00:02:14:Pi�kny dzie�! 00:02:17:Mo�emy zagra� fina�owy mecz przy dobrej pogodzie. 00:02:20:Odegramy si� na Niemcach! 00:02:23:Zobaczcie - trener! 00:02:27:Trenerze! 00:02:30:Prosz� rozda� to ch�opakom przed meczem 00:02:35:To dane o dru�ynie niemieckiej 00:02:40:POJEDYNEK Z GIGANTEM 00:02:47:-Opisa� ka�dego gracza|-Jego dobre i z�e strony 00:02:52:Spos�b gry, dok�adna analiza 00:02:54:Wakabayashi! 00:02:55:Mam koleg�w w dru�ynie z Hamburga,|znam zawodnik�w, z kt�rymi gra�em w meczach eliminacyjnych! 00:03:01:Jestem pewien tych danych, 00:03:03:Zapami�tajcie tylko to, co dotyczy zawodnik�w, kt�rych kryjecie! 00:03:09:Gramy w finale, 00:03:12:Prosz� was poka�cie si� dzisiaj z jak najlepszej strony! 00:03:16:To wszystko 00:03:19:Co do bramkarza... 00:03:24:...dzisiaj zagra Wakabayashi! 00:03:30:Panie trenerze! 00:03:32:Nie gra�em w tych mitrzostwach 00:03:34:Nie mam do�wiadczenia... 00:03:37:...Nie znam kombinowanej gry z obro�cami, skrzyd�owymi 00:03:40:Wakabayashi! Tylko ty mo�esz stan�� na bramce w dzisiejszym meczu 00:03:47:Prosz� ci�, Wakabayashi! 00:03:49:Wakashimazu... 00:03:50:Zgadzam si�. 00:03:51:Mo�emy polega� tylko na tobie, wszystko zale�y od ciebie 00:03:55:Hyuga... 00:03:56:Kilku ch�opakow ma do ciebie pretensje, 00:04:00:ale przejdzie im, gdy staniemy na boisku. 00:04:04:Dop�ki b�dziesz gra� dla naszej du�yny,| nasz wysi�ek nie p�jdzie na marne 00:04:09:Poza tym s�ysza�em twoj� rozmow� z Tsubas� w Hamburgu 00:04:14:�eby nam pom�c... 00:04:16:...udawa�e� tak� �y��!|Prawda? 00:04:22:-Wakabayashi?|-Wakabayashi? 00:04:24:-A wi�c to by�a gra...|-Rozumiem 00:04:27:Co zamierzasz robi� Wakabayashi? 00:04:32:Czy opisywanie s�abych stron przeciwnika, wystarczy ci do szcz�cia! 00:04:34:Tylko Wakabayashi mo�e stan�� na bramce! 00:04:37:Zagraj z nami! 00:04:46:Dobra! Zagram! 00:04:49:B�d� gra� w tym meczu... i wygram! 00:04:53:Wygramy te mistrzostwa, �eby nie wiem co! 00:05:17:Stadion Park de France, 00:05:20:gotowy do rozpocz�cia 00:05:24:fina�owego meczu 00:05:25:Pierwszego Pucharu �wiata Junior�w 00:05:27:Wspaniala atmosfera, kto zostanie mistrzem? 00:05:30:Dru�yna niemiecka, kt�ra �atwo wygrywa�a do tej pory... 00:05:33:..czy dru�yna japo�ska, 00:05:34:kt�ra pokona�a takich kandytat�w na mistrz�w jak| W�ochy, Argentyna czy Francja 00:05:44:Finalowy mecz zaraz sie rozpocznie! 00:05:56:Wchodz� pi�karze 00:05:58:Trzymamy kciuki Tsubasa! 00:06:00:Powodzenia ch�opaki! 00:06:09:Przedstawimy teraz zawodnik�w 00:06:12:Zaczynamy, w dru�ynie niemieckiej... 00:06:14:napastnicy: Margus 00:06:20:i oczywi�cie kapitan, Karl-Heinz Schneider 00:06:25:�rodkowi: Karlz, 00:06:27:Schester, 00:06:30:Max i M�llers 00:06:33:oraz obro�cy: 00:06:35:Mayer, Hardbiff, Hain i Magath. 00:06:40:na bramce �elazny gigant... 00:06:45:Dieter M�ller 00:06:47:A oto japo�ska dru�yna juniorow... 00:06:50:napastnicy: Hyuga... 00:06:54:i zwany "soko�em" Nitta! 00:06:56:Powodzenia Nitta! 00:06:58:�rodkowi: Misaki, Takeshi, Sano... 00:07:05:oraz kapitan Tsubasa Ozora. 00:07:10:Tsubasa jest tak samo popularny w�r�d francuskich fan�w 00:07:13:jak Karl Schnieder - kapitan niemieckiej dru�yny. 00:07:17:obro�cy to: Matsuyama, 00:07:20:Tsugito, 00:07:21:Soda, 00:07:23:Ishizaki... 00:07:25:...oraz bramkarz| Wakabayashi Genz�! 00:07:30:Co? 00:07:32:Zast�pi� kontuzjowanego Wakashimazu 00:07:36:Gra po raz pierwszy w tej dru�ynie w tych mistrzostwach 00:07:38:Czekam na ciebie, Wakabayashi! 00:07:42:Schnieder, nie pokonasz mnie 00:07:48:Obroncy musz� dok�adnie kry� Schneidera! 00:07:52:Inni mog� strzela� z dalszej odleg�o�ci, 00:07:55:ale nigdy nie dopuszczajcie Schniedera do pi�ki. 00:07:59:Poza tym nie wiemy nic o ich bramkarzu... 00:08:01:opr�cz tego, �e jest lewor�czny 00:08:03:Nie ma innego wyj�cia 00:08:05:Musimy znale�� jego s�abe strony podczas gry! 00:08:09:Tsubasa... 00:08:12:Wasz duet z Misakim|jest nie do pokonania przez dru�yn� niemieck� 00:08:16:Kontroluj �rodkowe pole i strzelaj jak najcz�ciej 00:08:21:Rozumiem 00:08:24:Nie zapominajmy, �e musimy wygra� i pokona� dru�yn� niemieck� 00:08:31:Zdob�dziemy tytu� mistrza �wiata! 00:08:37:Mecz zaraz si� rozpocznie... 00:08:39:Zawodnicy rozbiegaj� si� po boisku... 00:08:42:Na �rodku boiska Karlz i Schester 00:08:46:czekaj� na gwizdek s�dziego. 00:08:50:Tsubasa... 00:08:51:Roberto, doczeka�em si� 00:08:57:Japo�czycy mistrzami �wiata 00:09:01:To mo�e by� tylko marzenie,| ale zrobi� ten pierwszy krok! 00:09:15:-Chod�my Misaki!|-OK! 00:09:17:Niemcy rozpocz�li mecz 00:09:20:Schester przy pi�ce 00:09:22:Tsubasa biegnie za nim 00:09:26:Walka na �rodku boiska mo�e by� decyduj�ca 00:09:28:Za chwil� pierwsze starcie kapitan�w! 00:09:33:Tsubasa, biegn� naprz�d 00:09:35:Pos�ucham rad Wakabayashi 00:09:38:Akurat? 00:09:42:Nie odbierzesz mi pi�ki! 00:09:44:Schester bez trudu wymija Misaki... 00:09:47:Schester pewnie poda na lew� stron�, 00:09:51:a pi�k� b�dzie mia� przed sob� 00:09:55:Dok�adnie tak, jak powiedzia� Wakabayashi! 00:09:58:Niewiarygodne... 00:09:59:Japo�czycy odgadli zamiary Schestera 00:10:03:�adnie Tsubasa! 00:10:04:Tsubasa, Misaki! 00:10:06:Co jest z Schesterem?! 00:10:08:Wycofuj� si�, jest szansa! 00:10:10:Tsubasa przy pi�ce... 00:10:13:Zatrzymam ich! 00:10:16:Misaki! 00:10:17:Tsubasa! 00:10:21:Pi�kne podanie 00:10:28:Misaki przewr�ci� si�... 00:10:30:Wykopana przez niego pi�ka leci w kierunku Tsubasy 00:10:38:Tsubasa odbiera pi�k� na korpus 00:10:41:Pi�kne zagranie 00:10:43:Odbierz Nitta! 00:10:46:Strza� soko�a? 00:10:48:Czy Nitta zdecyduje si� strzela�? 00:10:54:Nie! Poda� do Kojiro 00:11:04:Pierwszy strza� w wykonaniu dru�yny japo�skiej 00:11:08:Bramkarz bez trudu obroni� pot�ny strza� Kojiro 00:11:13:M�ller to trudny przeciwnik. 00:11:15:Nie pokona� go nawet tak dobry napastnik jak Victorino... 00:11:22:Dlaczego nie strzela�e�? 00:11:26:Jeste� urodzonym napastnikiem|to chyba zauwa�y�e� prawda! 00:11:31:Schester znowu przy pi�ce 00:11:33:Nadbiega Misaki 00:11:37:Dla ciebie wystarczy unik 00:11:44:Misaki bez trudu przej�� pi�k�... 00:11:47:Tsubasa! 00:11:50:Tym razem japo�scy napastnicy s� dok�adnie kryci 00:11:56:Tsubasa wykonuje sw�j ulubiony d�ugi strza� 00:12:02:Tsubasa ty te� to czujesz? 00:12:05:Dla tego bramkarza nie instnieje martwe pole 00:12:09:On obroni ka�d� pi�k�... 00:12:11:gdziekolwiek kopniemy. 00:12:17:Znowu pot�ny strza�... 00:12:19:Czy �elazny gigant Muller obroni? 00:12:23:Tylko Gino Fernandez i ja| potrafimy obroni� strza� Tsubasy 00:12:29:Nie pozwoli�em przelecie� pi�ce nad g�ow� 00:12:31:i zatrzyma�bym j� jedn� r�k�, 00:12:33:a kiedy przesz�aby lini� bramki 00:12:35:z�apa�bym j� drug� r�k� 00:12:39:Jak on obroni ten strza�? 