EPLAN 5.50 Podręcznik użytkownika cz.2.pdf

Podręcznik użytkownika II

Wersja 5.50

09 / 2003

EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG assumes no liability for either technical or printing

errors or for deficiencies in this technical information and cannot be held liable for damages that may

directly or indirectly result from delivery, performance, and use of this material.

This technical information includes information on the basis of a proprietary system that is protected

reproduced by any other means without the previous permission of EPLAN Software & Service.

The software described in these technical information is subject to a licensing agreement. The

software may only be used and copied within the scope of this agreement.

EPLAN  and LOGOCAD TRIGA  are registered trademarks of EPLAN Software & Service GmbH

& Co. KG.

MS-DOS  / Windows NT  / Windows 2000  / Windows XP ® / Microsoft Windows  are registered

trademarks of the Microsoft Corporation.

Microsoft ® Excel ® and Microsoft ® Access ® are registered trademarks of the Microsoft Corporation.

RITTAL ® is a registered trademark of the Rittal Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG.

Clip Project ® is a registered trademark of the Phoenix Contact GmbH & Co.

INTERBUS ® is a registered trademark of the Phoenix Contact GmbH & Co.

ÖLFLEX ® , ÖLFLEX-SERVO ® and ÖLFLEX CLASSIC ® are registered trademarks of the U.I. LAPP

GmbH.

AutoCAD  and Volo™View Express are registered trademarks of Autodesk, Inc.

SIMATIC HW Konfig ® is a registered trademark of the Siemens AG.

SCAN 

is a registered trademark of McAfee Associates.

PKZIP/PKUNZIP  are registered trademarks of PKWARE, Inc.

ObjectStore  is a registered trademark of eXelon Corporation.

D-ISAM  is a registered trademark of Informix Software Inc.

Hardlock E-Y-E  is a registered trademark of Aladdin Knowledge Systems, Ltd Int.

InstallShield  is a registered trademark of InstallShield, Inc.

PMS  is a registered trademark of PMS Compelec GmbH.

MicroStation  is a registered trademark of Bentley Systems.

All other product names, trade names and company names mentioned are trademarks or registered

trademarks of their respective owners.

Note: The hardware requirements indicated by the operating system manufacturers must be

considered. Hardware combinations that cause malfunctions according to the manufacturer’s

specification may also have an effect on the operation of EPLAN / LOGOCAD TRIGA.

Therefore an accurate basic installation of hardware, operating system, and hardware drivers

(e.g. graphics board driver etc.) is essential for a smooth operation of EPLAN / LOGOCAD

TRIGA. For this reason, the main conditions and areas of application as specified by the

hardware manufacturers also apply to the operation of EPLAN / LOGOCAD TRIGA.

Spis treści

1 Wprowadzenie ............................................................................................... 7

1.1 Wskazówki dla czytających ........................................................................................ 7

2 Generowanie powiązań i należących do nich list........................................ 9

2.1 Generowanie powiązań .............................................................................................10

2.1.1 Tworzenie powiązań styków ..................................................................................11

2.1.1.1 Typy powiązań styków......................................................................................11

2.1.1.2 Uruchamianie procesu powiązania styków .......................................................15

2.1.2 Tworzenie powiązań strzałek potencjałowych .......................................................15

2.1.2.1 Definicje pojęć dotyczące powiązań strzałek potencjałowych .........................15

2.1.2.2 Uruchamianie procesu powiązania strzałek potencjałowych............................17

2.1.3 Tworzenie powiązań według IEC 1082-1..............................................................17

2.2 Tworzenie listy przewodów i połączeń.....................................................................19

2.3 Aktualizacja bazy danych tekstów i kontrola tekstów funkcyjnych..................... 20

2.4 Tworzenie i usuwanie numeracji połączeń.............................................................. 21

2.5 Automatyczna korekta błędów powiązań w schemacie.......................................... 21

2.6 Tworzenie listy aparatów specjalnych ..................................................................... 22

2.7 Usuwanie baz danych powiązań............................................................................... 23

2.7.1 Usuwanie ułożenia styków styczników w schemacie ............................................ 24

2.8 Opracowywanie danych dotyczących powiązań..................................................... 24

2.8.1 Opracowywanie list powiązań styków ................................................................... 24

2.8.2 Opracowywanie list powiązań strzałek potencjałowych ........................................ 27

2.8.3 Opracowywanie list przewodów ............................................................................ 28

2.9 Wyprowadzanie sformatowanych list powiązań..................................................... 30

2.9.1 Określanie formatu wyprowadzenia do druku........................................................ 32

2.10 Wyprowadzanie list przewodów jako stron graficznych ....................................... 34

2.11 Przetwarzanie komunikatów powstałych podczas przetwarzania powiązań....... 38

2.12Określanie parametrów dla powiązań..................................................................... 39

2.13 Aktualizacja powiązań online podczas kopiowania stron schematu..................... 44

2.14 Aktualizacja powiązań online podczas zmiany nazwy i usuwania

stron schematu ........................................................................................................... 44

