{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{40}23.976|ExDesi {46}{130}(c)jacekm {230}{298}TOLLY-ACTION TEAM |prezentuje {299}{362}Film {500}{556}pod tytu�em... {540}{635}...:SPEED:... {648}{718}* opracowanie: jacek.m * {746}{839}* korektowanie: gotowe na wszystko * {883}{927}* Ta�czamy i klaszczamy {947}{972}* Oldskulowo {999}{1024}* Jeszczio raz {1136}{1232}* Ukochana |* B�d� przy mnie {1261}{1323}* Musz� spe�ni� swe przeznaczenie {1372}{1404}* Trac� kontrol� {1407}{1432}* Trac� kontrol� {1434}{1472}* Szalona podr� {1475}{1500}* Szalona podr� {1502}{1545}* W�a�nie si� rozpocz�a {1546}{1572}* W�a�nie si� rozpocz�a {1699}{1741}* Ukochana {1828}{1876}* Moje serduszko {1940}{2081}* Zadurzy�em si� w tobie {2084}{2187}* Twoje oczy mnie uwiod�y {2198}{2308}* Co si� ze mn� dzieje? {2333}{2389}* Od samego rana... {2436}{2488}* M�wi�, �e... {2583}{2619}* M�wi�, �e... {2622}{2691}* M�wi�, �e ci� kocham {2693}{2800}* Ukochana, �ni� tylko o tobie {2802}{2921}* Nie zauwa�asz mnie |* Wolisz kogo� innego {2923}{3156}* Moje szalone serce p�acze |* Nie zn�caj si� nade mn� {3161}{3267}* Twoje oczy mnie uwiod�y {3278}{3388}* Co si� ze mn� dzieje? {3416}{3540}* Ukochana |* B�d� przy mnie {3543}{3603}* Musz� spe�ni� swe przeznaczenie {3653}{3684}* Trac� kontrol� {3710}{3756}* Szalona podr� {3773}{3843}* W�a�nie si� rozpocz�a {3845}{3879}* Ta�czamy i klaszczamy {3988}{4024}* Ukochana {4108}{4157}* Serce ty moje {4217}{4259}* Moja ukochana {4337}{4385}* Serce ty moje {4454}{4504}* Moja ukochana {4684}{4831}KUALA LUMPUR - MALEZJA |(jakby kto� nie wiedzia� gdzie to jest) {5413}{5500}LOGOWANIE: STRONA G��WNA |BRYTYJSKIEGO KONTRWYWIADU {6041}{6078}Tak? |- Za�atwione. {6082}{6157}Tajemnica dwudziestu |sekund jest bezpieczna. {6160}{6184}Dzi�kuj�. {6620}{6681}22 wrze�nia, Londyn {7062}{7099}Tak tato, m�wi Sandy. {7106}{7166}Zapisz sobie ten numer w kom�rce. {7167}{7245}Nie musz�, nast�pnym razem ci� us�ysz� {7248}{7305}kiedy zrealizujesz swoje plany. {7324}{7396}Uda mi si� tato, |w ko�cu jestem twoim synem. {7405}{7447}Jakby si� na mnie nie gniewa�a {7449}{7491}kiedy spotkamy si� tu w Londynie {7492}{7529}na pewno zapomni o przesz�o�ci. {7531}{7585}Powodzenia, synku. |-Dzi�ki, tato. {7612}{7669}Jest pan hindusem?| -Tak. {7676}{7711}Sandeep Malhotra. {7722}{7784}Iqbal Quershi, z Pakistanu. {7840}{7909}To sprawa sercowa? |-Tak. {7915}{7958}Bardzo j� kochasz? {7972}{8069}Tak, ale ode mnie odesz�a. {8077}{8143}Jak mog�a rzuci� |kogo� takiego jak ty? {8161}{8211}To tak jak w tym wierszu. {8213}{8237}Jak to by�o? {8294}{8386}* To miasto jest szalone |* Jestem szalony jak wszyscy {8409}{8547}* Pope�ni�em wielki b��d |* Zmusi�o mnie do tego �ycie {8779}{8812}Sid! |- Tak? {8815}{8887}Kt�r� marynark� za�o�ysz? |-Czarn�. {8891}{8932}Wszystkie s� czarne. {8936}{8970}To najlepsz�. {9005}{9087}Bobby, ju� 8:30, |a ty dopiero myjesz z�by. {9089}{9123}Pospiesz si�, kochanie. {9148}{9179}�niadanie gotowe. {9180}{9241}Jestem pewny, �e jestem |jedynym facetem na �wiecie {9244}{9326}kt�ry rano robi �niadanie dla swojej rodziny. {9327}{9361}Gdybym wiedzia� co mnie czeka {9364}{9443}nigdy nie zosta�bym szefem kuchni. {9445}{9515}Gdybym wiedzia�a, �e wyjd� za szefa kuchni {9518}{9592}to nie uczy�abym si� gotowa�. {9613}{9638}Mase�ka? {9652}{9735}Chcia�em porozmawia� o czym� wa�nym. {9738}{9819}Tak? |-Chyba si� o�eni�. {9849}{9874}Co? {9917}{9987}Z kim? |-Chodzi do mojej klasy. {9993}{10037}Jest pi�kna, mamo. {10044}{10099}Chyba znalaz�em bratni� dusz�. {10108}{10145}Bratni� dusz�? {10175}{10236}Wiesz co to bratnia dusza, synku? |-Nie. {10241}{10295}Gdzie co� takiego s�ysza�e�? {10300}{10324}Od taty. {10349}{10421}Tata m�wi� o bratniej |duszy przez telefon. {10473}{10539}Bobby, jedziemy do szko�y. |Ju� p�no. {10541}{10579}�niadanie zjesz po drodze. {10588}{10613}Idziemy. {10643}{10692}Tu �obuziaku. {10732}{10765}Sid, poczekaj. {10834}{10899}Kochanie, nie zapomnij o treningu. |-Tak, mamo. {10904}{10930}Chod� tu, m�j drogi. {11044}{11079}Co si� dzieje? {11098}{11123}Jak to? {11142}{11198}Kto jest twoja bratni� dusz�? {11261}{11366}Chcia�em ci wszystko powiedzie�... {11414}{11458}Co chcia�e� mi powiedzie�? {11532}{11625}Nie mog� ci tego |powiedzie� prosto w oczy. {11635}{11665}Napisa�em list {11668}{11726}i w�o�y�em go do mikrofal�wki. {11731}{11848}Przeczytaj go jak odjad�. {11871}{11896}Pa. {12500}{12539}Jeste�my na miejscu. {12550}{12598}Przez ciebie prawie wpad�em, �obuziaku. {12591}{12616}Przepraszam. {12628}{12660}Pa. |-Pa. Powodzenia. {12861}{12909}I co teraz zrobi�? {13145}{13242}Zajmij sie tym. |Ja zajm� si� reszt�. {13444}{13468}Cze��. {13493}{13517}Cze�� pi�kna. {13660}{13717}Witaj, ptysiu! {13733}{13803}Tam jeste�! {13808}{13834}Cholera. {13966}{14020}Sk�d wiedzia�e�, �e tu jestem? {14023}{14071}Znam nawet numer twojej karty kredytowej. {14075}{14137}To on doprowadzi� mnie tutaj, {14140}{14202}moja ma�a fasolko. |-No nie! {14204}{14257}Poczekaj, nie k���my si�. {14260}{14338}Rozmawia�em z twoimi rodzicami. {14341}{14433}Jak tylko st�d wyjedziemy zorganizuj� |nam wspania�y �lub, m�j placuszku. {14436}{14460}�lub? |-Tak. {14464}{14499}Jak na to wpad�e�? {14501}{14535}Wszystko za�atwione. {14539}{14624}Kim ty jeste�? Rozpieszczony synalek |milionera kt�ry jeszcze nie wydoro�la�. {14626}{14667}Jeste� nieodpowiedzialny. {14682}{14740}My�lisz, �e ma��e�stwo to jaka� gra? {14744}{14812}�eby si� o�eni�... |-Trzeba spowa�nie�? {14836}{14860}Wiem. {14885}{14942}Zobacz co napisa�em tysi�c razy. {15076}{15147}Nie b�d� si� zachowywa� jak gnojek. {15209}{15315}* Nie gniewaj si� na mnie, kochanie {15317}{15436}* Wys�uchaj mnie, najdro�sza {15438}{15491}* Wiem, �e pope�ni�em b��d {15493}{15545}* Ale moje serce nale�y do ciebie {15548}{15675}* Nie torturuj mnie d�u�ej {15687}{15736}* Chc� z tob� wr�ci� do domu {15740}{15795}* Teraz, w�a�nie teraz {15804}{15868}* Zabior� ci� do domu {15870}{15924}* Jeszcze nie wiem jak {15927}{15987}* Chc� z tob� wr�ci� do domu {15989}{16037}* Teraz, w�a�nie teraz {16049}{16107}* Zabior� ci� do domu {16109}{16166}* Cho� jeszcze nie wiem jak {16651}{16767}* Nie r�b widowiska, prosz� {16769}{16876}* Zachowuj si� normalnie {16888}{17005}* Ludzie si� z nas �miej� {17007}{17032}* Zastan�w si� {17044}{17115}* Przemy�l to |* Jeszcze nie jest za p�no {17118}{17174}* Kochanie... |* -Lepiej nic nie m�w {17188}{17239}* Kochanie... |* -Id� sobie {17244}{17355}* Kochanie... |* -Daj ju� spok�j {17357}{17409}* Dzi�ki tobie noce sta�y si� pi�kne {17412}{17475}* Na niebie �wiec� gwiazdy {17478}{17596}* W tak� pi�kn� noc |* Przyjd� do mnie {17605}{17667}* Chc� z tob� wr�ci� do domu {17669}{17719}* Teraz, w�a�nie teraz {17726}{17776}* Zabior� ci� do domu {17778}{17850}* Cho� jeszcze nie wiem jak {17915}{17964}* Poka�e ci jak ci� kocham {17970}{18087}* Jak mam ci wierzy� {18089}{18196}* Nie wiem kiedy m�wisz prawd� {18209}{18328}* Mo�e byli�my stworzeni dla siebie {18331}{18440}* Ale moje serce tego nie czuje {18444}{18497}* Serce... |* -Lepiej nic nie m�w {18500}{18555}* Serce... |* -Id� sobie {18560}{18664}* Serce... |* -Daj ju� spok�j {18679}{18795}* Twoje serce mnie pragnie |* Dlaczego si� oszukujesz {18798}{18915}* Zawsze b�d� przy tobie, kochanie {18923}{18987}* Chc� ci� dzisiaj zabra� do domu {18989}{19037}* Teraz, w�a�nie teraz {19044}{19108}* Zabior� ci� do domu {19111}{19163}* Cho� jeszcze nie wiem jak {19169}{19227}* Chce ci� dzisiaj zabra� do domu {19229}{19277}* Teraz, w�a�nie teraz {19285}{19347}* Zabior� ci� do domu {19349}{19427}* Cho� jeszcze nie wiem jak {19562}{19598}Zostawi�em kluczyki. {20393}{20433}Dzie� dobry. |-Dzie� dobry, Sasha. {20437}{20471}Dzie� dobry. |-Dobry. {20573}{20612}Dzie� dobry, szefie. |-Dobry. {20633}{20657}Nie �ujesz gumy? {20668}{20717}Nie, dzisiaj przyjecha�am autobusem. {20721}{20767}Pospiesz si�, |Wielki Szef ci� wzywa. {20771}{20815}Dlaczego nazywasz go Wielkim Szefem? {20816}{20872}A jak mam go nazywa�? |Ty jeste� moim szefem, a on twoim. {20874}{20907}Wi�c jest Wielkim Szefem. {20910}{20953}Kiedy zobaczysz w jakim jest nastroju {20956}{20986}te� zaczniesz o nim tak m�wi�. {20989}{21051}A co si� sta�o? |-My�lisz, �e dostaniesz awans? {21057}{21169}Je�li pyta o kogo� dziesi�� |razy w przeci�gu p� godziny {21172}{21220}to czeka ci� s�d ostateczny. {21235}{21289}Je�li Wielki Szef wy�le |ci� na wielk� misj� {21292}{21341}i misja zako�czy sie sukcesem, to... {21344}{21411}Powodzenia, szefie. {21444}{21518}Witam, James. |-Witam Sid, nie jest dobrze. {21570}{21609}Trzymaj. |-Co to jest? {21610}{21706}Par� dni temu, nasz tajny agent M16 z Malezji {21709}{21795}przys�a� nam ten szyfr e-mailem. {21798}{21828}Nie wiem co to jest. {21844}{21879}Nie z�amali�my szyfru, {21880}{21924}ale wys�a� to kana�em alarmowym. {21925}{22018}Wiesz co to oznacza, Sid? |Wielkie zagro�enie. {22022}{22085}Dla kogo? |-Dla nas. {22200}{22237}Przeanalizowali�my to. {22238}{22323}S�dz�, ze chodzi o zamach |terrorystyczny w Londynie. {22421}{22502}Poprosili�my o pomoc Izraelczyk�w, rosyjski wywiad {22506}{22635}i FBI, ale chc� �eby�my |to my z�amali ten szyfr. {22717}{22779}Tak, rozumiem. {22782}{22817}W�a�nie si� przeprowadzili�my. {22819}{22864}Jeszcze si� nie urz�dzili�my. {23006}{23069}Przyjm� pani syna do szko�y. {23117}{23164}Nie pani Mehra, ucz� fizyki. {23238}{23263}Tak. {23431}{23480}Postaram si� w wolnej chwili. {23558}{23596}Siddharth jest zaj�ty. {23657}{23698}Niech... {25517}{25549}A ku ku! {26103}{26198}5400766600. {26203}{26269}E Q U I N O X A. {26270}{26307}To kod czy tytu� ksi��ki? {26308}{26340}Musimy to z�ama�. {26357}{26425}Kontrwywiad podejrzewa |zagro�enie terrorystyczne. {26428}{26463}Nie mo�emy do tego dopu�ci�. {26515}{26581}Dlaczego mi to robisz? |Kim jeste�? {26604}{26639}Czego ode mnie chcesz? {26668}{2...
Mania1985