00:12:44:Co? 00:12:47:Bramkarz bez trudu z�apa� pi�k� jedn� r�k� 00:12:53:M�ller obroni� strza� Tsubasy 00:13:05:Hmm! Kto nast�pny? 00:13:07:Silny wyrzut pi�ki... 00:13:09:Gardzisz nami! 00:13:11:B�d� celowa� w r�g i nie zd��ysz ruszy� tym swoim cielskiem 00:13:15:Nie! On ma nie tylko si��... 00:13:25:Tsuabsa celowa� na lewo, Nitta na prawo... 00:13:29:On jest lewor�czny... 00:13:31:Wi�c musz� celowa� nisko na lewo, 00:13:33:To jego s�aba strona! 00:13:36:D�ugi strza�... 00:13:39:Obroniony. 00:13:42:Ma nas w nosie 00:13:44:Tym razem strzela Soda 00:13:48:Nie mo�emy u�y� prostej pi�ki, wi�c mo�e podkr�con�? 00:13:51:Wsciek�y strza�! 00:13:55:Muller rzuca sie do pi�ki, ale pojawia sie Kojiro... 00:13:57:Silny strza�... 00:13:59:Co� podobnego! 00:14:01:M�ller obroni�! 00:14:04:Kojiro nie zdo�a� strzeli�.|Upadl� na muraw� 00:14:11:Co� takiego... 00:14:13:Niesamowite... 00:14:21:Schneider! Odbierz! 00:14:23:Bramkarz silnie wykopuje pi�k�... 00:14:29:Przelatuje ona nad boiskiem wprost do Schneidera 00:14:33:Pierwszy raz w tym meczu Japo�czycy s� w defensywie 00:14:40:Schnieder strzela z voleya... 00:14:42:Wakabayashi bez trudu obroni� 00:14:52:Co za wspania�y bramkarz! 00:14:56:Odgad� zamiary Schniedera. 00:15:01:Matsuyama, nie denerwuj si�. 00:15:03:Tak, przepraszam. 00:15:05:Co takiego? 00:15:07:Tsuabasa jest dok�adnie kryty... 00:15:11:Co robi�?...Takeshi! 00:15:15:Matsuyama podaje do Takeshi! 00:15:18:Niski... 00:15:19:ale dobry technicznie Takeshi... 00:15:21:utrzymuje pi�k� na �rodkowym polu. 00:15:25:Podanie do Sano. 00:15:28:Japo�czycy utrzymuj� si� przy pi�ce. 00:15:30:Misaki! 00:15:33:Podanie do Misaki... 00:15:35:Kiedy Tsubasa jest kryty,|on przejmuje prowadzenie gry. 00:15:39:Teraz Misaki zdany jest tylko na siebie 00:15:45:Obrona niemiecka przestaje kry� Tsubas�|i idzie na Misakiego 00:15:51:Na tego bramkarza nie mo�emy strzela� z daleka...|trzeba biec do przodu i strzela� tu� przed bramk� 00:15:57:Odbierz Kojiro! 00:16:00:Podanie do Kojiro|Czy b�dzie strzela�? 00:16:04:Dobrze Tsubasa... 00:16:06:Zaraz do�rodkuj�... 00:16:14:Mam z�e przeczucie... 00:16:16:Nawet je�li teraz strzel�, to on to obroni 00:16:20:Tsubasa zrezygnowa� z pr�by strza�u 00:16:23:To b�dzie pojedynek z bramkarzem 00:16:27:Wszyscy podaj� do mnie, musz� strzeli� 00:16:35:Obroni� tak�e ten strza� 00:16:42:Misaki wyskakuje do pi�ki... 00:16:46:Japonia ma szans� na zdobycie bramki. 00:16:50:Obroni�! Jest niepokonany. 00:16:53:Co za bramkarz... 00:17:00:Japonia przejmuje znowu pi�k�|Nie! Schneider by� szybszy! 00:17:03:Do licha! 00:17:05:Schneider jest ju� na �rodku boiska... 00:17:08:Czy Schnider zamierza strzela�? 00:17:11:Ch�opaki! Za mn�! 00:17:16:Schneider przeskakuje nad Sod�... 00:17:22:Matsuyama pr�buje interweniowa�... 00:17:26:Bez powodzenia. 00:17:29:Schneider znowu jest g�r�. Szykuje si� do strza�u... 00:17:31:z... prawej strony bramki tu� przed polem karnym... 00:17:36:Cholera! Zatrzymam pi�k� 00:17:38:Wezm� j� na twarz 00:17:42:Strza�... 00:17:46:Obroniony! 00:17:48:Wakabayashi obroni� ognisty strza� 00:17:51:To sztuka, kt�ra nie uda�a si� jeszcze nikomu. 00:17:59:Ognisty strza� 00:18:02:Zauwa�yliscie prawda 00:18:...
Miro0007