Podręcznik użytkownika II EPLAN 5.50

3 Przetwarzanie danych zacisków i kabli ..................................................... 45

3.1 Przetwarzanie danych zacisków ...............................................................................47

3.1.1 Sposób pracy przy przetwarzaniu ...........................................................................48

3.1.2 Tworzenie planów zacisków i kabli........................................................................50

3.1.3 Definiowanie sortowania zacisków ........................................................................51

3.1.3.1 Predefinicja identyfikatorów sortowania i kontroli ...........................................52

3.1.3.2 Przypisanie kryteriów sortowania przy oznaczeniach zacisków .......................53

3.1.4 Pozycjonowanie zacisków ......................................................................................53

3.1.5 Zapisanie / usuwanie oznaczeń kabli oraz żył........................................................56

3.1.6 Importowanie i eksportowanie danych artykułów ..................................................58

3.1.7 Funkcje korekcji......................................................................................................58

3.2 Parametry kabli i zacisków .......................................................................................59

3.2.1 Ustawienia parametrów kabli i zacisków................................................................61

3.2.1.1 Zakładka "Zaciski/kable 1"................................................................................61

3.2.1.2 Zakładka "Zaciski/Kabel 2"...............................................................................66

3.3 Komunikaty przy przetwarzaniu danych zacisków ................................................70

3.4 Wyprowadzenie danych zacisków i kabli ................................................................72

3.4.1 Wyprowadzenie danych zacisków i kabli w postaci przeglądu ..............................72

3.4.1.1 Opracowanie/wyświetlenie danych listwy zaciskowej......................................74

3.4.1.2 Wyświetlenie/opracowanie danych zacisków ...................................................80

3.4.1.3 Wyświetl/opracuj dane kabla.............................................................................83

3.4.1.4 Wyświetlenie informacji o żyłach i artykułach kabla........................................88

3.4.2 Wyprowadzenie sformatowanego planu kabli i zacisków ......................................89

3.5 Wyprowadzenie planów zacisków, kabli oraz planu podłączeń zacisków jako

stron projektu .............................................................................................................91

3.5.1 Sterowanie użycia makr symboli ............................................................................99

3.5.2 Przyporządkowanie tekstów oraz makr rodzajom zacisków i kabli .....................101

3.5.3 Parametry wyprowadzenia grafiki, zakładka "Formularze graficzne" .................101

3.5.4 Parametry dla wyprowadzenia grafiki, zakładka "Wyprowadzenie grafiki" ........103

3.6 Definiowanie koordynatów plotowania dokumentacji zacisków i kabli .............106

3.7 Definiowanie koordynatów planów podłączeń zacisków ......................................110

3.8 Opracowanie pliku typu kabli i złączek .................................................................111

3.8.1 Definicja typów kabli............................................................................................113

3.8.2 Definicja typu złączki ...........................................................................................115

3.8.3 Definiowanie schematu zacisków .........................................................................117

3.8.4 Zakładanie typów kabli i definiowanie liczby żył................................................118

3.9 Automatyczne przetwarzanie danych schematu ...................................................122

3.9.1 Plik wyboru ...........................................................................................................124

3.9.2 Struktura pliku wyboru .........................................................................................125

Spis treści

4 Opracowanie danych dotyczących styczników .......................................127

4.1 Wybór stycznika ......................................................................................................127

4.1.1 Rozumienie wyboru stycznika .............................................................................128

4.1.2 Ustawienia parametrów wyboru styczników........................................................130

4.1.3 Wybór styczników offline ....................................................................................133

4.1.4 Dobór stycznika online.........................................................................................136

4.2 Korekta wyboru stycznika ......................................................................................137

4.2.1 Ustawienia parametrów wyprowadzenia danych dotyczących styczników .........137

4.3 Dokumentowanie wyboru stycznika ......................................................................139

4.4 Definiowanie list styczników ...................................................................................139

4.5 Definiowanie styczników .........................................................................................140

1.1.1 Opracowanie pliku definicji styczników ..............................................................140

4.6 Wymiana danych definicji stycznika .....................................................................144

4.6.1 Importowanie danych definicji styczników..........................................................145

4.6.2 Eksportowanie danych definicji styczników ........................................................147

4.6.3 Opracowywanie danych definicji styczników w formacie ASCII .......................147

4.6.4 Sprawdzanie i porównywanie danych definicji styczników ................................149

5 Opracowanie danych dotyczących artykułu...........................................151

5.1 Korzystanie z systemu zarządzania artykułami ...................................................151

5.1.1 Struktura bazy danych dotyczących artykułu.......................................................152

5.1.2 Struktura okien w systemie zarządzania artykułami ............................................152

5.1.2.1 Określanie danych ogólnych ...........................................................................155

5.1.2.2 Określanie cen .................................................................................................156

5.1.2.3 Wprowadzanie danych dodatkowych..............................................................159

5.1.2.4 Określanie danych technicznych .....................................................................161

5.1.2.5 Określanie elementów grupy roboczej ............................................................165

5.1.2.6 Wprowadzanie danych osobowych .................................................................165

5.1.3 Określanie parametrów waluty i identyfikatora języka ........................................167

5.1.4 Ustawienia wyświetlania zarządzania artykułami................................................169

5.1.5 Filtrowanie artykułów ..........................................................................................171

5.1.6 Opracowywanie danych dotyczących artykułów .................................................176

5.2 Wyprowadzanie list .................................................................................................180

5.2.1 Generowanie zestawień materiałów .....................................................................180

5.2.2 Wyprowadzanie list do grafiki lub do pliku .........................................................182

5.2.2.1 Kontrola przydziału artykułów........................................................................188

5.2.3 Opracowanie wyprowadzania list.........................................................................188

5.2.3.1 Określanie współrzędnych dla wyprowadzania list ........................................189

5.2.3.2 Opracowanie danych do wyprowadzenia oraz usuwanie list..........................192

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: