{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1605}{}Nie mog� w to uwierzy�. {1635}{}Randka z Felicia Hardy. {1680}{}Nareszcie!|/"Doctor O�miornica: uzbrojony i niebezpieczny"/ {1865}{}My�la�em, �e po historii z pogromcami| paj�k�w nie bedzie chcia�a| mnie wi�cej widzie�. {2046}{}/Kto tam?/ {2077}{}Peter Parker. {2110}{}Przyszed�em do... {2154}{}Wyluzuj Parker. {2184}{}Felicia to przecie� prosta,| s�odka,zwyczajna dziewczyna... {2263}{}...z podw�rzem wielko�ci Central Parku. {2390}{}Wi�c... {2408}{}Kiedy to miejsce zostanie Stanem? {2615}{}Mo�e powinienem za�o�y� garnitur? {2665}{}Albo przynajmniej now� koszulk�? {2724}{}Prosz� wej�� panie Parker. {2778}{}Zapowiem pana. {2811}{}Tak... {2836}{}...zdecydowanie now� koszulk�. {3172}{}Kamera nr 3. {3197}{}Niebezpieczna aktywno��. {3227}{}Prosz� to sprawdzi�. {3305}{}Ca�y dom Ciotki May zmie�ci�by si�| w tym jednym pokoju. {3374}{}I wci�� by�oby wystarczaj�co du�o miejsca,| �eby Jetsi wznowili gr�(ameryka�ski futbol). {3613}{}Ochrona. {3627}{}Kod czerwony! {3678}{}Parker! {3729}{}Jak s�odko?! {3768}{}Przynios�e� kwiaty? {3809}{}Dzi�kuj�. {3844}{}To nic takiego. {3901}{}Wi�c... gdzie Twoja mama? {3949}{}Parker... {3967}{}Kupuje nowy jacht. {4001}{}A co si� sta�o? {4031}{}Ten ostatni si� zamoczy�? {4096}{}Pojedziemy cabrioletem? {4138}{}Jest do�� ch�odno... {4166}{}...ale ja Ci� ogrzej�. {4196}{}Wezm� kurtk�. {4227}{}Je�li Ci to nie przeszkadza. {4488}{}Felicia! {4581}{}Pu�� mnie! {4657}{}Pomocy!!! {5099}{}Cztery metalowe r�ce? {5153}{}Tak. W�a�nie tak wygl�da�. {5195}{}M�wi� wam... {5228}{}Zauwa�y�e� co� innego... {5280}{}...mo�e kilka dodatkowych g��w? {5342}{}Nie dbam o to czy mi uwierzycie czy nie. {5403}{}Felicia znikn�a. {5426}{}Powinni�cie jej teraz szuka�. {5466}{}Moja c�rka. {5485}{}Gdzie ona jest? {5509}{}Co si� jej sta�o? {5538}{}Kim wy jeste�cie? {5566}{}Pani Hardy... {5589}{}Jestem agent Ford z FBI. {5623}{}Mam z�e wie�ci. {5667}{}Pani c�rka zosta�a porwana. {5714}{}Porwana? {5742}{}Znalezli�my wiadomo��. {5782}{}S� tu instrukcje. {5833}{}Ten podpis... {5877}{}Doctor Octavius. {5911}{}Zna go pani? {5931}{}To wszystko wyja�nia. {5971}{}Fundacja Hardy odm�wi�a finansowania| jego dziwacznych experymant�w. {6081}{}Zapewne szuka zemsty. {6126}{}Dr Octavius?! {6166}{}Otto Octavius? {6200}{}To niemo�liwe. {6265}{}Kiedy mia�em 10 lat... {6294}{}...wujek Ben zaprowadzi� mnie na ob�z naukowy,| kt�ry prowadzi� dr Otto Octavius. {6441}{}By� geniuszem. {6464}{}Mia� prawdziwy dar do nauczania. {6510}{}Pami�tam jednego razu.. {6544}{}Robi�em pewien eksperyment. {6602}{}Wybuch�o mi prosto w twarz. {6639}{}Reszta dzieciak�w si� ze mnie �mia�a. {6684}{}Ale wtedy dr Octavius powiedzia�| mi co�, czego nigdy nie zapomn�. {6760}{}Ich �miech jest bez znaczenia. {6832}{}Nauka jest wa�na. {6888}{}Usprawiedliwia ona wszystko,| co robimy w jej imi�. {7061}{}Co mog�o go zmieni�? {7102}{}Gdzie zabra� Felici�? {7531}{}Czego ode mnie chcesz? {7590}{}Kim jeste�? {7622}{}Kim jestem? {7648}{}A co Ci da moje imi�? {7685}{}Czy dr O�miornica brzmi| wystarczaj�co zab�jczo? {7868}{}Prosz�. {7889}{}Nigdy Ci nic nie zrobi�am. {7958}{}Oczywi�cie, �e nie. {8019}{}Oni wszyscy tak m�wi�. {8065}{}Nikt nigdy nic nie zrobi� dr O�miornicy. {8143}{}Zaczynaj�c od moich kleg�w... {8182}{}Wy�miewali mnie. {8212}{}Te bezrozumne g�upki nie potrafi�y poj��, �e... {8325}{}...zimna fuzja mo�e by�| wygenerowana w akumulatorze. {8418}{}Wi�c... {8444}{}Poprosi�em Fundacj� Hardy o| wsparcie dla moich bada�. {8539}{}Obiecali da� mi niezb�dne �rodki. {8625}{}Wiedzia�em, �e w ko�cu| zostan� panem zimnej fuzji. {8723}{}Ale nie by�o to wystarczaj�co| szybko dla Twojej matki. {8779}{}Wspania�ej przyjaci�ki nauki,| za kt�r� si� uwa�a. {8862}{}Odci�a mi fundusze. {8901}{}Musia�em przenie�� swoje| laboratorium do ponurej piwnicy. {8985}{}Nie sta� mnie by�o| na odpowiednie zabezpieczenia. {9043}{}Ale by�em zdeterminowany. {9083}{}Nic by mnie wtedy nie powstrzyma�o. {9369}{}Zap�aci�em swoj� cen�. {9440}{}Dr Octavius zgin�� w tamtej eksplozji. {9546}{}A narodzi� si� dr Octopus. {9712}{}M�wi James Jonard Jamison... {9786}{}...prezes i dyrektor zarz�dzaj�cy| koncerny medialnego J3. {9883}{}Mam tu wiadomo�� dla dr Otto Octaviusa. {9992}{}Rodzina i przyjaciele Felicii Hardy|bardzo si� martwi� o jej bezpiecze�stwo. {10134}{}Jeste�my gotowi pozna� Twoje ��dania. {10196}{}Musimu wiedzie� czego chcesz. {10258}{}Prosimy. Zadzwo� do studia J3,| jak tylko zobaczysz to og�oszenie. {10412}{}Chcemy odzyska� Felici�. {10440}{}Zrobimy wszystko o co poprosisz. {10483}{}Tak d�ugo jak nic si� jej nie stanie... {10539}{}..gwarantuj� osobi�cie, �e... {10728}{}Jonard... je�li to on... {10775}{}...cokolwiek powiesz, b�d� spokojny. {10818}{}A czy ja nie jestem spokojny? {10861}{}Spr�buj z nim rozmawia�| tak d�ugo, jak si� da. {10912}{}Widzia�em wystarczaj�co du�o krymina�ow. {10963}{}/Masz go na linii J.J./ {10993}{}Jamison, s�ucham. {11026}{}/M�wi dr Octopus./ {11065}{}/Akceptuj� wasz� chojn� ofert�./ {11139}{}Pozw�l, �e zejdziemy z anteny. {11166}{}Nie! {11200}{}Nalegam, aby�my zostali na antenie. {11261}{}Niech si� wszyscy dowiedz�,| jak mnie potraktowano. {11357}{}/Co z panna Hardy?/ {11379}{}/Nic jej nie jest?/ {11409}{}Czasem trzeba z�o�y�| pewne ofiary w imi� nauki. {11516}{}Je�li co� si� jej stanie, to... {11553}{}/To co?/ {11570}{}/Nie jeste� w stanie zrobi� nic./ {11621}{}Na to nie licz, ty... {11661}{}...ty, sze�cior�ka ka�marnico. {11699}{}Nie, Jonard! {11741}{}Jeste� jak wszystko to,| co najgorsze w tym kraju... {11795}{}Jay Jonard Jamison. {11838}{}Wspania�y mediator. {11871}{}Powinno si� Ciebie zamkn��, do ko�ca... {11907}{}Jak �miesz tak do mnie m�wi�?|Do naukowca? {11976}{}Naukowca? {12005}{}Jeste� tylko tch�rzem,| kt�ry porwa� bezbronn� dziewczyn�. {12135}{}Tch�rzem? {12166}{}Zobaczymy, kto jest tch�rzem. {12217}{}Chc�, �eby� to ty osobi�cie| dostarczy� mi pieni�dze. {12323}{}Co? {12352}{}Przyjd� sam. {12372}{}Chyba, �e sam jeste� tch�rzem. {12432}{}Przefaksuj� wam p�niej szczeg�y. {12498}{}Chce �ebym ja to zani�s�. {12803}{}Halo? {12836}{}Octavius! {12910}{}Gdzie jeste�? {12947}{}Poka� si�! {13128}{}Twarz� w twarz, wreszcie. {13211}{}Jeste� sam? {13271}{}FBI obieca�o si� wycofa�. {13330}{}Poka� mi dziewczyn�. {13371}{}Przepraszam, ale nie przyjmuj� pr�b. {13438}{}Je�li j� skrzywdzi�e�... {13472}{}Jeste w idealnym stanie. {13567}{}A co do Ciebie... {13608}{}/R�ce do g�ry!/ {13633}{}/Wszystkie./ {13684}{}Spiderman?! {13706}{}Co ty tu robisz? {13745}{}To proste. {13766}{}Ty go przyprowadzi�e�, nieprawda�? {13799}{}Ja? {13818}{}Ja nigdy... {13840}{}�ledzi�e� mnie paj�czy �bie? {13886}{}Hej! {13909}{}Ja te� si� ciesz�, �e ci� widz�. {14203}{}Naprawd� my�la�e�, �e| Twoje paj�cze moce moga si� r�wna�... {14305}{}..z moimi niezniszcalnymi,| hydraulicznymi ramionami? {14422}{}Przesz�o mi przez my�l. {14450}{}Nie marnuj czasu na my�lenie. {14501}{}To mo�e by� ostania my�l jak� mia�e�. {14786}{}Twoje �a�osne akrobacje| nie s� dla mnie zagro�eniem. {14861}{}S�uchaj uwa�nie. {14889}{}Teraz kiedy mam |dwa razy wi�cej zak�adnik�w... {14963}{}...chc� podw�jnego okupu. {15027}{}Chc� go mie� w ci�gu 24 godzin. {15281}{}Nie pozb�dziesz si� mnie tak... {15341}{}Nie ma ich. {15388}{}Tym razem naprawd� nawali�em. {15437}{}Czy kto� Ci� prosi� o pomoc?! {15497}{}Gdyby� si� w to nie miesza�|odzyska�abym swoja cork� spowrotem. {15571}{}Nie s�dz�, �e on by j�| wypu�ci� nawet gdyby�my... {15615}{}No tak... jeste� tak�e medium? {15679}{}Teraz to ja nawet nie wiem,| czy Ty z nim nie wsp�pracujesz. {15741}{}Zawsze stawa�em w Twojej| obronie przed Jamisonem. {15782}{}M�wi�em mu, �e miasto |dzi�ki Tobie jest bezpieczniejsze. {15842}{}Mo�e si� myli�em. {15882}{}Z ust Robbie'go to by�o bolesne. {15928}{}Bardziej ni� to,| co m�g�by mi zrobi� dr Octavius. {16001}{}Najgorsze jest to... {16033}{}...�e oni moga miec racj�. {16058}{}Pos�uchaj sam siebie... {16075}{}...biadolisz i u�alasz si� nad sob�. {16116}{}To nie sprowadzi ich spowrotem. {16156}{}A je�eli Spiderman nie potrafi tego zrobi�... {16217}{}..to mo�e Peter Parker to zrobi. {16409}{}W�a�nie otrzymalismy t� kaset�. {16576}{}Felicia?! {16609}{}Co on Ci zrobi�? {16644}{}Czas ucieka. {16698}{}Zadzwoni� do was o 10-ej. {16752}{}To za dwie minuty. {16784}{}Robbie. {16806}{}Musz� z Tob� pogada�. {16834}{}Nie teraz, Peter. {16870}{}Chodzi o dr O�miornic�. {16907}{}Pos�uchaj dzieciaku!| Nie mamy na to czasu. {16939}{}Nie rozumiecie.|Ja go znam. {16981}{}By� moim nauczycielem. {17005}{}Jeste�my zawodowcami. {17037}{}Wiemy jak radzi� sobie| w takich sytuacjach. {17078}{}My�l�, �e wiem jak do niego trafi�. {17127}{}Nie, nie! {17145}{}Poczekajcie. Wys�uchajmy go. {17187}{}Mamy do czynienia z najwa�niejsz�| rzecz� w �yciu dr O�miornicy... {17276}{}Nauk�! {17303}{}Dop�ki tego nie zrozumiemy| Felicia i Jamison b�d�... {17402}{}Pozw�lcie mi z nim porozmawia�. {17510}{}Halo? {17529}{}Dr Octavius? {17555}{}M�wi Peter Parker. {17593}{}By�em jednym z pana uczni�w,| wiele lat temu, na obozie naukowym. {17672}{}Parker? {17700}{}/Pewnie mnie pam nie pami�ta. {17726}{}/Ale nauczy� mnie pan,| /jak wa�na jest nauka. {17796}{}/Przeczyta�em wszystkie pana publikacje. {17850}{}O zimnej fuzji, reakcjach wizyjnych,| neurochemicznej fuzji... {17954}{}/A ten o potencjale fuzyjnym zderze�?/ {18080}{}Nie napisa� pan takiego. {18112}{}/Sprawdza� mnie pan, prawda? {18157}{}Zda�e�. {18185}{}Czy s�ysza�e� o baterii zimnej fuzji? {18261}{}Oczywi�cie. Zrobi�bym wszystko,| �eby j� zobaczy�. {18358}{}Wi�c idealnie nadajesz si� na pos�a�ca. {18431}{}I b�dziesz mia� szans� to zobaczy�. {18569}{}Z regu�y to paj�k �apie much�... {18620}{}..a nie o�miornica paj�ka. {18690}{}Opuszczony magazyn. {18739}{}Idealna kryj�wka dla s...
jezorownia