughter's condition is not that bad. {15025}{15053}Zen's condition is stable {15055}{15123}but she will need special care {15125}{15148}so that she can be as normal as possible. {15150}{15225}Some things will not come easily to her. {15875}{15946}Although time has passed, you should know, {15949}{16023}there is a reason as to why I let you go that day. {16074}{16148}It is so difficult to look after|our daughter, but I am happy {16174}{16248}because when I see her, I see you. {16277}{16351}Zen is not like other kids.|She needs special care and attention. {16423}{16498}My life is devoted to her.|I will always love you... Zin. {16579}{16653}Zin and that Japanese are|contacting each other again. {16678}{16752}What should we do? {17053}{17098}Having fun playing by yourself? {17101}{17127}Zen! {17130}{17204}Let's chat, have a seat. {17325}{17375}You're Zen? Japanese name {17378}{17448}just like her father. {17450}{17477}Can you speak Thai? {17479}{17554}What do you want? {17627}{17650}Leave her alone! {17653}{17727}Sit down! {17751}{17797}You know what this is called? {17800}{17874}Hmmm? {17900}{17972}Do you know? {17975}{18049}I said leave her alone! {18700}{18749}Let me tell you, {18752}{18798}losing a toe can change {18801}{18875}your way of life... {18899}{18948}When you walk... when you run... {18950}{18977}you're constantly reminded {18979}{19047}of the past. {19049}{19124}I should have done this to you then. {19149}{19175}so you wouldn't have to be reminded {19178}{19248}of the pain {19250}{19325}every day. {20099}{20171}Actually this place is quite convenient. {20174}{20201}It can be a bit loud, but you'll get used to it. {23854}{23903}Owww!! {23905}{23979}It hurts!! {25799}{25872}Thank you, thank you, thank you... {25875}{25900}That was Zen performing {25902}{25947}Thank you for the applause... {25950}{25996}Thank you for the encouragement... {25999}{26022}Don't be shy... {26025}{26074}Check those pockets for coins... {26076}{26147}Thank you... {26150}{26172}Thanks very much... {26175}{26225}Any more Ma'am? {26227}{26302}Thank you, thank you, thank you everybody {26305}{26328}Thanks very much... {26331}{26401}Any more coins? {26403}{26426}Thank you... {26428}{26498}How for our second performance {26500}{26550}Anybody want to test Zen's abilities? {26553}{26625}Think of it as helping out the kid. {26628}{26674}It's not taking advantage of her, {26676}{26746}come on... this way a little bit... {26749}{26823}I'll also give you a try... {26924}{26998}Zen?!? {27124}{27152}Hey!! {27154}{27224}That was a stupid thing to do! {27227}{27278}What if her hand gets chopped off? {27280}{27354}Which coward did this? {27400}{27426}Oh, I thought she was really tough. {27429}{27498}What else can she do? {27500}{27525}Nothing... {27528}{27548}It's OK, let's go... {27551}{27575}It's OK, let's go... {27577}{27601}Hey, hey hey, where are you going? {27604}{27678}Hey, hey hey, where are you going? {27701}{27724}You're dead, fat man! {28974}{29049}Don't tell Zin about your leg, OK? {29051}{29075}Are you OK? {29078}{29102}I'm OK. {29104}{29174}Hot everything can be caught in your hands. {29176}{29245}Hot everything can be caught in your hands. {29248}{29274}Let's do this, if you cannot|catch it with your hands, {29276}{29323}Let's do this, if you cannot|catch it with your hands, {29325}{29374}I'll yell... {29376}{29399}I'll yell... {29525}{29575}They're all gone now... all gone. {29577}{29622}Let's do this. Next time it's|dangerous, I will yell... Flies! {29624}{29652}Let's do this. Next time it's|dangerous, I will yell... Flies! {29655}{29723}Let's do this. Next time it's|dangerous, I will yell... Flies! {29726}{29800}OK. {29876}{29950}Flies! {30078}{30127}Oops... {30130}{30172}Zen? {30175}{30274}Did you understand any of that?|You're supposed to duck. {30349}{30423}Flies! {30555}{30629}OK Zen, for real now, OK? {30648}{30652}mom!! {30726}{30800}What are you doing? {30880}{30951}mom, you know she's not|normal like the other kids. {30954}{31003}Why do you have her risk doing stuff like that? {31005}{31048}Come on, it's good practice for her. {31051}{31097}This way she can protect herself {31100}{31126}when she needs it. {31128}{31153}And we want to make money... {31156}{31202}I know you mean well, {31205}{31279}but it's not much money. {31375}{31449}Well, it's enough to pay your doctor's bills. {31501}{31549}The medicine you want {31552}{31596}can have strong side effects {31599}{31673}and they can be pretty bad. {31700}{31723}I know. {31725}{31800}But, you may be lucky with minimal side effects. {32048}{32097}Why don't you head on home now? {32099}{32101}Let's go out {32103}{32123}Hmmm... {32126}{32173}Zen, {32176}{32222}mom will call tomorrow. {32224}{32272}Let's go out! {32274}{32346}Brush your teeth after you snack too, OK? {32348}{32352}OK? {32354}{32429}OK. {32701}{32829}Let's go out! {33552}{33574}Let's go... {33576}{33651}HO!!! {34350}{34424}Catch the ball... It's for Zen... {34430}{34476}Do you want to try? {34525}{34552}Do it for Zen, {34555}{34629}Come, give it a try, {34777}{34851}Thank you, thank you, thank you... {34900}{34974}Thank you, very grateful... {35177}{35251}Thank you, thank you... {35299}{35373}mom, why is mom not coming with us? {35427}{35477}Because we don't have enough money. {35480}{35553}We need lots of money to|pay for medicine for auntie {35555}{35647}We need lots of money to|pay for medicine for auntie {35649}{35653}so when she's well, she can be with us. {35655}{35729}so when she's well, she can be with us. {35752}{35826}Why lots of money? {37253}{37327}Zen! Look at this! {37551}{37625}Looks like a lot of people|owe money to auntie Zin. {38249}{38324}Oh, Zen, I'm so sorry, {38351}{38425}I forgot to tell you that we cannot go out today. {38453}{38527}But today is the day to go out. {38574}{38576}I know. {38579}{38653}Today is the day to go out. {38674}{38746}Go out today! Go out today! {38748}{38773}Zen... {38776}{38802}Today! Today! {38805}{38846}Sorry... sorry... {38848}{38871}Today! {38873}{38877}Today! {38879}{38905}Today! {39453}{39527}Zen! {39652}{39799}Don't be afraid of your mother! {39802}{39850}Zen! Please stop! {39853}{39927}Look at me, it's mom!|It's OK! {41151}{41226}Hi, can you tell me where the owner is? {41700}{41728}Let's leave your mother to rest. {41730}{41805}OK? {42178}{42225}You little bastards! {42228}{42276}Who says I owe her money? {42278}{42323}Why don't you go home to your mommy! {42325}{42372}Why don't you go home to your mommy! {42374}{42421}I'll be damned if I'm going to pay you a cent! {42424}{42471}Idiot! {42474}{42547}But you said you know her. {42550}{42598}That doesn't mean I owe|money to everybody I know! {42600}{42627}Get outta here! {42630}{42704}Hang on... she's sick!|Listen to me! {42724}{42775}She needs money for a doctor! {42777}{42799}Hey... {42801}{42876}Ouch!! {43024}{43098}What a cold hearted fool. {43176}{43248}How does auntie Zin know these people? {43250}{43324}Bunch of criminals. {43455}{43497}You know Zen, {43500}{43521}these people owe your mom lots of money. {43524}{43576}If we cannot get them to pay, {43578}{43624}she will be in hospital for a long time. {43626}{43671}We will try again later. {43674}{43723}mom in hospital? {43726}{43752}It's a lot of money, Zen! {43755}{43829}Lots of money. {43924}{43998}Zen? Hey? {44024}{44071}mom's money. mom's in hospital. {44074}{44125}Give it to me now. {44128}{44197}Give it to me now. {44199}{44274}How! {44498}{44521}Fast {44524}{44551}Hey Zen! Let's go! {44553}{44552}Money!! {44554}{44622}Need mom's money! {44625}{44699}Let me go! Let me go! {47153}{47227}That kid is back asking for money again. {47305}{47379}Money. {47399}{47471}Give me money! {47474}{47503}Mho...
SubZeroPL